Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-14 / 138. szám
*árá#-nrbár- 3. A MAGYAR SZOCIAt 1ST A MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 138. szám. ARA 70 FILLER Vasárnap, 1964. június 14. • Waller Ulbricht elutazott Moszkvából Hazánk párizsi nagyköveiének búcsú látogatásai Moszkva (MTI). A Szovjetunió- amelyben őt, feleségét, és báréban tett kéthetes látogatása vé- tait részesítették. Elmondotta, geztével, szombaton reggel eluta- hogy mindenütt érezték, a szovjet zott Moszkvából Walter Ulbricht, nép bizalmát az NDK iránt. „So- az NSZEP Központi Bizottságának ha nem leszünk méltatlanok erre első titkára, az NDK államtaná- a bizalomra” — jelentette ki. csának elnöke. A díszegységek parancsnokának jelentéstétele, az NDK és a Szovjetunió Himnuszának elhangzása után Walter Ulbricht, Nyikita Hruscsov és Leonyid Brezsnyev elhaladt a díszalakulatok előtt. A szovjet iskolás gyermekek virágcsokrokkal kedveskedtek a német •vendégeknek. Ezután Nyikita Hruscsov a mikrofonhoz lépett és rövid beszédben búcsúzott el a német küldöttségtől. Megelégedéssel nyilatkozott a találkozókról, a tárgyalásokról, amelyek az egyetértés, az őszinteség és a szívélyesség légkörében zajlottak le. Méltatta a pénteken aláírt barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződés jelentőségét. Walter Ulbricht válaszában meghatottan mondott köszönetét azért a meleg fogadtatásért, mniumwWMHMWW A beszédek elhangzása után a német küldöttség tagjai búcsút í vettek a szovjet vezetőktől és be-t szálltak gépükbe, amely moszkvai | idő szerint fél 11-kor emelkedett a magasba. Párizs (MTI) Vince Józsefet, a Magyar Népköztársaság párizsi nagykövetét állomáshelyéről történő végleges elutazásával kapcsolatban búcsúlátogatáson fogadta Couve de Murville francia külügyminiszter. Vince József búcsúlátogatást tett Jacques Cha- ban-Delmas-nál, a francia nemzetgyűlés elnökénél, valamint Gaston Monnerville-nél, a francia szenátus elnökénél is. Vince József végleges elutazása alkalmából Eric de Carbonnel, a francia külügyminisztérium főtitkára ebédet adott távozó nagykövetünk tiszteletére. Ugyancsak búcsúebédet rendezett Vince József tiszteletére Szergej Vinogradov, a Szovjetunió párizsi nagykövete, a diplomáciai testület doyenje. Vince József búcsúfogadást adott, amelyen megjelent Jacques de Beaumarchais követ, a külügyminisztérium kabinetirodájának vezetője, Pierre Siraud követ, a külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője, Edmond Bri- cout, a francia nemzetgyűlés francia—magyar csoportjának elnöke, Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt elnöke, Jacques Duclos, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a politikai és társadalmi élet számos más kiemelkedő képviselője, a párizsi diplomáciai testület több misszióvezetője. Országos szántóverseny Mosonmagyaróvárott Kulcsár Jóssef sxedresi traktoros a 9. helyen végzett — A Szántó Világszövetség elnöke a rendezvényen — Sok Tolna megyei néző Az országos szántóversenyt ezúttal az ország északnyugati csücskében rendezték meg: Mosonmagyaróvár mellett, egy lucernatarlón, amely már hansági föld. A versenyzőknek nem is volit könnyű szántani ezen a táblán, mert a „hanyi” föld olyan, hogy néhol erősen kötött, kicsit arrább pedig már tőzeges. A kiadós esőkből jóformán semmit nem kapott ez a vidék, így a versenytábla eléggé kiszáradt. A nagy esemény