Tolna Megyei Népújság, 1965. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-10 / 187. szám
TSSS. anfuszTus IC, fOLNA MEGYEI NfiPÜJSÄQ 3 A hétvége eseményeiből Házi kiállítás a táborban A KISZ Tolna megyei Bizottsága ifjúsági vezetőképző-táborának hagyománya szerint az idén is megrendezték az amatőr képzőművészek nyári művésztelepét. Molnár György festőművész irányítása mellett ismerkedtek a festészet műhelytitkaival a telep ifjú résztvevői. Az egy hétig tartó gyakorlás az elmúlt hét végén fejeződött be, s a készített alkotásokból megrendezték a dombori tábor házi kiállítását. A szombaton és vasárnap nyitva tartó tárlaton sok szép, s reményekkel kecsegtető munkát láthattak az érdeklődők. A legsikerültebb képek a táborban maradnak, s az idén épült panelházak szobáit díszítik majd. gálását. E munkából részt kértek a megye építőipari szakmunkásai is. A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói el is kezdték a vállalások teljesítését. Szakmunkásokból álló 26 fős brigád egy hétig dolgozott Mohács térségében. Elsősorban szerelvényezési munkát végeztek a szükség szerint létesített szivattyútelepeken. Amint elmondották, hamarosan sor kerül arra is, hogy a Betörők jártak a csatári boltban lángra lobbant a kazal. A szekszárdi állami tűzoltóság riasztott A , egysége a helyszínre sietett, a tüA varos kylso peremen a la- zet azonban nem sikerült megfé- kossag ellátásáról a szekszárdi ke zni: a széna legnagyobb része földművesszövetkezet 1-es számú elpusztult boltja gondoskodik. Az üzlet előtt vasárnap reggel számos érdeklődő vállalásoknak megfelelően bekap Kismórágyon. Vasárnap délután Újjá' építésébe és javításába. Svédországba utazott a tolnai uborka A vizsgálat megállapította, hogy Nem pihentek a hét végén megye exportőrjei. A tolnai és gyülekezett össze A szombatról ^ány^ eUeMmondó mözsi termelőszövetkezetből vasamapra virradó ej jel ugyanis J ** a bolt történetében most már harmadszor betörők jártak az üzletben. Az eset felfedezését követően azonnal megindult nyomozás megállapította: a betörők a tetőn keresztül hatoltak be, s az üzletből elvitték a szombati teljes a a 4 tény és állítás azonban még to- vagon uborkát indítottak útba vábbi nyomozást tesz szükséges- régi üzletfelek: svédországi, 9e' NSZK-beli és a Német DemokRealizálják a vállalásokat ratikus Köztársaság piacaira. Nem maradtak ki most sem a lis_______________________________ Az árvízkárok helyreállítására tából osztrák megrendelőink. Cíb evételt, körülbelül 6 ezer forin- indult társadalmi vállalások va- műkre szombaton és vasárnap 20 tot. Azt, hogy az árukészletet lóra váltásának időszaka elérke- vagon nyári burgonyát indítottak mennyire dézsmálták meg csak zett. A megye néhány területén, el. Felmérték a termelőknél a talos leltár elkészítése után. Az lgy Peldaul Batán> es Pak- sarga- es görögdinnye állapotát, eddig még ismeretlen tettes, vagy 800 megkezdték illetve hamarosan s hamarosan ebből a gyümölcsből tettesek kézrekeritésére a nyomo- megkezdik az épületkárok korri- is megindul a megyei export, zást megindították. Emlékezetes program Harminc kiszállás, három törés Szegeden , , . . ° A szekszara.