Tolna Megyei Népújság, 1964. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-15 / 216. szám
2 ÍGLNA MEGYEI NEPÜJSAG 'nrtsi. szeptember T5; Tito elnök Dunaújvárosban (Folytatás az 1. oldalról) ni — a döntő az, hogy a szocialista társadalom épüljön és a haladás erőit egyesítsük. Jugoszláv vendégeink meggyőződhettek róla: népünk érti, helyesli és támogatja törekvésünket, hogy őszinte elvtársi módon jól dolgozzunk és harcoljunk együtt jugoszláv elvtársainkkal, barátainkkal. Nagy taps fogadta a Központi Bizottság első titkárának szavait, amikor arról beszélt: nekünk az a véleményünk, hogy egyedül is lehet eredményeket elérni, ha azonban összefogunk, könnyebb az élet, eredményesebb a munka, gyorsabb az előrehaladás. Ezért úgy véljük, a jelenlegi világhelyzetben elsősorban a szocialista országok erejét keli tömöríteni, vésekkel. Népünk akarja ezt az egységet, s a magyar dolgozók kötelességüknek tartják, hogy híven szolgálják az erők egyesítésének, a testvéri népek összefogásának eszméjét. Jugoszláv elvtársainkkal, barátainkkal jó a viszonyunk, s megvannak a feltételek ahhoz, hogy továbbfejlesszük együttműködésünket a nemzetközi élet síkján is. Kádár János beszéde végén hangoztatta, hogy Tito elnök és a többi jugoszláv vendég magyar- országi látogatása, találkozásaik a magyar dolgozók képviselőivel tovább erősítik a két nép barátságát, elősegítik közös ügyünk, a szocializmus és a béke győzelmét. Szavait, nagy taps közepette, a magyar és a jugoszláv nép barátságának, valamint a béke és a szocializmus éltetésével fejezte be. Nagy taps köszöntötte a párt hogy ezt a hatalmas erőt szegez-! első titkárának beszédét, majd hessük szembe a háborús provo- Joszip Broz Tito lépett a mikro- kációkkal, az imperialista törek-1 ionhoz. Joszip Broz Tito: A kooperáció szélesítése rendkívül fontos Hosszan zúgott a taps, amikor Joszip Broz Tito a mikrofonhoz lépett. A jugoszláv államfő meleg szavakkal köszönte meg a baráti fogadtatást és sok sikert kívánt a dunaújvárosiaknak további munkájukhoz. Elmondta, hogy Dunaújváros modern házsoraival. szép utcáival, mély benyomást gyakorolt rá, s elismeréssel beszélt az üzemlátogatás során szerzett tapasztalatokról is. A vasműben kitűnő termékeket állítanak elő, s a munkások jó munkafeltételek között dolgozhatnak. Utalt arra. hogy a két ország vezetőinek mostani tárgyalásain sok szó esik Jugoszlávia és Magyarország gazdasági együttműködéséről. Kiemelte: a kooperáció szélesítése rendkívül fontos, hiszen egyes termékek előállítására Magyarországon, másokéra Jugoszláviában jobbak a feltételek. Tito elnöls ezután rámutatott, hogy Jugoszlávia dolgozói a fel- szabadulás óta sok új gyárat, üzemet építettek, fejlesztették a közlekedést, javították a dolgozók életszínvonalát, s sok új otthont emeltek. Az eredményekkel azonban nincsenek megelégedve, s tudják, hogy még sokat kell tenniök az élet- és munkakörülmények javításáért. A jugoszláv munkások tudatában vannak az előttük álló feladatok nagyságának. s készek az áldozatvállalásra a nehézségek leküzdésére, mert meggyőződésük, hogy fáradozásuk meghozza gyümölcsét. A példaadásban élen járnak a kommunisták. akik átérzik felelősségüket, s helytállnak az élet minden területén. A Jugoszláv Kommunisták Szövetségének tagjai arra törekszenek, hogy messzemenően segítsék a szocialista építés céljainak valóra váltását, a jobb. gazdagabb élet feltételeinek biztosítását. Megjegyezte, hogy mély benyomást gyakoroltak rá azok az eredmények, amelyeket a magyar kommunisták a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével ezen a téren elértek. