Tolna Megyei Népújság, 1963. november (13. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-21 / 272. szám
Í Levél Dunaföldvárra **, _S (2. o.) Képregény <4. o.) Irodaházépítés —• rekordidő alatt (5. o.) Bizottságokban folytatódtak a magyar—lengyel tárgyalások Hozzátenni lehet A megyei párt vb. és a megyei pártbizottság napirendre tűzte az állattenyésztésben meglévő elmaradottság, hellyel-kózzel a kritikán aluli színvonaltalanság felszámolását. Nemrég a megye érdekelt szakemberei Szekszárdon, a megyei tanácskozáson beszélték meg a tennivalókat. Horváth József, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője tartott előadást. Attól kezdve ez a munka a járásokban és a községekben szintén előtérbe került. A megyei intézkedési terv alapján szakemberekből álló brigádok vizsgálják meg valamennyi közös gazdaságban az állattenyésztés helyzetét és a tennivalókat írásban rögzítik. Ezek tulajdonképpen a helyi intézkedési terveik. A brigádmurnka megkezdődött. Erről persze korai lenne még átfogó értékelést adni, arról lehet inkább csak szó, hogy e nagy megyei vállalkozás feltétlenül méltatást igényel, azzal az aláhúzandó kívánsággal, hogy a brigádok jó, vagy rossz felmérésén, tehát a kezdésen, a továbbiakban rengeteg múlik. Nem mindegy, kik a brigád tagjai: hozzáértő emberek legyenek, nélkülözhetetlen például-az állatorvosok közreműködése, akik nélkül el sem képzelhető az átfogó megyei terv megvalósítása. A helyzet pontos áttekintése a községi vezetők elsőrendű érdeke, s éppen ezért a felmérést ne csak ismerjék, vegyenek is részt a brigádok munkájában, A községek vezetői, főként a tanácsi vezetők ennek később, főleg akkor látják hasznát, ami- ke«: majd a gyakorlati tennivalók megvalósítására a feladatok végrehajtásának ellenőrzésére kerül sor. Beszámoltatni, s persze segíteni csaik az a helyi tanácsvezető képes, aki ismeri a „tényállást”. Néhány közös gazdaságban tapasztalható, hogy a brigádmunka általános érvényű igazságok megállapítására szorítkozik. Erre viszont nincs sok szükség. A szakemberek inkább a következőket tegyék: az általános érvényű igazságok ismeretében, azokból kiindulva, a helyi körülmények figyelembevételével adjanak tanácsokat és tegyenek javaslatokat. Megfelelő szakmai körültekintéssel váltsák aprópénzre a megyei intézkedési tervben megszabott feladatokat. Azt, hogy a helyes, a népgazdaság szempontjából szükséges megyei elképzelések miként valósíthatók meg egy adott tsz-ben, annak a tsz- nek speciális helyzete, vagy adottsága között. Van olyan vélemény is, hogy a megyei intézkedési terv /,kevés”. Többet is meg lehetett volna kívánni, nagyobbat előre lépni. Mi lehet erre a válasz? Az, hogy a megyei intézkedési terv a realitásokat vette figyelembe, ami persze semmiképpen nem jelent olyat, hogy egyik-másik tsz, ha többre képes, hát ne csináljon többet. Átgondoltan, és szintén a realitás talaján állva a megyei intézkedési tervhez lehet hozzátenni, de elvenni belőle semmiképpen nem szabad, A magyar és a lengyel pártós kormányküldöttség közötti tárgyalások szerda délelőtt bizottságokban folytatódtak. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke, Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Wla- dyslaw Gomulkával, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával, Józef Cyrankiewicz-csel, a LEMP Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköztársaság kormányának elnökével, Zénón Kliszkoval, a LEMP Politikai Bizottságának tagjával, a központi A hazánkban tartózkodó lengyel párt- és kormányküldöttség, élén Wladyslaw Gomulkával,’ a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárával és Józef Cyrankiewicz-csel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköztársaság kormányának elnökével szerdán délután látogatást tett a Chinoin gyógyszer- és vegyészeti terméBizottság titkárával, Apró Antal, | az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese és dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke Stefan Jedrychow&kival, a LEMP Politikai Bizottságának tagjával, a minisztertanács mellett működő állami tervhivatal elnökével és Kazimierz Olszews- kivel, a külföldi gazdasági együttműködés bizottságának alelnöké- vel, Péter János külügyminiszter Marban Naszkowski külügyminiszter-helyettessel, a LEMP Központi Bizottságának tagjával, Bíró József külkereskedelmi miniszterhelyettes Tadeusz Krop- czynski külkereskedelmi miniszter- helyettessel folytatott tárgyalást. kék gyárában. A vendégek társaságában részt vett a látogatáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke is. A lengyel delegációt a zászlódíszbe öltözött gyár bejáratánál dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter, Darvas József, az üzem igazgatója, és Kovács Ferenc, a I gyári partbizottság titkára köszöntötte. Darvas József igazgató ismertette a vendégekkel a Chinoin- gyár történetét, eredményeit. Elmondta, hogy az 1910-iben alakult gyár fennállásának 53 éve alatt nagy utat tett meg: mai termelése 25-iszöröse a felszabadulás előtti legmagasabb termelésnek. Az igazgató nem kis büszkeséggel számolt be a vendégeknek arról, hogy a Chinoin-gyáriak 10 százaléka egyetemi, illetve főiskolai végzettséggel rendelkezik. A magyar vegyipar alapjait megvető üzem termelésének 60— 65 százaléka exportra készül. A KGST keretében egyébként a Chinoin szorosan együttműködik a lengyel gyógyszeripar szakembereivel, s a mind szorosabbá váló kapcsolatok egyaránt gyümölcsözőek a magyar és a lengyel gyógyszeripar számára. Darvas József elmondta azt is, hogy a több mint félévszázados üzem a következő években alaposan megfiatalodik. Már hozzákezdtek az egymilliárd forint költséggel járó rekonstrukcióhoz, így szinte egymás’' mellett láthatják a lengyel vendégek a Chinoin múltját, jelenét, és jövőjét. A tájékoztató végén az igazgató a gyár kollektívája nevében arra kérte a lengyel párt- és kormányküldöttséget: tolmácsolják a Chinoin-gyár dolgozóinak testvéri üdvözletét, jókívánságait a lengyel munkásoknak. (Folytatás a 3. oldalon) Megkoszorúzták a KMP első központi párthelyiségét A Kommunisták Magyarországi Pártja meg»lakulásának 45. évfordulója alkalmából, szerdán délelőtt a fővárosban ünnepélyesen megkoszorúzták a KMP első központi párthelyiségén, a Visegrádi utca 15. számú épületen elhelyezett emléktáblát. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Nemes Dezső, a Központi Bizottság titkára, és Gáspár Sándor, a Budapesti Párt- bizottság első titkára, a Politikai Bizottság tagjai, a Budapesti Pártbizottság képviseletében Kiss Dezső és Csikesz Jó- zsefné titkárok helyeztek el koszorút, majd a KISZ Központi Bizottságának a XIII. kerületi párt. bizottságnak és a Párttörténeti Intézetnek képviselői helyezték el a megemlékezés virágait. A finn parlamenti küldöttség elutazott hazánkból A Kauno Kleemola, a Finn Köztársaság parlamentjének elnöke vezette finn parlamenti küldöttség szerdán délelőtt elutazott hazánkból. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke, dr. Beresztó- czy Miklós, az országgyűlés ál- elnöke, Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, az országgyűlés tisztikara, számos országgyűlési képviselő és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. (MTI) A dombóvári járás helyzete november végén „Vidéken él" az operatív bizottság — Szedetlen kukorica már csak három tsz-ben van—Szakoson még 1470 hold szántatlan Az idő most már nagyon sürgeti a mezei munkát: november utolsó harmadába léptünk. Különösen a mélyszántás sürgős, de még szedetlen kukorica is van a megye jónéhány szövetkezetében. Az emberekre is, a gépekre is erőpróbára vár a legutolsó hetekben. Rövidek a napok és hidegek a reggelek, kevesebbet lehet dolgozni. Ilyenkor rendkívül sok függ a szervezéstől. A legutóbbi megyei értékelés szerint a dombóvári járás szövetkezetei jutottak legjobban előre a munkákkal. Megnéztük hát Dombóváron, hogyan végzik, hogyan szervezik a tsz-ek a