Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-23 / 249. szám
í SiäT A* VILÁG PROLETÁRJAI,,EGYESÜLJETEK! I 1 ftAAjWVl» ■ ■ kAAAAAMVVwi a — — TOLNA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 249. szám. ÄRA: 60 FILLÉR. Péntek, 1964. október 23. f-------A termelőszövetkezeti j szocialista brigádverseny irányelvei (2. o.) Befejezés előtt a vetés (3. o.) Részletes jelentések Tokióból (7. o.) Gváusiwta r fás Belgrádban Belgrád (MTI) A batajnicsai repül ötéről csütörtökön reggel Moszkvába szállították a tragikus sorsra jutott magasrangú szovjet katonai küldöttség tagjainak holtCsütörtökön hazánkba érkezett a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphadseregének vezető beosztású pártpolitikai munkásokból álló küldöttsége. A delegációt Waldemar Verner admirális. miniszterhelyettes politikai főcsoportfőnök vezeti. Moszkva (TASZSZ). A lakosság igényeinek teljesebb kielégítése céljából a Szovjetunió 1964—65. évi állami terve közelebb hozza egymáshoz a termelési eszközök és a fogyasztási cikkek gyártásának növekedési ütemét. A TASZSZ közgazdasági tudósítója ezzel kapcsolatban a következőket írja: — A nehézipar termelésének növekedése az elmúlt évben kétszer nagyobb volt a könnyűipar termelésének növekedésénél. Most ez a viszony megváltozik: a termelési eszközök előállításánál 18,6 százalékos, a fogyasztási cikkek termelésénél pedig 14,5 százalékos növekedést irányoztak elő. Különösen gyors ütemben növekszik a nagy keresletnek örvendő készítmények gyártása. Ilyenek: a műszál felhasználásával készült, divatos színű textil- anyagok. gyapjú- és műszál- kötöttáruk, cipő, ruha. Az idei jó termés megadja a lehetőséget az élelmiszeripar további fejlesztéséhez. A takarmánykészletek módot adnak a jószághízlalás nagyarányú megszervezésére. A múlt évihez képest jelentősen nagyobb mennyiségű tejet termelnek. Jó kilátások nyíltak meg a cukoripar és a növényi olajokat előállító gyárak előtt. Jelenleg több mint ezer tej termék-feldolgozó, cukoripari vállalat, konzervgyár, húskombinát építése van folyamatban. A kultúrcikkeft és a háztartási eszközök gyártásának növekedése alapján már nem hiánycikk a televízió, a mosógép. A legközelebbi egy-két évben teljesen kielégíthetővé válik a bútor,, a zongora és a pianino, a nagy motorkerékpárok iránti kereslet. Bár a szovjet ipar az idén 1 200 000 hűtőszekrényt gyárt és e cikk előállítása évente 20—30 százalékkal növekszik, a jelek szerint nem sikerül olyan gyorsan kielégíteni az ez irányú kerestestét. Mint ismeretes, a küldöttség repülőgépe az Avala lejtőjén lezuhant és a repülőgép valamennyi utasa életét vesztette. A gyászünnepséggel egybekötött A vendégek — akik néhány napig tartózkodnak hazánkban —, tanulmányozzák a magyar néphadseregben folyó politikai munka tapasztalatait, meglátogatnak katonai egységeket, s megtekintenek néhány mezőgazdasági és ipari létesítményt is. letet. Az új üzemegységek és gyárak azon elgondolás alapján épülnek. hogy az évi hűtőszekrénytermelés 1970-re elérje az 5 500 000-rét. Ilyenformán nincs nagyon messze az az idő, amikor a Szovjetunióban teljesen elegendő mennyiségben állnak majd rendelkezésre olyan árucikkek is, amelyekből ez idő szerint hiány mutatkozik. A Dunaföldvári Kendergyárnál már hanyományai vannak a termelési tervek túlteljesítésének. Az utóbbi években nem fordult elő, hogy akárcsak valamelyik részletterv teljesítésével is adós maradt volna a gyár. Most, jó két hónappal az esztendő vége előtt is már azt számolgatják, hogy november második felében jelenthetik-e, hogy túlteljesítették évi tervüket. — A mi iparágunkban, de főleg a mi gyárunkban nemcsak