Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-20 / 168. szám
XIII. évfolyam, 168. szám. ARA: 50 FILLER ' ' Szombat, 1963. július 20. A megyei tanács vb ülése (6. o.) Tsz-gazdák utaznak a Szovjetunióba (6. o.) Dinnyések Magyar—szovjet barátsági nagygyűlés a Kreml kongresszusi palotájában Moszkva (MTI). Pénteken a Kreml kongresszusi palotájában hatezer résztvevővel magyar— szovjet barátsági nagygyűlést tartottak a Szovjetunióban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A megjelentek nagy tapssal köszöntötték a magyar párt- és kormányküldöttség tagjait, akikNyiN. Sz. Hruscsov: kita Hruscsov, és az SZKP más- vezetőinek kíséretében jelentek meg az elnöki emelvényen. Ana- tolij Birjukov, az SZKP Moszkva városi pártbizottságának titkára nyitotta meg a nagygyűlést. Ezután felcsendült a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió Himnusza. Birjukov átadta a szót Szergej Antonovnak. a Vlagyimir Iljics gyár munkásának, aki Moszkva dolgozói nevében üdvözölte a küldöttséget. Moszkva ifjúsága nevében Nyi- na Morozova, a Kujbisev nevét viselő villamossági gyár technikusa, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselője szólalt fel. Egész hatalmunkat a békéért vetjük latba Ezután Nyikita Hruscsov, az 6ZKP Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács tinóké mondott nagy beszédet. Hruscsov' beszéde elején a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a szovjet kormány és az egész szovjet nép nevében meleg szavakkal köszöntötte a Magyar Népköztársaság párt- és kormány- küldöttségét. majd így folytatta: Külön öröm számomra, hogy üdvözölhetem a küldöttség vezetőjét, Kádár János elvtársat, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárát, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnökét, a magyar nép hű fiát, a kiváló párt- és állami vezetőt, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló személyiségét, a Szovjetunió nagy barátját. Tiszta szívből üdvözöljük a küldöttség valamennyi tagját, a magyar nép méltó képviselőit, jó barátainkat: Biszku Béla elvtársat, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a párt Központi Bizottságának titkárát, Fehér Lajos és Fock Jenő elvtársat, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnök- helyetteseit, Gáspár Sándor elvtársat, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a budapesti pártbizottság első titkárát, Ben- kei András elvtársat, a Szabolcs- Szatmár megyei pártbizottság első titkárát. Péter János elvtársat. a Magyar Népköztársaság külügyminiszterét, Szioka József elvtársat, a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és többi magyar vendégeinket. Kedves Elvtársak! Az Önök személyében üdvözöljük a magyar kommunisták dicső pártját. A Magyar Szocialista Munkáspárt vezette Hazafias Népfrontot, üdvözöljük az egész dolgos és tehetséges magyar népet, amely eredményesen építi a szocializmust. A békéért, a szocializmusért, a kommunizmusért vívott közös harcban a szovjet emberek hű társuknak tekintik a testvéri magyar népet. Ezért fogadta a'szovjet nép mindenütt olyan nagy érdeklődéssel, figyelmességgel és szívélyes barátsággal a magyar nép küldötteit. Mai találkozónk messze túllépi ennek a teremnek a méreteit. A modern technika, a rádió és a televízió lehetővé teszi, hogy kiszélesítsük hallgatóságunk körét. Ezért jogosan mondhatjuk, hogy e találkozón a sízovjet és a magyar dolgozók milliói vesznek részt. Találkozónk ország—világ előtt bizonyítja a közös nagy cél felé együtt haladó országaink népeinek internacionalista szolidaritását, kölcsönös barátságunk érzelmeit. A magyar párt- és kormány- küldöttség szovjetunióbeli utazása a szocialista Magyarország vezetőinek második testvéri és baráti látogatása. Először 1957. tavaszán járt nálunk a magyar párt- és kormány- küldöttség, néhány hónappal a nemzetközi és belföldi reakciós erők által szervezett magyarországi ellenforradalmi lázadás leverése után. Ez a látogatás a szovjet népnek a népi Magyar- ország dolgozóival való forradalmi szolidaritása jegyében zajlott le. Magyarország dolgozói a Szovjetunió és más szocialista országok segítségével megvédtek szabadságukat, nemzeti függetlenségüket és szocialista- vívmányaikat. Visszaemlékszem a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének 1958. tavaszán tett magyarországi látogatására és arra a testvéri fogadtatásra, amelyben bennünket, a szovjet nép képvi-. selőit akkor részesítettek. Mind a mai napig élénken élnek emlékezetünkben a magyar dolgozókkal való szívélyes találkozások, a derűs emlékek. Azóta nagy események történtek a Magyar Népköztársaságban, de világszerte is. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy a testvéri Magyarország azóta nagy sikereket ért el fejlődésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt következetesen érvényesítette és. érvényesíti a nehézipar, és mindenekelőtt az olyan döntő jelentőségű iparágak elsődleges fejlesztésének elvét, mint a gépgyártás és a vegyipar. Ez a politika nagyszerű gyümölcsöket hoz. Magyarország jól fejlett iparral és korszerű mezőgazdasággal rendelkező országgá változott. Elegendő megjegyezni, hogy az ország ipari termelésének jelenlegi volumene ötszöröse a háború előtti 1938. évi színvonalnak. Ez a szocializmus egyik legnagyobb vívmánya Magyarországon. Á szocialista forradalom győzelme a magyar faluban A szocialista forradalom teljes győzelmet aratott a magyar falun. Köztudomású tény, hogy a szocialista építés egyik legbonyolultabb kérdése: az egyéni parasztság átsegítése a közös gazdálkodás útjára. Ez teljes egészében vonatkozik Magyarországra is, annál is inkább, mert Magyar- országon a korábbi vezetés az önkéntesség lenini elvét megsértve, nem a meggyőzés, hanem a durva adminisztratív nyomás útján próbálta megvalósítani a falu kollektivizálását. Egészen másképpen járt el az új vezetés, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. A magyar kommunisták megtalálták a parasztember szívéhez vezető utat: a türelmes felvilágosítás és meggyőzés útját. A magyar parasztok, miután sok jó példa alapján meggyőződtek a kollektív gazdálkodás előnyeiről, végérvényesen a szövetkezeti útra léptek. A magyarországi mezőgazdásági termelés szüntelen növekedése ékesen bizonyítja milyen jól oldották meg ezt a bonyolult feladatot. A párt hatalmas szervező- és politikai nevelőmunkája biztosította a magyar népi tömegek töretlen egységét. A magyar munkásság, parasztság és értelmiség szorosabban tömörült pártja köré, s a legaktívabban részt vesz a szocialista építésben. Az elmúlt években megnőtt a Magyar Népköztársaság nemzetközi tekintélye, megszilárdult külpolitikai helyzete és a világproblémák megoldására gyakorolt hatása. A szocialista termelési viszonyok végleges győzőimé városban és falun, a gazdasági élet és a kultúra fejlesztésében elért nagy sikerek lehetővé tették, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusa tavaly novemberben ünnepélyesen kijelentse: Magyarországon lerakták a szocializmus alapjait, és megkezdődött egy új történelmi szakasz: a szocialista társadalom teljes felépítésének korszaka. A magyar nép kimagasló győzelme ez, elvtársak. Ez a győzelem örömet szerez a szovjet embereknek, az új, szocialista Magyarország valameny- nyi barátjának. A nemzetközi kommunista mozgalom érdekeinek szempontjából a magyar népnek ez a győzelme igen fontos internacionalista hozzájárulás ahhoz a harchoz, amely az emberiség haladásáért és boldogságáért, a szocializmus és a kommunizmus világméretű diadaláért folyik. Engedjék meg elvtársak, hogy a Szovjetunió valamennyi dolgozója nevében gratuláljak magyar vendégeinknek, az egész magyar dolgozó népnek e fényes győzelemhez. Elvtársak! A szovjet és a magyar népet pártjainknak testvéri, baráti kapcsolatai fűzik össze. Népeinknek közösek az emlékei, egy az útjuk, egy a céljuk: a kommunista társadalom felépítése. ®r- szágaink dolgozóit régi barátság fűzi egymáshoz. Népeink a szocialista és a kommunista építés közös útját járják. Valóban testvérekként látogatjuk meg egymást. E nagy testvériség adja az erőt a szocialista országok népeinek; hogy csodákat műveljenek. A marxisták—leninisták számára a népek barátsága Rendkívül gazdag tartalmú, konkret fogalom. E barátság forrásai a szovjet és magyar nép dicső forradalmi hagyományai. Amikor szívélyesen, testvérek módjára üdvözöljük a Magyar Népköztársaság párt- és kormány- küldöttségét, jól tudjuk, hogy országunk népeit, a Szovjetunió és Magyarország kommunistáit a marxi—lenini elvek diadaláért, a szocializmus és a kommunizmus győzelméért folyó közös harc tanulságos története egyesíti. A szovjet emberek nem felejtik el azt a történelmi tényt, hogy röviddel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után, 1919. márciusában a magyar munkások és kommunisták vezetésével kikiáltották a tanácshatalmat. Szüntelenül fejlődnek kapcsolataink A magyar dolgozó nép a kommunisták vezetésével a szocializmus építésének útjára lépett. A Mágyar Népköztársaság a szocialista országok testvéri családjának tagja lett. Kudarcba fulladt a belső ellenforradalom és a nemzetközi imperializmus 1956-as kísérlete, hogy megfojtsa a népi hatalmat és visszaállítsa Magyar- országon a kapitalista viszonyokat. Magyarország népe a Szovjetunió és más szocialista országok testvéri népeinek segítségével megvédelmezte a forradalmat és napjainkban sikerrel építi a szocializmust. Amikor azt látjuk, hogyan fejlődik Magyarország és a többi szocialista ország, ahol győzött a népi hatalom, újra és újra szeretnénk megismételni Lenin lelkes szavait: azt valljuk, hogy már nemcsak orosz, hanem nemzetközi méretekben is megtettük a magunkét. I Jelenleg a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között a legszélesebb körű politikai, gazdasági és kulturáiis kapcsolatok alakultak ki és e kapcsolatok szüntelenül fejlődnek. Politikai síkon teljes nézetazonosság áll fenn pártjaink és kormányaink között a szocialista világrendszer megszilárdításáért, a világ kommunista- és munkás- mozgalma egységének erősítéséért folyó harc valamennyi kérdésében — közös ellenségünk, a nemzetközi imperializmus ellen, továbbá a békéért és a kommunizmus eszméinek diadaláért vívott harcban. Mindez meghatározza pártjaink és kormányaink akcióegységét, megsokszorozza erejüket és befolyásukat. (Folytatás a 2. oldalon)