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a béke megőrzése elengedhetetlen feltétele a két ország fejlődésének is. A béke biztosításáért, megőrzéséért Jugoszlávia és Magyarország nemzetközi síkon is együttműködik, s mindent megtesz, hogy a gyakorlatban megvalósuljon a békés egymás mellett élés, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködése. Egy új háború rendkívüli pusztításokat okozna, minden eddiginél nagyobb véráldozatot követelne és mérhetetlen szenvedést zúdítana az emberiségre. Az atomháború mindenekelőtt a munkás- és parasztemberek millióit pusztítaná el, romba döntené mindazt, amit az emberiség hosszú évszázadokon, évezredeken épített, megsemmisítené a kultúra minden kincsét. Igaz, a háborúban elpusztulnának a kapitalisták, megsemmisülne a kapitalizmus is. De a kapitalisták csupán néhány tízezren vannak, s egy atomháborúban nyilvánvalóan nem győzne senki. Ezért kell mindenképpen megakadályozni a háború kitörését, együtt harcolnunk a lefegyverzésért. . Megszületne a fegyverek nélküli világ, gyorsabban emelkedhetne a dolgozók életszínvonala, gazdagabb, boldogabb lenne az élet a Földön, s az egész emberiség élvezhetné a lefegyverzés előnyeit. A jugoszláv államfő hozzáfűzte: fontos feladat a háborús erők elleni egységes fellépés, a munkásmozgalmon belüli szakadás megakadályozása. Ezen a téren is azonos a véleményünk, hiszen a jugoszláv és a magyar nép egyaránt feladatának tekinti az egység megszilárdítását. Joszip Broz Tito végül további sikereket kívánt a magyar dolgozóknak országépítő munkájukhoz, szocialista fejlődésükhöz, s szavait a magyar és jugoszláv dolgozók barátságának éltetésével zárta. A jugoszláv államelnök szavai után hosszan zúgott a taps. a gyűlés résztvevői melegen ünnepelték a vendégeket, éltették a magyar—jugoszláv barátságot. A gyűlés Takács Imre zárszava után az Intemacionálé hangjaival ért véget. (MTI) Megkezdődött a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség bécsi közgyűlése Becs (MTI). Hétfőn Bécsben megkezdődött a Nemzetközi ! Atomenergia Ügynökség 8. rendes évi közgyűlése. A tanácskozáson ■ 88 tagállam képviselői vesznek részt. Személyes megbízottal 1 képviselteti magát U Thant, az i ENSZ főtitkára és megfigyelőket ; küldött több, szakosított nemzet- | közi szervezet. Ezek sorában | most először vannak jelen e nemzetközi szervezet közgyűlésén a KGST képviselői is. Hazánkat dr. j Tétényi Pál, az Országos Atom- | energia Bizottság izotóp-intézetének igazgatója vezetésével négy- I tagú küldöttség képviseli. A meg- , nyitó ülésen egyhangúlag H. F. | Eschauziert, Hollandia bécsi nagykövetét, az ügynökség kormányzótanácsának tagját választották a közgyűlés elnökévé. Ugyancsak egyhangúlag választották meg a mandátumvizsgáló bizottságot, amelyben kilenc ország képviselői, közöttük Magyarország, foglalnak helyet. Az atomenergia-ügynökség közgyűlésén, amely közvetlenül az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó genfi konferencia után ül össze, a kormányzótanács jelentése alapján értékelik az ügynökség elmúlt évi tevékenységét. megtárgyalják távlati programját. Foglalkoznak a fejlődő országoknak nyújtandó technikai segélyprogrammal, a leszerelés gazdasági. szociális következményeinek elemzésével és több más, az atomügynökség feladatkörébe tartozó kérdéssel. SOROKBAN * * Jugoszláv vendégeink a besnyői Sallai Imre