Tolna Megyei Népújság, 1964. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-12 / 162. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ; A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 162. szám. ÄRA: 70 FILLÉR Vasárnap, 1964. július 12. Reggel hatkor Öcsényben (3. o.) Kulturális melléklet (5—6. o.) Képriport a Tamási Tejüzemből (7. o.) Ezerkétszáz felszállás (8. o.) 1 Vasutasnap A vasút dolgozói felé fordul ma ban kell vigyázni a dolgozók testi az ország, figyelme. Azokat kö- épségére, sokkal következetesebszöntjük a tizennegyedik vasutas- . _, ,, , . .__. , . . , . n apon, akik mozgásban tartják a bf„n kel1 betartani a biztonsági hatalmas gépezetet, hogy ne áll- előírásokat. A vasutasnap akkor jón meg egy pillanatra sem. El- igazi ünnep, ha számvetést tesz- jusson a nyersanyag az üzemek- nek a különböző szolgálati helyébe, a termény a raktárakba, az ipar és mezőgazdaság termékei a fogyasztókhoz, a sokmillió utas a munkahelyekre, vagy éppen üdülőkbe. ken, felmérik, milyen hibákat kell kiküszöbölni, mit kell tenni az a növekvő feladatok megvalósítása érdekében. Mert a feladatok egyre nagyobNem könnyű a vasutasok munkája. Helyt kell állniok, a der- bak. Az idén többet kell elszállítavaly, az ipar- és a nikulában egyaránt, megküzdeni nemcsak az időjárással, hanem az mezőgazdaság növekvő termelése egyre növekvő feladatokkal is. És ezt a kötelezettséget rója a va- ők helytállnak. Tavaly a hosszúra sutasokra. Néhány nappal ezelőtt elnyúló tél és az árvíz akadályoz- kerültek fel az 0PW”-jelek a ko- ta munkájukat. Az ev végere . , ,, , azonban csaknem minden téren e^y reszere, megvalósult a behozták a lemaradást. Az idei KGST közös vagonparkja. Ez az indulás sem volt kedvező, mégis eddiginél magasabb szintű szerve- teljesítette a vasút az első félévi zőmunkát igényel. szállítási tervét és az első öt hónap adatai azt tanúsítják, hogy többet szállítottak el, mint amennyi az egész évre előirányzott több, mint százmillió tonnáÉs nemcsak a vasutasok feladatai nőnek, hanem a száll í Hatóké is. Szorosabb együttműködés ból esedékes volt. Január 1-től a szolgálati ágak között, szoro- május 31-ig — a tervezett négy- g^b kapcsolat a fuvaroztatókkal a „kulcsa” a növekvő feladatok venhárom millióval szemben 44 millió 122 ezer tonnát szállítottak el, hatmillió tonnával többet, mint sikeres elvégzésének. a múlt esztendő első öt hónapjá-_____________________ b an. Intézkedik a megyei mezőgazdasági operatív bizottság Szeksxárdon és a tamási járásban még mindig van őszi árpa — Hamis elméletek a nyári mélyszántásról — Július 20-u körül újabb zivatarfront várható A bogyiszlói közös gazdaság elAz operatív bizottság szombati ülésén Horváth József, a megyei Több mezőgazdasági nagyüzem- nöke panasszal fordult a megyei ben súlyos gondot okoz a repcetanács vb mezőgazdasági osztá- mag-tárolás. Mindenképpen szűk- pártbizottság mezőgazdasági osz- lyának vezetőjéhez, hogy a Szed- ség lenne a szállítás meggyorsító- tályvezetője felhívta a járási és a resi Gépállomás aratási felkészült- sóra, de ehhez a Vetőmagtermel- gépállomási vezetők, valamint a sége erősen kifogásolható. A kö- tető és Ellátó Vállalat Budapesti járási operatív bizottságok figyel- zös gazdaság elnöke azt állítja: Központja ad a szekszárdi kiren- mét, a gépek ésszerű átcsoporto- gyakran jelentéktelen hiba miatt deltségnek engedélyt. sítár.ára. Az elkövetkezendő nasokáig állnak a kombájnok, előfordul, hogy a szerelőkocsi másfél, két napot késik, és amikor megérkezik, még szerszám sincs benne. Sok veszteséggel kell számolni, mert a mag elszállítása nem olyan ütemben történik, ahogyan kellene. A Hőgyészi Állami Gazdaság például 50 vagon repcemagot tárol és a hatalmas magmennyiség továbbítása a gyárakba kétségbe- ejtően lassú. A megyei mezőgazdasági operatív bizottság ez ügyA. megyei mezőgazdasági operatív bizottság szombati ülésén ez az ügy szóba került, s határozat született arra nézve, hogy a Gépállomások Megyei Igazgatósága azonnal vizsgálja meg a panaszt, és ben pár napon belül eljár a Ve- szántás tavalyi és idei eredményei tegye meg a