Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-13 / 240. szám
o ''ox- éx MEGYEI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 240. szám. ARA 60 FILLÉR Kedd, 1964. október 13. A magyar párt- és kormányküldöttség megérkezett Varsóba (2. o.) Mikor lesz mélyhűtött áru Szekszárdon? (3. o.) 1 Részletes jelentések Tokióból a. oj V _____ ___ J A szovjet tudomány újabb páratlan sikere Három ember utazik a Voszhod fedélzetén Ä TASZSZ gyorshírben jelenti, hogy a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a Voszhod űrhajót, fedélzetén egy pilótával, egy tudóssal és egy orvossal. A pilóta Vlagyimir Komarov, a tudós Konsztantyin Feoktyisztov, az orvos pedig Borisz Jegorov. A XVIII. olimpiai játékok résztvevőinek Tokió felett elrepülve forró üdvözletünket küldjük a XVIII. olimpián részt vevő fiataloknak, akikre az a hivatás vár. hogy jelentősen járuljanak hozzá a világ sportolói közti együttműködés és kölcsönös megértés megszilárdításához, hogy közelebb hozzák egymáshoz a népeket, és megszilárdítsák a békét. Komarov, Feoktyisztov, Jegorov űrhajósok. Első jelentés az űrhajóról *>*»«*»* A Voszhod űrhajó pilótája, Vlá- Konsztantyin Petrovics Feoktyisz- Borisz Boriszovics Jegorov orvos, gyimir Mihajlovics Komarov ez- tov tudós, a Voszhod űrhajó a Voszhod űrhajó harmadik redes. egyik utasa. utasa. Moszkva, (TASZSZ). A Szovjetunióban hétfőn, magyar idő szerint 8.30 órakor új, nagyteljesítőképességű hordozórakétával földkörüli pályájára bocsátották a világ első háromszemélyes, irányítható űrhajóját — a Voszhod űrhajót. Az űrhajó személyzete: Vlagyimir Komarov mérnökkari ezredes, űrrepülő, az űrhajó parancsnoka, továbbá Borisz Jegorov űrhnjósorvos és Konsztantyin Feoktyisztov űrhajós tudományos munkatárs, a műszaki tudományok kandidátusa, valamennyien szovjet állampolgárok. Az új űrrepülés célja: Üjtípusú, többszemélyes, irányítható űrhajó kipróbálása. A tudomány és a technika különböző területein működő szakemberekből álló űrhajóscsoport repülés közbeni munka- képességének és együttműködésének tanulmányozása Tudományos fizikai és műszaki kutatások az űrrepülés viszonyai között. A kozmikus repülés különböző tényezői az emberi szervezetre gyakorolt hatásának további tanulmányozása. Részletes orvosi és biológiai kísérletek a huzamos űrrepülés viszonyai között. A kísérleteket a fedélzeti berendezés segítségével közvetlenül az űrhajós tudományos munkatárs és az űrhajós orvos végzi. A Voszhod űrhajó nagy pontossággal jutott pályájára. Előzetes adatok szerint a földkörüli forgási ideje 90,1 perc. A Föld felszínétől való minimális és maximális távolsága (perigeum és apogeum) 178, illetve 409 kilométer. Pályájának az Egyenlítő síkjával bezárt szöge körülbelül 65 fok. A Voszhod űrhajóval kétoldalú rádiókapcsolatot tartanak fenn. Az űrhajó személyzetének jeÁ Voszhod az el Moszkva, (TASZSZ). A Voszhod az első több személyes szovjet űrhajó megtette az első fordulatot a Föld körül. Az első fordulat idején, elhagyva a Szovjetunió határait, az űrhajósok az alábbi üzenetet továbbították a földre: „Közérzetünk kitűnő, teljesíteni fogjuk a feladatot”. Jegorov űrhajósorvos általános orvosi vizsgálatot végzett utitár- sain. A személyzet megreggelizett. Az űrhajó parancsnoka jelenti: „A kabinban normálisak a viszonyok. Légnyomás 1,1; hőmérséklentése szerint mindhárman — Komarov, Feoktyisztov és Jegorov — jól viselték el az űrhajó pályára-juttatását és a súlytalanság állapotába való átmenetet. Komarov, Feoktyisztov és Jegorov közérzete jó. A Voszhod űrhajó fedélzetéről a 143,625, a 17,365 és a 18,035 megaherz frekvencián továbbítanak közleményeket. Az űrhajón ezenkívül működik egy szignál rádióadó, amely a 19,9944 megaherz frekvencián működik. Az űrhajó minden fedélzeti berendezése normálisan