Tolna Megyei Népújság, 1963. december (13. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-18 / 295. szám
f A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 295. szám. ÁRA: 60 FILLÉR. Szerda, 1963. december 18. TI :álása? I Hogyan történhet tsz-vezetők premizálása (2. o.) Tanárokról, tanulókról, célokról (2—3. o.) L* Miért mondott műszaki vezető (5. o.) tő? Új gépek - traktorosok nélkül E helyen sajnos nem ez az első olyan aggályoskodó írás, amely a traktorosképzés fonákságaira hívja fel a figyelmet. Vasárnap óta vastag hótakaró borítja a földeket, s úgy látszik, időszerűtlen téma erről beszélni. Pedig nem, ellenkezőleg. Éppen ez az időszak legalkalmasabb arra. hogy a máris jelentkező traktoros-gondok jövőre megszűnjenek. Igaz ugyan, hogy néhány hónap múlva gyártják majd a vezető nélküli traktorok nullszériáját, de hol vagyunk attól, hogy nélkülözni lehessen az embert. A tsz-vezetők év közben, főleg kampánymunkák idején sokat panaszkodnak: nem megy a két műszak, mert nincs váltótárs. A járási vezetők e gond legjobb ismerői, és szenvedő alanyai. Mindezek ellenére a traktorosképzés idei téli programjának megvalósításával a megye rosz- szul áll. Ezer főt kellene kiképezni, ennyit kívánnak a legminimálisabb igények és az ezerből eddig 234 fő még hiányzik. Lényegében tehát az érkező új gépek, traktorosok nélkül maradnak, ha nem történik a járások és a termelőszövetkezetek részéről megfelelő intézkedés a hiányzó 234 személy beiskolázására. Hasonló a helyzet a szakmunkásképzés területén. Az öntözőszakmunkás-képzőn 60 helyett 36 személy jelént meg. A sertéstenyésztő-szakmunkásképzőin 30 helyett 19. a szarvasmarha- tenyésztő-szakmunkásképzőn 39 helyett 20. Mi ez, ha nem az oktatási munka lebecsülése, elhanyagolása. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályain füg- getlén ember dolgozik, akinek főként ebben az időszakban kizárólag az lenne a feladata, hogy a traktorosképzést, a szakmunkások beiskolázását „kézben tartsa”, gondoskodjon kellő számú jelentkezőről, jottányit se engedjen a közös gazdaságok érdekeit szem előtt tartó elképzelésekből. Mivel foglalkoznak vajon ezek az emberek? A szövetkezeti vezetők nagyon jól tudják, miről van szó. Ennek ellenére szívesen hivatkoznak egyesek arra. hogy § tsz- tagok vonakodnak tanulni. Nem ebben, másban a hiba. És . másban keresendő az eredménytelenség oka. Egyebek között abban, hogy több tsz-ben a vezetők nem törődnek a már végzett szakmunkások megfelelő dotálásával, az 5—10 százalékos munkaegység-jóváírással. A járásoknál pedig az a baj, hogy az illetékes vezetők nem törődnek megfelelően ezzel a nagyon égető kérdéssel. Elfeledkeznek arról, hogy nem lehet minden ősszel a honvédség és az ipari munkások segítségére berendezkedni, amikor a második műszakról van szó, nem lehet jól képzett szakmunkások né'kül a növénytermesztési terveket maradéktalanul teljesíteni. Végeredményben a mezőgazdaságban. a tsz-tagok körében a tél a tanulás időszaka. Ezeket a heteket feltétlenül arra kel! felhasználni. hogy a megyei elképzelések maradék nélkül megvalósuljanak. „Hruscsov karácsonyi ajándéka a világnak” - „Példa nélkül álló költségvetés” Nyugati lapok a szovjet parlament ülésszakáról NEW YORK Az amerikai újságok vezető helyen foglalkoznak a hétfőn közölt új szovjet költségvetéssel. A Daily News című washingtoni lap „valamennyi békeév példa nélkül álló költségvetésének” nevezi az új szovjet tervezetet és rámutat: a Szovjetunió fokozza a közszükségleti cikkek termelését, zöld utat nyit a vegyipar fejlesztése előtt. Az AP rámutat: a Szovjetunió csökkentette katonai költség-előirányzatait és fokozza a közszükségleti cikkeket termelő iparágak pénzelését. Az UPI hírügynökség példátlannak nevezi a szovjet költségvetést és hangsúlyozza, LONDON „Mr. Hruscsov karácsonyi ajándéka a világnak” — így értékeli a Daily Express moszkvai tudósítója az 1964—65: évi szovjet költségvetést. A Daily Seketh így ír: „Oroszország tegnap meghirdette 1964-es katonai kiadásainak csökkentését és a fogyasztókat szolgáló kiadások fokozását.” A Daily Héráid