Tolna Megyei Népújság, 1965. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-17 / 167. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1965. július IX Sikerrel teljesítette feladatát a Mariner—4 Egyetlen hordozórakétával öt szputnyikot bocsátottak fel a Szovjetunióban Mint az MTI washingtoni tudósítója jelenti, a Mariner—4 amerikai Mars-rakéta sikerrel teljesítette feladatát: televíziós kameráival első ízben sikerült fényképeket készítenie Földünk bolygószomszédjáról. Az űrállomás napelemekkel működő adóberendezése csütörtökön nyolc és fél óra alatt továbbította ' a képmagnón rögzített első felvételt. A rendkívül gyenge rádiójeleket nagy erejű földi antennák segítségével felerősítették és bonyolult elektronikus gépek segítségével alakították vissza képjelekké. A pasadenai kozmikus labora- kező radióaktív sugarak — ám a forgathatják az űrrakéta képrög- tóriumban amerikai idő szerint Mariner—4 mérései szerint a ra- zítő magnetofonszalagját. 1967 csütörtökön éjfélkor mutatták be dióaktivitás a bolygón nem éri szeptemberében, miután megke- a sajtónak a Földtől 224 millió él azt a fokot, amely veszélyez- rülte a Napot a Mariner—4 48 kilométer távolságban készült, tetné a jövendő űrhajósok bizton- millió kilométerre lesz a Földszenzációs technikai sikert jelen- ságát, illetve az űrhajó felszere- tői. Ekkor lehetőség nyílik arra, tő, felvételt — amely azonban lésének működését. hogy ismét lejátsszák a felvétenem mutatott semmiféle látvá- Érdekes megemlíteni, hogy leket és esetleg jobb minőségű nyos szenzációt, Mars-csatornát, esetleg a tudósok még egyszer le- képeket kapjanak, vagy más, az élet jelenlétére utaló tárgyat. Az ingujjas, a napok óta tartó készenléttől álmatlan tekintetű tudósok részletesen elmagyarázták az újságíróknak a felvételt, Moszkva (TASZSZ) A Szovjet- hogy a TASZSZ által 1962. már- amely a Marstól 14 400 kilométer unióban egyetlen hordozórakétá- cius 16-án bejelentett programtávolságban készült és egy 200 val Föld körüli pályára bocsátót- nak megfelelően folytassák a négyzetmérföldes területet ábná- tek öt mesterséges holdat: a kozmikus térség kutatását, zol. A képen lehet látni a rejté- Kozmosz—71-et, a Kozmosz—72- A szputnyikokon elhelyezett lyes bolygó peremét, valamint gt, a Kozmosz—73-at, a Kozmosz berendezések kifogástalanul mű- egy nagyobb sík területet, amely _74_et, és a Kozmosz—75-öt küdnek. A koordinációs számító- a felvételen világossabb színű. A mesterséges holdakon tudó- központban folyik a beérkező kép másik felében a sötét égbolt mányos berendezést helyeztek el, adatok feldolgozása, látható. Az eredeti program szerint a felvételnek a Mars-térképeken Elysium-sivatag névvel jelölt területet kellett volna ábrázolnia, azonban dr. Leighton, a felvételt bemutató tudós közölte, hogy a jelek szerint a kamera egy kissé elfordult és ennek következtében a felvételen látható terület valószínűleg az úgynevezett Phlegra- sivatag. A kamera elcsúszása következtében előreláthatólag az elkövetkező tíz nap során továbbításra kerülő többi felvételek is mást ábrázolnak majd a Mars felszínéről, mint amit az eredeti program megszabott. A felvételen több fehér csík is látható — ezt a tudósok közvetítési hibának tartják, bizonyos helyeken fátyolos a kép: ez a szakértők szerint a felvevőkamera működésének bizonyos zavarára utal. Ennek következtében a kép nem eléggé kontrasz- tos, de a tudósok különleges eljárásokkal igyekszenek javítani a 224 millió kilométer távolságból érkezett felvétel minőségén. Közzétettek egy nagyítást is az eredeti felvételről, s ezen egy háromszögalakú képződmény látszik. A képen meg lehet állapítani, hogy a Mars felszíne meglehetősen sima, a perem éles vonala azt mutatja, hogy nincsenek a fényképezett területen magasabb hegyek. Pasadenában bejelentették, hogy előreláthatólag a következő két-három képet is közzéteszik, de a további anyagot csupán hosszabb tanulmányozás után hozzák nyilvánosságra. Űjabb részleteket közöltek a Mariner—4 másirányú megfigyeléseiről is. A vékony légkörrel