Tolna Megyei Népújság, 1965. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-05 / 234. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1965. október 5. A magyar—mongol tárgyalások okmányai (Folytatás az 1. oldalról.) gyár—mongol kapcsolatok fejlődésének fontos állomása. A felek továbbra is feladatuknak tekintik gazdasági együttműködésük bővítését, ezért magyar—mongol gazdasági kormánybizottság létrehozását határozták el. A két szocialista ország együttműködésének fejlesztése érdekében a felek megállapodtak, hogy a közeljövőben egyezményt kötnek a két ország- között a vízum, kényszer megszüntetéséről, kölcsönös jogsegély nyújtásáról egymás állampolgárai számára, megállapodást írtak alá egyetemi és főiskolai hallgatók cseréjéről, filmek kicseréléséről, továbbá szerződéses formában ' rendezik az állategészségügy területén folytatandó együttműködésük kérdéseit. A magyar fél magyarországi látogatásra hívta meg a mongol nagy népi hurál küldöttségét. A mongol fél köszönettel vette a meghívást. □ A két párt- és kormányküldöttség véleménycseréje az álláspontok teljes azonosságát mutatta valamennyi fontos nemzetközi probléma megítélésében, a népek békéje, függetlensége, barátsága erősítésének kérdéseiben. A két párt- és kormányküldöttség határozottan elítéli az Egyesült Államoknak a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló imperialista agresszióját, a hazája szabadságáért és függetlenségéért harcoló délvietnami nép ellen intézett nyílt intervencióját. A felek teljes egészében szolidárisak a vietnami nép hősies harcával, támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának, a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Frontnak a vietnami kérdés rendezésére ' tett javaslatait. A két ország a jövőben is kész minden segítséget megadni a Vietnami Defnokratikus Köztársaságnak. A magyar és a mongol párt- és kormányküldöttség szilárd meggyőződése, hogy a Vietnam elleni amerikai agresszió visszaverése megköveteli a szocialista kezesség valamennyi országának egységét és együttes cselekvését. A felek elítélik az imperializmus agresszív cselekményeit, a más államok ügyeibe való beavatkozást, a gyarmatosítás és a neokolonializmus minden megnyilvánulását. A felek határozottan követelik a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak visszaállítását az Egyesült Nemzetek Szervezetében, támogatják a kínai nép jogos harcát a Tajvannal való új raegyesítésért. A felek szolidaritásukat fejezik ki a koreai népnek hazája békés egyesítéséért folyó jogos küzdelmével. A küldöttségek mély sajnálatukat fejezik ki India és Pakisztán között a közelmúltban kirobbant véres konfliktus kapcsán. A felek remélik, hogy a két ország kormánya megtalálja a kasmiri kérdés békés rendezésének útját. A két párt- és kormányküldöttség támogatásáról biztosítja a nemzeti felszabadító mozgalmakat, a gyarmati rendszer maradványainak felszámolásáért, függetlenségük és szuverénitásuk megerősítéséért harcoló afrikai, Kádár János, í a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. ' ázsiai és latinamerikai országokat. Az imperializmus, a kolo- nializmus minden fajtája elleni- harc, a béke megóvása szempontjából a felék nagy jelentőséget tulajdonítanak az afrikai és ázsiai országok küszöbönálló második konferenciájának. Az eszmecseréken érintették az európai kérdéseket is. A két fél egységesen vallja, hogy a második világháború maradványainak teljes felszámolása, a német kérdés békés rendezése, s ezzel együtt Nyugat-Berlin helyzetének normalizálása döntő módon szolgálná az európai béke megszilárdítását. Az eszmecseréken hangsúlyozták a két országnak a világbéke megőrzésére, az általános és teljes leszerelés elérésére, a nemzetközi feszültség enyhítésére szolgáló egyéb lépések tételére irányuló eltökéltségét. így a két küldöttség támogatja a Szovjetunió és más államok azon javaslatait, amelyek az atomfegyverek alkalmazásának betiltását, e fegyverek bármilyen formában és ürüggyel történő elterjedésének megelőzését célozzák. A felek síkraszállnak az Egyesült Nemzetek Szervezete alapszabályainak betartáséért, és erőfeszítéseket tesznek, hogy az ENSZ a béke biztosításának, a nemzetközi együttműködés fejlesztésének hatékony eszközévé váljék. Külpolitikájában a két ország tovább kívánja erősíteni barátságát a Szovjetunióval, valamennyi szocialista országgal, fejleszteni óhaitia p7. együttműködést a függetlenné vált államokkal, egész tevékenységét a békés egymás mellett élés lenini elvei szellemében kívánja folytatni. A felek nagyra