Tolna Megyei Népújság, 1964. május (14. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-22 / 118. szám

1964. május 22.

TOLNA MEGYEI VÉPÜJSAG

7

Bejárni Tolnát — Baranyát:

— nyugatnémetekkel

j Ha egy nyugatnémet

hazánk politikai viszonyait, azt a Magyar Népköztársaság minden különösebb megrázkódtatás nélkül kibírja. Ha egy jószándékú nyugatnémet üzletember családostól Magyarországon tölti szabadságát és politikai naívságról árulkodó, csodálkozó kérdéseket tesz fel, akkor a Magyar Népköztársaság polgára igyekszik válaszolni és lehetőleg leplezni azt a hajlandóságát, hogy mosolyogjon. Paul Johannes Schindler úrral (731 Plochingen, Neckar, Richard Wagner Str. 1.) egy könyvesház jómódú tulajdonosával ez utóbbi a helyzet. Állunk Szekszárdon a régi megyeháza előtt, élvezzük az épület harmonikus szépségét, aztán a templomból éppen kifelé áramlókat figyeljük. Döbbent kérdés:

— Maguknál csakugyan szabad a vallásgyakorlás?

Csakugyan.

Néhány kilométerrel odébb, útban Dombóvár felé, szemet szúr az út mellett, fiatalabbak és idősebbek felügyeletével legelésző sok magányos tehén.

— Ilyen kevés tehene van egy- egy kolhoznak?

Közöljük, hogy a termelőszövetkezeteknek, az ő szóhasználatával kolhozoknak, meglehetős bőséges a tehénállománya. Ezek alighanem háztáji jószágok.

— Miért? A kolhoztagnak lehet saját jószága is?

Hasonlóan meglepi a könyvek olcsósága, a majd minden falu szélén épült családi házak tömege, a műemlékek megbecsülése, a

motorkerékpárok magas ára, a rendőrök udvariassága, és az, hogy megyénkben szépszámú németajkú kisebbség él, Budapesten németnyelvű lap is megjelenik.

— Nálunk azt mondták, hogy szinte mindenkit kiüldöztek, és a megmaradtak elnyomás alatt nyögnek.

I fl „nálunk azt mondják“

meglehetős különös híreket kaptak Magyarországról, elsősorban a nyugatnémet sajtó, és alighanem az ottani jobboldali szervezetek jóvoltából. A néhány nap, ami Szekszárd mellett Pécsre, Veszprémbe és Budapestre is elvezetett egy száznegyven kilométeres sebességgel is könnyedén suhanó Opel-csoda jóvoltából, természetesen kevés a vélemények gyökeres megváltoztatásához. Maga az viszont, hagy az országutakon egymást érik a külföldi rendszámú gépjárművek, a Balaton-partján szinte Európa valamennyi nyelvét lehet hallani, bizonyítéka a hazánk iránt megnőtt érdeklődésnek. Ez az érdeklődés természetesen valuta formájában is lecsapódik, éppen ezért nem közömbös meghallgatni az általános összhatás folytán nagyon jó vélemény mellett a bíráló megjegyzéseket.

— Érdekes egy náció, maguk magyarok! — kezdi a német vendég. — Tele vannak értékekkel, de mintha gondosan álcáznák azokat. A Balatonról még csak hallottunk, de például Szekszárd, Pécs, a pécsváradi műemlékek nevét sosem. Miért nem propagálják?

Ifjúsági tánczenekarok megyei találkozója

Az eredeti program szerint Szekszárdon, a városi művelődési házban akarták megrendezni a Mátai Antal kulturális szemle keretein belül az ifjúsági tánczenekarok megyei találkozóját. A dátum május 23-a lett volna, azonban közbe jött akadályok miatt a bemutatót május 30-ára halasztották, és nem Szekszárdon, hanem Bonyhádon, a járási művelődési otthonban rendezik meg.

Június 1-ig lehet még. jelentkezni — személyesen vagy írásban — a bonyhádi (Bajcsy Zsilinszky u. 38.) kétéves

gépíró- és gyorsíróiskolába.

(126)

A találkozón az a hat tánczenekar vesz részt, amelyek a kulturális szemle járási vetélkedőin arany, illetve ezüst fokozatú elismerésben részesültek. A hat zenekar 31 tagja nemcsak bemutatóhoz szolgáltat muzsikát, hanem a tréfás táncversenyek, a nyitótáncok és az ifjúsági bál talp alá valóját is ők adják.

