Tolna Megyei Népújság, 1965. május (15. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-15 / 113. szám

2 'TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG I»G5. május 13. Jói gazdálkodott a város gazdája 130 esser forint nyereség — Elkészül az átmeneti bérház — Megelőzik a bajt A Szekszárdi Városgazdálkodá- egy hónapban több vízdíjat fize- Idén 800 eredeti Kuka-vödröt si Vállalat, a város gazdája, az tett a vállalat a vízműveknek, is beszereznek. hónapokban jól gazdái- mint rnásjk hat bérhóz után.) (Érdemes volna egy szemétgyűjtő kodott. A megallapítast bizonyít- Kicseréltek a rossz vízórákat. Kuka-autót is vásárolni A szerk) ja sok-sok felújított bérlemény, Különböző intézkedéseket hoz- ^ ezáltal meSuntetntk eOT tatarozás, a vizpocsekolás csőkké- tak, és várható, hogy a nyáron egész sor szeméti£yűitéssel kam nése és más, vállalatgazdálkodás- is lesz még számos Intézkedés ® 87 3 sál kapcsolatos dolog. a vízpocsékolás ellen. Az év ele- , „ Az 1965-ös gazdasági év jól jén készített intézkedés eredmé- Kisebb jelentőségű takarekos- kezdődött, hisz a múlt évben is nyeként csaknem felére csökkent eredmények — mint például sikeres völt a város gazdáinak a vállalat által fizetett vízdíj a a műhelyben készített hajó­vízműveknek. padló a felújítás alatt levő laká­- - - CT0.ni mOC7Éxl <1 hP’VPTP­A beruházási és felújítási esz- tése, kisgépek vásárlása a javító közökkel is jól gazdálkodott a munkához — összegéből, város gazdája. Már nyolc arab ország szakította meg diplomáciai kapcsolatait Bonn-nal munkája. Az évkezdés azonban különbözött a megelőző évektől. A decemberi párthatározattal kap­csolatban intézkedési tervet ké­szítettek a vállalatnál, meghatározták minden rész­leg teendőit, megjelölték azo­kat a fontosabb területeket is, ahol szükséges a nagyobb arányú eszközök felhasználá­sa a következő évek eredmé­nyes munkájához. Mindenekelőtt a legfontosabb teendő volt, az 1965. évre átho­Ebben a hónapban elkészül a 15 lakásos átmeneti bérház. A több mint félmillió forintért épített bérház azt a célt szolgál­ja majd, hogy ide költöztetik azokat a családokat, akiknek a lakásában megelőző karbantar­tást végeznek. Az átmeneti la­kások nyilván jó hatással lesz­zott 259 munka — a lakosság nek a tatarozások meggyorsitá- bejelentései ezek — mielőbbi el- sára, olcsóbbá tételére is. végzése. a jól szervezett munka ered­ményezte az első negyedévi eredményes gazdálkodást, a 130 ezer forintos nyereség­képzést. Az április is jól zárult a vállalat­nál. A májusi eredmények, a hónap elején, is azt igazolják, hogy a Városgazdálkodási Válla­latnál tervszerűen valósítják meg a munkások és a vezetők a ma­Az első negyedév végéig az összes hátralékos munkát el­végezték, sőt, ma már elérték, hogy a be­jelentést követően a bérlemény­ben 21 napon belül a munkát el­végzik. A múlt évben gyakran több hónapot is Igénybe vett egy bejelentés teljesítése. A megelőző karbantartás került előtérbe a vállalatnál. Sok évi tervszerű fejlesztő munka eredményeként, ma már a rendelkezésre álló anyagi erő jelentős részét megelőző munkákra fordítják. Április­ban 19 megelőző karbantar­tást Végeztek el. különböző épületekben. Ezt tapasztaljuk a vízberende- zéseknél is. A vállalat szakembe­rei sorra járják a 209 épület ösz- szes lakását, és ellenőrzik a víz­berendezéseket. Egyébként a legtöbb gondot a bérlőkkel kapcsolatos fizetési kö­telezettségek adták az elmúlt években, örvendetes, hogy az idén e gond részben megoldódott. Hasznosnak bizonyult, hogy a vállalat egy félműszakos nyugdíjast állított munkába az elmaradt bérleti díjak be­szedésére. És eredményesen dolgozik az a nyugdíjas