Tolna Megyei Népújság, 1965. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-13 / 37. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAQ 1965. február 13. Megkezdődtek a szovjet—koreai tárgyalások Phenjan (TASZSZ) Pénteken Phenjanban Alekszej Koszigin- nek, az SZKP elnökségi tagjának, a Szovjetunió miniszterelnökének, valamint Kim ír Szénnek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága' elnökének; a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetésével megkezdődtek a szovjet és a koreai küldöttség tárgyalásai. A tárgyalások szívélyes és baráti légkörben folytak le. Kim ír Szén, pénteken ebédet adott Alekszej • Koszigin tiszteletére. A szovjet küldöttség Alekszej Koszigin vezetésével pénteken koszorút helyezett az amerikai imperialisták és a Li Szín Man- klikk agressziója ellen vívott harcokban elesett koreai katonák emlékművére. A szovjet küldöttség tagjai ezután a „Felszabadulás” emlékműhöz hajtattak; ahol ugyancsak koszorút helyeztek el. Az emlékművet 1945-ben emelték a koreai népet felszabadító szovjet hadsereg tiszteletére. Nagygyűlés Phenjanban Phenjan (TASZSZ) Pénteken a nyának és a szocialista Korea va- phenjáni nagyszínházban a város lamennyi dolgozójának. A szovjet dolgozói tömeggyűlést tartottak a miniszterelnök kijelentette: szovjet küldöttség tiszteletére, — A szovjet emberek a koreai amely Alekszej Koszigin, az nép barátai. Küldöttségünk azzal SZKP elnökségi tagja, a Szovjet- a céllal érkezett a testvéri Ko- unió miniszterelnöke vezetésével reába, hogy tovább erősítse párttartózkodik a Koreai Népi De- jaink és országaink együttműkö- mokratikus Köztársaságban. dését. A Szovjetunió és a Koreai A nagygyűlés elnökségében a Népi Demokratikus Köztársaság (szovjet küldöttség tagjai mellett viszonyának szilárd alapja a két helyet foglaltak Kim ír Szén, a ország barátsági, együttműködési Koreai Munkapárt Központi Bi- és kölcsönös segélynyújtási szer- zottságának elnöke, a KNDK mi- ződése, amelynek nagy jelentősé- nisztertanácsának elnöke, Coj Jen 6et tulajdonítunk. Gén. a legfelső népi gyűlés elnök- 7“ Az imperialista provokációk ségének elnöke, valamint a párt m®£ jobban összefogják az ázsiai szocialista államok népéit — folyás a kormány más vezetői. A gyűlésen beszédet mondott Khan Hí Bon, a phenjani városi népbizottság elnöke és Alekszej Koszigin. Khan Hí Bon beszédében kijelentette: a koreai nép sohasem felejti el azt a nemes internacionalista segítséget, amelyet a szovjet néptől kapott a nemzeti felszabadításért. és az új élet megteremtéséért vívott harcában. Népünk megmásíthatatlan elhatározása, hogy erősíteni fogja a barátságot és az összefogást a szovjet néppel. tatta Koszigin. Amint pekingi és phenjani megbeszéléseink is tanúsítják, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság erélyesen támogatja az intervenció ellen hősiesen harcoló vietnami nép bátor küzdelmét. A Szovjetunió határozott támogatást nyújt ahhoz a harchoz, amelyet a koreai nép hazája egyesítéséért, az egységes koreai állam megteremtéséért vív. Követeltük és követeljük az amerikai csapatok eltávolítását Dél-Koreá- ból. A Szovjetunió Kommunista Pártja mindenkor elsődleges harci kötelességének tartotta és annak tartja ma is, hogy harcoljon a forradalmi erők egységéért, minden eszközzel törekedjék a szocialista népek tömörítésére és testvéri szolidaritást vállaljon velük a marxizmus—leninizmus és a proletárinternacionalizmus elvei alapján. Kötelességének tartja, hogy erősítse a világszocializmust — mondotta Koszigin, majd kijelentette: Meggyőződésünk, hogy a testvéri államok és pártok egysége, amely a marxizmus—leninizmus és a proletár- internacionalizmus elveire épül, tovább fog fejlődni és erősödni. Ez jövendő győzelmeink legfőbb záloga; Ezután Alekszej Kosziéin mondott beszédet. iKalasnyikov, a moszkvai , párl^ mindenek- T>iá>ttsag '“tíuáTra, I. M". Afőnyin‘ Alekszej Koszigiri előtt tolmácsolta az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és a szovjet nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormáSzoyjel küldöttség felszabadulási Budapest felszabadulásának 20. évfordulója ünnepségeire pénteken szovjet küldöttség érkezett fővárosunkba. A