megengedett, hanem kívánatos is a termelési tervek túlteljesítése — mondja Bánlaki Márton üzemvezető. — Hiszen a túlteljesítéssel nem „esszük meg” a jövő évi nyersanyagot, kórónk van bőven és nem növeljük indokolatlanul a raktárkészleteket, mert a feldolgozó ipar átveszi a terven felüli rostmennyiséget is, sőt exportálni is lehet. Ugyanis az exporttervünket is eddig 45 tonna kóccal teljesítettük túl. Mint az adatokból kitűnik, soha ilyen jól ellátva nyersanyaggal még nem volt a gyár, mint ez ^ / búcsúztatón megjelent Gosnjak nemzetvédelmi miniszter, Krea- csics nemzetvédelmi miniszter- helyettes, Jovan Veszelinov, a Szerb Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára és több más vezető személyiség. Részt vett a gyászünnepségen Je- pisev szovjet hadseregtábornok, jelen voltak a Belgrádba érkezett szovjet katonai küldöttség tagjai és a szovjet nagykövetség beosztottjai. Kreacsics nemzetvédelmi miniszterhelyettes búcsúbeszédében hangoztatta, hogy Belgrád és egész Jugoszlávia mély fájdalommal búcsúzik Birjuzov marsall- tól és Zsdanov vezérezredestől, valamint a küldöttség valameny- nyi tagjától, akiket húsz évvel ezelőtt Belgrád hálás lakossága tárt karokkal és virágesővel fogadott. Jepisev hadseregtábornok beszédében azt mondotta: „A sors kegyetlen szeszélye, hogy Birjuzov marsall és Zsdanov vezér- ezredes, akik n. második világháború idején ezer veszély közepette jutottak el a Volgától Belg- rádig, repülőszerencsétlenség során vesztették életüket, amikor a jugoszláv főváros olyan nagy szeretettel várta őket. Emlékeztetett arra, hogy a fasizmus ellen vívott közös harc során kikovácsolódott Jugoszlávia és a Szovjetunió barátsága. Ezt a barátságot tovább szilárdítja az a tény, hogy mindkét ország a szocializmus és a kommunista jövő építésén munévben. A napokban fejeződött be a kenderátvétel, 95 mázsa kenderkórót vettek át a termelőktől, sok ezer mázsával többet, mint eddig bármelyik esztendőben. A virágzás előtti, kiadós esők, és a szakszerű növényápolás, betakarítás következtében a múlt évi huszonhárommal szemben közel 30 mázsás volt a holdankénti átlagtermés. Egyes termelőszövetkezetek még ennél is jobb termést takarítottak be. A madocsai Igazságnál 40 mázsán felüli az átlag, a dunaszentgyörgyi Ezüstkalász 38 mázsát takarított be holdanként. Jelentős mértékben javult a minőség is, míg tavaly az összes beszállított kórónak csak a fele volt elsőosztályú és 30—35 százaléka harmadrendű, most a 95 000 mázsa kendernek 70 százaléka kiváló minőségű, elsőosztályú, 20 százalék másodosztályú és mindössze egytizedét teszi ki a harmadrendű. Van tehát bőségesen nyersanyag, annyi is, hogy A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és elfogadta a magyar párt- és kormányküldöttség lengyelországi útjáról Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének magyar- országi látogatásáról, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 14. üléséről szóló tájékoztatóját. Bonn (MTI): Erhard kancellár elnökletével csütörtök délelőtt tanácskozásra ült össze a bonni kormány, hogy megvitassa a De Gaulle ultimátuma következtében előálló helyzetet. Bonnt ugyanis derült égből jövő villámcsapásként érte a hír, hogy Franciaország a Közös Piacból való kilépéssel fenyegetőzik arra az esetre, ha nem rendezik sürgősen a közös piaci agrárproblémákat. E rendezésnek azonban az volna az előfeltétele, hogy Bonn járuljon hozzá a közös piaci egységes gabonaár kialakításához. ez viszont a nyugatnémet gabonaárak csökkentését vonná maga után, ami nagy jövedelemkiesést okozna a nyu- I gatnémet mezőgazdaságnak. Az 1 Erhard-kormány éppen ezt akarta elkerülni a