Tolna Megyei Népújság, 1964. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-15 / 87. szám
6 TOLNA MEGVET NÉPÜJSÁŐ 1964. április 15. I -T> A megyei labdarúgó-bajnokságért PAKSI KINIZSI—SZEKSZÁRDI GÉPJAVÍTÓ 3:0 (0:0) Szekszárd, 100 néző. Vezette: Pogány. Paks: Árki — Liszt- mayer, Vilmányi, Sztanó — Aradi, Váczi — Horváth, Farkas, Kródi, Vida, Németh. Sz. Gépjavító: László — Ihos, Antal, Hegedűs — Odor, Koch — Ro- dán, Sajgó, Zemán, Marosi, Sallai. Az első félidőben csapkodó játék folyt a két 16-os között anélkül, hogy a kapuk' veszélybe kerültek volna. Szünet után a 10. percben előbb Németh, majd Horváth fejese jutott a szekszárdi kapuba. Ezután Paks megnyugodott és végig uralta a mezőnyt. A Gépjavító nagyon gyenge napot fogott ki. A mérkőzés végeredményét Németh állította be. Kitűntek: Lisztmayer, Sztanó, Kródi illetve Antal és Koch. BÁTASZÉK—TAMÁSI 3:0 (1:0) Bátaszék, 900 néző. Vezette: Fenyvesi. Bátaszék: Bodony I. — Bozsolik, Toronyi, Máté — Kalász, Magyar — Nagy, Bodony II., Honti, Tóth. Székely. Tamási: Khiesz — Kelemen, Pavelka, Tóth I., — Tóth II., Mészáros — Kardos, Demkó, Schneider, Kiss, Kinth. Alacsony színvonalú mérkőzést vívott egymással a két csapat. Kardos kapufája után a 33. percben az előrehúzódott Kalász révén szerezte meg Bátaszék a vezetést. 1:0. ményt. A gól a hazaiakat rázta fel és a teljesen beszorult Simon- tornya védelmének a 25. percben ismét Klein, a 35. percben Szabó, a 40. percben pedig ismét Klein lőtt újabb gólt. így alakult ki az 5:0-ás végeredmény. Bírálat: Nehezen lendült játékba a Vasas. Simontomyát csak lelkesedése és sportszerűsége dicséri. Kitűntek: Endrődi, Klein és Fláding, illetve Gahó és Bei- dek. — RÉDER — SZEKSZÁRDI HONVÉD— KISDOROG 2:0 (1:0) Kisdorog, 250 néző. Vezette: Bihari. Szekszárdi Honvéd: Márkus — Török, Kálmán, Horváth — Szőts, Herczig — Micskó, Brucker, Szántó, Barabás, Nyirati. Kisdorog,: Krommer — Gscheidt I., Kó- ka, Gscheidt II. — Becze, Cseke — Krum, Domokos, Fazekas, Kré- mer, Domokos II. Nehéz talajon a hazai csapat harcolt ki fölényt, de nem tudott eredményes lenni. Minden bizonnyal ebben közrejátszott a múlt vasárnapi dunaföld- vári győzelem is. A 25. percben viszont sarokrúgás után Márkus Domokossal összecsapott és megsérült, így Nyirati állt a kapuba. Szünet után a jobb erőben lévő honvédcsapat 10 emberrel is irányította a játékot és a 30. percben Herczig által lőtt 11-esből bebiztosította teljesen megérdemelt győzelmét. Kitűntek: Herczig, Szántó és Nyirati, illetve Kóka, Domokos II., Cseke. Szünet után Bodony I.. csak a kapufa segítségéve! tudott egy tamási támadást tisztázni, de aztán a 19. percben Nagy—Tóth volt a labda útja és utóbbi a kifutó Khiesz mellett bebiztosította a győzelmet. 2:0. Kitűntek: Bodony I.. és Kalász, illetve Pavelk"' - STANC, BONYII AD—simontorny a 5:0 (1:0) Bonyhád, 1000 néző. Vezette: Zsigmond. Bonyhád: Kovács — Wagner II., Wágner I., Borsodi — Mező, Endrődi — Szabó, Pataki, Vajda. Fláding. Klein. Simontorny a: Haidinger — Király, Baro- csai, Németh — Szabó, Gahó — Baranyái, Beidek, László, Balogh, Bregovics. Erőteljes bonyhádi támadások titán Pataki góljával szerzett vezetést a bonyhádi csapat. 