működik. ső fordulat után let 18 C fok; a viszonylagos pára- tartalom 58 százalék”. Üdvözlet Tokióba A Voszhod űrhajó befejezte második fordulatát a Föld körül. Az űrhajósok tovább végezték a programban megjelölt munkájukat. Az űrhajó berendezése kielégítően működik, az utasfülkében a repülés feltételei normálisak. A repülés tovább tart. Az űrhajósok a következő üzenetet küldték a tokiói olimpia résztvevőihez. Az űrhajósok jelentése az SZKP Központi Bizottságának Moszkva, (TASZSZ). Az űrhajósok a Voszhod fedélzetéről az alábbi rádiógrammot küldték az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személy szerint Nyikita Hruscsovnak: „Moszkva, Kreml. Jelentjük, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személyesen Nyikita Szergejevics Hruscsovnak: a személyzet közérzete kitűnő, az űrhajó bérén- 1 dezései normálisan működnek; az űrhajózás sikeresen folyik. Nagyon köszönjük a szovjet nép, szeretett pártunk és kormányunk bizalmát.” Komarov, Feoktyisztov, Jegorov A szovjet űrhajósok, amikor megtették az első fordulatot a Föld körül, az alábbi rádiógrammot küldték: „Forró üdvözlet a szovjet népnek,- a kommunizmus építőjének, a világűr meghódítása úttörőjének.” Hruscsov és Mikojan beszélgetése az űrhajósokkal Moszkva (TASZSZ) Az egész szovjet nép ujjong, ünnepel és büszke Önökre — mondotta Nyikita Hruscsov rádió-telefonon a Voszhod űrhajó három utasának. Nyikita Hruscsov és Anasztasz Mikojan szerencsés utat, és ami a legfontosabb, szerencsés visszatérést kívánt az űrhajósoknak: Vlagyimir Komarovnak, Konsztantyin Feoktyisztovnak és Borisz Jegorcvnak. Nyikita Hruscsov azzal kapcsolatban, hogy az űrhajósok jól viselték el a megterhelést, amikor a Voszhod feljutott pályájára, a következőket mondta: „Készüljenek fel a túlterhelésre itt a földön, ahol Önöket ünnepi fogadtatás várja az űrrepülés befejezése után.” Az első televízió-adás a világűrből Moszkva (TASZSZ). Moszkvai idő szerint 14 óra 5 perckor a szovjet Kozmovízió először közvetített adást a Voszhod űrhajó fedélzetéről. A nézők pontosan látták Konsztantyin Feoktyisztovot az előtérben és mögötte Vlagyimir Koma- rovot. Feoktyisztov beszélgetést folytatott a Földdel. Az arca nyugodt volt, mosolygott. Jól lehetett látni, a mikrofonokat, amelyek útján folyt a beszélgetés. A Voszhod fedélzetéről közvetített adást — amely hat percig tartott — az Intervízió és az Eurovízió rendszerei is átvették. Látogatás Komarov apjánál Moszkva (TASZSZ): Mihail Komarov, a Voszhod ührajó parancsnokának apja semmit sem tudott arról, hogy a fia már ostromolja a világűrt. Amikor a moszkvai rádió ismertette a TASZSZ közleményét, az idősebb Komarov lakápában — ahol lányával, Matrjonával él — nem volt bekapcsolva a rádió. A TASZSZ tudósítója volt az első, aki üdvözölte a 63 éves Mihail Komarovot, fiának, Vlagyimirnak és társainak kozmikus útja alkalmából. A Vlagyimir Komarov űrrepüléséről szóló közlemény nagy felindulást okozott az apának. Percekig nem tudott beszélni, és könnyek futottak végig barázdált arcán. Miután megnyugodott, elmondotta, hogy szeptember 28-án találkozott legufóbb fiával, aki az apjához utazott, hogy üdvözölje születésnapján. Mihail Komarov régi moszkvai lakos. A második világháború idején részt vett a szovjet főváros védelmében, a helyi légelhárító csapatoknak volt harcosa. Vlagyimir gyermekkorát Moszkvában, egy régi háromemeletes házban töltötte — mondotta Mihail Komarov. — Hozzáfűzte, hogy fia nagyon szorgalmasan tanult, és gyermekkorától az volt az álma, hogy repülő legyen. (Vlagyimir 15 éves volt, amikor belépett a légierők moszkvai különleges iskolájába.) Matrjóna, aki 12 évvel idősebb öccsénél, Vlagyimirnál, olyan felindult volt, mint az apja. Ö a Szó- juzpecsaty sajtószerv moszkvai irodájánál dolgozik.