A Tolna megyei Növényvé- I

dő Állomás azonnali belépés- ! re felvesz vontatóvezetői jo- j gosítvánnyal rendelkező

zetorvesetőket,

valamint 1 fő hegesztővizs- j gával rendelkező

géplakatost.

Jelentkezés Fácánkertben.

(176) í

... Apróhirdetések...

Az apróhirdetés díja: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az else és minden további vastagon sze dett szó két szónak számít.

Rendelésre tűzifát, kerítéslécet, oszlop és palló vágását szalagfűrésszel vállalunk. Bonyhádi Ruházati

Ktsz. Telefon: 125. (146)

Teljesen új, még szervizjogosult Trabant gépkocsi eladó. Cím; Mar- kovics, Dunaföldvár, Paksi út 31. (190)

Présház eladó. Érdeklődni: Mórágy, Petőfi u. 64. sz. alatt. (175)

Jeles bizonyítvánnyal rendelkező raktáros elhelyezkedne Szekszárdon, vagy környékén. Építőipar jeligére. Cím a kiadóban.

(18)

Szekszárdon, Kossuth Lajos utca 3. szám alatti ház eladó. (191)

Képesített könyvelői vizsgával és könyvelői gyakorlattal, férfi belső ellenőrt azonnali belépésre felveszünk. Szekszárdi Föd? rász Ktsz. Mártírok tere 14.

(177)

A DÉDASZ Szekszárdi üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy f. hó 24- én, vasárnap Szekszárd város déli részén áramszünetet tart 6 órától 12 óráig. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki: Déii-Kertváros, Ady E. u., Mikes u., Perczel M. u., Arany J. u., Csokonai u.^Széchenyi u. a központtól Csatárig, Alkotmány u., Honvéd u, Mártírok tere déli oldal, és a környező mellékutcák, valamint a Munkácsy u. és a mellékutcáira. (178) ,

A Szekszárdi Faipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz 1 fő félműszakos gépírónőt. Jelentkezni ie- het a vállalat munkaügyi osztályán. (162)

Eladó

beköltözhetően

szoba,

konyha, mellékhelyiséges félház. Pécs,

Ótemető

u. 24/2. Tihanyi.

(17»)

A Tolnai Fémipari és

Szerelő

Ktsz lakatos és

bádogos

szakmunkásokat

azonnali

belépéssel felvesz.

(153)

Vállalatunk értesíti az érdekelteket, hogy a szappan zsiradéka átvételét május hó 30-ig meghosz- szabbítja. Tolna megyei Szesz- és üdítőitalipari Vállalati Szekszárd. (124)

Koccintunk a dombóvári étteremben etg,y pohár szekszárdi kadarkával. Stuttgart környéke úgy látszik, nem annyira sörkedvelő, * mint inkább borivó vidék, Schindler úr igencsak értékeli a jó ma- j gyár bort.

— Én például ennek a varázsos szépségű borvidéknek sokkal nagyobb propagandát csapnék. Nyáron megfelel a Balaton, de ősszel komoly idegenforgalmi szenzációt kelthetne itt a szüret. Miért nem hívnak vendégeket?

Egyelőre azért, mert megfelelő szállodák híján nincs hova. Ezután a cigányzenére terelődik a szó.

— Kevés igazi magyar nótát, j zeneszámot hallunk, t pedig érdé- kelne bennünket. A sok, réges-rég | elkoptatott német műdalt visz Mit | unos-untalan cincogják.

Rendre sorakoznak az apróságok, | melyek egyik-másikán azonban már ma is lehetne segíteni. Szekszárdon a benzinkútnál például barátságos mosollyal közlik velünk, hogy szuperbenzint legközelebb Érden, vagy Siófokon lehet kapni, itt nem. A szinte szakadatlanul fényképező, és színes felvételekhez szokott külföldi vendég csak nagy utánjárás árán juthat megfelelő színes filmhez. Vendéglátóipari dolgozóink nyelvtudásának fogyatékossága, még a tulajdon szakterületükön is, egyenesen elképesztő. A „gazdasági csoda” hajszás életmódjában elfáradt idegen Magyarországon elsősorban nem a nyugati luxusszállodák kényelmére, hanem szép tájak megismerésére, hangulatos városok örömeire vágódik. Ezeket megtalálhatja nálunk, de az •élvezetet sok apró üröm csepp keserítheti.

LM“JiiÜÉ 1 SS£k«

egy váratlan bók.

Sietünk elhallgatni jól megalapozott ellentétes véleményünket, sosem lehet tudni, hogy az ide látogató tulajdonképpen mire számított Hosszan tart még, és sokfelé ágazik a beszélgetés. Az érdeklődés, a magyar viszonyok megismerésének őszinte szándéka vitathatatlan. P. J. Schindler művelt, jó képzettségű ember. Saját honfitársairól is elfogulatlanul. nyilatkozik.

