Tolna Megyei Népújság, 1963. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-08 / 235. szám
. átérni Köi.v . a a? Cr. ^ ___ B ontják as öreg hasakat Xin. évfolyam, 235. szám. ARA 60 FILLÉR Kedd, 1963. október 8. Kistormáson és Felsönánán I befejezték a vetést j Húsz traktor dolgozik két műszakban a dombóvári Alkotmány Tsz-ben J — Ahol a betakarítás akadályozza a vetési munkákat J Hétfőn délelőtt 10 órakor a kistormás! Dózsa Termelőszövetkezetben befejezték 210 hold őszi búza, 100 hold őszi árpa, és 15 hold takarmánykeverék vetését. Ezzel a megyében elsőnek tettek eleget vállalásuknak. Tegnap, október 7-én délelőtt ll órakor a felsőnánai Zöld Mező Termelőszövetkezetben földbe került az utolsó szem búza is. A jó szervezés és a tagok lelkiismeretes munkája eredményeképpen az őszön a takarmánykeverék mellett 165 hold árpa, 25 hold rozs. 316 hold búza vetését sikerült elvégezni. Az őszi vetésekkel egy időben a betakarítási munkák is gyors ütemben folynak. A vetés befejeztével a betakarítás még gyorsabbá válik, mert a felszabadult erőket is a betakarítási munkák szolgálatába lehet állítani. Hoppal betakarítás, éjjel talajelőkészítés Jól haladnak az őszi munkákkal a dombóvári Alkotmány Tsz- ben is. Az árpa vetését már befejezték. vetési tervüknek előreláthatólag október 9-ig eleget tesznek. A vetési munkák mellett a betakarítással is jól állnak. Eddig 120 hold cukorrépát takarítottak be és szállítottak el. A kukorica szedése, szállítása is folyamatos. Húsz erőgép dolgozik két műszakban. Nappal a betakarítási munkák folynak, éjszaka a talajelőkészítésen dolgoznak. Lassan halad a kukoricatörés és a szárvágás Bátán és Sióagárdon A bátai November 7 Tsz-ben az őszi árpa és az őszi takarmánykeverék vetését befejezték. A kukorica törése, de főleg a szárvágás, lassan halad. Emiatt az őszi taiajelőkészítési munkák két napig szüneteltek. A bátai November 7. Ts2 a környező gépállomásoktól kukoricakombájnokat kért. hogy ezzel is meggyorsíthassák a szár vágását. A szállításra 14 gépállomási gépet állítottak be. A sióagárdi Sió Gyöngye Tsz-ben a betakarítási munkák meggyorsítására átcsoportosítást végeztek. A kukorica betakarítása miatt itt is késlekednek az őszi tamegkezdik a talajelőkészítési í munkákat és a vetést. J Medinán október 20-ra $ fejezik be a vetést J Jól haladnak a vetési munkák' a tsz-ben. Lelkiismeretesen előkészített talajba került a 2001 hold őszi árpa és a 60 hold ta-1 karmánykeverék, amelyet határ-1 idő előtt sikerült elvetni. A tervezett 630 hold kenyérgabona ve- f téséből eddig 510 holdat teljesí-i tettek. Hetven holdon folyik a) talajelőkészítés. 50 holdon pedig) a cukorrépa- és a kukorica-béta-) karítás, hogy a vetést folyama-) tosan lehessen végezni. A tsz el-) nöke. Csajbók Kálmán elvtárs) szerint a kenyérgabona vetéster-) vüket legkésőbb október 20-ig ;i maradéktalanul teljesítik. ) Segít a gépállomás J A Bölcskei Gépállomás az őszi mezőgazdasági munkákban elmaradt bölcskei termelőszövetkezet segítségére sietett 30 erőgéppel. A gépeket a kevésbé sürgős területekről vonták el, hogy a tsz Wosioszky utcában bontják az öreg házakat. A lebontott házak helyére új, modern bérházak kerülnek. lajelőkészítési munkák. Búzából i minél előbb befejezhesse az a közeli napokban vetéstervük ! ősziek vetését. Jó lenne több he- 55—60 százalékát érik el. A fel- j lyen is megvalósítani ezt a kö- szabadított területeken azonnal vetendő kezdeményezést. Kennedy aláírta az atomesend-egyezményt Washington (Reuter. AP). Ken- fikáit példányait Londonban, nedy, az Egyesült Államok elnö- Moszkvában és Washingtonban ke hétfőn a Fehér Házban ünne- csütörtökön egyidejűleg letétbe pélyes keretek között aláírta a helyezik és ezen a napon életbe Moszkvában megkötött részleges lép a szerződés. atomcsend-egyezmény ratifikációs-----------------------------------------------------o kmányait. Rövid nyilatkozatában Kennedy hangsúlyozta, hogy az egyezmény jóváhagyása hozzájárul az atomkorszak aggodalmainak csökkentéséhez, ugyanakkor fokozza az emberiség reménykedését. Kifejezi® reményét, hogy a részleges atomcsend-egyezményt. további, átfogóbb jellegű megegyezések fogják követni. Az elnök a különböző ratifikációs okmányok aláírásához ösz- szesen 17 tollat használt. Tizenhatot szétosztott a jelenlévő szenátorok között, egyet pedig — a nagyjelentőségű okmány aláírásának emlékére — megtartott magának. Az atomcsend-egyezmény ratiElutazott Milan Panties Milan Panties, a Jugoszláv Szövetkezetek Központi Szövetségének elnöke, aki Lengyelországból hazatérőben három napot hazánkban töltött, s tanulmányozta földművesszövetkezeteink tevékenységét, hétfőn elutazott a magyar fővárosból. (MTI.) Ben Bella nyilatkozata a Liberation tudósítójának A SZÖVOSZ elnöke Angliába utazott Az angol nagykereskedelmi szövetkezeti társaság 100. éves fennállásának jubileumi ünnepségei A Reuter hírügynökség tájé- az eviani koztatása szerint Ben Bella algériai államelnök nyilatkozott a Libération című francia lap tudósítójának, beszélt a hazájában kialakult helyzetről. Elítélte a kabiliai pártütést, kijelentette, szó sem lehet arról, hogy tárgyaljon Ait Ahmeddel, a lázadók vezérével. Ait Ahmed a kalandorság útjára tért — hangoztatta. Az algériai államfő rámutatott azonban arra, hogy az algériai problémát higgadtan, békésen szándékozik megoldani. Természetesen nem engedhető meg, hogy az ország bármelyik része is kikerüljön a központi kormány fennhatósága alól. Ben Bella többek között elmondotta: október 25-én megtartre, a társaság elnökének meghí-. ják a parasztok országos kong ' resszusát. Ezen a kollektív, gazdaságok eredményeit és hibáit vizsgálják meg, hogy kijelöljék a fejlődés további útját. A közelmúltban történt álla-1 mosítások után, most a dohány- gyártáson a sor — mondotta a köztársasági elnök. Hangoztatta. Algéria hű marad a Franciaországgal való együttműködéshez, vására hétfőn Manchesterbe utazott Szirmai Jenő, a Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöke. Az ünnepségek befejeztével Bournemouth-ban megkezdődik a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége XXII. kongresszusa. Szirmai Jenő mint vendég, részt vesz a nemzetközi szövetkezeti életnek ezen az eseményén is. egyezmény azonban már nem felel meg a jelenlegi helyzetnek. A kormány például szívesen lát több francia tanítót, a francia magántulajdonnak azonban már nincsen helye Algériában. A francia állami tulajdon más probléma. Megígértem — hangoztatta Ben Bella —. hogy nem államosítjuk a szaharai olajat, Algériának azonban igazságos részt kell kapni