Tsz-ben Dunaújvárosból a jugoszláv vendégek — a magyar vezetők társaságában — Fejér megye egyik kiváló termelőszövetkezetébe, a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett besnyői Sallai Tsz-be látogattak. A magyar és jugoszláv lobogókkal feldíszített művelődési ház előtt Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Pillók János, a dunaújvárosi járási pártbizottság első titkára, Zsiga József, a járási tanács vb elnöke és Vincze Bertalan, a tsz elnökhelyettese fogadta a látogatókat, akiknek úttörők virágcsokrokat nyújtottak át. A művelődési ház nagytermétes tájékoztatta a vendégeket a termelőszövetkezet fejlődéséről és eredményeiről. A beszámoló után a vendégek a termelőszövetkezet központi majorjába mentek, ahol megtekintették a tsz gépeit, a szabadtar- tásos marhaistállót, az itatásos borjúnevelőt, a sertésfiaztatót és a sertéshizlaldát. Búcsúzáskor a tsz dolgozói ajándékkal kedveskedtek a vendégeknek. Joszip Broz Tito és Kádár János emléksorokat írt a közös gazdaság díszalbumába. A vendégek a késő délutáni órákban érkeztek vissza BudaHétfőn megérkezett Szófiából a magyar párt- és kormányküldöttség, amely Fehér Lajosnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnök- helyettesének vezetésével részt vett a Bulgária felszabadulásának 20. évfordulójával kapcsolatos ünnepségeken és a plovdivi nemzetközi vásár megnyitásán. « Hailé Szelasszié etiópiai császár hétfőn hivatalos látogatásra Teheránba utazott. Iráni tartózkodása után a császár Lengyelországba, Magyarországra, Bulgáriába és Romániába látogat. * Vasárnap délután Szveti Szte- fan-ból Dubrovnikba érkezett A. Nyikolajev szovjet űrhajós. Nyi- kolajev és kísérete megtekintette a várost, majd a városelnök díszebédet adott tiszteletére. A szovjet űrhajós rövid látogatás után Dubrovnikből visszautazott Szveti Sztefanba. * A Kongó keleti részében tevé- |kenykedő felkelők elfoglalták az Albert-tól mintegy 50 kilométernyire fekvő Buniv városát — jelenti a ghanai hírügynökség Kam- palaból. A hírügynökség értesülését Csombénak azoktól a katonáitól szerezte, akik a partizánok elől Ugandába menekültek. ben Vincze Bertalan elnökhelyet- I pestre. (MTI.) Jugoszláv lopok Tito magyarországi látogatásáról Belgrád (MTI), a jugoszláv lapok első oldalán továbbra is a Tito elnök magyarországi látogatásával kapcsolatos hírek szerepelnek. A hétfői sajtó a látogatással összefüggő események között ezúttal a hivatalos tárgyalásoknak szenteli a legnagyobb figyelmet. „Tito és Kádár politikai tanácskozásokat folytatott — a megbeszélések az őszinteség és a kölcsönös megértések légkörében Megkezdte munkáját a vatikáni zsinat harmadik ülésszaka Vatikánváros (MTI) VI. Pál pápa hétfőn a Szent Péter Bazilika főoltáránál mondott miséjével megnyitotta a vatikáni zsinat harmadik ülésszakát, amely előreláthatólag 10 hétig tart. A zsinat 1962. október 11-én kezdte meg munkáját XXIII. János pápa kezdeményezésére. A pápa miséjén hétfőn több mint 2500 püspök és más egyházi méltóság vett részt. Számos vendég is jelen volt a Szent Péter Bazilikában, többek között diplomaták és nők is. A nem katolikus keresztény egyházak mintegy 60 megfigyelővel képviseltetik magukat. zajlottak le” — hirdeti a hétfői Borba elsőoldalas szalagcíme. A Politikának szintén az első oldalon elhelyezett nagybetűs címe így hangzik: „Nyíltság és szívélyesség — Folytatódnak a jugoszláv—magyar hivatalos tanácskozások”. A Borba kiemeli, hogy a tanácskozásokon Magyarország és Jugoszlávia