munkás is, akinek a feladata a bérleményekben a víz­órák ellenőrzése. (Egy Toldi ut­cai bérház után az elmúlt évben guk készítette intézkedési ter- Méltán érte bírálat a vállala- vet, példásan teljesítik a népgaz- tot a gyenge minőségű szemét- dasági tervből rájuk eső részt, tároló vödrök miatt. p. j. Több északi országra is kiterjedt a svédországi náci összeesküvés A hét elején Svédországban le- tékul a lap közli, hogy Joachim Israel svéd egyetemi előadó múlt év októberében fenyegető levelet kapott, amelyhez az amerikai Ku Klux Klán által kiadott brosúrát mellékeltek. leplezett náci összeesküvéssel kapcsolatban az Arbeiderbladet, a norvég kormánypárt lapja meg­lepő leleplezéseket közöl, ame­lyekből kiderül, hogy a náci szer­vezkedés nem korlátozódott csu­pán Svédországra, hanem más A most leleplezett svédországi észotri államokban i* * felütotta fe- fasiszta csoport tagjai az utóbbi cszak! államokban ^ felütötte fe- hetekben névteien levelekben és jét. A norvég lap szerint a most leleplezett, Bjoern Lundahl ve­zetése alatt álló svédországi náci összeesküvő csoporton kívül Svéd­telefonon keresztül halállal fenye„ gettek ismert haladó svéd köz­életi személyiségeket. így Her­orszáeban Or«£Z fnansson, a Svéd KP elnöke két f kapott, amelyben a ná­sz úgynevezett Nordiska Ricks- c'*í és családját kiirtással fe- partiet (északi birodalmi párt) nyegették meg. A levélben a helyi csoport is. A párt norvég svéd fasiszták emlékeztettek ágának „duceje” Hallvard Paa­sche észak-norvégiai lakos. Az északi birodalmi párt más észa­ki országokban is rendelkezik szervezetekkel. A norvég kormánylap szerint az északi nácik állandó kapcso­latban állnak a Ku Klux Klan alabamai szervezetével. Bizonyí­Vendégünk: a Csendes Don szerzője Bőrbe kötött, bibliapapírra nyomott, vaskos könyv hever az asztalon. Rajta az aranybetűs cím: Csendes Don. Sokunk első szovjet könyvélménye volt. A felszabadulás után megjelent szovjet regények közül is az elsők közt láttak napvilá­got a világhírű polgárháborús történet vaskos kötelei, az Uj Ma­gyar Könyvkiadó kiadásában. Sőt — ha a betiltás veszélye elől megrövidítve is — már 1936-ban megjelentette magyarul a köny­vet Cserépfalvi Imre. Majd 1955-től az Európa Könyvkiadó foly­tatta a sort, s az új olvasóknak új fordításban ismét kiadta a Csendes Dont. A hetedik kiadás néhány hét múlva, az ünnepi könyvhéten jelenik meg, s ennek 11 ezer példányával együtt, ösz- szesen most már 200 ezer fölé emelkedett a magyar nyelvű Csen­des Don-példányok száma. A könyvhéti új Csendes Don diszkiadása az, amely a Fel­tört ugarral, az Emberi sorssal és a többi nagysikerű Solohov- regénnyel együtt — most itt van az asztalon, az író előtt, írunt az Európa Könyvkiadó ajándéka. Solohov magyarországi vendégeskedése egyik meglepetéssel a másik után szolgál. Sokan aggastyánnak vélték regényei alap­ján, hiszen az 1918—20-as évekről már a felnőtt kortárs élmé­nyének forróságával írt. A valóságban 60 éves, megjelenése azon­ban egy jó negyvenes nyugodt, piros arcú parasztemberé. A má­sik: halk, szerény lényé, inkább kérdező, mint válaszoló termé­szete Riportalanynak nem éppen ideális: zárkózótt, mindent sze­retne tudni, de úgy, hogy róla minél kevesebbet tudjanak. Ön­magáról nem szívesen beszél. Magánemberként, Kádár János személyes meghívására érke­zett Magyarországra. Minden érdekli, elsősorban az, ami két fő érdeklődési köréhez — az irodalomhoz és az agrárkultúrához — tartozik. Az írószövetség, a kiadó, a Galéria meglátogatása mellett ezért felkereste például a Martonvásári Mezőgazdasági Kutató Intézetet is. Magyarországi vendégeskedését körülbelül nyolc-tir’ napra tervezte, hatvanadik születésnapját, május 24-éi már oda­haza üli meg. (?