Tolna Megyei Népújság, 1965. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-03 / 79. szám

■

TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG

1965. április 3.

Roszorúzási ünnepségek a magyar hősök emlékművénél

(Folytatás az 1. oldalról.)

A Szovjetunió párt- és kormány- küldöttsége nevében Anasztasz Ivanovics Mikojan, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és a küldöttség tagjai; a Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége nevében Zsivko Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese és a küldöttség tagjai; a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége nevében Otakar Simunek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese és a küldöttség tagjai; a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság párt- és kormányküldöttsége nevében Alek- szandar Rankovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság alelnöke és a küldöttség tagjai; a Román Népköztársaság párt- és

kormányküldöttsége nevében Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes és a küldöttség tagjai helyeztek el koszorút.

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bizottság első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára; a forradalmi munkás-paraszt kormány nevében Apró Antal, Fehér Lajos és Kállai Gyula, a kormány elnök- helyettesei helyeztek el koszorút az emlékműre.

Ezután a diplomáciai testületek képviseletében, a Hazafias Népfront, a SZOT, a fegyveres erők, a szovjet hadsereg, a Magyar Partizán Szövetség, a KISZ, Budapest Főváros Tanácsa nevében helyeztek el koszorút.

Fogadás Moszkvában felszabadulásunk

o

évfordulóján

Moszkva (MTI). Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete pénteken este nagyszabású fogadást adott hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának több vezetője, közöttük G. I. Voronov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az OSZSZSZK minisztertanácsának elnöke, V. N. Tyitov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, V. N. Novikov, a miniszter- tanács elnökhelyettese, miniszterek, marsallok, a Magyarország felszabadításáért vívott harcok résztvevői, a szovjet főváros politikai, gazdasági és kulturális életének ismert személyiségei.

A fogadáson jelen voltak Moszkva magyar vendégei: a Magyar— Szovjet Baráti Társaság küldöttsége, a magyar íróküldöttség és a magyar filmművész-küldöttség. Megjelentek a moszkvai magyar nagykövetség beosztottjai, Moszkvában tanuló magyar ösztöndíjasok, különböző moszkvai magyar intézmények dolgozói. Ott voltak a diplomáciai testület tagjai, a szovjet és a külföldi sajtó képviselői.

A fogadáson Szipka József nagykövet és Gennagyij Voronov mondott pohárköszöntőt.

Kitüntetések a felszabadító harcok során szerzett érdemekért

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a magyar nép felszabadításáért folytatott harcok során szerzett kiemelkedő ér léméi k elismeréséül a felszabadulási ünnepségeken párt- és kormány- küldöttségek tagjaként részt vevő R. J. Malinovszkij marsallnak, Ilié Antonescu nyugalmazott altá- bomagynak, V. D. Sztojcsev vezérezredesnek, J. Georgiev nagykövetnek és Kosta Nadj vezérezredesnek, valamint a Szovjetunióból az évforduló alkalmából Magyarországra érkezett több szovjet katonának és volt partizánnak Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, a párt- és kormány vezetőinek jelenlétében kitüntetéseket nyújtott át ünnepélyes keretek

között az Országház Munkácsy termében.

Az Elnöki Tanács által adományozott kitüntetéseket bensőséges ünnepség keretében adott át Szipka József nagykövet Moszkvában, Vincze József nagykövet Bukarestben, Práth Károly nagykövet Szófiában, Zágor György nagykövet Belgrádban.

A Népköztársaság Elnöki Ta-| nácsa által Birjukov Szemjoni Alekszejevicsnek, a polgárháború éveiben az internacionalista ezred-' ben tanúsított bátor és önfeláldozó magatartásának elismeréséül adományozott Tanácsköztársasági Emlékérem kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át a Budapesten tartózkodó kitüntetettnek.

