Tolna Megyei Népújság, 1965. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-18 / 194. szám
6 TOOlA MEOVFt VEPŰJSAÖ r 1065. augusztus 13. me- a A megyei labdarúgó-bajnokságért MAZA-SZÄSZVÄR—CIKÓ Tolna. Szinte állandóan a Gépja- Ezután megindult a harc a győz- 9:0 (1:0) vító rohamozott az első 20 perc- tes gól megszerzéséért, de ez egyik Szászvár, 500 néző. V.: Berta. ben. A 25. percben Kovács rósz- csapatnak sem sikerült. A 10 főre Szászvár: ’stoics — Lahó, Róth, szül zárta le a szöget és Latz olvadt Paks már nem tudta a maGéíh _ Németh Kádár — Szőcs, ügyesen nyeste be a szekszárdi ga javára fordítani a mérkőzés R izsa, Jónás, Wéber, Gyorsok, kapuba Kovács felett a labdát, sorsát. Cikó: Csibi — Szeiler, Szegedi, 2:1- A tolnai gólra megélénkült Kitűntek: Vilmányi, Németh, Illés I — Fazekas Madaras — a játék, amely a szurkoló illetve Kóka, Klein és Fazekas. Gáspár, Illés II., Ámdt, Antal, szempontjából látványos kapu - Lévai Érni A bányászcsapat már az elolb kavarodásokat, izgalmadéi- BOGYISZLÓ—SZEKSZÁRDI első percben gólt ér el. Szőcs át- vezetői játékot hozott. Két tolnai PETŐFI 3:0 (1:0) adását Wéber fordulásból ériéke- szabadrúgás után Somorjai minta- Bogyiszló, 500 néző. Vezette- siti. 1:0. A hatodik és a nyolca- Zsigmond. Bogyiszló: Rácz — Füdik percben Rózsa kétszer egy- la!leki- Szekeres, Borbély — Wald- másután talál a cikói kapuba. raff, Lénárt — Horváth, Baranyai, 3:0. A máza-szászvári csapat ira- ^oth beadását Muhari Elekes, Jagicza, Soós. Sz. Petőfi: ma alábbhagy és a jól védő Csl- a Greifenstein — Nagy, Geller, bi is közrejátszik abban, hogy a c íe’^™í<?S 1,£rn^t hibázott. 3.-. ßöcskei — Simon, Vass — Hó13. percben esik csak az újabb Szünet uí?51 TnfJr ?.n3l°o~ mann, G aram völgyi, Rostási, Bágól, amikor szögletrúgás után ^ik percben kmgyenlitett 3:3. rany Szeigl. Petőfi-támadásokkal Gyorsok eredményes. 4:0. Azután inkább Tolna volt tárná- kezdödik a találkozó. A hatodik A cikói csapatban Csibi helyett ^ a percben Bárány gólhelyzetből Gáspár lesz a kapus a második mellélött. A 14. percben Füleki félidőben. A hetedik percben Jo- felvágta Bárányt, de a megítélt nás beadását Wéber értékesíti, ufi ** ?£u~ u'est Vass ívsszul lőtte, Rácz kl5:0. A 11. percben Rózsa labda- ban ütötte a labdát. A 20. percben Bajából Jónás ér el gólt. Két perc A ranyai a főpályáról indult, kicsemúlva Wéber bead és ezt Rózsa f^f+„_h^gyte ** a a lezte a védelmet és öt méterről a közelről küldi kapura, a labda a 1 2* , jobb alsó sarokba vágta a labdát, kapufáról jut a kapuba. 7:0. A 1:0- A «tán is Bogyiszló rohaSiuszadik percben Németh távol- J*®*; A mozott és Horváth, majd Elekes ról küldött lövését Gáspár kiejti, r-agy lövése ment eI a kapufa föRózsa felismeri a helyzetet és lött~ A 35- Percb«'n Jagicza 18 n gólt lő. 8:0. Befejezés előtt két JuhartFulöp' Uletve Klab’ teres szabadrúgása csúszott ki perccel Lahó—Gyorsok a labda * * vongo. kapufa mellett, útja, az utóbbi beível és Jónás a BONYHÁD—BÁTASZÉK 7:0 (2:0) Szünet után a Petőfi igyekezett, kapust is kicselezve beállítja a ^„yh^ soo nézö Vezette; f®. ■•*** a hazaiak támad vegeredmenyt. 