Tolna Megyei Népújság, 1964. január (14. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-29 / 23. szám
1964. január 25. TOLNA MEGYEI NFPU.TSAt» 3 1964 határozott fordulatot hozhat a nemzetközi helyzet javulásában Szovjet memorandum a genfi értekezlet előtt Genf, (TASZSZ). Carapkin, a Szovjetunió képviselője a genfi leszerelési értekezleten kedden a tizennyolchatalmi leszerelési bizottságban felolvasta a szovjet kormány emlékiratának szövegét. Az emlékirat azokról az intézkedésekről szól, amelyek a fegyverkezési verseny csökkentésére és a nemzetközi feszültség enyhítésére irányulnak. Ezután Carapkin rész létesebben ismertette a szovjet kormány emlékiratának egyes javaslatait. Az emlékirat megállapodást javasol a következőkről: Külföldi csapatok kivonása az idegen területekről, az államok fegyveres ereje összlétszámának csökkentése, a katonai költségvetések csökkentése, megnemtámadási egyezmény megkötése a NATO és a Varsói Szerződés országai között, atomfegyvermentes övezetek létesítése, az atomfegyver további elterjedésének megakadályozása, intézkedések a váratlan támadás elhárítására, a bombázó légierők megsemmisítése, a földalatti atomfegyver-kísérletek betiltása. Az emlékirat megállapítja: s,Egyik félnek sem okozna kárt a külföldön állomásozó csapatok visszavonásáról szóló megállapodás, mivel ez nem sértené a két csoportosuláshoz — a NATO és a Varsói Szerződéshez — tartozó államok általános erőviszonyát”. „A Szovjetunió kész kivonni csapatait azon külföldi államok területéről, ahol jelenleg állomásoznak, amennyiben a nyugati hatalmak ugyanígy járnak el”. Ha a nyugati hatalmak — mutat rá az emlékirat — még nem készültek fel e fontos kérdés ilyen radikális megoldására, úgy a szovjet kormány a kölcsönösség alapján javasolja az idegen területeken állomásozó csapatok fokozatos csökkentését, hogy el lehessen jutni teljes kivonásukig. „A Szovjetunió kész hozzákezdeni az NDK és más európai államok területén állomásozó csapatainak ilyen jellegű csökkentéséhez, amennyiben a nyugati-hatalmak megkezdik az NSZK-ban és más országokban állomásozó csapataik csökkentését”. A szovjet kormány végrehajtva most fegyveres erői további számbeli csökkentését kész tovább haladni fegyveres erői számának csökkentése irányában, ha a nyugati hatalmak kormányai részéről készség mutatkozik a hasonló lépésekre. A szovjet kormány hangsúlyozza, hogy most megvannak a kedvező előfeltételek a katonai költségvetések további kölcsönös csökkentéséről szóló megállapodáshoz és azt javasolja, hogy állapodjanak meg e költségvetések 10—15 százalékos csökkentésében. A NATO és a Varsói Szerződés országai közötti megnemtámadási egyezmény megkötésének gondolatát sok ország állami és közéleti személyiségei támogatják — jegyzi meg a szovjet kormány, majd kijelenti, hogy az egyezmény semmilyen mértékben sem sértené a két csoport között fennálló erőviszonyokat, ugyanakkor pedig a nemzetközi kapcsolatokba bevezetné a stabilitás és nyugalom oly szükséges elemét. Atomfegyvermentes övezetek lé tesítését javasolva a világ különböző részein — hangzik az emlékirat — a szovjet kormány rendkívüli jelentőséget tulajdonít ezen övezetek kialakításának azokban a térségekben, ahol leginkább fenyeget egy atomkonfliktus kitörése, mindenekelőtt Közép-Európában. A szovjet kormány hajlandó vállalni a kötelezettséget a leendő atomfegyvermentes övezetek státusának tiszteletben tartására. Az atomfegyver további fejlődését és tökéletesedését figyelembe véve a szovjet kormány hangsúlyozza, hogy a béke szempontjából rendkívül fontos lezárni mindazokat a nemcsak egyenes, hanem kerülő utakat is, amelyeken az atomfegyver azok kezébe kerülhet, akik ebben a században kétszer lobbantották fel a világháború lángját és most aktívan igyekeznek megszerezni az atomfegyvert. A