Tolna Megyei Népújság, 1963. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-29 / 253. szám
8 TOlfíA MEGYEI NÉPtJSAG 1963. október 29. á Hátrál SjKKiAtim áiUKiáíiiír tói *4 micvii ii/ónstc,« i* á Mtcr'u üiucj i • • Összefogással október 30- *g felszedik a cukorrépát Az Alsótengelici Állami Gazdaság dolgozói az őszi mezőgazda- sági munkák végzésében eddig is számottevő sikereket értek el. A vetéstervet jóval határidő előtt teljesítették. A gazdaság dolgozói elhatározták, hogy október 31-ig az őszi mélyszántás meggyorsítása érdekében befejezik a cukorrépaszedést. A műhelymunkások, az állattenyésztők és az irodai dolgozók is segítenek. Az irodai dolgozók október 25-től napközben a cukorrépát szedik és este végzik el a legszükségesebb adminisztrációt. Az állattenyésztők szabad idejüket töltik a cukorrépaföldön munkával. Máris bizonyos, hogy a gazdaság október 31-ig a cukorrépa felszedését elvégzi. Központi betonkeverő telep Dombóváron épül A dombóvári cementáru-üzem- ben, ahol évente több mint ötvenezer köbméter kavicsot használnak fel, a jövő évben központi betonkészítő-üzem létesül. A Kon- da patak jobb partján létesülő új üzem az iparágban egyedülálló lesz, hisz a legújabb kutatások alapján telepítik, és a gépi berendezése is a korszerű követelményeknek megfelel. Az új üzemet a vállalat szakembereinek tervei alapján készítik eL A felhasználási helyekre dömperekkel szállítják majd a betont, és akkor megszüntetik a mostani vegyesáru-készítést. öt fő cikkre profilírozzák a cementüzemet. A mostani telep — a rendezés után egész más képet mutat majd. A jelenlegi, téglagyár melletti telep, csak készáru-rakodó lesz. A betonelemeket, szerkezeteket a Konda patak melletti üzemben készítik. A kavics tárolására pedig nagy siló-rendszerű tárolókat létesítenek. Úgy tervezik, hogy a kavics szállítását teljesen gépesítik, emberi munkára csupán a készárunál lesz szükség, ahol belekarcolják a gyártás napját, a többi munkát gépek —, amelyek közül számosait most készítenek — végzik el. Nikotinos családi Három év óta különváltan élt feleségétől Borbás Ferenc nagy- mányok-újtelepi lakos. Majd ösz- szeköltözött egy asszonnyal aki egy perpatvar után a közelmúltban otthagyta. Borbás ezután elment Váralján lakó féleségéhez, és kérte, menjen vissza hozzá. Az asszony, anyja tanácsára, hajlott férje hívó szavára, s közölte, hogy hajlandó visszamenni, rendezni családi életüket, helyreállítani a családi békét. Ha olvasni tudott volna férje gondolataiban, talán másként cselekszik ... Amikor ugyanis beléptek az udvarra, Borbás Ferenc a feleségére támadt, tarkonragadta, és fojtogatni kezdte. Az asszony kétségbeesetten sikoltozni kezdett és elájult. A sikoltozásra oda&zaladó szomszédok csak azt látták, hogy Borbás valamit bevett, két-három lépést hátrált, majd összeesett, és Kilenc munkásakadémia indul a kisipari szövetkezetekben A múlt évben két községben — Dunaföldváron és Dombóváron — rendeztek a kisipari szövetkezeti dolgozók részvételével munkásakadémiái előadás-sorozatot. Mindkét helyen nagy sikere volt az előadásoknak, Dunaföldváron általában százan, Dombóváron százötvenen hallgatták meg a különböző, főleg társadalomtudományi kérdésekkel foglalkozó előadásokat. A most kezdődő idényben a KISZÖV és a TIT 9 községben szervezi meg a szövetkezeti munkásakadémiákat, amelyeken — az előzetes számítások szerint 1000 —1400 dolgozó vesz majd részt, harmada. Több helyen — Bonv- hádon, Dombóváron, Bátaszéken és Pakson építőipari problémákkal foglalkozó műszaki előadás- sorozatot tartanak. A Bonyhádi Bőripari Ktsz dolgozói részére a bőr- és cipőipar különböző műszaki kérdéseiről, a Szekszárdi Szabó Ktsz dolgozóinak pedig a textilipari problémákról tartanak előadás-sorozatot. A többi három helyen társadalomtudományi előadás-sorozatból áll a munkásakadémia programja. A Szekszárdi Építőipari Ktsz-nél köz- gazdasági, a Tamásii Vegyes Ktsz- nél filmesztétikai, a bátaszéki szövetkezetnél pedig filmtörtétehát a ktsz-ek tagságának egy- I neü előadásokat tartanak. GYORSLISTA a lottó 43. heti tárgynyeremény-sorsolásáról 203 903 rádió, 204 472 rádió, — 207 424 televízió, 210 205 