• ar­ra, hogy a közelmúltban egy stockholmi antifasiszta kiállítást teljesen feldúltak. Bonn (MTI). Csütörtök este nyolcra emelkedett azoknak az arab országoknak a száma, ame­lyek — válaszképpen arra, hogy Nyugat-Németország elismerte Iz­raelt —• megszakították diplomá­ciai kapcsolataikat a bonni kor­mánnyal. Az esti órákban Algé­ria kormánya jelentette be, hogy az arab külügyminiszterek már­ciusi értekezletének határozatai alapján megszakítja a diplomá­ciai kapcsolatokat a két ország között. Előzőleg hasonló döntést hozott az Egyesült Arab Köztár­saság, Szíria, Irak. Jordánia, Je­men. Szaud-Arábia és Libanon. A szudáni kormány közölte, hogy akkor szakítja meg a diplo­máciai kapcsolatokat, amikor az izraeli nagykövet megérkezik ; Bonnba, vagy az NSZK nagykö­vete elfoglalja állomáshelyét Tel- Avivban. Kairóban az A1 Ahram pén­teki száma közli, hogy kijelöl­ték az EAK kelet-berlini főkon- zulját Szaad Fatatri személyé­ben, aki korábban Latin-Ameri- kában teljesített diplomáciai szolgálatot. Események sorokban A szíriai katonai parancsnok­ság szóvivője közölte, hogy csü­törtökön izraeli tüzérek és pán­célosok fél órán át lőtték a Jor­dán folyó mentén húzódó öntöző- berendezéseket Szíria területén. Egy szír munkást megsebesítet­tek, egy ház leégett és egy bull­dózert megrongáltak. A hetek óta tartó csönd utáni első incidens közvetlenül a nyugatnémet—izrae­li diplomáciai kapcsolatok fel­vétele után következett be. * Az angol bányász-szakszervezet walesi területi értekezlete egy­hangú határozattal sürgette a kor­mányt, csökkentse nagymérték­ben fegyverkezési kiadásait és kezdeményezzen erőteljes moz­galmat az atomfegyvereket el­tiltó és a hagyományos fegyverek gyártását nagymértékben korlá­tozó nemzetközi egyezmény létre­hozása érdekében. Az osztrák államszerződés meg­kötésének 10. évfordulója alkal­mából Anasztasz Mikojan és Alekszej Koszigin táviratban üd­vözölte Klaus osztrák szövetségi kancellárt. Az elmúlt évtized A szovjet vezetők kifejezték reményüket, hogy az államszer­ződés aláírása után kialakult szovjet—osztrák jó viszony to­vább fejlődik mind a szovjet és az osztrák nép, mind pedig az ál­talános béke javára. * De Gaulle francia köztársasági elnök a jövő héten hosszabb vi­déki körutat tesz. amely már az elnökválasztási kampánnyal függ össze. Négy nap alatt három nyu­gat-franciaországi tengerparti me­gyét látogat meg. Mansban és más városokban beszédet mond, A közelgő elnökválasztással függnek össze De Gauülenak a szakszervezeti vezetőkkel folyta­tott. megbeszélései is. zik a távirat — meggyőzően bizo­nyítja, hogy az államszerződés és a semlegességi politika, amely megfelel az osztrák és más euró­pai népek nemzeti érdekelnek, az Osztrák Köztársaság függetlensé­gének szilárd alapját alkotja. Oslóban közös közleményt ad­tak ki Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök norvégial lá­togatásáról és ott folytatott tár­gyalásairól. A közlemény han­goztatja, hogy mindkét fél aggo­dalmának adott kifejezést a nem­zetközi helyzet megromlása miatt, és egyetértettek abban, hogy az államok közötti vitás kérdéseket békés úton kell megoldani, vala- hang- , mint, hogy elengedhetetlen a bé­kés egymás mellett élés és az együttműködés a különböző rendszerű országok között. Joszip Broz Tito jugoszláv el­nök pénteken négynapos hivata­los látogatásának befejeztével hazautazott Norvégiából. A munfra gyiífoosai A közöny és a hanyagság megtestesülését még ma is abban a traktorban látom, amely­nek az állapotára nehéz volt jel­zőket találni. A Várdombd Gép­javító Állomáson