váratlan támadás elhárítása érdekében hozandó hatékony és hatásos intézkedések mellett sík- raszállva, a szovjet kormány úgy véli, hogy a megfigyelőállomások rendszerét össze kell hangolni a nemzetközi feszültség enyhülését kiváltó meghatározott intézkedésekkel, olyan intézkedésekkel, mint az európai államok területén állomásozó külföldi csapatok csökkentése és az, hogy kötelezettséget vállalnak: az NDK és az NSZK területén nem helyeznek el atomfegyvert. Ha a megfigyelő állomásokat ezeknek a nemzetközi feszültség eloszlatására és a fegyverkezés korlátozására irányuló konkrét lépéseknek a mellőzésével hozzák létre, az nem vezetne a bizalom növekedéséhez, hanem éppen ellenkezőleg, a kölcsönös gyanúsítások fokozódását, a nemzetközi kapcsolatok éleződését váltaná ki. A bombázó légierő megsemmisítése elősegítené a háborús veszély csökkenését és hozzájárulna a népek biztonságának megerősödéséhez. A szovjet kormány újólag kijelenti, hogy kész az atomfegyverkísérleti tilalmat kiterjeszteni a földalatti kísérletekre is. Ezzel összefüggésben hangsúlyozza, hogy — mint azt az élet maradéktalanul igazolta, — e kísérletek észleléséhez nincs szükség speciális nemzetközi ellenőrző szervezetre. Gyakorlati leszerelési intézkedéseket kilátásba helyező egyezmények megkötése mellett — hangsúlyozza a szovjet kormány — meg kell állapodni az ellenőrzés vonatkozó kölcsönösen elfogadható formáiban. Az emlékiratban javasolt intézkedések megvalósítása a szovjet kormány véleménye szerint a nemzetközi feszültség további jelentékeny enyhüléséhez vezetne, nagy lépés lenne előre a főfeladat — az általános és teljes leszerelés — megoldásának útján. „Ha a béke érdekében valamennyi kormány és nép egyesíti erőfeszítéseit, akkor 1964 határozott fordulatot hozhat az egész nemzetközi helyzet irányában”. A Pravda Franciaország és a Kínai Népköztársaság diplomáciai viszonyának megteremtéséről Moszkva (TASZSZ). A Pravda' rendezése Franciaország és a Kí- kedd reggeli számában „realista nai Népköztársaság között. Az magatartás” címmel kommentárt, Egyesült Államoknak, Nyugat- *•"- Franciaország és a Kínai Németországnak, valamint az agfűz Népköztársaság diplomáciai kapcsolatainak megteremtéséhez. — Azt a bejelentést, hogy a Kínai Népköztársaság és Franciaország felveszi egymással a diplomáciai kapcsolatot — írja a lap — a nemzetközi közvélemény érdeklődéssel és helyesléssel fogadta. A népek ebben a lépésben azoknak az erőknek újabb sikerét látják, amely az államok közötti kapcsolatokban a józan ész diadaláért szállnak síkra, s úgy vélekednek, hogy ez a lépés hasznos a békés együttélés elveinek érvényesülése szempontjából. — De Gaulle kormánya megértette, hogy a népi Kína elismerése előbb-utóbb elkerülhetetlenné válik. Ezért elhatározta, hogy kül- és belpolitikai téren igyekszik a lehető legnagyobb hasznot húzni ebből a tényből. Úgy véli, hogy a fenti lépés fokozza Franciaország jelentőségét. Ez a lépés egyezik az üzleti világ azon köreinek óhajaival is, amelyek érdeküknek tartják Franciaország és a Kínai Népköztársaság keres resszív tömbök más tagállamainak reakciós körei megkísérelték megakadályozni a diplomáciai kapcsolatok felvételére vonatkozó francia—kínai megállapodást, igyekeztek olyan benyomást kelteni, hogy az a jelenlegi helyzetben „nem időszerű”. — Egyes nyugati lapok arra is célozgattak, hogy a Szovjetunió is „helyteleníti” a diplomáciai viszony megteremtését. Ilyen fogásokhoz csak azok folyamodhatnak, akik nem viselik szívükön a normális államközi kapcsolatok kifejlesztésének ügyét. A Szovjetunió álláspontja világos és változatlan, s az egész világ előtt jól ismeretes. Kifejezésre jutott ez az álláspont a szovjet kormány hivatalos dokumentumaiban. Mindenki tudja például, hogy a Szovjetunió több, mint tíz éve határozottan