Események

SOROKBAN

Moszkvában bejelentették, hogy Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter május 17 és 22 között hivatalos látogatást tesz Törökországban. Ezzel viszonozza a török külügyminiszter tavalyi szov- jotunióbeli látogatását.

*

Előreláthatólag május végén megindul Magyarország és Ausztria között a menetrendszerű autóbusz-közlekedés. A tervek szerint a MÁVAUT, illetve az osztrák közlekedési vállalatok által paritásos alapon üzemeltetett járatok Bécs és Budapest, valamint Bécs—Graz és a balatoni üdülőhelyek között közlekednek majd. *

Pénteken Budapestre érkezett, hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából a Szovjet— Magyar Baráti Társaság küldöttsége. A küldöttség vezetője V. M. Sztriganov, az OSZSZSZK művelődésügyi miniszterének első helyettese, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság el ő elnökhelyettese. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Kristóf István, a Magvar— Szovjet Baráti Társaság főtitkára, az MSZBT vezető munkatársai, valamint V. A. Gnszev, a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa fogadták.

*

Spanyolország számos városára terjedt át a madridi diákok tiltakozó „engedetlenségi” mozgalma. A barcelonai egyetem legtöbb diákja sztrájkol, s a bilbaói egyetemen is szabad diákszervezet létrehozására készülnek a hallgatók.

*

A venezuelai ellenzéki pártok nagygyűlést tartottak, amelyen tiltakoztak a magas árak, a sajtó- szabadságot korlátozó intézkedések ellen. Később mintegy háromezer tüntető vonult Caracas központjába, a tüntetők kormányellenes jelszavakat hangoztattak és követelték a politikai foglyok szabadon bocsátását. Az összetűzés során egy tüntető meghalt, tizen- ketten megsebesö'íek.

*

Musztafa Khetm Khalifa, szu- dáni miniszterelnök menelsVította az októberi felkelés óta immár harmadik kormányát.

*

Grivasz tábornok, a cinrusi fegyveres erők főnarancsnoka az angol gyarmatosítók ellen indult fegyveres felkelés 10. évfordulóján mondott televíziós beszédében kijelentette: a cinrusi- görögök számára csak a Görögországgal való egyesülés az egyetlen elfogadható megoldás.

Szovjet vendégeink látogatása Szekszárdon és Bonyhádon

(Folytatás az 1. oldalról)

szervezzen levelezési kapcsolatot a legjobb Tolna megyei úttörőcsapat és az egyik.

ugyancsak legjobban működő otthoni pionírcsapat között.

Az úttörők virággal és úttörőnyakkendőkkel kedveskedtek a vendégeknek.

Rögtönzött gyűlés a Bonyhádi Cipőgyárban

A küldöttség ezután a Bonyhádi Cipőgyárba látogatott Virág István elvtársnak, a megyei párt- bizottság titkárának kíséretében. Itt Daradics Ferenc, á járási párt- bizottság titkára és Dobler István igazgató köszöntötte a vendégeket.

Először Dobler elvtárs tájékoztatta a küldöttség tagjait a gyár fejlődéséről, eredményeiről. Szavaira Fjodorov elvtárs válaszolt, ezután megtekintették az üzemet és elbeszélgettek a dolgozókkal.

Szabászat... Ki jónapottal, ki „zdravsztvujtye’-val köszönti a vendégeket, akik megállnak a gépeknél és érdeklődéssel figyelik, hogyan készülnek a felsőrészdarabok. Takács Istvánné összeállító egy szót sem tud oroszul, mivel fejezze hát ki érzelmeit. És a következő pillanatban az asztalán levő ibolyacsokrot háromfelé választja — a műhelyben itt is, ott is van virág — és a kis csokrocskák már ott díszelegnek a kitüntetések mellett...

A gyárlátogatás az aljaüzemben fejeződött be, ahol ekkor pár percre leálltak a gépek.

A rögtönzött gyűlésre odasereg- lettek a gyár dolgozói. Daradics Ferenc elvtárs köszöntötte a vendégeket.