8:0. Szabó Kovács — Gu- ,' A hatodUc Percben Soos meg A cikói csapat csak lelkes ja- ^ Wiwner rri«i a kapusba lőtte a labdát, de a 14. ékéért dicsérhető. Kitűntek: Róth, niu.’_ Pataki Birahá« K„’ percben már az ő beadását ejtette G éth, Jónás, Illetve Csibi és Ülés ^ Fiádlng, Szák Bátaszék: Mái Horváth nem n. té — Pomsár Hontl Simon - hlba2ott- 2 0- Negyedóra eltelte SZEKSZÁRDI HONVÉD- Bozsollk, Aradi - Szikora, Tóth *2"* * J?®“™1 Pró' FORNÄD 4:2 (2:2) II., Nagy, Tóth 1., Székely. Nagy h^o:ztak. Mintegy üz percig a Szekszárd, 100 néző. Vezette; lendülettel kezdett a bonyhádi ^ yéde!^ fól^állt flá' Paulai. Sz. Honvéd: Márkus - csapat. A 10. percben Barabást £La Éji,™?“** ** » f ?’ Berki, Kálmán, Gergely - Szőcs, felvágták a bátaszék! védők és ,£rc^n sSTte Karlecz - Kugli, Papp, Kovács, Pataki nem hibázott. 1:0. A 12. £££& Jagicza kapásból á Nyitrai, Márton. Fomád: Kovács percben Pataki elfutott és beadá- »5 kaPasbol vagta a I. — Buczltó, Kovács III, Samu sából Kovácsi 2:0-ra alakította az A Í -' f- „- Kántor, Zsirmann - Csík, Sár- eredményt. Ezután változatos me- má^ik^élidő Töz^n ttz. r^rce^ közi, Bazsonyi, Szalai, Kovács II. j|«yjaték alakult ki enyhe hazai nem szLftvt? a S c^paTI^- Kapushibakkal tarkított merkoze- folennyeL nyitotta a iátékot Helvzotoi »ion sen a szekszárdi csapat technikai Szünet után ismét Bonyhád tá- ján győzelme ilyen arányban fölényben volt, amelyet a ven- madott nagy erővel és óriási len- megérdemelt Dicséretet érdemel dégek lelkesedéssel igyekeztek el- dülettel. Kováesi már az ötödik esész, bogyiszlói csaoat illettre lensúlyozni. A 22. pereben Márton percben goit lőtt. 3:6. Két perc sírnod Báróív és Sző ő kapushibából a Honvédnek sze- múlva pedig már PataJki labdája _ Var.^a _ r ezte meg a vezetést. 1:0. Két perc jutott a bátaszék! kapuba. 4:0. Bá- r itatatHt o múlva kavarodás után a fomádi taszek ezután teljesen visszaesett. TAMÁSI DUNA OLDVAR Kovács II. lőtt a hálóba. A 40. A 25. percben formás hazai tárna- percben Nyitrai újra a Honvédet dás után Pataki beadásából Szász juttatta vezetéshez, de még a alakította 5:0-ra az eredményt, dics. Tamási; Kurdi — Palotai, félidő befejezése előtt ismét Ko- aztán a 34. percben kapu előtti Mészáros, Tóth II. — Tóth I, vács II. révén egyenlítettek a kavarodás után Fláding lövése ta- Schneider — Kardos. Kiss. Juravendégek. 2:2. Iáit utat a bátaszék! kapuba. 6:0. sics, Kintli, Pavelka. Dunaíöldvár: Szünet után a hazai csapat Majd a 40. percben Kovácsi állí- Lindinger — Asztalos, Szigeti, kapott jobban lábra, de csak úgy tóttá be a végeredményt. 7:0. Czobor — Kraisek. Skuta — Beszerezte meg a vezetést, hogy Ko- Közben a 38. percben Fricsl meg- éri. Both. Antal, Tóth I, Tóth IT. vács 20 méteres szabadrúgását el- rúgta Székelyt, a bátaszéki játé- Már az ötödik percben Kiss a nézte a fomádi kapus. 