rendelkező Mars felületét állandói® boaabázzák a világűrből értaisnpk so ROKBAN A Stevenson holttestet szállító repülőgép csütörtököm este érkezett meg a Washington közelében lévő Andrews légitámaszpontra. A gépet Johnson elnök, Rusk külügyminiszter, Nagy- Britannia washingtoni nagykövete és több más politikai személyiség fogadta. A koporsót a repülőtérről a washingtoni székesegyházba szállították és annak egyik kápolnájában helyezték el. Pénteken délelőtt itt gyásszertartást tartottak, majd a koporsót visszavitték a légitámaszpontra, ahonnan repülőgép viszi tovább Springfildbe, ormán vasárnap Bloomingtonba, s itt helyezik majd földi maradványait örök nyugalomra. * A béke-világkongresszuson részt vett magyar küldöttek pénteken reggel hazaindultak. A finn főváros repülőterén búcsúztatásukra megjelent Vincze István, a Magyar Népköztársaság helsinki ügyvivője. • Francia-Szomália egész területén bevezették a rendkívüli állapotot. Djibouti utcáin csendőrökkel és idegenlégiósokkal megrakott páncélgépkocsik cirkálnak. A francia szomáli felszabadítása front Mogadiscióban megjelenő közlönye letartóztatásokról számol be Sima japán külügyminiszter Hazautazott Londonból Jeka- tyerina Furceva, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere, aki július 11-étól miss Jevney Lee-nek a közoktatási és tudományos ügyek miniszterhelyettesének vendégeként tárgyalásokat folytatott az angol kormány képviselőivel, a két ország kulturális kapcsolatainak bővítéséről. • Elutazott Bukarestbe a Román Munkáspárt 4. kongresszusára a Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttsége. A delegációt Le Dúc Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja vezeti. • A közelmúltban műtéttel szétszétválasztott torinói ikerpár életében először szombaton hagyja el f kórházat. Kádár János Nógrád megyében (Folytatás az L oldalról) ményekrőL A Központi Bízott- Takács Vilmos, a Nógrádi ság nevében melegen gratulált az Szénbányászati Tröszt területi elnöknek és a tagoknak. Felidézte pártbizottságának titkára tájékoz- a parasztság nehéz múltját és tatójában elmondta, hogy a nóg- rámutatott: évszázadokon át kín rádi bányászok ebben az évben és robot volt a paraszti élet. A több mint 3,5 millió tonna szenet szocialista forradalom megterem- adnak az országnak. Ennek csak. tette a feltételeket ahhoz, hogy nem egy harmadát a nagybátonyi a parasztság sorsa megváltozzék. üzem dolgozói termelik ki Egymás után kértek szót a Történelmileg igen rövid idő, öt esztendő zajlott le a mezőgazdasaénmedence minden részéből ság szocialista átalakulása óta de egybegyűlt szocialista brigádveze- az azóta elért eredmények, a szé. tők, akik beszámoltak a bányász csényi gazdák sikerei is igazoi- munkacsoportok eredményeiről, a jók az útválasztás helyességét, a brigádmozgalom fejlődéséről, s nagyüzemi rámutattak azokra a tényezőkre távlatait, is, amelyek hátráltatják a munka további javítását, a termelékenygazdálkodás széles Kádár János ezután, bel- és külpolitikai kérdésekről beszélt ^fokozását, a költségek csőkKádár János nagy figyelemmel *“25 minden hallgatta a felszólalásokat, majd maga is kifejtette véleményét a gazdaság Ä «*** valószínűség Hangoztatta, hogy társadalmunk nagyra értékeli ezt a nagyszerű mozgalmat, és olyan eszköznek tekinti, amely — a szakmai és politikai ismeretek gyarapításán kívül — hatásosan elősegíti a szocialista öntudat formálását is. A szécsényi látogatás a szövetkezet kertészetének megtekintésével végződött. A kertészet négy holdas hajtató telepének kapujában búcsúztak el a vendégek a szíves házigazdáktól. Ütjük Balassagyarmatra vezetett, ahol a járási és városi pártbizottság székházában Géczi A továbbiakban megállapítot- Imre, a városi pártbizottság első ta, hogy a dolgozók nagy törne- titkára ismertette a város iparágéi magukévá tették a párt múlt nak fejlődését, amely az utóbbi évi decemberi határozatát. Ezt években különösen meggyorsult bizonyítják az idei eredmények is. Most az egyik legfontosabb teendő, hogy a termelést gazdaságosabb