kukoricatörés, a szár le- takarítása és a mélyszántás utolsó szakaszát. Keddig a kukoricának 91.2 százalékát takarította be a járás, a kukoricaszárnak 76 százaléka került le a földekről és a mélyszántásban 82.4 százaléknál tartottak a szövetkezetek. Az elmúlt egy hót alatt kétszer is hátráltatta a munkát az eső: összesen 33.3 milliméter csapadékot mértek Dombóváron. Az előrehaladás ennek ellenére számottevő, s ez elsősorban a jó szervezés eredménye, főleg a járási operatív bizottsiág alapos munkájának eredménye. Lóki Miklós, a dombóvári járási tanács vb. elnökhelyettese, az operatív bizottság egyik tagja azt mondja, sorba látogatták azokat a szövetkezeteket, amelyeknél legtöbb volt a munka az elmúlt héten. Az operatív bizottság két- két tagja ment ki ezekbe a tsz- ekbe kora reggelenként, s az egész napot ott töltötte. Szinte azt lehet mondani, vidéken élnek mostanában. Nyomon követték a munkát a határban is, felmérték, helyes-e az erők elosztása, jól kihasználja-e a gazdaság a gépeket és a fogatokat. Este közölték véleményüket a szövetkezeti vezetőkkel, segítséget és ösztönzést adtak. Ebben a munkában részt vett és még a következő napokban is tevékenykedik, ahol kell: Lóki Miklós, Cserép Imre, a járási pártbizottság munkatársa, Balázs Lajos, a járási tanács mezőgazda- sági osztályvezetője és a főagro- rómusa: Tóth Sándor, továbbá Horváth Lajos, a Dalmandi Gépállomás igazgatója és Vass István, a Dalmandi Állami Gazdaság igazgatója. Az őszi munkák szervezettségét, lendületét természetesen az is nagyon segítette a dombóvári járás szövetkezeteiben, hogy már a tavasz kezdetén kijelölték a táblákat az őszi vetéshez, s annak alapján irányították a munkákat az aratás után: a nyári mélyszántást, a vetést, a betakarítást. ' járási tanács vezetői szerint nagy egyetértésre talált a tsz-ek- ben az az elhatározás, hogy a tavalyi kapkodás nem ismétlődhet meg; és ez a helyeslés, egyetértés megmutatkozott a gyakorlatban is. „Ilyen előrelátó munka még nem volt a járásban” — mondják. Kedden mér csak három tsz- ben volt szedetlen kukorica a járás területén: a szakcsi, a náki és a kocsolai szövetkezetben. Ez összesen 358 holdat tett ki. Szak- cson 200. Nakon 100, Kocsolán 58 hold kukorica várt még betakarításra. A szántanivaló is ugyanezekben a gazdaságokban a legtöbb. Szakoson mintegy 1470 hold, Nakon 599, Kocsolán pedig 265 hold. A szakcsi termelőszövetkezet főleg azért maradt el ennyire, mert a szállításai sok gépet lekötnek, elvesznek a szántástól. Természetesen kaptak segítséget a szakcsiak, már 24 gépállomási traktor dolgozik náluk. Az első gépkaraván a múlt csütörtökön ment a faluba, a következő pedig szombaton. Saját gépe tizenegy van a szövetkezetnek, s így együtt 35 gépnek győznie kell a munkát, ha az időjárás továbbra is kedvez. De az a baj. hogy még mindig kevés gépet állítanak a szántásba: nappal csak ötöt-hatot, éjjel 10-et, 12-t. Módosítani kellene az elosztást és a szállító gépek munkáját jobban megszervezni. Lényegesen több traktornak kell szántania 35 erőgép közül. Szárlépőket is küld még a faluba az operatív bizottság, hogy a szántást ne gátolja a kukoricaszár. A járási tanács vb. elnökhelyettesének az a véleménye az egész év munkájáról, hogy az őszi betakarítás elkésett egy kicsit a járásban; nem tudták betartani az ütemtervet, nemcsak a múlt heti és a vasárnapi esőzés miatt, hanem a részes műveléssel kapcsolatos kis huzavonák miatt is. Néhány szövetkezetben nem ment olyan szervezetten a kukorica betakarítása, mint kellett volna, mert a részeléssel elaprózták az erőket. Nehezebb így ösz- szefogni a tagságot, mint a hagyományos művelés szerint. Ezt a gondot közgyűléseken szükséges lesz majd megvitatni. De most még hátra van az utolsó hajrá (néhány szövetkezet kivételével), és ennek eredményes befejezéséhez adjanak segítséget egymásnak a tsz-ek, az operatív bizottsággal egyetértésben. A lengyel párt- és kormányküldöttség a Chinoin-gyógyszergyárban tsz. j.)