3:2. Ez- kos törlesztett és ezért mind a hazaiaknak szerezte meg a veze- után a Honvéd játszott mezőny- ké* játékos a kiállítás sorsára fest. 1:0. A gól után változatos fölényben, de ez a fölény a 43. jutott. mezőnyjáték alakult ki a két csapercig meddő maradt. Ekkor Kug- A képzettebb hazai csapat vé- Pat között, de a védelmek mind a li állította be a végeredményt. Kbf nagy lendülettel támadott és két oldalon ideiében fojtották el 4:2. A Honvéd-csapat ezen a mér- Bátaszék szinte helyzetet sem tu- a csatárok próbálkozásait kőzésen is folytatta jó szereplését f1ott összehozni, ^mindössze lelke- Szünet után eleinte Tamási tá- és visszavágott a tavaszi fomád' sedése dicsérhető. ^ Kitűntek: Pa- madott, de aztán a dunaföldvári vereségért. A honvédek képzet- laki. Wagner, Fláding, míg a csapat vette át a játék irányítá- tebbek. a vendégek lelkesebbek vendégcsapatból senkit sem lehet sát. A 30. percben Antal révén voltak. A Honvéd rászolgált a kiemelni. ki is egyenlített a dunaföldvári győzelemre. Kitűntek: Szőcs, — Réder — csapat. 1:1. Ezután megindult a Karlecz, Eerki. Kálmán, illetve „. vicnmmr ... harc a győztes gólért és három Kovács II. és Buczkó. ® kisuonuü i.i (U.i) perccei a befejezés előtt Schneit7PlfWiBnl oípiavttA Paks, 400 néző. Vezette: Bencze. der lövésével sikerült a hazaiakSZEKSZARDI GÉPJAVÍTÓ- Paks. Arki _ WoJfi Vilmányi, nak a másik bajnoki pontot is IDLNA 3.3 (3.Z) Németh — Vida, Váczi — Farkas, otthon tartaniok. 2:1. Sportszerű Szskszárd, 200 néző. Vezette: Kródi, Prancz, Koháry, Farkasdi. mérkőzésen nagy harcban szerez- Teierlirg. Sz. Gépjavító: Kovács, Kisdorog: Krommer — Sárkány, te meg a győzelmet a hazai — Kaiser, Erdélyi, Bencze — Kóka, Antal — Cseke, Krémer együttes, amelyben Kurdi volt a Fricsi, Fülöp — Tóth, Sajgó, Ste;g, — Fazekas, Jakab, Újvári, Klein, mezőny legjobbja. Rajta kívül Hidegh, Muhari. Tolna: Rajos — Dancs. Parázs jelenetek adódtak Mészáros és Kiss iátéka dicsér- Beck° Kláb, Straubinger — Merk, a kisdoroei kapu előtt már az hetó. A vendégcsapatban Szigeti, Gálfi — Somorjai, Latz, Pongó, első percekben, de a hazai együt- Antal és Tóth II. teliesítménye Brucker, Pucsli. A vendégek tes nem tudta a vezetést megsze- emelkedett az átlag fölé. szempontjából rosszul kezdődött a r^'- A 18- Pfr^ben K»háry lo_- f ADD—SIMONTORNYA 3:2 (1:0) mérkőzés. Mór az ötödik percben vését vedte a kisdorogi kapuvedo. , „ . büntetőt vétett a tolnai védelem A 30. percben Vida a könyökén Fadd. 800 néző Vezette: Nagy. és Fülöp a kapu közepébe vágta megsérült és már néni is tért Fadd: Fenyvesi I- — Racz Hid- a labdát. 1:0. Nem sokkal ké- vissza. A 33. percben váratlanul végi, Csapó — Bojtos, Farkas — sőbb Beck megsérült és csak a vendégek szerezték meg a veze- Petncs, Macsik. Schuszter, Kiss, negyedórái ápolás után tért visz- tást. Klein elfutott és lövése a fenyvesi II Simontornya: Nagy sza amikor már nem volt teljes iobb kapufáról a hálóba került. — Király^ Szabó, Kara — Baka, értékű harcos. A 12. percben Tóth 0:1. ?ahó - Baranyai, Bregmncs Baívelt a tolnai kapura. Rajos— Szünet után Krodi már a máso- loghBarocsai Pintr Váltakozó nagv meglepetésre — a kapuba d4k percben 25 méterről a jobb iramban 'ndi'lt a látek. A 14. ejtette a labdát. 