% mentoallomas ügyeleteseit szombat déltől vaA biztosítási és önsegélyezési sárnap estig 30 esetben hívták különböző betegszállításokhoz. csoportok szombaton az országból Szombaton délután a szekszárdi strandról kellett egy sérültet 6600 tagjukat küldték Szegedre, kórházba vinni: fürdés közben felső karját törte Kovács And- az idei Szabadtéri Játékok meg- helybeli lakos. Nem sokkal később Borjád jelentkezett. Itt tekintésére. Közöttük voltak me- lesett a vontatóról Horváth István 56 éves borjádi lakos. Kulcs- gyénk küldöttei is. Tolna megye csonttöréssel szállították a baleseti sebészetre. A vasárnap bi- biztosítási és önsegélyező csoport- kácsi hívással kezdődött. Farkas János, 54 éves ember lezuhant jainak tagjai közül két autóbusz- a Zetorról, s combtörést szenvedett. Könnyebben úszta meg az szál százan jártak Szegeden. A esést Kajdacson Szabó Tiborné. ő egy autóról esett le, de csak csoportot elkísérte Kaszás Imre könnyebben sérült meg. országgyűlési képviselő is. A kirándulás programja emlékezetes élményt nyújtott a résztvevőknek. Tetszés szerint választhattak ugyanis. Volt, aki a Dómban rendezett orgonahangversenyt hallgatta meg, de szép számmal került olyan is, aki átrándult Újszegedre, s az ottani szabadtéri színpadon tartott magyamóta-dél- után műsorát nézte meg. Este nemzeti1 operairodalmunk remekét, Erkel Ferenc Bánk bánját tekintették meg a szabadtéri játékok műsorában. A résztvevők nagy tetszéssel és megelégedéssel nyilatkoztak, s sokan úgy vélekedtek, hogy jövőre is részt vesznek hasonló kiránduláson. Tüzet okozott a gyermekjáték Mórágyon A mórágyi Rákóczi Termelő- szövetkezetnek körülbelül 150 mázsa szénát tartalmazó kazla állt NAPIRENDEN : Az első félévi költségvetési és községfejlesztési tervek teljesítése Ülést tartott a Szekszárdi Járási Tanács Tegnap délelőtt a városi tanács Ebben az évben is gyarapodtak, nagytermében került sor a Szék- illetve gyarapodnak a járás köz- szárdi Járási Tanács ülésére, ségei, ugyanis a községfejlesztési melynek napirendjén a járási és terv keretében több új építkezésközségi féléves költségvetési és re kerül sor. Tervezői kapacitást községfejlesztési tervek végrehaj- kapott a járás a Fadd-dombori tása szerepelt. Kemény István vb- camping villamosítására. A bátai elnök üdvözölte a jelenlevőket mozi és könyvtár tervezésére öt- majd javaslatot tett a tanácsülés venháromezer, Decs-Ujtelep villaelnöke, az elnökségi tagok megvá- mosítási terveire tízezer, a kölesdi lasztására. Ezután Sörfőző István, villanyhálózat bővítésére negy- a tanácsülés elnöke megnyitotta venötezer forintot fordítanak. Táraz ülést. sadalmi úton készülnek a decsi A tanácsülés megállapította: a diákotthon emeletráépítésének és járás területén a gazdálkodásban a központi rendelő szennyvízelve- nagyobb fennakadás nem mutat- zetésének tervei, kozott, valóra váltak az elkészített Közös fedezeti forrásból készül tervek, a tanácsok jól gazdálkod- a bátai állatorvosi lakás, Bátaszé- tak. A járási és községi tanácsok ken és Decsen a központi orvosi bevételi tervüket teljesítették, sőt rendelő, Tolnán a bölcsőde, Bonéin egy esetben túlteljesítették, gyiszló községben általános iskola, Tolnán politechnikai műhelyek Járási szinten a bevételi terv Decs községben pedagóguslakás teljesítése 102,5 százaléknak és diákotthon felújítása, Fácánféléi meg. kertben a művelődési otthon felújítása. A kiadási terveknek — figyelem- A házilagos kivitelezésben épülő be véve a takarékossági intézke- létesítményekhez a községi taná- déseket — a jövőben csökkenniük csők megfelelő mennyiségű anya- kell. Ennek érdekében szabályoz- got igényeltek, elmondható, hogy