értékelik a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Mongol Népi Forradalmi Párt közötti kapcsolatokat. A megbeszélések igazolták a két párt nézeteinek teljes azonosságát a nemzetközi kommunista mozgalom helyzetének megítélésében. A felek kinyilvánították azon eltökéltségüket, hogy a jövőben is következetes harcot folytatnak a szocialista közösség országainak tömörítéséért, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének az 1957. és 1960. évi nyilatkozatokban kifejtett marxista—leninista, proletárinter- nacionalista elvek alapján történő erősítéséért. A két testvérpártnak a szocialista építésben szerzett tapasztalatai kölcsönös tanulmányozása céliából megállapodás született Pártmunkás-küldöttségek 1966- ban történő cseréiére. A Magvar Ménköztársaság pártós kormánykü'döttsógének baráti látogatása a Mongol Népköztársaságban elősegítette a két szocialista ország barátságának és testvéri együttműködésének elmélyítését, hozzáiárulást jelentett a szocialista közösség barátságának és egységének erősödéséhez, a béke és a szocializmus ügyét szolgálta. A magyar párt- és kormány- küldöttség baráti látogatásra mongol párt- és kormányküldöttséget hívott meg a Magyar Nép- köztársaságba. A mongol fél a meghívást köszönettel elfogadta. Kelt, Ulánbátorban, 1965. október 2-án. Jumzsagijn Cedenbal, Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának cinöke. > Kállai Gyula beszéde a Zrínyi Miklós Katonai Akadémián A Zrínyi Miklós Katonai Akadémián ez évben végzett hallgatóknak hétfőn adták át ünnepélyesen diplomájukat. Az ünnepségen megjelent Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, dr. Korom Mihály, a Központi Bizottság titkára, Benkei András belügyminiszter, Rácz Sándor, a Központi Bizottság osztályvezetője, Kpteles Jenő altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese és a tábornoki kar több más tagja. Részt vettek a társ fegyveres testületek képviselői, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának magasrangú képviselői, élükön G. V. Szregyin vezérőrnaggyal. A Himnusz hangjai után felolvasták a honvédelmi miniszter parancsát, majd Borbás Máté vezérőrnagy, az akadémia parancsnoka átadta az idén végzetteknek a diplomát. Ezután Kállai Gyula mondott beszédet. Bevezetőben a párt Központi Bizottsága és a kormánv nevében köszöntötte a résztvevőket, az akadémia parancsnoki karát, oktatóit, hallgatóit, s külön üdvözölte az idén végzetteket, valamint hozzátartozóikat. Hangsúlyozta, hogy szocialista Radltakrisnan Prágában Prága (MTI). Radhakrisnan indiai köztársasági elnök Jugoszláviában tett látogatása után hétfőn délben Csehszlovákiába érkezett. Fogadására a prágai repülőtéren megjelentek Antonin Novotny köztársasági elnök, Jozet Lenárt miniszterelnök, más csehszlovák., vezető személyiségek, 'a prágai diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a főváros lakosságának üdvözlő tömege. A hétfői csehszlovák lapok vezető helyen köszöntik az indiai elnököt, aki háromnapos csehszlovákiai tartózkodása alatt tanácskozást folytat Novotny elnökkel és más személyiségekkel és ellátogat az ország több vidékére. Az indiai köztársasági elnök csehszlovákiai látogatásának első napján megkoszorúzta 'az ismeretlen katona emlékművét. Látogatást tett a prágai várban Novotny elnöknél. majd az esti órákban részt vett a tiszteletére rendezett fogadáson. hadseregünk békés alkotómunkánk és nemzeti függetlenségünk legfőbb őre, egyben a szocialista hazafiság és a kommunista er- kölcsiség iskolája is. Kiemelte: pártunk és kormányunk vezetésével további erőfeszítéseket kell tennünk azért, hogy a szocialista társadalmi rend előnyei és népünk alkotó erői még jobban kibontakozzanak, az ipari és mezőgazdasági termelésben, a közéletben a kultúrában, a szocialista demokrácia fejlesztésében. Nemzetközi kérdésekről szólva hangsúlyozta, pártunk és kormányunk alapvető külpolitikai törekvése, hogy a legjobb külső körülményeket biztosítsa a szocializmus teljes felépítéséhez s hozzájáruljon a béke fenntartásához. Hangoztatta, hogy bár az imperializmus a nemzetközi élet több frontján támadást indított a béke erői ellen, ez az alapvető erőviszonyokat nem változtatta meg. Az imperialista agresszió nem számolhat sikerrel napjainkban, amikor vele szemben a szocialista országok hatalmasabb erői állnak, amikor újabb és újabb tíz- és százmilliókkal gyarapodnak a béke, a haladás, a demokrácia erői. Szent kötelességünk, — folytatta Kállai Gyula — népünk és valamennyi nép érdekében, hogy mi, szocialista országok összetartsunk, szorosra