sürgeti, hogy a Kínai Népköztársaság megkapja törvényes jogait az ENSZ-ben. — A Szovjetunió következetes elvszerűséggel síkraszáll azért, hogy a népek érdekében, a világkedelmi kapcsolatainak fejlesztő-; béke megszilárdítása érdekében sét. jó kapcsolatok fejlődjenek ki Mint a külföldi sajtó többször rámutatott, a diplomáciai kapcsolatok felvételében szerepet játszott De Gaulle kormányának az a tüntető törekvése is, hogy kihangsúlyozza külpolitikai álláspontjának függetlenségét. — A nyugati sajtó közleményei megjavulása | már napokkal ezelőtt elárulták, hogy küszöbön áll a kapcsolatok A tizennegyedik beszámoló Négymillió forinttal nőtt a szövetkezet vagyona És hogy az elnöki beszámoló A zsúfolásig megtelt mozihe- szedésre, takarmánybetakarításra, palántázott káposzta öntözés után lyiségben csengetés nélkül is elül összpontosították a fogatosbrígá- forintösszegben annyit hozott, moraj, amikor a vásznat fedő dókat, így a fogatokat jobban ki- mint a fövetésű őszi árpa. függöny előtt elhelyezett elnöki használhatták, több munkát, na- asztalnál feláll a párttitkár, Filo- gyobb keresetet biztosíthattak a tás István, és megnyitja a köz- fogatotoknak, ugyanakkor elejét gyűlést. Az asztal körül az elnök- vették a jogtalan haszonszerzéségben parasztemberek, asszo- seknek. Ugyanakkor bevált a kunyok, köztük Virág István, a me- koricaműyelés egyéni rendszere, nem c án eredményekről szólt, gyei pártbizottság titkára, Zoba- amely a termésátlagokban igazol- tanúskodott az amikor a Babona '.Wn . T«rm,|ófov,|k,r U , nMMMk . helye,- 5SSS«&Ä*Ät vezetője, és a község másik két rendszereSÍtett boldon kerÜlt fÖldbe a búza 1962 uevuu u renuszercsiii.il őszén, és a termésátlagok is meszjpénzfizetés sze a várt mögött maradtak. Mégis, ezek ellenére is előre- Végképp bebizonyosodott az el- lépett a szövetkezet az egy év szövetkezetének elnöke. — Két napirendi pontot javasolok; egyik a vezetőség beszámolója az elmúlt gazdasági évr°*’ ,a 'í.f/'1* tagok fel- nöki beszámolóból, hogy bevált a alatt, és ennek az előrelépésnek vétele. Elfogadják? — Elfogadjuk... minden állam között. Kína és Franciaország diplomáciai viszonyának megteremtését a Szovjetunió olyan lépésnek tekinti, amely a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélését szolgálja, ez pedig minden szocialista ország célja — írja befejezésül a Pravda. Franciaország és a Kínai Nép- köztársaság diplomáciai kapcsolatainak bejelentését Washingtonban fogadta a legerősebb til- jftiipzás, de — mint a DP A tudósítója írja — a hangoskodó megnyilvánulások mögött máris jelentkeznek „csendes meggondolások”, amelyek a francia lépésből húzható hasznot mérlegelik. Henri Fayat belga külügyminiszter-helyettes hangoztatta, a belga kormány tanácskozni akar NATO-szövetségeseivel a kínai kormány elismerésének kérdéséről. Megjegyezte, „szomszédainkkal való szolidaritásból nem ismertük el eddig a pekingi kormányt”, A kanadai hivatalos hírügynökség a hétfői bejelentést kommentálva utalt rá, hogy Kanada, Változtatva korábbi álláspontján, a jövőben Kína ENSZ-jogainak helyreállítása mellett szavaz 1 majd. Az elnöki beszámoló Johnson elnök üzenete az amerikai lakáshelyzetről Washington (TASZSZ). Lyndon Johnson, az Egyesült Államok elnöke üzenetet intézett a kongresszushoz lakásépítési kérdésekről. Az elnök rámutat, hogy végre ki kell elégíteni az eddig melnéhány év előtti kezdeményezés; négymillió forint a mutatója, előbb a munkaegység forint-ér- Mert az egész zárszámadást, a tékbeni fizetése, majd a rendsze- múlt évi gazdálkodást végigkísé- resített pénzfizetés. A szövetke- ri ez a négymillió forint. Négyzet az elmúlt év során minden millióval nőtt az összvagyon, haFeláll az elnök. Kezében papír- hónap 15-én pénzt fizetett tagjai- sonlóan a szövetkezet tiszta va- lapok, de ezek inkább csak meg- nak az elvégzett munkáért, gyona, a fel nem osztható szövetszokásból, hiszen jóformán fejből Ugyanakkor a kukorica-többlet- kezeti alap. És ennek eredmé- tudja az adatokat, amelyek most termésből nyomban a betakarítás nyeképp az egy tagra jutó jöve- ezt a zárszámadást jellemzik. Pé- után, természetben adták ki a delem több, mint háromezer fóti János tizennegyedszer áll így prémiumot. rinttal növekedett. 