1:0. Ezután teljesen ellaposodott a játék, amelyet a csapkodás jellemzett. Szünet után a 12. percben Klein gólja 2:0-ra alakította az ered— KEREKES — TOLNA—DÜNASZENTGYÖRGY 12:1 (8:1) Tolna, 500 néző. Vezette: Majoros. Tolna: Ezer — Beck, Kláb, Pata — Pucsli, Merk — Somorjai, Latz, Guld, Gálfi, Isgum. Duna- szentgyörgy: Dömötör — Pál, Horváth, Gödör — Gyöngyösi, Wéhner — Komáromi, Kozma, Fischer, Kiss, Debreceni. Az első félidőt végigtámadta a hazai csapat. Tíz perc után a következő sorrendben estek a gólok: Isgum, 1:0, Isgum 2:0, Latz 3:0, Somorjai 4:0, Guld 5:0, Fischer 5:1, Gálfi 6:1, Pucsli 7:1. Pata 8:1. Szünet után sem változik a helyzet. Gálfi 9:1, Guld 10:1, Gálfi 11:1, Latz 12:1. Ezután is rengeteg helyzetet hagy ki Tolna. Kitűntek: Merk, Isgum, Latz, illetve Dömötör és Gyöngyösi. — FEKETE — Felvétel a Paks—Sz. Gépjavító mérkőzés első félidejéről: Árki (fekete mezben) egy Gépjavító-támadást hárít. CIKÓ—GERJEN 2:0 (2:0) Cikó, 400 néző. Vezette: Sipos. Cikó: Petz — Illés I., Németh, Simonies — Fazekas, Szegedi — Treitz II., Treitz I., Stumpf, Tamás, Forrai. Gerjen: Fekete — Csató, Klement, Farnek — Finsz- ter, Sallai — Szabó, Szebényi, Szépvölgyi, Pongó, Kertész. Színvonalas, sportszerű mérkőzésen csak a 38. percben szerzett vezetést a hazai csapat. Szép jobboldali támadás végén Tamás volt eredményes. 1:0. Egy perc múlva Szegedi lövése a kapufáról visszapattant a kaputól 40 méterre álló Treitz I. elé, aki megszerezte a második hazai gólt. 2:0. A második félidő első 10 perce a hazaiaké volt,, ezután Gerjen támadott. Szépvölgyi azonban két méterről fölé lőtt. Ettől kezdve Cikó vette át a játék irányítását, de négy kapufán kívül eredményt nem tudott elérni. Színvonalas, erős iramú mérkőzésen Cikó megérdemelten nyert. Kitűntek: a cikói hátvédhármas, Szegedi, (a mezőny legjobbja) Tamás, Treitz II., illetve Klement, Szebényi és Szépvölgyi. — GURZÚ — DOMBÓVÁR—F ADD 1:1 (1:1) Dombóvár, 400 néző. Vezette: Nagy. Dombóvár: Dobos — Vlda, Schatz, Tamás — Horváth, Arató — Újvári, Berki, Tallósi, Strasz- szer, Garamvári. Fadd: Fenyvesi — Farkas, Hídvégi, Bencze — Vass, Hága — Petries, Rábóczky, Schuszter, Joó, Fehér. Erős iramú mérkőzésen a vendégcsapat két középhátvéddel játszott és hosszú, előrevágott labdákkal kísérletezett. Több veszélyes helyzetet teremtettek a dombóvári kapu előtt, mégis a hazai csapat szerezte meg a vezetést. A 24. percben Berki a hálóba küldte a labdát. 1:0. Nem sokkal később azonban a hátráló hazai védőkkel szemben Schuszter kiegyenlített. 1:1. Ezután a hazai csapat is átvette az ellenfél csapkodó játékmodorát, sokat esett a színvonal. Fadd megszerezhette volna a győzelmet, de Rábóczki lövése a kapufán csattant. Szünet után 30 percig a hazaiak támadtak, de széteső játékukkal nem tudtak eredményesek lenni, csak két kapufát lőttek. Kitűntek: Hídvégi, Bencze és Shuszter a fad'di csapatból, míg a dombóvári együttesből senkit sem lehet dicsérni. — ZÁDORI — Szakképzett cukrászt keresünk újonnan épült cukrászbázis üzemünk vezetésére. Az üzem havi 100—120/MFt-os termelést végez. Reprezentatív, zenés kisvendéglőnk részére szakképzett és megfelelő gyakorlattal rendelkező vezetőt keresünk. Ameny- nyiben a vezető családtagja is képesítéssel rendelkezik, : beosztott munkakörben eset- ! legesen alkalmazást nyerhet, í Az egység átlagos havi for- I galma 140ŰVTFt. Bátaszék és Vidéke Körzeti Földmíivesszővetkezet Báta- L szék. (85) Kosárlabda NB II Mindkét szekszárdi csapat vereséget szenvedett A Szekszárdi Petőfi két NB Il-es kosárlabda-csapata április 11-én, szombaton játszotta