Tolna Megyei Népújság, 1963. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-30 / 254. szám
1 c TOLNA MFGYF1 NÉPÚJSÁG 18Ö.3. október 39. Negyedik győzelem az osztályozón Szekszárdi Petőfi — Pécsi Ped. Főiskola 82:71 (38:35) Szekszárd, 200 néző. Vezette: Kassai és Bősze. Kassai Ervin személyében nemzetközi játékvezetője volt az NB II-be jutásért játszott mérkőzésnek. Kezdés után azonnal a Petőfi ragadta Péntek dr. ezúttal is jól játszott és a csíkosmezben játszó pécsi fiúknak nagy feladatot jelentett semlegesítése, ami azonban csak részben sikerült. magához a kezdeményezést. Mindkét csapat zónázott az I. félidőben, csak a zóna áttörése a kissé lassú támadásépítés miatt nem mindig sikerült. 6:2-re, 15:8- ra alakult az eredmény a félidő elején, de aztán erősítettek a vendégek. Nemcsak kiegyenlítettek, de egy pillanatra előnyt is szereztek maguknak (20:21). A Petőfi ismét vezetést szerzett, s ha lényegesen nem is tudott elhúzni, a félidő így is három pontos vezetéssel zárult. Szünet után taktikát változtatót az ellenfél. A zónát feladta és helyette a legszorosabb emberfogást alkalmazta. Szekszárd továbbra is zónázott és a taktikailag érettebb, a vezetés birtokában nyűgöd tabb szekszárdi csapat már nem adta ki kezéből a vezetést. Már a félidő elején elhúzott a Petőfi és 54:46 lett az eredmény. Egyszer még fellángolt a pécsi csapat Badocsay nagyszerű egyéni játékával (57:53) de aztán fokozatosan növelte előnyét a Petőfi a 11 pontos végső győzelemig. Színvonalas mérkőzést vívott egymással a két csapat. A hazai pálya előnye, valamint a nagyobb tapasztaltság a Petőfit futtatta győzelemhez. Javuló formája a csapatnak arra enged következtetni, hogy a vasárnapi kaposvári mérkőzésen nagy harc lesz és ébben egyáltalán nem esélytelen a szekszárdi csapat. Kitűntek: Hargitai, Hunyadi, ■ m ■: :• VS ■ M M Harc a labdáért. Péntek dr. Legjobb dobók: Dayka és Hargitai 18—18, Hunyadi 17, Maár 10 illetve Medocsay 30, Babits 15, Papp 10. A megyebajnokság színvonalát kell emelni Jegyxeteh simontornyai kézilabdázók mérkőzéseiről Még a sűrű eső sem tudta elriasztani azokat a simontornyai szurkolókat, akik szombaton délután körüláM i'i a kézilabda-pályát, szakadó esőben biztatták csapatukat a győzelemre. A buzdításuk csak féléikért hízó':: a fiún nagy küzdelem után győztek, de a lányok vereséget szenved,;i * A játékosok jókedvűen végezték a bemelegítést, egy kivételével. Tauker István ezúttal a pálya széléről figyelte játékostársait és közben utasításokat adott a csapatnak. A kitűnő játékos botra támaszkodva sántikált. Tíz napja, egy edzésen olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy előreláthatólag az idén már nem is lehet számítani játékára. Néhány szurkoló meg is jegyezte: „Ha Tauker az elmúlt vasárnap játszott volna a Budapesti Honvéd Nagy Antal csapata ellen, sikerült volna a győzelmet megszerezni”. Ilyen jóképességű, játékost nehezen pótol a csapat. * A férfi-mérkőzésen az első gólt a hazaiak szerezték meg, kezdés után néhámy másodperccel. A gólra a székesfehérváriak góllal feleltek és hosszú időn át kiegyensúlyozott volt a játék. Negyedóra elteltével a hazaiak 6:5-re vezettek, amikor a vendégek feljöttek, de dobásaikat nem kísérts szerencse. Három perc alatt négyszer a kapufa mentette meg a simontornyai kaput a góltól Ezután a vendégek visszaestek és Simontornya 9:6-ra elhúzott a félidő végéig. A második félidő első perceiben a vendégek kiegyenlítettek és 9c9-es állásnál a székes- fehérvári kapusnak egyszerűen nem tudtak a simontornyaiak gólt dobni, pedálg nagy fölényben voltak. Tizenöt percen át nem esett gól, majd Vincellér kétszer a hálóba talált és ezzel megtört a jég. Végeredményben 13:9-re, megérdemelten győztek a simontornyai fiúk. * A lányok, mérkőzése nem a legjobban indtit. Két pete a atl már 4:0-ra vezetett a Dunaújvárosi Kohász. Ez idegessé tette a lányokat és hosszú percek teltek el, míg megnyugodtak és játékuk gólokban is kifejezést nyert. A dunaújvárosi csapat megérdemelten győzött 