kerékpár trió, 406 958 kristálykészlet, pillaínatok alatt meghalt. Amint > 413 169 televízió, 440 159 rádió, az orvosi vizsgálat megállapította 442 22® motorkerékpár, 454 476 nikotinnal mérgezte meg magát. Borbásnénak az ijedtségen kívül más baja nem történt. iberölési kísérlet! Helyszíni tárgyalás Miszlán A túlzott italozás legtöbbször bajt csinál — ezt példázza a miszlai eset is. Az esetből bírósági tárgyalás lett, amelyet a megyei bíróság pénteken Miszlán, a helyszínen tárgyalt. Az elsőrendű vádlottat, Garam- völgyi István juhászt csendes embernek ismerték, de azt is tudták, hogy ital hatása alatt meggondolatlanul viselkedik, kötekedővé válik. Ugyancsak csendes, nyugodt embernek ismerték a másodrendű vádlottat, Németh Istvánt is. Garamvölgyi feleségével ez év május 2-án a gyönki vásárra utazott autóbusszal. Ugyanezen a napon fogattal ment Gyönkre Németh István is. Németh közben találkozott Závodi György miszlai lakossal, majd Gyönkön a „Föl- di”-féle vendéglőben találkoztak Garamvölgyiékkel is, akik szintén a kocsira kéredzkedtek. Néhány pohár sör elfogyasztása után így indultak négyen tovább. Közben még betértek egy ismerőshöz a férfiak egy kis borozgatásra. Délután négy óra tájban indultak aztán végleg hazafelé. Miszla határában, az úgynevezett Dög- kút-dűlőben megálltak, hogy beszéljenek Drinóczi József juhász- szál. Garamvölgyi évődött Drinó- czival, majd játékos birkózásra került sor köztük. Garamvölgyine tanácsára abbahagyták, s Garamvölgyi felszállt a kocsira, hogy tovább induljanak. Németh Istvánnak azonban ez nem tetszett, rászólt Garamvöl- gyire, hogy hagyja a lovakat. Garamvölgyi becsületsértő módon válaszolt. Erre Németh Garamvölgyi felé indult, aki elővette bicskáját és szemben állva, jobb kézzel hátbaszúrta Némethet. Ekkor Németh az öt centiméter hosszú, három centiméter mély szúrással a testében üldözőbe vette Garamvölgyit, s felkapva egy karót, kétszer is fejbeverte. Németh még a zsebkését is elővette az üldözés közben, de Drinóczi szavára újra eltette. Garamvölgyi a karótól ért ütés következtében nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A bíróság széles karú bizoqgitási eljárás lefolytatása után bűnösnek mondotta ki Garamvölgyi Istvánt emberölés bűntettének kísérlete, Németh Istvánt pedig súlyos testi sértés bűntettében. és hat hónapi börtönnel, Németh Istvánt pedig 4 hónapi felfüggesztett börtönbüntetéssel sújtotta Mindkettőjüket kötelezte a bűnügyi költségek megtérítésére. Az ügyész súlyosbításért, a védő enyhítésért jelentett be fellett bezést. (sz) (Tudósítónktól). Miközben a bonyhádi járás ter442 229 motorkerékpár, rádió, 456 541 rádió. 3 007 084 motorkerékpár, 3 028 041 vásárlási utalvány, 3 030 471 háztartási kisgépes! tés, 3 037 037 villanytűzhely. 3 049 131 rádió, 3 058 182 vásárlási utalvány, — 3 061 868 Moszkvics személygépkocsi, 3 074 033 csemege ajándék- kosár, 3 078 933 aranyóra.- — 3 104 671 lemezjátszó, 3 105 058 kerékpár-trió, 3 111 805 rádió, «■— vásárlási utalvány, — melöszövetkezeteinek jó része a sereghajtók közt vívta harcát a vetés 3 117 073 határidőre való befejezéséért, a 3 118 143 hűtőgép. 3 129 205 hűtővégzőfélben állók már fél szemmel azt figyelték: ha befejezik a vetést, melyik szomszédhoz siessenek segíteni. Nem így az aparhanti Búzavirág Tsz! Bár szállítási segítséget ígértek a kakasát Egyetértés Tsz- nek, ígéretüket nem teljesítették. Nem azért, mintha objektív akadályok nehezítették volna, hogy szavukat állják! Nem, mert azon a napon, amikorra a segítséget ígérték, három VTOS-sal és egy teherautóval rozsét szállítottak a kurdi erdőEzért Garamvölgyi Istvánt t év 9<izdaságból tagjaik részére. Kedves aparhanti tsz-vezetők! Nem várhatott volna az a rozsé még egy-két hetet? B. A. gép, 3 130 099 lakberendezési utalvány, 3 1 34 032 háztartási kis- gépesítés, 3137101 televízió, — 3 1 58 547 rádió, 3174 699 rádió„ 3 176 501 rádió. 3 176 880 villany- tűzhely. 3 194 114 bútor, 3196 292 rádió. 3 210 937 óra, 3 226 750 éléskamra-utalvány, 3 229 213 bútor, 3 242 309 fényképezőgép, — 3 257 217 hűtőgép. 3 259 629 lak- berendezési utalvány, 3 276 713 háztartási kisgépesítés. 