2:0. Beszorult a felső sarokba vágta a labdát 1:1. percben Petrics a kapu torkából 2:1 (1:0) Tamási, 400 néző. Vezette: VinTerületi lovasbajnokság és tsz« fogatverseny Tamásiban Ma érkeznek meg a versenyzők A Tolna megyei TS és a mellette működő lovassaövétség, mint arról már hírt adtunk, az idén is megrendezi a már hagyományos tamást lovasversenyt. A területi lovaisbajnokságra augusztus 19, 20, 21-én kerül sor Tamásiban. A verseny résztvevői: Budapesti Honvéd, Bajai MEDOSZ Budapesti Lovasklub, Bolyi MEDOSZ, Mezőhegyes! MEDOSZ, a Határőr Dózsa és a Dalmandi MEDOSZ legjobb versenyzői és lovasai. A lovasbaj nokságon a magyar válogatott úgyszólván teljes számban képviselteti magát. A háromnapos lovasverseny érdekessége lasz az augusztus 20-i termelőszövetkezeti fogatverseny, A rendezőség mintegy 10—12 ezer nézőt vár a háromnapos versenyre. A tamási földművesszövetkezet felkészült a vendégek fogadására: Lacikonyhák, büfék, cukrászdái árusítóhelyek biztosítják. hogy ételből és italból bő választék álljon a nézők rendelkezésére. Ma délután már megérkezik valamennyi egyesület versenyzőjével és lovaival Tamásiba, sőt ma a késő délutáni órákban már edzésekre is sor kerül a pályán. Kézilabda NB II. Simontornya győzött az Ércbányász ellen, Tolna otthonában szenvedett vereséget Vasárnap megkezdődött az NB II. kézilabdában is a küzdelem a bajnoki pontokért. Az őszi fordulóra jól felkészült Simontor- nyai BTC együttese kellemes meglepetést szolgáltatott: Pécsett saját pályáján győzte le az Ércbányász együttesét, mely a mezőny egyik legjobb csapata. A tolnai lányok sajnos a több hetes szünetet különböző okok miatt nem tudták kellőképpen felhasználni, felkészülni a rajtra, így az első őszi mérkőzésen otthonukban szenvedtek vereséget a Győri Postástól. SIMONTORNYAI BTC—PÉCSI ÉRCBÁNYÁSZ 20:19 (10:9) A Simontomyai BTC edzője, Tauker István a következő ösz- szeállításban küldte pályára csapatát: Nagy, Macher, Vincellér I.. Szabó, Temesvári, Vida, Cserháti. (Cserék: Vincellér II., Sándor, Hólik. Dégi). Mintegy 200 néző előtt, jó iramú, színvonalas küzdelmet vívott egymással a két csapat. Az Ércbányász gyors támadásait a simontornyaiak lelassították, majd alkalmas időben ellentámadásba mentek át. Fej- fej melletti küzdelem után az első félidő végére a simontomyai csapat vezetett 10:9 arányban. A második félidőben folytatódott az éles küzdelem a két csapat között. A félidő közepén, 16:16 után a simontomyai csapat rövid időn belül három gólt ért el és 19:16-ra elhúzott. A mérkőzés végéig hiába támadott lendülettel az Ércbányász, már csak szorosabbá tudta tenni az eredményt, de még a döntetlent sem sikerült kiharcolni, A simontor- nyai csapat játékával megérdemelten harcolta ki a győzelmet és ezzel a tabellán a harmadik helyre került. GYŐRI POSTAS—TOLNAI VÖRÖS LOBOGÓ 9:7 (6:3) A tolnai csapat ezúttal a következő játékosokat szerepeltette: Tunczinger, Pestiné. Pohál, Belucz, Wiedemann I., Fördős, Kárpátiné, Barna, Soponyai Sörös. Kezdés után azonnal a győriek értek el gólt, de nem sokkal később újabb gól került Tunczinger kapujába. 