küldöttség az SZKP moszkvai városi bizottságát és Moszkva város tanácsát képviseli. Hazánkba látogatott a budapesti ünnepségekre: A. M altábornagy, L V. Gyeribin, a moszkvai városi tanács elnökhelyettese, V. V. Kovanov, a moszkvai orvosi egyetem rektora, R. Sz. Sztrucskova, a Moszkvai Nagyszínház balerinája és G. M. Aulov. acélolvasztár. érkezett Budapest ünnepségeire A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent: Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Sarlós István, a Fővárosi Tanács vb-el- nöke. Szépvölgyi Zoltán, a Budapesti 1 Pártbizottság titkára. Csikasz Józsefné, a Fővárosi Tanács vb-elhökhelyettese, Kristóf István az MSZBT főtitkára, a politikai társadalmi kulturális élet több vezetője. Megjelent G. A. Gyenyi- szov a Szovjetunió budapesti nagykövete és a nagykövetség vezető munkatársai. (MTI). Nagy nemzetközi érdeklődés fogadta Kádár János beszédét A szovjet távirati iroda, a TASZSZ röviddel Kádár János beszédének elhangzása után részletesen ismertette a beszéd főbb pontjait. A jelentés kiemeli, a gazdasági eredményekről szóló részt, továbbá a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett amerikai provokációkkal, a Varsói Szerződés tagállamainak legutóbbi értekezletével, a NATO nukleáris terveivel foglalkozó mondatokat. LONDON A pénteki Times — bécsi tudósítójának jelentése alapján — ismerteti Kádár János beszédét, s elsősorban a Magyarországon állomásozó szovjet csapatokról mondottakat emeli ki. NEW YORK Az AP amerikai hírügynökség terjedelmes összefoglalót közöl a magyar miniszterelnök parlamenti beszédéről. Megállapítja: „Kádár nevetségessé tette azokat a nyugati találgatásokat, amelyek Brezsnyev szovjet pártvezér múlt havi látogatásakor kaptak lábra”. PRÁGA A Rudé Právó vastagbetűs szedéssel emeli ki az idei gazdasági feladatokkal, Brezsnyev és Pod-| gornij magyarországi látogatásával és a nemze't-özi helyzettel foglalkozó részeket, l BECS A Presse szerint Kádár hangsúlyozta: Magyarország a békés egymás mellett élés elvének megfelelően a tőkés országokkal is normális kapcsolatokat óhajt, s példaként az osztrák és francia államférfiakkal való kapcsolatokat említette meg. HAMBURG A DPA nyugatnémet hírügynökség jelentésben számol be Kádár beszédéről. Ebben szó esik többek között a tőkés államok fellazítása” tervednek kudarcáról, a nyugati tőkés országokkal — elsősorban Ausztriával és Franciaországgal fenntartott kapcsolatok javulásáról. PÁRIZS Az AFP hírügynökség, budapesti tudósítójának jelentését közli a beszédről. Ebben a híradásban is szó esik a magyar—osztrák és magyar—francia kapcsolatok javulásáról, különös tekintettel az „európai Európa” elméletére és arra, hogy Európába kilenc szocialista ország is beletartozik. Magyar—lengyel belkereskedelmi megállapodás Varsó (MTI). Pénteken délben megállapodás aláírásával befejeződtek Varsóban az 1965. évi magyar—lengyel belkereskedelmi választékcsere-tárgyalások. A megállapodást magyar részről Sebes Sándor, a belkereskedelmi miniszter első helyettese, lengyel részről Mieczyslaw Lesz belkereskedelmi miniszter írta alá. A megállapodásban mindkét fél két- hét millió rubel értékű áruval vesz részt. A lakosság ellátási színvonalának javítását szem előtt tartva, a magyar fél pamutszövetet, erdei szörpöt, cukorkaárut, külön- ’ féle eloxált készleteket, fotócikkeket stb. szállít, ezekért a lengyelek vElana”-szövetet, fűrész- fenyő árut, hűtőszekrényt, szárított burgonyát, kátránypapírt és vodkaféléket küldenek. Az aláírt egyezmény a választék bővítése érdekében előirányozza a kozmetikai cikkek, játékáruk és rádiók cseréjét is. Befejezte munkáját az országgyűlés ülésszaka (Folytatás a 1. oldalról) vényjavaslatot általánosságban és részleteiben, az eredetileg beter- Az országgyűlés az 1965. évi jesztett összegekkel, egyhangúlag állami költségvetésről szóló tör- elfogadta. A külügyi bizottság határozati javaslatai Ezután Mihályfi Ernő Nógrád megyei képviselő,, az országgyűlés külügyi bizottságának előadója emelkedett szólásra. Bejelentette, hogy a külügyi bizottság csütörtökön ülést tartott, s foglalkozott a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a Magyar Népköztársaság kormányához