9:6 arányban, mert gólra- törőbb játékot, jobb csapatmunkát nyújtottak, mint a hazaiak. Ezúttal a simontornyai lányok játéka nem volt meggyőző, bizonytalankodtak, a dobásaik erőtlenek voltak és főként a lelkesedés hiányzott játékukból. * A vasárnapi visszavágó is rosz- szul sikerült. A fiúk Székesfehérvárott 28:11 arányú, súlyos vereséget szenvedtek. Ebben nagy része volt a gyenge napot kifogó simontornyai kapusnak is. A lányok Dunaújvárosban már jobban játszottak és a lényegesen jobb dunaújvárosi csapattól 8:5 arányú, tisztes vereséget szenvedtek. * Az eddigi eredmények alapján nincs esélye a simontornyai csapatoknak az NB II-be jutáshoz. Kifogásoltat, mentségeket könnyű találni. De ez a könnyebb megoldás. Ennél sokkal nehezebb a hibák és az eredménytelenség valódi okának megállapítása. Lehet, hogy a simontornyai csapatok felkészítése sem volt a legsikerültebb. azonban véleményünk szerint ahhoz, hogy NB Il-es csapatunk legyen, legelőször a megyebajnokság színvonalát kell emelni. Ha ez meglesz, ha vasárnaponként olyan csapatok ellen játszanak a simontornyaiak, ahol nem 15—20 gólos győzelmet aratnak, hanem nagy küzdelem után dől el a mérkőzés sorsa, ha az ellenfél csapatától, játékosaitól tanulni is tudnak a simontornyaiak, akkor majd más lesz a helyzet. Akkor már lehet remélni, hogy bejutnak a simontornyaiak az NB II-be. Addig azonban ez csak hiú ábránd marad. Kosárlabda NB II Bp. Spartacus—Sz. Petőfi 77:51 (29:26) Szekszárd, 200 néző. Vezette: Kassai és Bősze. A vendégek nagy magassági és súlyfölényben voltak, azonkívül, hogy Lick személyében válogatott versenyzőt mondhattak magukénak. A vendégcsapat nagyszerűen kezdett. Rövidesen 9:1 lett az eredmény, a pompásan időzített tempódobásokkal. Péntekné dobta az első akciókosarat. Ezután ragyogó percei voltak a hazai együttesnek. A két Varga pompás kosaraival 19:16-ra jöttek fel a hazaiak, de az egyenlítés már nem sikerült, innen kezdve fejfej mellett, haladt a két csapat és a félidő a vendégek három pontos előnyével zárult. A II. félidő már korántsem volt olyan érdekes, mint az első. Ennek az a magyarázata, hogy a nagy magassági fölényben lévő vendégcsapat a válogatott Lick nagyszerű játékával fokozatosan elhúzott és győzelmét a szekszárdi együttes nem tudta megakadályozni. Legjobb dobók: Lick 20, Nagy és Bálint 12—12 illetve Varga II. 14 és Botjesáné 11. i A megyei labdarúgó-bajnokságért Bátaszék — Fadd 4:0 (2:0) Bátaszék, 400 néző. Vezette: Kimle. Bátaszék: Bodony I. — Flotz, Toronyi, Máté — Nagy, Magyar — Kedves, Bodony II, Honti, Kalász, Székely. Fadd: Márkus — Kiss I, Hidvégi, Bencze — Kovács, Kugli — Papp, Schuszter, Fehér, Kiss III, Kiss II. Csere: Berényi. Negyedóra után Bátaszék vette át a játék irányítását. A 25. percben Kedves elhúzott a védők mellett, az alapvonalról Honti elé játszott, aki megszerezte az első gólt. 1:0. A 39. percben Nagy 18 méteres lövése vágódott a jobb felső sarokba. 2:0. Szünet után a bátaszéki csapat már tervszerűbben játszott. A 11. percben Honti 18 méterről megszerezte a harmadik gólt. 3:0. Pár perc múlva Bodony II. húzott el a szélen és beadását Honti fejelte a kapuba. 4:0. Ezután is Bátaszék maradt támadásban. Magyar a 26. percben a kapufát találta el. öt perccel a befejezés előtt Bodony Il-t vágták fel a faddi védők, de Magyar 11-esét Márkus kivédte. Megérdemelten nyert a hazai csapat ilyen arányban is. Kitűntek: Toronyi, Máté, Magyar, Honti illetve Schuszter, Fehér. Stang Simontornya—Kisdorog 5:1 (2:0) Simontornya, 200 néző. Vezette: Szabó. Simontornya: Haidin- ger — Király, Szabó, Kara — Havel, Gahó — Micskó, Beidek, Baka, Pénzes, Barocsai. Kisdorog: K rommer — Fazekas, Gscheidt II, Gscheidt I. — Antal, Miszler — Sárkány, Kiss, Cseke, Illés, Bányai. Simontornyai támadások után a 15. percben Barocsai lövésével szerez a hazai csap>at előnyt. 1:0. Kisdorog védekezésre szorul és Pénzest csak szabálytalanul tudják a védők akasztani. A szabadrúgásnak Pénzes fut neki és lövése nyomán a labda a hálóban köt ki. 2:0. Szünet után fokozódik a si- montomyai fölény. A 10. percben Baka közelről lő a hálóba. 