megfelelő intézkedéseket. sítására. Az elkövetkezendő napokban várható, hogy több közös gazdaság befejezi az aratást. A felszabaduló gépi erőt megfelelő körültekintéssel, a maximális kihasználás figyelembevételével kell az elmaradó termelőszövetkezetekbe átirányítani. Szűcs Lajos, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetője összehasonlítást tett a nyári mélyÖrdögh Árpád, a Gépállomások meggyorsítása. Megyei Igazgatóságának főmezőgazdásza bejelentette, hogy vasárnap estig ebben a kérdésben eljár. tőmagtermeltető és Ellátó Válla lat budapesti központjánál. Min denképpen között. Megállapította, hogy tavaly ezzel a munkával a közös indokolt a szállítás gazdaságokban sokkal jobban áll— A lassúságból eredő károkért azok lesznek felelősek, akik elmulasztják a megfelelő intézkedések megtételét. Segíti — és ma mór egyre jobban segíti — az eredmények növelésében a modern technika térhódítása. Az utóbbi években erőteljes lendületet vett a vasútnál a műszaki fejlődés. Megjelentek a vasútvonalakon az első korszerű, nagyteljesítményű villany, és diesel-mozdonyok, javult a pályák állapota is. De nem elhanyagolható a másik tényező sem, a szervezettség javulása, a vasút dolgozóinak növekvő öntudata. Ma már ezer és ezer szocialista brigád versenyez a vasút különféle szolgálati ágainál, a „Szocialista módon dolgozni, tanulni1, élni” jelszó jegyében. A vasút dolgozói iránti megbecsülés nyilvánult meg a kormány január elsejével életbelépett intézkedésében is, amely jelentős béremelést eredményezett a vasútnál. Megyénk vasutas dolgozói is példamutatóan álltak és állnak helyt a munkában. Több alkalommal kapták meg a dombóvári, bátaszéki, szekszárdi vasutasok az „Élüzem” kitüntetést, legutóbb — tavaly május 1-én — Dombóvárott ünnepelték a Minisztertanács és a SZOT vándor- zászlajának, valamint az MSZMP Központi Bizottsága kongresszusi versenyzászlajának elnyerését. Az ünnepen azonban necsak az eredményekről essék szó, és a tegnapi ünnepségeken nemcsak a megérdemelt jutalmakat, kitüntetéseket adták át az erre érdemeseknek, hanem beszéltek a még, meglévő hibáikról és a tennivalókról is. Dombóvárról „elvándorolt” az idén a vándorzászló, nem elsősorban azért, mert ä termelési eredmények voltak gyengébbek, hanem romlott a munkabiz- " ünnepségek a 14. vasutasnapon Szombaton délután kezdődött a 14. vasutasnap ünnepségsorozata Déldunántúl legnagyobb vasúti csomópontján, Dombóvárott. A vasútüzemek képviselői megkoszorúzták a vasutas mártírok sírját a temetőben, koszorút helyeztek el az állomás és a fűtőház falán lévő emléktáblára, melybe a vasutas mártírok neve van vésve. Délután a vasutas művelődési otthonban folytatódott a? ünnepség. Négyezer vasutas képviseletében több, mint ötszázan vettek részt az ünnepségen, ahol Martinka István, a vasutasok szak- szervezetének megyed titkára tartott megnyitót, Monori István állomásfőnök pedig a 14. vasutas- napot méltatta. Az ünnepségen ott voltak a járás és a község párt- és állami vezetői, a forgalmi. vontatási, pályafenntartási, építési és szertári őnökségi dolgozók, valamint Vezetők. A vasutasnapot július 1-től ünnepi műszak előzte meg, amikor is a vontatási és forgalmi dolgozók harcba indultak a szállítási tervektől való. lemaradás pótlására, amely teljes egészében sikerült. Sokkal több nagyterhelésű vonatot továbbítottak, mint korábban, s ezzel megszűntek a vasúton a torlódások. Az ünnepségen jutalmazták meg nemcsak az elmúlt versenyidőszak legjobbjait, hanem az ünnepi műszakban kitűnteket is. A különböző szolgálati főnökségek vezetői több mint 150 000 forint jutalmat fizettek ki a dolgozóknak. Kiváló dolgozó jelvénnyel és oklevéllel 189 vasutast, 96-ot pedig rendkívüli előléptetéssel jutalmaztak. Három vasutas kormánykitüntetést ka- pott, Papp Dezső áílomásfőnök- tonság, növekedett a balesetek helyettes, kereskedelmi főnök, száma. Az eddiginél sokkal job- Vágvölgyi György főellenőr, valamint Horváth III. István műszaki gálát, a vontatás és pályafenn- ellenőr, művezető a Parlamentben tar;ás dolgozóinak képviselői vet vette át a dombóvári ünnepséggel egyidőben