ták a járásban a távbeszélők hasz- az első félévi anyagellátás megfe- nálatát, valamint meghatároz- lelő volt. Járda épül Alsónána, ták a kiküldetéseknél igénybe ve- Alsónyék, Báta, Bátaszék, Bo- hető közlekedési eszközöket. gyiszló, Decs, Tolna, Fácánkert, A községfejlesztési alap költ- Medina, Mözs, öcsény, Sióagárd, ségvetését az első félévben a já- Szedres, Tengelic községekben, rás községei 82,2 százalékos bévé- Ebben az évben a járdaépítésre tellel és 46,5 százalékos kiadással tervezett összeget 171 ezer forintteljesítették. tál növelték a községi tanácsok. A félév során tervmódosítá- A községek társadalmi munkások váltak szükségessé a módosított bevételi terv alapján, amely 2 322 630 forinttal több az eredeti bevételi tervhez viszonyítva. Felhőszakadás a Szovjetunió keleti partvidékén A Japán tenger felett több napon át tomboló tájfun heves felhőszakadásokat és esőzéseket okozott a Szovjetunió primőrjei területén. A meteorológiai szolgálat jelentése szerint rövid idő alatt több mint 300 milliméter csapadék hullott. Az esőzésektől megduzzadt folyók kiléptek medrükből, több ezer hektár vetés került víz alá, a víz számos hi dat és utat használhatatlanná tett. Usszurijszk városát négy megáradt folyó öntötte el, mintegy ezer házat tenger vesz körül. A város lakosságát idejében biztonságos helyre szállították, az ára dúsnak áldozata nincs. Huszonötezer tonna építőanyagot szállítanak az EPFU kirendeltség kocsijai Egy nap négysxáx köbméter salakot hordtak Pécsről Sxeksxárdra A kirendeltség ezelőtt tíz éve kezdte működését, a mai autóbusz-pályaudvar helyén. Amikor tíz évvel ezelőtt az Építőanyagfuvarozó Vállalatot létrehozták, együtt. Évtizedes tapasztalat alap..... ... , ján alakítottuk ki a mostani azt a cé!t tűztek a sofőrök,#mű- vezeti formókat A rakoszakiak elé, hogy gyorsan, eredményesen elégítsék ki, elsősorban az É. M. építővállalatok tejesítéséhez“ anyagszállítási igényét. A szekszárdi ÉPFU-kirendelt- ség e feladatnak mind a tíz év— Úgy tudjuk, a vállalat gép azért van, hogy kihasznál- rakodókat is küld a kocsival juk... Az idén több mint félmillió kilométert futottak kocsijaink, de balesetünk még nem volt. — Melyik sofőrt tartja a legjobb munkásnak? — Nagyon nehéz erről beszélni. Szorgalmas, becsületes mun1 dóink — jelenleg 72 fő — munkája is hozájárult tervünk túlSikerült kialakí________, t ani olyan brigádokat, és olyan kásáink vannak. Itt a szerelők versenyszellemet teremteni, amely vannak a sofőrökért és a sofő- , . ritkaság. Egyébként azt is a rök a szerelőkért. Vigyázunk a ben eleget tett. Sót, meg arra is gyakoriat tetette velünk, hogy kocsikra, jól kijavítjuk, műsza- jutott nem egy alkalommal le- naponta értékeljük a kocsik, a kilag rendben tartjuk és telje- hetőség, hogy a TEFU-nak segít- brigádok munkáját. Ez igen sí tjük tervünket... Jól dolgozik senek mezogazdasagi es egyeb haznos az egyenletes munka ér- a Tamásiba kihelyezett Mihály áru szállításában. dekében Sziklai Tiborral, a kirendeltség vezetőjével beszéligettünk a — a kocsik rakodását csak vállalatot érintő kérdésekről. kézi erővel végzik? — Hogyan zárták félévet? Imre kollégánk. Havonta átlagosan nyolcezer kilométert teljesít. No, és a többiek is megállják az út porát. — Különleges munkát végeztek már? — Nem. Igaz, a múlt vasárnap — A is jól. első — Nem. Amennyiben nagy tétel szállításáról van szó, bevetjük rakodógépeinket