előtt megöntözték, ez segített valamit. Igaz, hogy perzselő napsütésben folyt a verseny, és egyikmásik traktoros ekéje dél felé már óriási földdarabokat forgatott ki, kőkemény fekete földet. I Impozáns látvány volt ■-------------------------a nagy síks ágon elhelyezett technikai berendezés, hangszóróhálózat, a dísztribün, — előtte a versenydíjak — azután a gépbemutató, főleg váltvaforgató ekék bemutatása, a másik oldalon pedig a rengeteg gépkocsi, két sorban. Az ország minden megyéjéből két traktoros jöhetett a versenyre; a megyei versenyek első és második helyezettje. Velük együtt sok szakember érkezett és vett részt csütörtökön, a verseny előtti napon az országos talajművelés-gé- pesítési tanácskozáson. Ennek a tanácskozásnak körülbelül 2000 hallgatója volt. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Főiskolán tar tótták meg. Dr. Walter Feuerledn, a Szántó Világszövetség elnöke is felszólalt, illetve referátumot mondott. Maga a szántó verseny, bár délelőtt fél tíztől délután négy óráig tartott, nem volt unalmas, mert a lucernatarló mellett lévő erdőben büfét állítottak fel, és a verseny színhelyén kitűnően lehetett hallani a hangszórókból a zenét. De azért sem volt unalmas a verseny, mert minden megye traktorosainak szurkoltak a „hazai” nézők, szakemberek. Tolna megyéből több mint ötvenen voltak Mosonmagyaróváron, Iregszem- cséről például 11-en. Érthető, hiszen egyik versenyzőnk az Ireg- szemcsei Gépállomás traktorosa, Lázi Imre. A másik versenyző Kulcsár József, a Szedresi Gépállomás traktorosa. A szakemberek, nézők között volt Horváth József, az MSZMP Tolna megyei végrehajtó bizottságának tagja, mezőgazdasági osztályvezető is. I Hont János. a föld1 muvelészésig a legjobbak közé tartozott, de a záróbarázdája nem sikerült szépen. Eredménye így is elég jó, a 9. helyen végzett a 40 versenyző között, de ha a befejezésre jobban ügyel, a legjobbakkal állhatott volna egy csoportba. A munka értékelése sok szempont alapján történt, például: nyitóbarázda minősége, összevettetés, a talajfelszín beforgatása, porhanyí- tás, szántási felszín egyenletessége, stb. összesen 100 pontot lehe-i tett volna szerezni | A verseny győztesei 1---- egy Vasi ü gyi miniszter első helyettese rövid beszédet tartott a verseny megindítása előtt. Szólt a szántóversenyek jelentőségéről, jó hatásáról, a szakszerű és lelkiismeretes talajmunka fontosságáról, továbbá kérte a traktorosokat — nemcsak a részt vevő 40 traktor- vezetőt — a gépek megbecsülésére, állandó karbantartására. A lóápolással, a lovak szeretetével hasonlította össze a gépek féltését. Azt mondotta: a modem kor lassan felváltja az élő vontatóerőt a gépekkel, minden tekintetben, szükséges tehát minél tökéletesebben elsajátítani a gépi munka technikáját, a gépekkel való foglalkozást. I A traktorosok kiv°------------------------------------ nultak a helyszínre, mindenki a számmal megjelölt, saját parcellájára, és rakétafellövés után hozzákezdtek a nyitóbarázda meghúzásához. Erre negyed óra idejük volt, és kérték őket a nyugodt koncentrálásra, mégsem sikerült mindenkinek egyenes barázdát húzni. A két Tolna -megyei versenyző jól kezdett, és Kulcsár József munkája egészen a befejemegyeá traktoros, jáki tsz-tag, 1 79,8 pontot kapott. A második he-i lyezett a Bánhalmi Állami Gaz-* daság dolgozója, a harmadik díjat pedig ugyancsak tsz-tag nyer-l te el, egy berettyóújfalui