a kitüntetést. A 14. vasutasnapon most adták ki a Kiváló vasutas miniszteri kitüntetéseket is. Minor István segédellenőr, Keller Mátyás segédfelvigyázó kapta meg ezt a kitüntetést. Ma a MÁV Pécsi Igazgatóságán Érdemes vasutas kitüntetést nyújtanak át Lehel Róza segédmunkásnak, özv. Varga Jánosné segédmunkásnak. Torlaszki István segédfelvigvázónak, Vörös István ellenőrnek, Szabó V. István műszaki felvigyázónak, valamint Péter Imre munkásnak. A szombat délutáni ünnepség után vidáman szórakoztak a 14. vasutasnapon a dombóvári vasúti gócpont dolgozói. UnneneHek a bátaszéki vasutasok Szombaton este tartották a bátaszéki csomópont dolgozói vasutasnapi ünnepségüket. A tizennegyedik vasutasnap estéjén a zsúfolásig megtöltött vasutas műtek részt. A vasutasnap jelentőségét Vajda Gyula állomásfőnök méltatta. Az ünnepségen 36 500 forint pénzjutalmat osztottak ki a három szolgálati ág kiváló munkásainak. Négy dolgozó a „Kiváló vasutas”-jelvényt kapta meg. harmincán a „Kiváló dolgozó”- jelvény, illetve oklevél kitüntetésben részesültek. Az ünnepségen ismertették a munkaverseny eredményeit is, az egyes szakágakban elért eredményeket, közölték a legjobb dolgozók nevét. Kitüntetések Szekszárdon A szekszárdi vasútállomáson szombaton reggel szolgálatátadáskor emlékeztek meg a 14. vasutasnapról. A munkaverseny eredményeit ismertették, majd kitüntették az állomás három dolgozóját, „Kiváló dolgozó” jelvénnyel Aszalai Ferencet, oklevéllel pedig Pók Ferencet és Bauer Mártont tüntették ki. A három dolgozó két. illetve egyheti fizetésnek megfelelő összzvelődési házban a forgalmi szol- gű pénzjutalmat is kapott.---------m mm M agyar—lengyel megállapodás az utasforgalom könnyítéséről A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság illetékes szervei megállapodást írtak alá az utasforgalom további könnyítéséről. Az egyezmény értelmében 1964. július 20-tól a két ország állampolgárai magánutazások (rokoni és baráti látogatás, turistaút) esetében meghívólevél nélkül, a személyi igazolvány mellé kiállított betétlappal legfeljebb 30 napi tartózkodásra utazhatnak a szerződő felek országaiba. Magyar állampolgárok a Lengyel Népköztársaságba történő magánutazásaikhoz a betétlap iránti kérelmüket — július 20-tól — vidéken a járási és városi, Budapesten a kerületi rendőrkapitányságokon nyújthatják be. tak. Horváth József megjegyezte: főként a tavalyi jobb „hozzáállással” magyarázható, hogy a gazdaságok az őszi mélyszántást is be tudták fejezni. Az operatív bizottság tagjai közül néhányan a megyében szerzett tapasztalataikra hivatkozva bejelentették; egyes közös gazdaságok vezetői szakmailag megalapozatlan elméleteket gyártanak és a nyári mélyszántást egyszerűen nem hajlandók végeztetni, holott a gépállomási erőgépek rendelkezésre állnának. Ördögh Árpád a szakályi Kapós- völgye Tsz-ben szerzett tapasztalataira hivatkozott, ahol beterveztek ugyan 500 hold nyári mélyszántást, de csak azért, — a jelek szerint —, hogy „betömjék a felsőbb szervek száját”. Nem tudni, milyen .szakmai meggondolásból hanyagolják el Szakályban ezt a munkát? Az ál-elméletek ezzel kapcsolatban a megyében eléggé elterjedtek. Ezt mutatják az összesített megyei adatok. Július 9-ig a dombóvári járás termelőszövetkezetei még egyáltalán nem végeztek nyári mélyszántást, de alig van számottevő és kimutatható teljesítmény a többi járásban . *sA gabonabetakarítási és az aratási munkák állása július 9-ig a következő: A tamási járásban és Szekszárd városban még mindig van aratatlan árpa. Búzaaratásban jelenleg első a dombóvári járás: 39,6 százaléknál tartanak; Második a paksi járás, harmadik a bonyhádi járás, negyedik a szekszárdi járás, utolsó a tamási járás és Szekszárd város. A távmeteorológia előrejelzése a kézi és a gépi erő maximális kihasználására inti a gazdaságok vezetőit és tagjait, a gépállomási, valamint az. állami gazdasági dolgozókat. Az előrejelzés ugyanis július 20-a körül újabb zivatarfrontokra számít. Márpedig a gabonák állapotát figyelembe véve, ahol nem iparkodnak, ott újabb veszteséggel számolhatnak még akkór is, ha jég nem esik,