— Kapnak majd persze cseppet sem kellemes német vendégeket is. — (Ilyenekben évszázadokon keresztül volt. részünk.) — A beképzelt, nálunk is ellenszenves új- gazdaigokra gondolok. Meg vagyok győződve arról, ‘hogy Magyarország iránj évről évre növekszik majd az érdeklődés. Jogosan, mert ide érdemes eljönni.

ORDAS IVÁN

FELHÍVÁS!

A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonnali

belépéssel felvesz

kőműves, ács, festő, vízvezetékszerelö, villanyszerelő, épületlakatos szakmunkásokat, kubikosokat, segédmunkásokat.

Átképzősöket továbbá kőműves és ács ipari tanulókat. Jelentkezni lehet a vál- j lalat központjában, Szekszárd, Keselyfisi u. 6. Tele- | fon: 23—30. Építésvezetősé- ! geken: Szekszárd, Várköz,

| Szekszárd, Toldi u., Paks,- j Dózsa Gy. u. 66., Dombóvár,

I Erzsébet u. 134., Tamási, Vörös Hadsereg u. 32., Bony- hád, Gyár u. 2.

(182)

Társadalmi munkában

A Szekszárdi Babits Mihály Általános Iskola úttörőcsapata társadalmi munkában vállalta az iskola udvarának rendbehozatalát. Az udvaron parkot létesítettek, a parkba padokat helyeztek el. A munkák azonban még nem fejeződtek be. Az udvar és a sportpálya teljes átrendezése egy év múlva fejeződik be. Képünkön a diákok a park salakját döngölik.

Negyed évszázados jubiláns

— Példás rendben vannak a szállítási eszközök. ami éta Apzalai elvtérs gondoskodik róluk. — Ezt a véleményt hallottam munkájáról mindenkitől, a közlekedésrendészettől épo- úgu. mint a MÉSZÖV vezetőitől. vagy a SZÖVOSZ központi szakembereitől.

Az út pedig, amelyet végigjárt, mind emberileg, mind szakmailag. nem volt könnyű.

— Kalauzként kezd tem — mondja — még 1938-ban. — S hosszú volna elmondani a további állomásokat. de 1943. után már mint tisztviselő dolgozott. S ma? A MÉSZÖV szállí átszervezői főelőadója. Megkapta a negyedszázados folyamatos munkaviszony jutalmát, egy havi fizetést. Tulajdonosa n Kiváló szőve kereti d Iqoró jelvénynek is.

Vele együtt nőtt. gyarapodott a mostani munkahely is. Erről így beszél:

— Közel 10 esztendővel ezelőtt bizony még igen gyengén álltak megyénkben a földműves zövetkeze- tek szállítási eszközök tekintetében. Hat teherautónk és. 12 lovas kocsink volt, ezzel kezdtük — mondja.

S ma? — Egy

kis szakmai büszkeséggel sorolja: — Huszonkét tzhe.au w 15 személykocsi, 9 kismotor. 22 nagymotor és 16 lovas kocsi áll rendelkezésünkre. De felnőttünk a kihasználás tekin- te ében is. Míg ezelőtt néhány évvel a kihasználás 35—40 száza'ékos volt, addij most 54,6 százalék, Ha figyelembe vesszük hogy az országos eredmény 45—50 százalék. nem panaszkodhatunk. Az országos értékelésnél mindig az első három között vagyunk. Ezt a kocsik műszaki, küllemi állapota. a

nyilvántartás és statisztika adatai szerint mérik.

„Aprópénzre” váltva . ez azt jelenti, hogy például a mostani gépparkkal az elmúlt évben 5428 munkanap alatt több. mint 25 ezer fordulóban. közel 7 2 ezer tonna árut mozgattak meg. Ebből mintegy 5 ezer tonna közvetlenül a mező- gazdaságot érinti, zöldség-, pyümölcs- szállí.ás révén. Es mindennek a gondja az ő váV.án nyugszik.

S ha ehhez hozzávesszük az önként vállalt társadalmi kötelezettségeket; — szakszervezeti elnök segídrendör, MHS- aktíva, stb —, a negyedszázados jubilánst ereje és aktivitása teljében találjuk. Kívánjuk, hogy a fél évszázadost is hasonló — a továbbfejlődést is figyelembe véve — körülmények között, jó egészségben ünnepelje.

(i-e)