a jövedelemből, ezt Franciaországnak meg kell értenie. Én is megértem Franciaország függetlenségi politikáját — mondotta —, ugyanakkor természetesen helytelenítem, ha az a nemzetközi együttélés ellen irányul, mint ahogyan azt a moszkvai egyezmény elutasítása és a Diemista rendszer támogatása mutatja. Ben Bella kijelentette, II. Hasz- szánnal való találkozása a marokkói király kérésére jön létre — Nincs okom arra, hogy visszautasítsam a találkozást — mondotta —, de azt kívánom, hogy ne zavarják Algéria szocialista fejlődését. Ebben a kérdésben nem alkuszom — jelentette ki az algériai köztársasági elnök. Újabb nyolcvan lakás építéséi“ kezdik meg Szekszárdgn Az elmúlt napokban kezdtékkásos, kétszekciós lakóépületnek meg a Komlói Állami Építőipari az alapozását rövidesen megkez- Vállalat dolgozói Szekszárdon a dik. Ezeket még ez évben tető Wosinszky Mór utcában több ré- alá hozzák, úgy. hogy az építők gi ház lebontását, amelyek helyé- a téli hónapokban belső műnkébe modern, háromemeletes bér- kát végezhessenek. A negyvenházakat építenek. E területen a nyolc lakás a jövő esztendő nya- jövő év végéig összesen nyolcvan rára készül el. A további har- lakás épül. Egy tizenhat lakásos minckét lakásos ház alapozását a kockaház és egy harminckét la- i jövő év elején kezdik el.----------- —u « ------------M agyar katonai küldöttség érkezett Moszkvába Malinovszkij marsall -szovjet j Szovjetunió marsalljai. Tepisev honvédelmi miniszter meghívá- hadseregtábornok, Rugyenko lég- sára Moszkvába érkezett a Ma- ügyi marsall, Batov liiadseregtá- gyar Népköztársaság katonai kül- bornok. Dagajev, a légierők védöttsége. A küldöttség vezetője Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. A szovjet "főváros seremetyevói repülőterén a magyar katonai küldöttséget- ünnepélyesen fogadták. A magyar és szovjet zászlókkal ékesített repülőtéren a moszkvai helyőrség dísz-alakulata sorakozott fel. Malinovszkúj honvédelmi- miniszter, ' Grecsko, Birjuzov, a zérezredese, Kolesznyikov altábornagy, Moszkva város katonai parancsnoka és Mironov, az SZKP Központi Bizottságának osztályvezetője fogadta a küldöttséget. , . Ott volt' a repülőtéren Szipka József, hazánk moszkvai' nagykövete és Kiss Lajos ezredes, katonai attasé is, aki Moszkvában csatlakozik a küldöttséghez. Maliuov§zkij marsall fogadta a magyar küldöttséget A Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével Moszkvába érkezett magyar katonai küldöttséget hétfőn a kora délutáni órákban fogadta Ro- gyion Malinov.szikij marsall, szovjet honvédelmi miniszter. Mali- novszkij marsall szívélyes, baráti beszélgetést folytatott a küldöttség tagjaival. Ezután Malinovszkij ebédre hívta meg a magyar katonai küldöttséget. Az ebéden jelen volt Szipka József, a Magyar Népköz- társaság moszkvai nagykövete is. Negyedik napja sztrájkol 150 francia bátyán Az észak-franciaországi szénmedencében a 3. számú Vermel- les-i bánya 150 bányásza péntek óta ülősztrájkot folytat hatszáz méterre] a föld alatt. A sztrájk oka az. hogy az állami szénbányák igazgatósága bezárta a bányái. A CGT bányászszakszervezete nyilatkozatot adott ki, amelyben kiemeli: a Vermelles-i bányászok sztrájkja tiltakozás a kormánynak a francia szénbányászat fokozatos elsorvasztásá- ra.Jrányuló politikája ellen.