is. Egyébszokásoshoz híven, most ként rendszeresen átalakítjuk a Pécsről négyszáz köbméter sala- Túlteljesítettük tervün- darukat, amennyiben szükség van kot hoztunk, de hát ez is terméket. Az egy fuvarórára jutó tón- rá, rakodógéppé. Így egy gépet szetes... natervet 1,3 százalékkal, az egy két munkára tudunk felhasznál- — És a rakodók is Tolna fuvarórára jutó bevételt 2 szá- ni. megyeiek? zalékkal teljeítettük túl. És mindezt 10,9 kilométeres átlagszállítási távolságon értük el. . , — Igen. Főleg Felsőnánáról és És milyen a kocsik mu- Kakasdról valók. Kitűnő lassúsággal közlekednek ÉPFU-s kocsik. . . ______, erős, s zaki állapota? Ugyanis mi ts ^ munkasok valamennyien. Aki tapasztaljuk, hogy nem^csiga- hozzánk eljöni azt nehezen tudják elcsalni. — És a jövő? — A javítóanyag-ellátásunk — Az év hátralévő része kenem kivételes, mint arról szí- meny munkát hoz nekünk. A - -» u - vesen beszélnek más fuvarozó félévben több mint tizenkétezer napokban besegítettünk Dombo- ^Halatok. Kocsijainkat, ha a tonna árut szállítottunk. A má- várra is, a kórházhoz hordtuk a n0rmát lefutják, visszük javí- sodik félévben ugyanennyi lesz... sódert Egyébként most olyan tásra. Egyébként elmondhatom, És készülünk a nagypanelos fAi„ irJnnk van hogy a javítási költség is a tér- szállításra, amennyiben Tolna uborkaszezo ... vezeti alatt van. Tudjuk, és örü- megyében is megkezdik a betonmert az építőipar főleg befejező [dnk ;s neki; hogy „gépészeink” elemekkel való építkezést. Az — kevés anyagigényes — mun- bátran hajtanak. Nem lehet ma lesz majd a szép fuvar, kán dolgozik. már az országúton kocogni. A — pálkovács — — Most merre dolgoznak a kirendeltség kocsijai? — Jelentősebb munka a szekszárdi gimnáziumnál van. A tervüknek általában eleget tettek, azonban Harcon, Alsónyéken, öcsény- ben és Faddon elmaradás tapasztalható a társadalmi munkában. A tanácsülés foglalkozott azzal a problémával, hogy a termelőszövetkezetek a községfejlesztési hozzájárulást nem teljesítették, a felajánlott pénzösszegek nem érkeztek be a tanácsokhoz. Pedig a községfejlesztés nemcsak a tanácsoknak, hanem a termelőszövetkezeteknek is egyformán érdekük, — Cse — • • Ünnepség Nagaszakiban Nagaszaki (TASZSZ) Hétfőn a nagaszaki béke-parkban tizenötezer ember vett részt azon az ünnepségen, amelyet a nagaszaki atomrobbanás halottai és sebesültjei emlékének szenteltek. A város polgármestere az ünnepségen mondott beszédétien felhívta a város lakóit, a japán népet és a világ népeit, hogy akadályozzák meg a nagaszaki tragédia megismétlődését, küzdjenek a békéért és a nukleáris háború ellen. Felolvasták Szato miniszterelnöknek a város lakosságához intézett üzenetét. Hétfőn Nagaszakiban véget ért az atom- és hidrogénfegyverek betiltását sürgető vándorértekezlet, amely az első atomtámadás' 20. évfordulója alkalmából nyílt meg a múlt hét péntekén Hirosimában. Az értekezlet résztvevői határozatba foglalták: nem szabad megengedni a hirosimai és nagaszaki atomtragédia megismétlődését, haladéktalanul be kell szüntetni a vietnami amerikai agressziót, ki kell vonni a külföldi csapatokat, elsősorban az amerikai csapatokat, Dél-Vietnamból, be kell szüntetni a VDK bombázását, vissza kell adni Japánnak Okinawa szigetét és el kell távolítani minden amerikai haditámaszpontot Japán területéről. A résztvevők elhatározták, hogy mozgalmat indítanak az atomtámadés áldozatainak rendszeres segélyezésére*