tegyük és tovább javítsuk a munkaszervezést. A vendégek az esti órákban érkeztek vissza Salgótarjánba* ahol a megyei pártbizottság és a népfrontbizottság a Káráncs szál. lóban vacsorát adott a tiszteletükre: A vacsorán részt vettek a megye közéleti vezetői, a lakosBiztosítani kell a zavartalan tér- ság minden rétegének képviselői, melés feltételeit, valamennyi Kádár János és Jakab Sándor munkahelyen gondoskodni kell a pohárköszöntője után eszmecsere kellő üzemi rendről, a szilárd alakult ki a megye és a város munkafegyelemről, mert ez a to- dolgairól, az ország helyzetéről, vábbi fejlődés nélkülözhetetlen Péntek délelőtt a vendégek a alapja. salgótarjáni acélárugyárba látoVégül rövid tájékoztatót adott gattak. időszerű bel- és külpolitikai kér- Az üzemlátogatás után röpgyű- désekről. Beszéde végén a párt lést tartottak a hideghengermű Központi Bizottságának üdvözle- csarnokában. A gyár dolgozói tét tolmácsolta a szénmedence nagy szeretettel köszöntötték a bányászainak. Központi Bizottság első titkárát* A vendégek ebéd után rövid aki megköszönte a szívélyes fosétát tettek a bányavárosban, gadtatást, elismerését fejezte ki Délután Szécsénybe látogattak, a jó munkáért, s a párt Központi ahol a II. Rákóczi Ferenc terme- Bizottságinak üdvözletét tolmá- lőszövetkezetet keresték fel. csolta a gyár dolgozóinak. Az ifjúsági klubban — amelyet Ezután a vendégek városnéző éppen aznap adtak át rendelte- sétára indultak. A kétnapos tésének — Sümegi János, a sző- látogatás az esti órákban a me- vetkezet elnöke ismertette a tér- gyei pártbizottság székházában melőszövetkezet életét. rendezett aktívaüléssel ért véget, Kádár János nagy érdeklődés- amelynek résztvevőit Kádár Já- sel hallgatta az ismertetést, majd nos tájékoztatta az időszerű bel- őszinte elismeréssel szólt az ered- és külpolitikai kérdésekről. (MTI) Megnyitották a Mont Bianc- alagotat Courmayeur (AFP, AP, Reuter) Pénteken délelőtt De Gaulle francia köztársasági elnök és Saragat olasz köztársasági elnök ünnepélyesen' átadta a forgalomnak a Mont Blanc alatt átvezető közúti alagutat, amely a leghosszabb ilyen jellegi! létesítmény a világon. De Gaulle és Saragat Chamo- nixban vágta át az alagút előtt kifeszített olasz és francia há•• Üzenetváltás Koszig ín és Sziltanuk között kétnapos hivatalos Rómába érkezett. Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy Alekszej Koszigin idén júniusban üzenetet küldött Norodom Szihanuk kambodzsai államfőnek és abban ismét kifejezésre juttatja, hogy a Szovjetunió támogatja a kambodzsai népnek a nemzeti függetlenségért és államhatárai sérthetetlenségéért vívott harcát. A szovjet korlátogatásra mányfő hangot adott annak a ' szilárd hitének, hogy a barátság létén. és az őszinte együttműködés a jövőben is erősödni fog a Szovjetunió és Kambodzsa népeinek javára, a világbéke érdekében. Norodom Szihanuk herceg válaszában megállapítja, hogy a szovjet—kambodzsai kapcsolatok az utóbbi időben a legharmonikusabban fejlődtek és kifejezte azt a reményét, hogy tovább erősödik a Szovjetunió és Kambodzsa együttműködése minden terüromszínű szalagokat, majd gépkocsin tette meg a 11 600 méter hosszú utat Európa legmagasabb csúcsa alatt. Az alagút francia oldalán esős, ködös időben búcsúzott a hegyi panorámától a két elnök — az olasz kijáratnál viszont csodálatos napfény várta az államférfiakat. Courmayeur-ben a két elnök beszédet mondott. Saragat olasz elnök beszédében felhívta De Gaulle-t a „hatok” európai egységének építésére. De .Gaulle beszédében nem tett említést az európai közös szervekről, elsősorban az alagút technikai érdemeit méltatta és a francia—olasz barátságról beszélt. Az ünnepi ceremónia után a két elnök egy courmayeuri villában politikai megbeszélést folytatott. A találkozón részt, vett Fanfam olasz és Couve de Mur- ville francia külügyminiszter is. Az alagút megnyitását egyébként hatalmas arányú biztonsági intézkedések előzték meg. összesen mintegy tízezer olasz és francia rendőr és csendőr vigyázott a két elnök biztonságára.