trakto-J ros. Igen értékes jutalmakat kap-i tak: motorkerékpárt, televíziót,! rádiót. A további nyertesek kö-* zött is több értékes tárgyat ősz-i tottak ki. A győztesek néhány ki-* tüntetést, oklevelet é-s serleget isi kaptak. Egyebek között a Föld-1 művelésügyi Minisztériumtól „Az] ország legjobb traktorosa” érem* arany-, ezüst-, illetve bronzfoko-J zatát. A legjobb traktoros részt! vesz majd a szántó világverse-j nyen, amit Ausztriában tartanak] meg, szeptember 20-tól 27-ig. Dr. Walter Feuerlein profesz-i szór, a jutalmak átadásakor mél-] tatta a magyar országos szántó-I versenyt, elismerését fejezte ki,] és kérte a traktorosokat, hogy al munkában is mindig a minőségre] törekedjenek, a verseny délután-] ján lbvasbemutatót tartottak al Lajta-Hansági Állami Gazdaság] fiatal lovasai, SZ. J. Az építőipar dolgozóit köszönti ma\ az ország. Azokat az építő- munkás-veteránokat, akik a tőkés elnyomás évtizedeiben az első sorokban küzdöttek a dolgozók jogaiért, jobblétéért, felszabadulásáért. Azokat, akik a háború utáni újjáépítés éveiben, majd a szocialista építés elmúlt másfél évtizedében új gyárak és iskolák, kórházak és lakóházak ezreit, százezreit építették fel. Azokat, akilc a ma és a holnap könnyűnek egyáltalán nem mondható építési feladatait oldják meg. Hatalmas alkotásokat hozott létre az építőipar az elmúlt években. Nincs olyan pontja az országnak, ahol nyoma ne lenne az építőmunkások, mérnökök, technikusok kezemunkájának. A szocializmus építésének alig több, mint másfél évtizedében többet építettünk, mint. korábban akár egy évszázad alatt. Építőiparunk korszerű nagyiparrá vált. A hazánkban végbement társadalmi, politikai átalakulással megváltozott az epítőmunkások helyzete is. Különösen az elmúlt három évben fejlődött sokat az építőipar — mint ezt a párt Központi Bizottságának néhány hónappal ezelőtt hozott határozata megállapította. — Nem lesz azonban ünneprontás, ha beszélünk a nehézségekről, az egyik-másik területen még meglé. vő elmaradásról is. Indokolatlanul lassan megy végbe az építőipar átalakítása szerelő jellegű iparrá. Nem megy megfelelő ütemben a gépesítés sem. Főként ezzel magyarázható az egyre nagyobb arányú munkaerőhiány az építőiparban. Csak a technológia korszerűsítésével csökken az építőipar munkaerő-igénye, szűnhet meg a munkaerőhiány. Sok a javítanivaló az építőipari dolgozók szociális ellátásán is, jóllehet, a mai állapotok össze sem hasonlíthatók a fel- szabadulás előttiekkel. Az építőmunkások többsége lakóhelyétől, családjától távol, néha pár száz kilométerre dolgozik. Nagy feladatok állnak az építőipar dolgozói előtt. Az idén sokkal többet kell építeni, mint tavaly, és jövőre többet, mint az idén. A Központi Bizottság határozata megjelöli a fejlődés útját isicyors ütemben kell átalakítani az építőipar technológiáját szerelő jellegűvé, fokozni a különféle előregyártón elemek, panelek gyártását', felhasználását. Az építőiparban — a harmadik ötéves terv végéig _ b e kell fejezni a nehéz testi munkával járó és nagy munkaigényű építőipari tevékenység gépesítését. Ma azonban közvetlen és napi feladat a beruházási tervek teljesítése, az építkezések jó minőségben és határidőre való befejezése, átadása. Erre mozgósítsa tagjait az építőipar sok ezernyi szocialista brigádja, ehhez adjanak segítséget az építőiparhoz kapcsolódó iparágak, népgazdasági ágak dolgozói, az egész társadalomi I