3 279 684 rádió, 3 282 848 aranyóra, 3 297 564 rádió, 3 308 648 televízió, 3 324 459 fényképezőgép, 3 341 694 vásárlási utalvány. 3 375 883 óra, — 3 353 579 televízió, 3 356 370 éléskamra-utalvány. 3 360 469 televízió, 3 363 743 modern otthon gépei, 3 372 468 tangóha rmon Lka, 3 374 012 rádió, 3 376 496 kerékpár-trió, 3 388 580 óra, 3 392 139 rádió, 3 399 213 rádió 4 480 633 rádió, 4 493 108 mosógép, 4 498 267 vásárlási utalvány, 5 508 370 óra duó, 9 457 854 varrógép, 9 475 592 rádió, 9 478 199 magnó, 9 480 884 televízió, — 9 483 090 televízió, 9 492 414 televízió, 9 494 OU háztartási kisgépesítési. Ä gyorsíisía közvetlen a húzás után készült, az esetleges szám- hibákért felelőséget nem válla- lünk. A nyertesnek a jutalomsorsolás sors jegyrészi 1963. november 20-ig kell beküldenie a Sportfogadási és Bottó Igazgatóság lebonyolítási osztályának. ejnye Megkezdték a munkát a miskolci szputnyik- tigyetö és csillagvizsgáló állomáson Miskolcon, » Kilián-lakótelep egyik tízemeletes toronyházának tetején rendezte be a TIT Uránia Csillagvizsgáló Intézet új bemutató- és szputnyikfigyelő állomását. Az új csillagvizsgáló a Szovjetuniótól kapott négy speciális misterrel végez szputnyik-megfigyeié- seket. Az észlelt adatokat Moszkvába továbbítják. Ezenkívül úgynevezett csillagfedéseket mér az Akadémiai Csillagvizsgáló Intézet részére. A Meteorológiai Intézetnek rendszeresen továbbítja a hőmérséklet-, légnyomás-, nedvesség-, szél-, csapadék, stb. mérések adatait az időjárás meghatározása céljából. Legnépszerűbb feladata azonban a tudományos ismeretterjesztés. A képen: A DIMÁVAG-ban készült 306 mm átmérőjű, tükrös szakiak rendszerű csillagászati távcsővel dolgoznak a csillagvizsgálóban. (MTI Eoto — Birgés Árpád felvételei — A vetés határidőre történt befejezése alkalmával a nagyszékely! Egyetértés Tsz vezetői ünnepi ebédet adtak a derekasan helytálló gépállomásá és szövetkezeti traktorosok tisztéletére. A szövetkezeti gazdák nevében Jankó Imre elnök mondott köszönetét a traktorosoknak. — A Földművelésügyi Minisztérium szakmunkásképzés felügyelőségén tegnap tanácskoztak a téli alapfokú traktorosképzés megindí tásáról. Részt vett a megbeszélésen Balogh András, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának szakoktatási felügyelője is. — Szekszárd három termelő- szövetkezetének nőbizottságál hívta megbeszélésre vasárnap a városi nőtanács. A megbeszélésen Ranga Jőzsefné, a nőtanács járási titkára ismertette a Magyar Nők Országos Tanácsának tájékoztatóját a téli feladatokról. — Vevőszolgálatot is teljesít a Bonyhádi Gépállomás. A megye területén a Diesel-motorokat az I állomáson veszik át javításra. — összevont elnökségi ülést tartott a közalkalmazottak és a Pedagógusok Szakszervezetének megyei bizottsága. Megbeszélték és határozatot hoztak a szakszier- vezeti politiíkai iskolákkal kapcsolatos feladatokról. Bálint Elemér tájékoztatta a megyei bizottságok tagjait a megyei tanács szakszervezeti alapszervezetének munkájáról, majd a szakmában folyó tömegsport-mozgalomról hangzott el jelentés. — A Televízió műsora: 17.50: Hírek. 18.00: Vita a fiatal műproblémáiról. 19.00: A I tamási vállalkozás. Kisfilm. 19.20: 1 2. 3." Magyar rajzfilm. 19 3G. Tv-kíradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Beszéljünk róla... 20.00: Yaszary János. Magyar kisfilm. dsm.) 20.15: ^Angyal’’ kalandjai. A láthatatlan milliomos. Magyarul beszélő angol film. 14 éven felülieknek. 21.05: Külpolitikai műsor. 21.25: Sztra- vomszkij: Óda, A Magyar Állami Hangversenyzenekar előadása: 21.4<k Hírek, Xv-lhíradó isméi Köd, felhőátvonulások. Várható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvonulások, több felé köd. Az ország déli felében legfeljebb néhány helyen kevés eső. Mérsékelt keleti, délkeleti stól. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 9—12 fok között. TOLNA MEGYEI NCPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Petrits Ferenc Eladja: a Népújság Lapkiadó Vállalóig Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 4ö. Telefon: 21—21. 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknak és kézbesítőknél EMttntésl df| egy hónapra 18 Ft ásom.