jövő évi parlamenti választások előtt, hiszen De Gaulle követeléseinek teljesítése azzal a belpolitikai következménnyel fenyegetne, hogy a a téli hónapokban be tudják indítani a harmadik műszakot is. Itt foglalkoztatják majd az áztatósokat, akik különben télen nem dolgozhatnának. A tervtúlteljesítés feltételeit nagymértékben az áztatósok teremtették meg. A tervezett 61000 mázsa helyett 68 000-et áztattak le, aminek következtében több nyersanyagot kaphatott a kikészítőüzem. Azonban a többleteredménynek csak mintegy kétharmada származik többletnyers- anyag-felhasznólásból, a szeptember végéig elért, 115 tonnás túlteljesítés egyharmadát anyagmegtakarításból érték el. A gondosabb kikészítéssel, a kender- turbina a kócnemesítő gépsor fokozottabb ellenőrzésével növelték a rosthozamot. Állandó verseny folyik a kikészítőüzem két műszakja között a mennyiségi túlteljesítésért a minőség, a rosthozam növeléséért, amit rendszeresen értékelnek. November 15— 20-a után már terven felül termel a Dunaföldvári Kendergyár. I A kormány a földművelésügyi miniszter előterjesztése alapján határozatot hozott a mezőgazda- sági szakmunkásképzés továbbfejlesztésére és új rendszerének kialakítására. A földművelésügyi miniszter beszámolt az őszi mező- gazdasági munkák helyzetéről. A Minisztertanács a beszámolót tudomásul vette, majd napi ügyeket tárgyalt. (MTI) kormánypártoktól elfordulnak éppen leghűbb választóik: a mezőgazdasági vidékek lakossága^ Különösen élesen elemzi De Gaulle követeléseinek teljesítését gz FDP, amelynek elnöke Mende lalkancellár kijelentette: a nyugatnémet mezőgazdaság nem lehet villámhárító a francia agrárgondok levezetésére és a mezőgazdaságot semmi esetre sem szabad feláldozni az „európai oltáron”. A szociáldemokrata párt sürgős interpellációt jegyzett be a parlamentben és felszólította a kormányt: nyilatkozzék, hogy milyen álláspontot foglal el a francia ultimátummal kapcsolatban. A nyugatnémet sajtó csütörtökön hasábos címfeliratokban számol be De Gaulle követeléséről és hangsúlyozza, hogy a francia elnök a , Közös Piac felrobbantásával fenyegetőzik. A kommentárok szinte egyöntetűen hangoztatják, hogy Bonn nem teljesítheti a francia kívánságokat. A Közös Piacon belül tehát újabb súlyos válság kirobbanása fenyeget. Több kommentátor arra mutat rá, hogy De Gaulle-nak e követelésével kifejezetten politikai céljai vannak. így akar nyomást gyakorolni az Erhard-kormány- ra, hogy a mezőgazdasági problémákkal kapcsolatban kötendő kompromisszum fejében azután más területeken kapjon ellenszolgáltatást. A kereszténydemokrata Rheinische Post rámutat: De Gaulle magatartásának mélyebb oka nyilván abban rejlik, hogy a francia elnököt rendkívül felbőszítette az a legutóbb felvetődött lehetőség, hogy Washington és Bonn adott esetben kétoldalú együttműködéssel is létrehozza a tervezett atomflottát. — De Gaulle most fenyegetően felemeli az ujját — írja vezércikkében a kormánypárti lap — és hangsúlyozza: egy kétoldalú atomflotta-szerződés aláírása hasonló következményekkel járna, mint amilyenek akkor következtek be, amikor Macmillan aláírta az Egyesült Államokkal kötött „Poláris-szerződést”. De Gaulle akkor becsapta Anglia előtt Európa ajtaját — írja a továbbiakban a lap. — Az utóbbi időben úgy látszik, hogy Bonn nincs tisztában politikájának következményeivel. De Gaulle most figyelmeztet e következményekre. Hazánkba érkezett az NDK katonai küldöttsége A TASZSZ a Szovjetunió 1964—65. évi gazdasági tervéről kálkodik.” Két hónappal az év vége előtt Egyhónapos tervteljesítési előny a Dunaföldvári Kendergyárban De Gaulle ultimátuma a bonni minisztertanács előtt