— Sokat köszönhetünk a szovjet népnek — mondotta többek közt — de a jelenlevő elvtársaknak, akik most; ellátogattak hozzánk, személy szerint is van, mit megköszönnünk, hiszen

valamennyien itt harcoltak,

magyar földön, a magyar nép szabadságáért is. Most meggyőződhetnek arról, hogy élni tudtunk a kapott szabadsággal.

Szívből kívánjuk, hogy tovább erősödjék a magyar és a szovjet nép barátsága.

Fjodorov elvtárs, pár perces beszédében méltatta a magyar nép húsz év alatt elért eredményeit, amelyben nagy része Van a gyár kollektívájának is. — Mi a szovjet hadsereg tagjai vagyunk — mondotta — a kommunista párt olyan szellemben nevelt bennünket. hogy a békéért harcoljunk. Kemény harcokat vívtunk a második világháborúban, népünk sok millió fia áldozta életét ebben a harcban, de amit, itt látunk, az csak megerősít ama meggyőződésünkben, hogy nem volt hiába ez a harc.

A kommunizmus a jobb élethez vezető út és önök ezen az úton járnak, örülünk az önök sikereinek is. Elmondhatom, hogy az önök termékei nagyon keresett cikkek a Szovjetunióban. Azt kérjük, hogy gyártsanak még többet — és itt már nem várták mog a résztvevők a folytatást és többen közbeszóltak: még jobb

minőségűt.

A cipőgyári gyűlés után a járási pártbizottságra látogattak a vendégek, ahol az apparátus dolgozóival és a járás vezetőivel beszélgettek el.

J. J.

Megkezdődött Wilson és De Gauiie megbeszélése

Párizs (Reuter, UPI, AP). Másfél órával Wilson miniszterelnök megérkezése után De Gaulle elnök dolgozószobájában megkezdődött a francia—angol hivatalos tárgyalások első fordulója. Bár a tanácskozások napirendjét nem tűzték ki, a nyugati hírügynökségek értesülései szerint Wilson és De Gaulle megbeszélésein helyet kap a kelet—nyugati kapcsolatok, a

vietnami válság kérdése, szó lesz Európa és Nyugat-Európa kapcsolatairól, különös tekintettel a tervezett nyugat-európai politikai unió megteremtésének feltételeire, szőnyegre kerülnek a NATO problémái és szó esik Anglia és Franciaország ipari, főként hadi-, illetve repülőgépipari együttmű- I ködéséről.

Tolna megye 20 éves számvetése

Véget ért a Francia Kommunista Párt plénuma

Párizs (MTI) Csütörtökön véget ért a Francia Kommunista Párt plénuma. A csütörtöki ülésen felszólalt Waldeck Röchet, a párt főtitkára.

Beszédében elemezte a közelmúltban megtartott községi választások eredményeit. Hangoztatta, a választások legfőbb tanulsága: a kommunisták és a szocialisták egységének megteremtése jelenti az egyetlen utat, amely elvezet a személyi hatalom felszámolásához. Az FKP főtitkára emlékeztetett arra, hogy a Síftcialista párt vezetősége elveti

az igazi akcióegység gondolatát és szövetségre lép a jobboldali erőkkel. Waldeck Röchet leszögezte: „Az a tény, hogy a szocialista párt Defterre jelölését támogatja, egyre nyilvánvalóbban akadályozza a baloldali erők tömörítését, a köztársaság hívei szövetségének létrehozását.”