2:0. Ekkor Kárpáti edző cserélt, és a kapuba Pestíné állt. Az első félidő kiegyensúlyozott játékot hozott, de a góllövésben a vendégcsapatnak volt nagyobb szerencséje. 2:2-es állás után a tolnai lányok négy esetben a kapufát találták el, ugyanakkor a vendégcsapat három gólt úgy szerzett, hogy a labda a kapufa éléről perdült a hálóba. A félidő végéig a vendégcsapat 6:3- as vezetésre tett szert. A második félidőben Tolna erősített, és rövid idő alatt három gólt értek el. 6:6-ra alakult a mérkőzés állása. Befejezés előtt három perccel újabb gólt szereztek a tolnai lányok, és egy gólos vezetéshez jutottak. Ekkor För- dőst a játékvezető két percre kiállította. Labdatartás helyett a tolnaiak támadtak, az ellenfél megszerezte a labdát, pnelyből kiegyenlítettek. 7:7. Néhány másodperc múlva egy gyors támadás után újabb gól esett, majd befejezés előtt néhány másodperccel kialakult a mérkőzés végeredménye, 9:7 Győr javára. A tolnai csapat különösen a második félidőben játszott jól, és ezúttal csak a szerencse hiányzott ahhoz, hogy győztesen vonuljanak le. örvendetes, hogy a csapaton belül egyre jobban kialakul az a kollektív szellem, mely elengedhetetlenül fontos a csapatnak. A labdarúgó NB III. állása 1. Siófok 16 10 2 4 28:16 22 2. Pécsi Ércb. 16 10 1 5 32:15 21 3. N.kanizsai Dózsa 16 9 2 5 27:15 20 4. N.kanizsai VTE 16 8 4 4 23:18 20 5. DVSE 16 9 1 6 30:23 19 6. Baja 16 9 1 6 25:22 19 7. Pécsi EAC .16 6 6 4 27:17 18 8. Nagykanizsai B. 16 7 4 5 31:22 l8 9. Mohács 16 7 3 6 17:15 17 10. Sz. Dózsa 16 6 3 7 22:20 15 11. Nagymányok 16 5 3 8 22:29 13 12. Lovászi 16 6 1 9 23:35 13 13. Sárbogárd 16 5 2 9 22:38 12 14. Kaposvári Vasas 16 4 3 9 16:26 11 15. Keszthely 16 4 2 10 22:42 10 16. Domb. Spart. 16 2 4 10 13:27 8 A következő forduló párosítása: Baja—Dombóvári Spartacus, Pé- esi Ércbányász—Nagykanizsai Dózsa, Pécsi EAC—Siófok, Nagy- kanizsai VTE—Mohács, Nagymányok—Keszthely, Dombóvári VSE —Szekszárdi Dózsa, Sárbogárd— Nagykanizsai Bányász, Kaposvári Vasas—Lovászi. lőtte mellé a labdát. Fadd irányította a játékot, mégis majdnem Simontornya szerzett vezetést Baranyai révén. A 41. percben sze rezte meg a vezetést Fadd. A beívelt szögletet Schuszter magasan felugorva fejelte a simontomyai kapuba. 1:0. Szünet után már a negyedik percben egyenlített a bőrös csapat Barócsai révén. 1:1. A kezdés után azonban nem sokkal Kiss éles lövése a túloldalon került a hálóba. 2:1. A 11. percben szögletrúgás után Mácsik kapáslövése már 3:l-re alakította az eredményt. Továbbra is változatos volt a játék és a 25. percben Bre- govics szépített. 3:2. Ezután megindult a harc Simontornya részéről az egyenlítésért, ami már nem sikerült. Jóiramú küzdelmet vívott egymással a két csapat. Az első félidőben Fadd, a másodikban Si- montomya játszott jobban, de a helyzetek alapján igazságos a hazai győzelem. Kitűntek: Bojtos, Farkas, illetve Szabó és Barócsai. — Nyirati —