le bajnoki mérkőzését. A női csapat Szigetvárott, míg a férficsapat Pécsett a PEAC-tóI szenvedett vereséget. SZIGETVAR—szekszárd 50:42 (26:17) Női mérkőzés. összeállítás: Varga I, Vancsa (4) — Budavári (13), Varga II (10), Borcsáné (12). Csere: Péntekné (3), Rozsnyainé, Héjjas. Nem valami magasszínvonalú mérkőzést játszott egymással a két csapat. Mindkét együttest a lelkesedés, a nagy akarás jellemezte. A játékba már sok hiba csúszott. A mérkőzés végső kimenetelét döntően befolyásolta, hogy Budavárit a II. félidő 8. percében, Varga Il-t pedig a 12. percben kipontozták. Ettől kezdve már nem volt vitás a hazaiak győzelme. Kitűnt: Borcsáné (a csapat legjobbja), Vancsa. PEAC—SZEKSZÁRD 17:6« (28:32) A férfi csapat összeállítása: Péntek dr (6). Bodri (6) — Hunyadi (6) — Krasznai (10), Németh. Csere: Posta (26), Danóczy (7), Funták (5). Két ellentétes félidő. Az elsőben fegyelmezett, kimondottan jó játékkal végig vezetve előnnyel fordult a szekszárdi csapat. A II. félidőben is jói indult, hiszen 7—8 pontos előnyre tett szert a Petőfi, de a zónáról emberfogásra áttért pécsiek egyre jobban belelendültek a játékba, s fokozatosan csökkentették hátrányukat. A hajrában megszerezték a vezetést, ami 3—5 pont között mozgott. Az utolsó 3 percben még jobban elhúztak az egyetemisták és végül 11 ponttal győztek. A szekszárdi fiúk talán ezen a mérkőzésen nyújtották eddigi legszebb játékukat — különösen az első félidőben — de a hajrában, sőt a II. félidő közepétől nem bírták idegileg a mérkőzést. Túlságosan sok „labda-eladást" vétettek, ami döntőnek bizonyult. Egy-Jcét játékos egyéni teljesítménye is elmaradt a szokottól. Kitűnt: Danóczy, Posta, Bodri, Krasznai. I szekszárdi járási labdarúgé-bajnekság sorsolása Április 19: öcsény II—Alsó- nátia. Szedres II—Sióagárd II, Sár-pilis—Sz. Szőlőhegy. Pörböly —Kölesd, Tolna II—Kajmád. Április 26: Sióagárd II—öcsé-y II, Sz. Szőlőhegy—Szedres II, Kölesd—Sárpilis. Kajmód—Pörböly. Tolna II—Alsónána. Május 3: Öcsény II—Sz. Szőlőhegy. Szedres II—Kölesd, Sár- pilis—Kajmád, Pörböly—Tolna II, Alsónána—Sióagárd II. Május 10: Kölesd—öcsény II, Kajmád—Szedres II, Tolna II— Sárpilis, Pörböly—Alsónána, Sz. Szőlőhegy—Sióagárd II. Május 17: öcsény II—Kajmád. Szedres II—Tolna II, Sárpilis— Pörböly. Sióagárd II—Kölesd, Alsónána—Sz. Szőlőhegy. Május 24: Tolna II—öcsény II, Pörböly—Szedres II, Alsónána— Sárpilis, Kajmád—Sióagárd II, Kölesd—Sz- Szőlőhegy. A Bátaszéki Épületkarbantartó Ktsz 1 fi építftiparí technikust, kintveseket is sesédnrankástkit azonnali belépéssel felvesz. (100) Május 31: öcsény II—Pörböly, Szedres II—Sárpilis. Sz. Szőlőhegy—Kajmád, Sióagárd II—Tolna II., Alsónána—Kölesd. Június 7: Sárpilis—öcsény II, Szedres II—Alsónána. Pörböly— Sióagárd II, Tolna II—Sz. Szőlőhegy. Kölesd—Kajmád. Június 14: Öcsény II—Szedres II. Sióagárd II—Sárpilis, Sz. Szőlőhegy—Pörbeily, Kölesd—Tolna II. Kajmád—Alsónána. A Bonyhádi Gépállomás hálózati villanyszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali felvételre. (110) A Pincehelyi Vegyesipari Ktsz azonnali belépéssel felvesz kőműveseket és segédmunkásokat (99) i 6. Góltotó Beküldési határidő április 18 Dana&zentgyörgy—Bonyhád (megyebajnoki) Fadd—Bátaszék (megyebajnoki) Nagy dörög—Decs (megyei II. osztály) PÓTMÉRKÖZÉSEK: Bogyiszló—Bölcske (megyei II. osztály) Tamási—Cikó (megyebajnoki) A beküldő, neve, és címe: Ellenőrző szelvény