fogjuk sorainkat, egyesítsük lehetőségeinket és erőinket. Elsősorban ezt a célt szolgálják a Szovjetunió és a szocialista országok vezetői közötti magás- szintű tárgyalások, valamint a Szovjetunió és számos antiimpe- rialista politikát követő fejlődő ország vezetői között az utóbbi hetekben lezajlott tárgyalások. A nagy tapssal fogadott beszéd után az ünnepség az Intemacio- nálé hangjaival ért véget. Brezsnyev fogadta Kádár Jánost Moszkva (TASZSZ) Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára hétfőn fogadta Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, aki a Mongol Nép- köztársaságból hazafelé vezető útján átutazóban Moszkvában tartózkodik. Mint hivatalosan közölték „a testvéri barátság, szívélyesség és teljes kölcsönös megértés légkörében lefolyt megbeszélés során megvitatták a két pártot érdeklő kérdéseket, valamint a nemzetközi helyzet és a kommunista mozgalom néhány időszerű problémáját”, (MTI) A Luna—7 szovjet űrállomás repül a Hold irányába Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunióban útnak indítottak a Hold irányába egy űrrakétát, fedélzetén a Luna—7 önműködő űrállomással. Az 1506 kilogramm súlyú Luna—7 űrállomás felbocsátását soklépcsős rakéta segítségével hajtották végre. Az utolsó lépcsőfokot előzőleg Föld körüli pályára juttatták, majd az a megadott programnak megfelelően a Hold irányába vezető pályára juttatta az űrállomást. Magyar idő szerint 15 órakor a Luna—7 67 300 kilométer távolságban volt a Földtől a keleti hosszúság 113 fok 0.2 perc és az északi szélesség 13 fok 20 perc által meghatározott pont fölött. Az űrállomás tudományos berendezése kifogástalanul működik. A telametrikus mérőberendezés és a tudományos berendezés bekapcsolása az űrrepülési programnak megfelelően automatikusan, valamint földi rádióparancsra történik. Különleges komplex mérőberendezés útján figyelik a Luna—7 útját, határozzák . meg pályájának adatait és veszik a Földön a Luna—7-ről érkező tudományos adatokat. Vasárnapi munka a földeken A tsz-ek és gépállomások 1349 erőgépe dolgozott — Harmincezer holdra nőtt a kenyérgabona vetésterülete Megyénk termelőszövetkezeteiben vasárnap mindenütt dolgoztak a földeken. Sok helyen teljes műszakot tartottak a traktorosok és átlagosan is mintegy fele dolgozott az egész megye szövetkezeti és gépállomási gépparkjának. A nagy igyekezet a rendkívül jó idő kihasználását mutatja. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának szakvezetői kint jártak vasárnap valamennyi járásban és meglátogattak jóné- hány közös gazdaságot. A járási tanácsoktól és közvetlenül szövetkezetektől nyert tájékozódás szerint összesen 3060 holdon vetették el a kenyérgabonát vasárnap. A vetésben 203 traktor vett részt. A gyors jelentés részletes adatai a következők: az 1349 erőgép közül, ami vasárnap a földeket járta, legtöbb a tamási járásban dolgozott, 406. A paksi iárás közös gazdaságaiban 259 {i^mpitjlfok a járásban 300-at, a bonyhádi járásban 194-et, a dombóvári járásban 170-et, Szekszárd város szövetkezeteiben pedig húszat. A gépek a vetésen és a talajelőkészítésen kívül részt vettek szállításban is. Feltűnő az eltérés járásonként a vetésben. Míg a tamási járásban 53 gép vetett, a szekszárdi járásban pedig 52, a dombóváriban csak 15. A vasárnapi munkával összesen 30 000 holdra nőtt a kenyér- gabona vetésterülete megyénk szövetkezeteiben. A szövetkezeti tagok közül sokan töltötték a vasárnapnak legalább a felét a mezőn, a cukorrépa, a burgonya és néhány helyen' a kukorica betakarításával. A járási tanácsok szakemberei szerint ennyien még sosem dolgoztak vasárnap, ősszel, a földeken. Néhány faluban KlSZ-brigá- dok is segítették a betakarítást. Nagykónyiban például a silózás befejezését, Dunaföldváron a Virágzó Tsz-ben az egész tagság a földeken dolgozott vasárnap. Jantner Sándor, a szekszárdi Szabadság Tsz elnöke arról tájékoztatott bennünket, hogy a szövetkezet minden gépe és fogata dolgozott tegnapelőtt,. csakúgy, mint az előző vasárnapokon. A fogatok a háztáji gazdaságok terményeinek betakarítását segítették, a gépek pedig a vetésben dolgoztak. Hollendus István traktoros hajnali fél négy órakor kezdett szántani, a többiek pedig: Huber Mihály, Kardos .József és Rigli Mihály hat órakor kezdték a munkát. Győrén, a Petőfi Tsz-ben súlyos géphibákkal bai- lódnak, a szövetkezet hat erőgépe közül négyet nem tudtak használni az utóbbi napokban. Elsősorban ennek tulajdonítható, hogy az őszi árpa vetésével csak ma végeznek és búzát mindössze húsz holdat vetett eddig a szövetkezet.