intézett üzenetével és a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának a világ parlamentjeihez intézett felhívásával, s mindkét kérdésben határozati javaslatot terjesztett elő. Az országgyűlés a határozati javaslatokat egyhangúlag elfogadta. A délkelet-ázsiai agresszióval foglalkozó határozat hangsúlyozza: — Az országgyűlés megkapta és magáévá teszi a testvéri Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a Magyar Népköz- társaság kormányához intézett üzenetét, amelyben ismerteti a Vietnami Demokratikus Köztársaság és Dél-Vietnam ellen intézett újabb, minden eddiginél súlyosabb amerikai agresszív cselekményeket, s nemzetközi összefogást kér az imperialista agresz- szorok megfékezésére, a genfi egyezmények megtartásának biztosítására, az indokínai és délkelet-ázsiai béke megőrzésére. — Az országgyűlés a Magyar Népköztársaság kormányával együtt mély megbotránkozással és felháborodással ítéli el az Egyesült Államok újabb bűnös akcióit. Az amerikai imperializmus a békéért és szabadságért küzdő délvietnami nép fokozódó nyomása alól azzal próbál kitérni, hogy újabb barbár támadásokkal, újabb lépéseket tesz őrült háborúja ki- terjesztésére, s ezzel súlyosan veszélyezteti Délkelet-Ázsia és az egész világ békéjét. — Hazánk népe, a világ valamennyi békeszerető népével együtt az emberiesség és a nemzetközi jog törvényeibe ütköző súlyos agressziónak és bűncselekménynek minősíti a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett támadásokat, a dél-vietnami nép ellen folytatott háborút, s a dél-koreai és latin-amerikai zsoldosok beszervezésére irányuló kísérleteket. — Támogatva a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának felhívását, az országgyűlés teljes szolidaritásáról biztosítja Vietnam sokat szenvedett népét, és nyomatékosan tiltakozik a genfi egyezmények sorozatos megsértése és a vietnami nép ellen irányuló sorozatos provokációk ellen. Követeli, hogy az Egyesült Államok szüntesse meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló fegyveres támadásait, vessen véget a dél-vietnami nép ellen folytatott háborújának, számolja fel katonai támaszpontjait és vonja ki csapatait e térségből, s maradéktalanul tartsa tiszteletben az 1954-es és 1962-es genfi megállapodásokat; Az országgyűlés támogatja az új genfi konferencia összehívására vonatkozó javaslatokat a délkeletázsiai béke és biztonság helyre- állítása érdekében. — Kormányunk és népünk mélyen meg van győződve arról, hogy az imperializmus minden mesterkedése ellenére győzelemmel fog végződni a vietnami nép hazája teljes felszabadulásáért és egyesüléséért folytatott szent védelmi harca. Az országgyűlés határozata a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának 1965. február 3-i felhívásával kapcsolatban: — Az országgyűlés foglalkozott a Német Demokratikus Köztársasági népi kamarájának 1965. február 3-i felhívásával, amely a náci és háborús bűncselekmények üldözésének megszüntetésére irányuló nyugatnémet törekvések veszélyeire hívja fel a figyelmet. — A Magyar Népköztársaság bűnüldöző szervei és bíróságai a háborút követő években következetesen felderítették a háborús bűncselekményeket és a háborús bűnösök nagy részét felelősségre vonták. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1964. november 10-én törvényerejű rendeletet hozott. E rendelet kimondja, hogy Magyarországon a háborús bűntettek büntethetősége nem évül el. — A béke megőrzéséért és az emberiség biztonságáért érzett felelőssége tudatában a Magyar Népköztársaság országgyűlése üdvözli és támogatja a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának 1965. február 3-i nyilatkozatát. Tiltakozik a Német Szövetségi Köztársaság kormányának jogellenes törekvése ellen, amely büntetlenséget kíván biztosítani a háborús bűnösöknek, követeli valamennyi háborús bűn- cselekmény maradéktalan felderít tését és a bűnösök megbüntetését. A fasisztáknak, köztük a német nemzeti szocialistáknak a béke és az emberiség ellen elkövetett bűnei nem évülhetnek el — fejeződik be a határozat. Az országgyűlés februári, ülésszaka Vass Istvánná zárszavával ért véget; Szünetben a Pa lement folyosóján. (MTI foto — Pál fai Gábor felvétele.)