A plénum meghallgatta még Raymond Guyotnak, a párt Politikai Bizottsága tagjának beszámolóját a kommunista és munkáspártok moszkvai konzultatív összejöveteléről. Ezzel kapcsolatban a plémun két határozatot fogadott el«

Érdekes statisztikai füzet jelent meg a hét közepén: Tolna megye 20 éves számvetése címmel, amely közei 90 táblázatban mutatja be, miként fejlődött megyénk az elmúlt két évtizedben. A számok nyelvén mutatja be a füzet az érdeklődőknek honnan, milyen súlyos körülmények között indult el megyénk a felemelkedés útján 1945-ben. Az ízléses kiállítású füzet a többi között a megye népességének és népmozgalmának adatait, a beruházás számait, az ipar és építőipar helyzetét, a mezőgazdaság és a felvásárlás fejlődését, az áruforgalom alakulását, a város- és a községfejlesztésben elért eredményeinket, az oktatás, a népművelés és az egészségügy területén elért figyelemre méltó sikereinket mutatja be. Ezenkívül több táblázat ad tájékoztatót a lakás- építkezésről, a községek villamosításáról, iskolások és ipari tanulók helyzetéről, a bölcsőde és napközihálózat fejlődéséről, a háztartás-statisztikáról, a megye lakóinak főbb kiadáscsoportjairól, a takarékbetétek számáról és összegéről, jövedelmeink nagyságáról.

A statisztikai füzet hét oldalnyi bevezetőié a többi között fi- gye'meztet: Tolna rr'~—e a felszabadulás előtt a nagybirtokok

megyéje volt. Területének csaknem 40 százalékán a 100 kataszt- rális holdnál nagyobb gazdaságok uralkodtak. Ez n terület mindössze 373 birtokosé volt „A fennmaradó 60 százalék pedig közel 60 ezer család között oszlott meg. Az összes gazdaság 26 százaléka egy holdnál, 63 százaléka pedig 5 katasztrális holdnál kisebb területtel rendelkezett, ami csak arra volt jó annak a 37 ezer családinak, akii művelte, hogy az éhhaláltól megmentse.” S a statisztika rámutat, hogy a földreform során több mint 26 ezer agrárproletár kapott több mint 155 ezer hold földet.

Az ipar felszabadulás előtti helyzetéről is felvilágosítást ad a füzet. „A nagyobb üzemek — mint például a Slmontornyai Bőrgyár, a Bonyhádi Cipőgyár, és Zománcgyár, a Tolnai Textil és Selyemgyár — a tőkések kezén voltak és igen kevés munkásnak tudtak csak kenveret adni. A megye iparában 1941-ben például mindössze 6 919 főt foglalkoztattak.” S a statisztikai füzet adatai szerint a megyében két évtizeddel később — annak ellenére, hogy megyénk országos viszonylatban nem rendelkezik számottevő iparral — közel 20 eher munkás dolgozik.

Hogyan gazdagodott megyénk a szabadság két évtizedében?

A beruházások összege az 1961- es kisebb visszaesést kivéve gyorsan növekedett a megyében. 1958- ban 169, 1959-ben 621, 1960-ban 662, 1961-ben 575. 1962-ben 686 és 1963-ban 828 millió forint ősz- szeget tettek ki. Szembetűnő, hogy a megye mezőgazdasági beruházásainak értéke kétszeresen — négyszeresen meghaladja az ipari beruházásokat. Az üzembe helyezett beruházások értéke esetenként még nagyobb eltérést is mutat a mezőgazdaság javára. Néhány összefoglaló jellegű adat a mezőgazdasági beruházásokból: 1958—1964. között közel 11 ezer sertésférőhely. 328 holdon halastó, több mint 6 ezer férőhelyes tehénistálAó jutott a mezőgazdaságnak.

A statisztikai füzet, adatai végigvezetnek bennünket a mező- gazdasági termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésén is. Hű képet mutat arról, miként vetette vissza a tsz-mozgalmat az ellen- forradalom A termelőszövetkezeteknek több mint a fele felbomlott, a tsz-be tömörült családoknak is csaknem a fele került ki a szövetkezetekből. (Az 1954-es adatokhoz viszonyítva). S megmutatja a számok nyelvén a sta-