hangsúlyozza, hogy angol hivatalos körökben „ezt a hírt úgy üdvözlik, mint a kelet— nyugati kapcsolatok kielégítő fejlődési irányzatának újabb jelét”. A Daily Express moszkvai tudósítója nyugati szakértőkre hivatkozva rámutat, hogy a költségvetés „őszinte gesztusnak tehogy nagy távlatok állnak a szov- kinthető a hidegháború ellen és jet vegyipar fejlődése előtt. kifejezi az oroszoknak azt a reMi jellemzi a Szovjetunió új népgazdasági tervét ? amelyek a nehézipar számára szolgáltatják a felszereléseket és azokat a vállalatokat. ' amelyek gépeket és különböző anyagokat gyártanak a könnyű-, élelmiszer- ipar, a mezőgazdaság, a lakásépítés számára. Ez a körülmény világosan kifejezésre jut a Legfelső Tanács elé jóváhagyás végett terjesztett népgazdasági tervben. A nehéziparon belül különösen gyorsan fejlődik a vegyipar, amely a mezőgazdaság, a könnyűipar, a mezőgazdasági és textilgépgyártás növelését szolgálja. Moszkva (TASZSZ). Iván Ar- tyemov, a TASZSZ szemleírója kommentárban foglalkozik a szovjet kormány által jóváhagyás végett a Legfelső Tanács elé terjesztett népgazdasági tervvel és a következőket írja: Az SZKP Központi Bizottságának a közelmúltban befejeződött plénuma után nem váratlan, hogy az 1964—65-ös népgazdasági tervben elsőrendű helyet kapott a vegyipar. Az, amit a Központi Bizottság plénuma tűzött ki, most állami törvény formájában ölt testet. Magától értetődik, hogy a vegyipar gyorsított ütemű fejlesztése nem öncél, hanem a kijelölt feladatok megoldásának leggyorsabb és leggazdaságosabb útja. A lényeg abban rejlik, hogy a megelőző két évben a Szovjetunióban az ipar fejlődése terén mind erősebben mutatkozott az az irányzat, hogy a két alapvető szektor, az A és a B csoport növekedésének üteme közeledjék egymáshoz. A Szovjetunió fennállása idején egészen a mostani hétéves terv valóra váltásának megkezdéséig a két szektor növekedésének üteme között az „ó-ló” igen jelentős volt. Egyes időszakokban az A-csoport csaknem kétszer olyan gyorsan fejlődött, mint aB. 'Ez életbevágóan fontos volt, hiszen a nehézipar az a természetes alap, amelyre az egész gazdaság felépül. A gépgyártás, a Szovjetunió nehéziparának szíve, 1962-re a forradalom előtti időszakhoz viszonyítva mintegy 350-szeresére emelkedett. Most elérkezett az idő, amikor a szovjet nehézipar korábbi hatalmas sikerei lehetővé teszik, hogy megkezdődjék a két szektor fejlődési ütemének egymáshoz közelítése. Az 1964—1965-ös nép- gazdasági terv az A. csoport 18,6 százalékos növekedését irányozza elő, de nem sokkal lassúbb a B- I csoport fejlődésének üteme sem. amely 14,5 százalékot tesz ki. | Azt is figyelembe kell venni, hogy a nehézipar a vállalatok két I típusát foglalja magában: azokat, mépyét, hogy végső soron elérhető a leszerelés”. A Daily Worker vezércikkében rámutat: a szovjet kormány leszerelést akar, mert így még több pénzt juttathat a szovjet nép életszínvonalának emelésére. Azonban a szovjet kormánynak mindig is ez volt az álláspontja. A lap, miután hangoztatja, hogy eddig is csak az imperialisták kényszerítették a Szovjeuniót fegyverkezésre, így folytatja: • „Mégis, mindezek ellenére, a második világháború szörnyű rombolásainak és a Nyugat ellenséges magatartásának fittyet hányva, 4 Szovjetunió hatalmas sikereket ért el”. A múlt nagy eredményei biztosítják a jövő állandó és egyre jobban gyorsuló haladását — fejeződik be a Daily Worker kommentárja. PÁRIZS Valamennyi hétfő esti és kedd reggeli párizsi lap előkelő helyen ismerteti a szovjet hadikiadások csökkentéséről szóló jelentést. A legtöbb polgári lap kommentátora igyekszik lekicsinyelni e lépés Jelentősé#^ r a. befolyásos Monde azonban rea’íSztikusabban értékeli az eseményt. E lap moszkvai tudósítója nyugati megfigyelőkre hivatkozva kijelenti, hogy a Szovjetunióban hozott új döntést a nemzetközi feszültség enyhítésének törekvése hatja át. Ugyancsak a Monde kommentátora megállapítja: a szovjet katonai költségvetés csökkentése arról tanúskodik, hogy a Szovjetunió továbbra is folytatni óhajtja a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló erőfeszítéseit. Aláírták a berlini megállapodást Berlin (MTI). Kedden délelőtt aláírták az egyezményt arról, hogy nyugat-berlini polgárok mostantól számítva január 5-íg a Német Demokratikus Köztársaság fővárosába látogathatnak ott élő rokonaik meglátogatására. Az egyezményről részleteket azon a sajtókonferencián hoztak nyilvánosságra, amelyeket egyszerre tartottak délután két órakor a demokratikus Berlinben a Nemzeti Front székházában és Nyugat- Berlinben, a schönebergi Városházán. Az amerikai képviselőház jóváhagyta a külföldi segély csökkentéséi Washington (MTI). Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai képviselőház súlyos csapást mért Johnson elnök külföldi segélyprogramjára. A képviselők 249 szavazattal 135 ellenében jóváhagyták a megajánlási bizottságnak azt a döntését, hogy a külföldi segélyekre fordított összegeket 800 millió dollárral kurtítsák meg, azaz 2,8 milliárd dollárt hagytak csppán jóvá. Ez a üöiT- tés várható volt. A képviselőház ezenkívül jóváhagyott egy törvénymódosítást is, amely megtiltja az amerikai export—import banknak, hogy a szovjet búzavásárlásra hitelgaranciát nyújtson. Ha a törvény- módosítást a szenátus is jóváhagyja, veszélybe kerül a gabona- vásárlás, mert az amerikai gabonakereskedők csak a bank garanciájával hajlandók üzletet kötni. Elsőként a megye nagyüzemei közül Teljesítette éves tervét a Bonyhádi Zománcgyár Táviratot kaptunk tegnap a Bonyhádi Zománcgyárból. Azt jelentették, hogy az üzem — a Zománcipari Művek Bonyhádi Gyáregysége — 1963. évi befejezett termelési tervét december 17-ével teljesítette. Az év végéig mintegy 4.2 százalékos túlteljesítésre számítanak, tehát több, mint négy és félmillió forint értékű áruval többet adnak a népgazdaságnak, mint amennyit az idei terv előírt. Nemcsak globálisan teljesítette a gyár befejezett termelési tervét, hanem határidő előtti teljesítést ért el olyan mutatónál is, mint az exportterv. Az export- kiszállítási tervet ugyanis egy nappal korábban, december 16- án teljesítette. Telefonon hívtuk fel a gyárat, hogy bővebb tájékoztatást kérhessünk az idei eredményekről, hiszen a Bonyhádi Zománcgyár egyike a megye legnagyobb üzemeinek és így a Tolna megyei nagyüzemek közül elsőként fejezte be éves tervét. Rabatin Gábor elvtárs, a gyár főmérnöke vette fel a kagylót. — örülünk a zománcgyáriak szép eredményeinek, de szeretnénk többet tudni az idei munkáról. Nagyon „rá kéllett verni” most, az év végén, hogy határidő előtt befejezhessék az éves tervet? — Egyáltalán nem. Az idei évet az egyenletes munka jellemezte. Lemaradásunk a teljes termelési tervet, illetve a többi fő mutatót illetően egyik negyedévben sem volt, legfeljebb egyik-másik cikkcsoporton belül fordult elő lemaradás. A túlteljesítés tehát az egész évi jó munka eredménye. — A tavalyihoz képest nagyobbak voltak a feladatok az idén? — A teljes termelési terv mint. egy tíz százalékkal volt magasabb Az üzemet nem bővítettük lényegesen, nem volt jelentősebb beruházás, mindössze egy új égetőkemence készült el a zománcozó- csamokban. Kemencéink száma ezzel kilencre emelkedett. A szárítóberendezések átalakításával, hatásfokuk megnövelésével sikerült felszámolni az itteni szűk keresztmetszetet is. ezáltal tehát mód nyilt a termelés növelésére. Természetesen más területeken növelni kellett a meglévő berendezések kapacitásának kihasználását • — Az exportterv nagyobb volt a tavalyinál? — Eddig egyetlen évben sem gyártottunk ennyi zománcedényt exportra, mint az idén. Néhány évvel ezelőtt még egyáltalán nem volt exporttermelésünk, ma pedig már az össztermelésünk közel egyötödét teszi ki az export-munka. Exporttermelésünk egyébként a tavalyihoz képest sokkal nagyobb arányban növekedett, mint az össztermelés. Az idén mintegy 20—25 százalékkal több zománcedényt készítettünk exportra, mint a múlt évben. Bővítettük a gyártmány-választékot is. Utolsó kérdésünk: — Mire használják fel az év hátralévő munkanapjait? — A folyó évi terv túlteljesítésére és az 1964-es évre való felkészülésre. Zökkenőmentesen kezdhetjük majd az új esztendőt. (J)