1963-ban egy szemben a tagsággal, tizennegyed- — Néhány évvel ezelőtt még tag átlagjövedelme 16 690 forint szer sorolja fel a gazdasági év az volt a gond, mit csinálnak a volt. Fenyő Ferenc sertésgondo- eredményeit. Ha valaki a gondo- tagok, ha az aratást géppel vé- zó napi átlagkeresete elérte a 83 lataiba belátna, bizonyára kiöl- gezzük. Nos, egész nyáron kérész- forintot, s volt olyan tag is, akié vasná, mennyi, mennyi gond hú- tül tudtuk foglalkoztatni a kézi- ezt megfölözte. De olyan család- zódik meg akár az általánosnak erőt, a kertészetben, a zöldborsó- tag is volt, aki a kukoricaműve- tűnő megállapítások, akár a szá- szedésben. Volt olyan tag, aki léssel — átszámítva — napi 50 mok szigorú meghatározásai mö- naponta megkereste a 70—80, sőt forinton felül keresett. A trakto- ! lozött rétegek hatalmasra nőtt la- gött. a száz forintot. rosok, Gyenei Rudolf, Szabó Fe-1 kasigényeit, mert mint mond— Egy évvel ezelőtt ugyaneb- a beszámolóból az is kiderült, renc száz forintnál többet keres- ia j ”iu* so^ nemzeti kisebbsében a teremben hozott határoza- hogy a gazdálkodás módja is lé- tek naponta. ) §'> túl sok alacsony jövedelmű tokát a közgyűlés. Most azt álla- nyegesen változott, illetve váltó- A közgyűlés több, mint négy , család, túl sok aggastyán, nem él- píthatjuk meg, hogy ezek egy ré- zik. órán át folyt. ; hét a modern lakasepftkezés elősze teljesült, de azt is, hogy egy — Eddig, az volt az elv, hogy Közben megérkezett Dobi 1st- nyeivel. részét nem sikerült megvalósíta- a cukorrépát mélyföldbe kell vet- ván dísztávirata, amely további j A nyomortanyákból új laká- nunk. Részben az időjárás, rész- n;. Most a Gyepföldbe vetettük, sikereket kívánt a szövetkezet' sokba költözők legfőbb problé- ben saját hanyagságunk miatt. mélyforgatás után, egyszer-kétszer tagságának, és Péti János átadta ' máját abban látja az elnök-, hogy — Miben léptünk előre? Sző- öntöztük, és a különbség 100 má- Tóth János állatgondozónak a1 nagy többségük számára elviselvetkezetünk erősödött szervezeti- zsa az utóbbi javára. Ezért értük miniszteri kitüntetést, amit tá-1 hetetlen teher a jobb lakás bére. leg, politikailag, sikerült, olyan ej a holdankénti átlagos 180 má- vollétében Szabó Dénes főállat-: A bajok orvoslására Johnson szervezeti, elszámolási formát ki- zsát. A következő években 1200 tenyésztő vett át. Tóth János ai több intézkedést és törvényjavas- alakítanunk, amelyet az egész holdat öntözhetünk, szántóterüle- zárszámadás Ideje alatt is dolgo-j latot ajánl; például az alacsony tagság elfogadott. tünk egyharmadát, mert az eddig zott. | jövedelmű családoknak, az agAmint az elnöki beszámoló el- úgyszólván terméketlen legelők, Az 1962-es rossz ősz, a múlt goknak és a lebontásra ítélt há- sorolja adott területekre alaki- völgyek helyén halastavakat, víz- kedvezőtlen év alapos próbára zak lakóinak állami kölcsönt kí- tottak ’ki állandó brigádokat, de tárolókat építtetünk, vagy épí- tette a szövetkezetét; a zárszám-1 ván nyújtani. Ugyancsak indít- ha a szükség úgy kívánta, egy- tünk. Mi volt még az öntözés ed- adási közgyűlésen mégis ez volt ványozza, hogy létesítsenek la- egy munkára összevontak minden digi haszna? az általános hangulat, hogy „ennél kásépítési és városfejlesztési miépkézláb erőt, például zöldborsó- — Az, hogy a másodvetésként rosszabb év ne legyen sohasem.1 ! nisztériumot.