kétoldalú kapcsolatait vitatták meg és szó volt nemzetközi kérdésekről. A tanácskozások szívélyes, baráti légkörben zajlottak le. Kifejezésre jutott a két fél nézeteinek közelsége. a két ország további együttműködésével és Magyarország— Jugoszlávia baráti kapcsolatainak elmélyítésével kapcsolatban. A megbeszélések fő jellemvonása: a teljes kölcsönös egyetértés. A Politika, Budapestre küldött tudósítója megállapítja hogy a tanácskozásokon a felek értékelték az eddig megtett utat és a kapcsolatok fejlesztésének távlatait. Kilenctagú norvég parlamenti küldöttség érkezett Belgfádba. a jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés meghívására. A norvég küldöttség ezzel viszonozza a jugoszláv parlamenti küldöttség 1961. évi nor- végiai látogatását. A Newsweek című hetilap közvéleménykutatása szerint Amerikában a női választók 64 százaléka foglal állást Johnson, 36 százaléka pedig Goldwater mellett. Ami a férfiakat illeti — vélekedik a Newsweek — a választók 60 százalékának szavazata hajlik Johnson felé, míg 40 százalékuk alighanem Goldwaterhez szít. * A plovdivi nemzetközi vásár ünnepélyes megnyitója után Tódor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a miniszter- tanács elnöke, Georgi Trajkovnak, a nemzetgyűlés elnöksége elnökének és az ország más vezetőinek kíséretében megtekintette a magyar kiállítást is. A korszerű, ízléses és teljesen új pavilonban a vendégeket a vásár megnyitásán részt vett magyar kormány- küldöttség fogadta, Fehér Lajossal, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjával, a Minisztertanács elnökhelyettesével az élen. Megemlékeztek a francia ellenállási harc magyar hőseiről Párizs (MTI). A Párizstól nem messze fekvő Noisy-le-Grand-ban a felszabadulás 20. évfordulója alkalmával leleplezték a francia ellenállási mozgalom magyar származású hőseinek emléktábláját. Az ünnepségen a volt frontharcosok és ellenállók szövetségének több száz tágja vett részt. 1 Alexander Braslavskynak. az idegen származású francia ellenállók szövetsége elnökének és Bodon Miklósnak, a magyar szakosztály I vezetőjének szavai után Jean Besserer, Noisy-le-Grand polgármestere méltatta a franciaországi magyarok szerepét a fasiszták elleni harcban. Javasolta, hogy Noisy-le-Grand a harcban született barátság további ápolására kössön testvéri szövetséget valamelyik magyar várossal. Az ünnepségen Lakatos Emil. a Magyar Népköztársaság párizsi nagy- követségének ideiglenes ügyvivője is felszólalt. Szakmai hét a mezőgazdasági kiállításon Hétfőn reggel megkezdődött a 65. Országos Mezőgazdasági Ki- 1 állítás szakmai hete. Ennek' ke- j rétében hétfőtől szombatig mi.n- 1 den délelőtt 4000—5000 szakember tanulmányozza a szakterületéhez 1 tartozó kiállítási bemutatókat, A szakmai hét programján sze- I replő 12 szakágazat közül hétfőn a szarvasmarha-, a sertés- és baromfitartás, a szántóföldi növénytermesztés. a kertészet, a gépesítés és az üzemszervezés legújabb módszereinek és eszközeinek. tanulmányozását kezdték meg. A pavilonok és szabad területek anyagát az egyes témák kiváló művelői mutatták be a termelőszövetkezetekből, állami gazdaságokból, szakigazgatási szervektől. oktatási és kutatási intézményekből érkezett szakembereknek. Több témakörből hangzott el előadás és a természetben látottakat sok szakfilm egészítette ki. A szakmai héten a nagyközönség naponta délután 2 órától tekintheti meg a kiállítást, öt óra után a kiállítás ezen a héten is 4 forintos jeggyel látogatható