3:0. Tíz perc múlva egyéni játék után szintén Baka talál a hálóba. 4:0. Pénzes viszont gólhelyzetből Krommerbe lövi a labdát. Kisdorog fiatal csatárai révén feljön, de erőtlenül lőnek. A 30. percben Kisdorog szögletet ér el, és Kiss szöglete érintés nélkül csavarodik a hazai kapuba. 4:1. A befejezés előtt 7 perccel Baka kapu előtti kavarodásból állítja be a végeredményt. 5:1. Kitűntek: Havel, Gahó, Micskó, Barocsai illetve Krommer, Gscheidt I. és Cseke. Baum Tamási — Hőgyész 5:0 (2:0) Tamási, 200 néző. Vezette: Völgye«. Tamási: Khiesz — Szabó, Szalay, Kelemen — Tóth, Kovács — Kardos, Mészáros, Magyar, Kiss, Pavelka. Hőgyész: A Tolna megyei Tanács Balassa János Kórháza 4 fő központiíötés-viiSQával rendelkező szeméi?! letesz. I Jelentkezés a kórház személyzeti irodájában. (181) Vállalatunk 1963. november 1-vel megkezdi a törköly bérfőzését Bejelentéseket már most elfogadunk a vállalat epreskerti telepén naponta 6 órától 17 óráig. Szekszárdi Szesz- és Üdítőital-iptóri Vállalat. (152) Borsos — Máté, Gallai, Krizl — Zugfii, Kovács — Szentpáli, Újvári, Stemler, Magyar, Pintér. A 10. percben Pavelka elfutott és éles szögből megszerezte a vezetést. 1:0. Tamási támadott többet és a 35. percben újabb gól született. Pavelka a balszélről beívelte a labdát, amelyet Kiss fejjel juttatott a hőgyészi kapuba. 2:0. Tamási irányította a játékot szünet után is. A 15. percben Kardos a jobbszélről jól ívelt be, amelyet Tóth fejessel juttatott Borsos hálójába. 3:0. A 25. percben Gallai kezezett a 16-oson belül. A megítélt 11-esből Khiesz 4:0-fa alakította az eredményt. A 41. percben Kovács állította be a végeredményt. Kiss baloldalról ívelte be a labdát és Kovács kapásból küldte azt a hőgyészi ka- pxuba. 5:0. Lendületes játékával Tamási ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Kitűntek: Khiesz, Kovács, Pavelka illetve Pintér (a mezőny legjobbja). Dr. Király Dunaföldvár— Szekszárdi Gépjavító 4:3 (1:1) Dunaföldvár, 200 néző. Vezette: Zsigmond. Dunaföldvár: Lin- dinger — Szalai, Nagy, Györki — Kővári, Skuta — Klöpcsik, Csík, Sörös, Witzl, Tóth. Csere: Kakas és Polgár. Sz. Gépjavító: László — Róth, Antal, Hegedűs — Molnár Koch — Radán, Sajgó, Fertőszegi, Szűcs, Sallai. Csere: Ódor. Negyedórás váltakozó játék után Fertőszegi a vendégcsapat számáfa szerezte meg a vezetést. 0:1. A gólra Dunaföldvár támadásokkal felelt és a 29. percben Vitzl egyenlített. 1:1. A félidő befejezéséig mindkét fél sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. A II. félidőben a cserék a hazai csapatnak sikerültek jobban. Dunaföldvár teljesen beszorította a vendégcsapa töt, amelynek védelmére nagy nyomás nehezedett. A 10. p>ercben Skuta távoli lövése akadt meg a szekszárdi kapuban. 2:1. A gól után is Dunaföldvár rohamozott. A 22. percben szöglet után Polgár volt eredményes. 3:1. A kétgólos vezetés el- bizakodottá tette a hazai csapatot. Klöpcsik felesleges szabálytalankodása után a Gépjavító szabadrúgáshoz jutott. Fertőszegi jól ívelte középre a labdát, amelyet Sallai fejelt a hálóba. 3:2. Nem sokkal később Szalai elfutott, lövését Lindinger kiejtette és a II. félidőben beállt Ódor a kapuba lőtt. 3:3. Már úgy látszott, hogy a lelkes vendégek elviszik az egyik pontot, amikor a 42. percben Csík 20 méteres lövésére mozduló szekszárdi kapus a Kakas és Hegedűs fején irányt változtató labdát nem tudta védeni. 4:3. Kitűntek: Szalay, Kővári, Skuta illetve Antal (a mezőny legjobbja), Fertőszegi, Radán. Szegvári Vontatóvezetői jogosítvánnyal rendelkező dolgozókat azonnali belépéssel felveszünk. Tolna megyei Növényvédő Állomás Fácánkert. (177) Fa- és vasipari gépeket, magánjáró fafűrészelő gépeket vásárol. November 4-én hétfőn becslési napot tart Szekszárdon a Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vállalat Pécsi Kirendeltsége, Pécs Bajcsy Zs. u. 10. i Tel: 29—04. írásbeli beje- j lentéseket kérjük a Szek- i szárdi Hirdetőben leadni. (180)