mutatta meg az igazgató és a főmérnök azzal, hogy ez az erőgép elriasztó példa. Aki ezzel a sokérő géppel dol­gozott, annak nemhogy traktort, 1 még kapát sem szabadna a kezé- . be adni. mert nem gazdája, de gyilkosa a szerszámnak, a rábí- j zott munkának. S sajnos az az igazság, hogy ha körülnézünk, az életnek szinte minden területén találkozunk olyan emberekkel, akik nem gazdái, hanem gyilko­sai a szerszámnak, a munkának. Ékről a kérdésről beszélgettünk nemrég a Szekszárdi Állami Gaz- I daság egyik komplex-brigádjá- I nak tizenkét tagjával. Nekik az | a véleményük, hogy nevetséges j az a felfogás, amely úgy véli, j hogy szigor helyett a nevelő és ! a felvilágosító munkát kell al- i kalmazmi. előtérbe helyezni azok­kal szemben, akik rosszul, fele­lőtlenül dolgoznak. A brigádtagok , véleménye szerint ilyen esetben gyerekes és komolytalan helyzet alakul ki, mert egy léhűtő évekig dolgozhat rosszul, azon az alapon, hogy idő kell neki ahhoz, hogy megváltozzék. Ha létezik álhumá­num, akkor ez annak nevezhető, mert sok dologban valóban nél­külözhetetlen a nevelő és a fel- l Világosító munka, de a társada­lomra nézve veszélyes naplopás, üzemi és hivatali selejtgyártás felszámolását — valljuk be — naivitás „csak” a felvilágosító munkára bízni. Szükség van a szigorra is, de szükség lenne még más egyéb, úgynevezett adminisztrációs le­hetőségekre is, lehetne és kelle­ne foglalkozni az érdekeltségnek egy bizonyos negatív előjelű vál­tozatával, illetőleg egy ilyen vál­tozat kidolgozásával. Arra gon­dolunk, hogy hosszabb idő óta egyre több lehetősége van az élenjárók jutalmazásának, ki­emelt fizetési kategóriába való besorolásának. A nyereségrészese­désnél is figyelembe veszik az ipari és a mezőgazdasági üzemek­ben a munka mennyisége mellett annak a minőségét. Ez mind hasznos és jó, mint ahogyan a termelőszövetkezetekben is hasz­nos és jó az ösztönzésinek mind­azon formája, amely a szorgal­mat, a pontos és jó munkát ju­talmazza. Viszont nincs meg min­dig a lehetőség a hanyagok, a selejtgyártók, a hivatali semmit­tevők megfelelő anyagi rendsza­bályozására, esetleg a fizetés mér­séklésére. f) e maradjunk most a szi- górnál és nézzük milyen legyen és kik alkalmazzák első­sorban a szigort? Ne csak a ve­zetők, a dolgozók is. Hazánkban a munkásosztály a hatalom bir­tokosa, s volt olyan időszak, ami­kor nem illett tudomást venni arról, hogy a munkásosztályon belül azért nem nevezhető min­denki öntudatos dolgozónak, mert vannak dologkerülők, lusták, ha­nyagok, selejtgyártók. stb. Csak­hogy miután egyforma jogokat élvezett általában a jó dolgozó a rossz dolgozóval, így gyakran merült fel még a szorgalmas em­berekben is az a gondolat, hogy tulajdonképpen nem érdemes iparkodni, kiváló minőségre töre­kedni, ha az elbírálás nem tesz különbséget, sőt néha a szájtépők, a s remién yvesz tők több anyagi és erkölcsi megbecsülésben ré­szesülnek, mint a gondos, pon­tos és lelkiismeretes emberek. Ez az állapot szerencsére kezd múlt lenni. De még napjainkban sem tartunk, ott, ahol tartani kellene. A demokrácia még mindig túl­ságosan elnéző azokkal szemben, akik megközelítően sem nyújtják azt a teljesítményt, amit a fizet­ségért kötelességük lenne nyúj­taná. Még pontosabban, nem is a demokrácia, inkább má dolgozók vagyunk elnézőek velük szemben és itt kezdődik a dolog lényege. Bárhol is beszélgessünk emberek­kel. mindenütt sokan és joggal kívánják, követelik a nagyobb szigort, az erélyesebb rendcsiná­lást a munkafegyelem terén is. Rendszerint azonban a felsőbb szervektől várják a szigort va­lamint az eralyt. Eközben azon-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents