Tolna Megyei Népújság, 1965. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-08 / 83. szám

4

ÍOLNA MEGYEI NEPÜJSAG

1965. április 8.

A Magyar Optikai Művek fotométer-szereldéje.

(MTI foto — Herczeg István felvétele.)

•Az országgyűlés legutóbbi ülés- tak valami újat adni. Olyan szakán Kádár elvtárs felszólalá- többletet, amely egyrészt a gyári sában példaképként említett több nyereség mérlegének serpenyőjé- vállalatot, szövetkezetei, amelyek- ben jelentett tisztességes súlyt, ne — mint mondotta — mindig másrészt a népgazdasági mérleg számítani lehet. Hosszú időn ke- szempontjából is igen jelentős

3£k TSSSJk’ZSSSri "*■*** «■*»

tervek teljesítésére futotta ere- lalásában szerepelt a Magyar Op- jükből, hanem minden évben tud- tikai Művek is.

Pontos határidőre szállítanak

Tavaly a gyár exporttervét 4 és az ELEKTROIMPEX Külkeres- szrázalékkal teljesítette túl. Ehhez kedeimi Vállalatok a megmondha- hasonló eredménnyel rengeteg tói, milyen kellemes olyan part- vállalat dicsekedhet. Azzal viszont

27. — tette fel magában azonnal a nem tudni miért — egyedül Iván

Ejha, kicsikém — gondolta kérdést Clark. „Nem, egyelőre Belograj lett előtte igazán gya- ; Clark — te egészen szimpla erre nincs szükség. Ki tudja, ho- nús, bár a leszerelt törzsőrmes- nőcske vagy!” gyan fogadja őt Terézia anyja, tér papírjainak vizsgálata alkalI — Tejet? A te kezedből? Nagy Jobb lesz ezt az ismerkedést mával nem fedezett fel semmi űrömmel. máskorra halasztani.” gyanúsat. Belograj csizmája sem

I Terézia kiszaladt és hamarosan — Majd legközelebb, Terézia, hasonlított arra, amelynek nyoegy nagy tejesköcsöggel tért visz- ma sietek. Ma vesznek fel laka- mát a fészerben megtalálta: nem

sza. tosnak a fűtőházba. Egy év sem új katonai csizma volt, hanem

i Clark az asztalon álló nyitott telik bele, meglátod, mozdony- eléggé félretaposott sarkú baga- bőröndre nézett. vezető lesz belőlem. Most miár... ria csizma. Szmoljarcsuk azonban

i — Olvastam, hogy Magyaron- — nézett szerelmesen Teréziára tudta, hogy az ellenség ravaszul szágra utazol. Irigyellek. Magyar- — jogom van arra, hogy Kár- álcázza magát, fürkésző szemmel ország! Végigmentem rajta a za- pátalja földjén éljek és dolgoz- tekintett arcába, és meglátta azt., varos Tiszától a kék Dunáig. — zam. — Megfogta a lány kezét, amit keresett. Akármilyen vidá- Clark lehúnyta szemét, fájdal- és végigsimította vele arcát. — man is mosolygott Terézia ven- masan összehúzta ajkát, és fel- Viszontlátásra, holnap. dége, nem tudta elleplezni a hasóhajtott. — Barátomat temet- Terézia kikísérte vendégét, tárőr szeme elől idegességét. „Mi

tem el Tiszaváron. — Legyintett majd maga is elindult az ördög- az — kérdezte magától Szmolkezével, mintha nehéz emlékeket fészek felé... jarcsuk —, miért idegeskedik?”

zavarna el magától. — Szóval A kökénybokor mögül két ha- A törzsőrmester azt is észrevette, elutazol..; — mondta, és szó- tárőr lépett elő. Az egyik Szmol- hogy a gárdista hangjában van morúan nézett a lányra. jarcsuk törzsőrmester, a másik valami merevség. Belograj né— Hamarosan visszajövök. Két Sztyepanov közkatona volt. Fel- zése — bár igyekezett nyugodt

hét múlva — mondta Terézia, s kapaszkodtak a gátra és köszön- és vidám lenni — izgalmat és fé- hangja úgy csengett, mintha tötték a munkából hazatérő leá- leimet árult el. És a kerékpár mentegetőzne. nyolcat. Szmoljarcsuk gyakori kormányát tartó keze is remegett

Clark ezt azonnal észrevette. vendég volt a faluban. A lányok kissé.

Az orgonacsokrot a tükör előtt már megszokták, hogy ezt a bá- Szmoljarcsuk gyanúját fokozta álló asztalkára állította, melyet nyászfiút, Andrej Szmoljarcsukot, az a körülmény, hogy amikor szépen hímzett terítő takart. a kolhoz életének minden apró- az Éj hegy környékét átvizsgálta,

— Hát láttalak — mondta ősz- cseprő eseménye érdekli. a hóba betaposva megtalálta Teszeráncolt szemöldökkel —, mosit Terézia is erre jött az édes- rezia képeslapból kivágott arckémár akár el is utazhatom. anyjával. pét. A kép egy aranykeretes karClark nemcsak Belograj ira- Szmoljarcsuk hozzájuk csatla- tonlapra volt felragasztva. Pon- tait, hanem Terézia Belograjhoz kozott. tosan ilyen kartonra ragasztott

írt leveleit is megkapta. A leve- — Gyere velem Terézia — szó- fényképet látott Szmoljarcsuk

lek áttanulmányozása után arra lította meg a lányt. Iván Belograj leszerelt törzsőra következtetésre jutott, hogy a — Hová? — csodálkozott Tere- mester kezében is. Mi a magyakevés. hogy az exportterv teljesí- perrel dolgozni, aki mindenkor leány a távolból is beleszeretett zia. — Nem egyfelé visz az rázata ennek a furcsa véletlentése 100 százalékos tervszerűség állja a szavát, pontosan, hatar- mellett történt. A METRIMPEX időre szállít.

Világszínvonal

Az egyenletesség, tervszerűség senyt külföldön. A MOM-bélyeg- jellemezte a műszaki fejlesztés ző — márka a világpiacon. A munkáját. Az eredmény: a vél- MOM derivatograf, ultracentrifu- lalat gyártmányainak 55%-a je- ga, fotométer teodolit — mind- lenleg is új gyártmány. A gyárt- - d értékmérő A cLkkek oaramányösszetétel ilyen kedvező ala- ma A cüíR®k para

kulása meghozza az eredményt. m^tere olyan, hogy a MOM-osok Az új műszerek állják a ver- bátran dicsekedhetnek vele;

Mindenki tudja, mi a feladata

Januárban új programozási minden munkás tudja, mi a felmódszert vezettek be. A műhely- adata, de éppen így tudja a műprogramozók — minden üzemrészben dolgoznak ilyenek — egy hónapra előre emberre, gépre számolhatnak, meghatározzák a teendőket. így

vezető, az üzemvezető is. Előre

Pfeifer Pál

A legújabb típusú ultracentrifugán dolgoznak.

(MTI foto — Herczeg István felvétele,)

Iván Belognajba. utunk. nek? Szmoljarcsuk azon a véleTerezia Iván első levélére A törzsőrmester tagadólag rázta ményen volt, hogy a hegyekben,

szűkszavú levelezőlappal vála- a fejét és csendesen mondta: a gyilkosság színhelyének közelészolt. De fokozatosan, a fiú több — Nem, Terézia, ma egy az ben talált fénykép, meg az Iván

levele után felengedett tartózko- utunk. A határőrparancsnok akar Belograjnál levő kép egy és

dása. Iván úgy írt neki, mint sze- veled beszélni. ugyanazon ember tulajdona. De

retett húgának, régi barátjának. — Menj, ha egyszer hívnak — kinek a tulajdona? A leszerelt

A lány hasonló hangnemben vá- mondta az édesanyja. — A határ- őrmesteré, vagy azé az ismeretlaszolt. Megtetszett neki Iván őrök nem hívnak ok nélkül. lené? Teréziának az a vallomáBelograj. Ez a férfi, aki átlépte — Nem tudod, mit akar tőlem sa, hogy Iván Belograjt csak leháza küszöbét, pontosan olyan a parancsnokotok? — kérdezte velezésből ismerte, elősegítette volt, amilyennek Ivánt, levelei Terézia és gondtalanul, vidáman ennek a nehéz kérdésnek a tiszaiapján, elképzelte. nézett Szmoljarcsukra. tázását. Nem kétséges, hogy Te— Miért kellene magának.;. — De tudom. Voltak ma ven- rezia minden fényképe Belograjé

neked olyan hamar elutaznod? dégeid? volt. Ez eddig rendben volna. De

kérdezte Terézia izgatottan, — Nem vendégeim, csak ven- hogyan került Terézia fényképe nyugtalanul — Maradj nálunk, dégem. a kárpáti hegyekbe, a meggyilkolt

ward meg, amíg a cseresznye — Kiféle-miféle? ember szomszédságába, amikor

meg az eper beérik. A Szmoljarcsukkal lépést tartó Iván Belograj nem is járt arra?

Megvárnám én nemcsak a Terézia hirtelen megállt. Vagy talán ott volt? Ha igen, az

cseresznye, hanem a szőlő be- — Iván Belograj! — válaszolt, azt jelenti, hogy részese a sötét érését is, sőt. kivárnám azt is, és csodálkozva nézett Szmoljar- bűnténynek.

amíg a makkból tölgyfa lesz — csokra. — Miért kérded? Az Éjhegy lábánál meggyilkolt

j mondta Clark, és leplezetlen — Csak úgy. Érdekel bennün- ember kezefeje tetoválva volt. A örömmel nézett a lányra. — Tő- két, tetoválásból csak egyetlen „e"

led függ Terézia, hogy elutazom-e — Az én vendégem ne nyug- betű maradt épen. A gyilkosság ínnenket nap múlva, vagy örök- talanítson benneteket. Gárdista, óta eltelt napokban és hetekben le ittmaradok. — Clark elhallga- Berlinből érkezett, a melle tele Szmoljarcsuk állandóan maga

tott, lehajtotta fejét és zubbonyát van kitüntetésekkel. előtt látta ezt a betűt. Amikor

igazgatta derékszíja alatt. Szmoljarcsuk, szemét a földre meglátta Iván Belograj kezefején

Hogy mit szól a lány a valló- szegezve hallgatta a leányt. Terézia nevét, azonnal kitalálta,

másához, ^ az egyáltalán nem — Régóta ismered őt, Terézia? hogy az ismeretlen ugyancsak a nyugtalanította. Ha szerelemmel — Elég régóta, több mint egy „Terézia” nevet tetováltatta ke- valaszol szerelmére — akkor jó. éve; zére. Talán ez a férfi megszerez— az se baj. Mindkét — Hol találkoztál vele? te a meggyilkolt ismeretlen férfi

esetben elterjed a környéken a — A mai napig nem találkoz- papírjait és lemásolta a tetová- mr, hogy a Honvédő Háború hő- tunk. lást? Hátha az ismeretlen volt

TBeíOgraj Kárpátaljára — Nem találkoztatok? — cső- az Igazi Iván Belograj, és ez, érkezett. Jávorban telepedett le dálkozott Szmoljarcsuk. — Hogy aki leszerelt törzsőrmesternek a tóny kedvéért. Clark tulajdon- ismerkedtetek meg? álcázza magát, ellenséges kém.

TrSLi CSa^ ^nyit akart. — Levelezés útján. Hátha ő az eltűnt határsértő?

Hirtelen megragadta a lány — És sok levelet írtatok egy- Mindez egyelőre csak hipotézis

másnak? volt. Ha Szmoljarcsuk meg lett

— Ha nagyon kíváncsi vagy, volna győződve arról, hogy el- harnar megöregszel — próbálta lenség áll vele szemben, azonnal tréfával elütni a dolgot Terézia, letartóztatta volna.

Szmoljarcsuk megfogta a lány *

kezét. a legközelebbi szerdán, ponto— És te meg vagy győződve san tizenkét órakor a Dzubával arról — kérdezte komolyan —, való előzetes megállapodás ér— Mondd meg már, maradjak h°gy vendégedet Iván Belograj- telmében Clark belépett az Uzsj itt, vagy utazzam el? — kérdezte nak hívják? gorod és Klev utca sarkán levő

1 ClarR remegő ajakkal, elcsukló — Természetesen! Iván. Iván fodrászüzletbe. A keskeny elő- ' ha”gon\ , . Fjodorovics Belograj. térben egy régi képeslapokkal

I lerezia kiszabadította karját,s — Ezt ő mondja... megrakott kerek asztal körül

I a nyitott ablakhoz húzódott. Terézia erre elhallgatott és várakoztak a vendégek. Közöttük

j Hová gondolsz. Iván? Ha nyugtalanul nézett a törzsőrmes- volt Clark közvetlen segítőtársa,

! tetszik neked a mi vidékünk, ak- térre. Hirtelen eszébe jutott Zu- a Műbútorasztalos Szövetkezeikor maradj itt — mondta han- havin őrnaggyal folytatott már- elnöke is. Keretes szemüvege

gosan. _ ciusi beszélgetése. mögül közömbös pillantást vetett

— Tetszik — kapaszkodott bele Szmoljarcsuk száz és száz em- a jövevényre, nagyot ásított, és

I a férfi. — Nagyon tetszik. berrel találkozott azóta, mióta orrát ismét a képeslapba fúrta.

| — Akkor száz évig is elélhetsz megtudta, hogy az ötödik határ- Bár Dzuba igyekezett leplezni

:tt. Gyere, menjünk fel az ördög- sértőnek sikerült szovjet terület- idegességét, Clark éber szeme I fészekbe, ismerkedj meg az édes- re jutnia, és büntetlenül járja a elől nem tudta elrejteni igazi anyámmal. szovjet földet. Szmoljarcsuk min- érzéseit. Mi történhetett?

1 „Szükség van erre, vagy nincs?” den ismeretlenre felfigyelt, de — (Folytatjuk)

kezét.

— Hát te nem érted, miért rohantam ide Berlinből? Nem érted? — faggatta Clark Teréziát megszorította a karját, és kő-’ nyörgő szemekkel nézett rá.

Terézia hallgatott, ruhájának övét igazgatta.

Egy példamutató özem

Egyenletesség, tervszerűség, a Magyar Optikai Művek gyakorlatában