Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-20 / 142. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1963. június 20. Véget ért a nagy kísérlet A TASZSZ tudósítója Bikovszkij és Tyereskova páros űrrepüléséről Moszkva (TASZSZ). Valerij Bikovszkij és Valentyina Tyereskova páros űrrepülésének sikeres befejeződésével kapcsolatban a TASZSZ tudósítója a következőket írja: Ebben a nagyszabású kísérletben annyi a kiemelkedő mozzanat, hogy nehéz kiválasztani, melyiknek ítéljük az elsőbbséget. Mindenekelőtt a tudósok újabb értesülésekhez jutottak arra vonatkozólag, hogy a tartós súlytalanság állapota milyen hatást gyakorol az emberre. Megdőltek továbbá Nyikolajev és Popövics a múlt év augusztusában felállított rekordjai. Bikovszkij alezredes kozmikus repülése csaknem egyharmaddal tartott tovább, mint Nyikolajevé, akinek eredményét a később fel- bocsátott amerikai űrpilóták, Walter Schirra és Gordon Cooper nem tudták megközelíteni. Bikovszkij és Tyereskova duplájára emelte a Föld körüli térség szovjet felfedezőinek „kozmikus szolgálatban eltöltött munkaidejét.” A dolog lényege természetesen nem a rekordok hajhászása. Bikovszkij és Tyereskova huzamos ideig tartó, sikeres repülése a szovjet rakéta- és kozmikus technika kiváló eredményeit bizonyítja. Ugyanis egy hatnapos utazásra a föld körüli térségben nem elegendő az űrhajós kitartása és bátorsága. Az élet cseppnyi szigetén, amely óránként 28 000 kilométeres sebességgel száguld, meg kellett teremteni a feltételeket ahhoz, hogy az űrhajó kabinjában csaknem egy héten át normális legyen a légnyomás, a levegő páratartalma, egyenletes legyen a földön megszokott hőmérséklet. Világos, hogy egy kicsiny űrhajón nem lehet ilyen feltételeket teremteni. A szovjet űrhajók utasfülkéi viszont annyira tágasak, hogy a pilóta elhagyhatja ülő alkalmatosságát és nyugodtan mozoghat. Meg kellett teremteni a huzamosabb ideig tartó, megbízható rádióösszeköttetést is. A TASZSZ tudósítója ezután az űrhajókról sugárzott televíziós adások minőségéről szólt elismeréssel, majd így folytatta: eddig csupán a tudósoknak és a fantasztáknak adatott meg az a privilégium, hogy elképzelhessék a földön ismeretlen súlytalanság állapotát, viszont ezekben a napokban minden beavatatlan földi halandó is megfigyelhette, csak a televíziós készüléket kellett bekapcsolnia. Láthatták, amint Bikovszkij leheletének párája fel- hőgömböcskék formájában lassan úszik a kabinban, és hogyan próbálja elkapni lebegő jegyzetfüzetét. Egyszóval a kozmovízáó kitűnő minősége következtében először kaphattunk igazi képes riportot a világűrből. Ezzel az újdonsággal egyelőre még senki sem dicsekedhet. A hat szovjet űrhajós összesen több mint tízmillió kilométert száguldott be a világűrben, szemben amerikai kollégáik másfél millió űrkilométerével. Felhívás a világ népeihez és kormányaihoz Moszkva (TASZSZ). — Ragyogó eredménnyel fejeződött be egy újabb, nagyszabású kozmikus hőstett — hangzik az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és a szovjet kormány felhívása a Szovjetunió Kommunista Pártjához és népeiBikovszkij apjának távirata Hruscsnvhoz Moszkva (TASZSZ). Fjodor Bikovszkij, az 5-ös számú űrhajós apja. aki 1929 óta az SZKP tagja, a következő táviratot intézte az SZKP Központi Bizottságához és Nyikita Hruscsovhoz: Nagy örömmel olvastam táviratukat. amelyet a Vosztok—5 fedélzetére küldtek, arról, hogy Yalerij Bikovszkij űrhajóst az SZKP Központi Bizottságának határozatára felvették a kommunista pártba. Én, mint Valerij édesapja és mint kommunista, büszke vagyok erre a nagy bizalomra és szilárdan meg vagyok győződve, hogy Valerij méltó tagja lesz a kommunisták lenini nagy pártjának. A világ első női űrhajósa. Moszkva: Valentyina Tyereskova, Telefonbeszélgetés Válj a nagy ménjével két első... Moszkva: Jurij Gagarin és Valentyina Tyereskova, a világ első férfi és első női űrhajósa tanulás közben. hez, valamint a világ népeihez és kormányaihoz, az egész haladó emberiséghez. A felhívás közli, hogy a Vosztok—5. 81 fordulatot tett a Föld körül, és több mint hárommillió háromszázezer kilométert száguldott a világűrben. Bikovszkij 118 órát tartózkodott az űrben. A Vosztok—6. 48-szor kerülte meg a Földet és mintegy kétmillió kilométert tett . meg. Tyereskova 71. óráig volt a világűrben. — Ez a kimagasló űrrepülés kitágította a világmindenségről alkotott ismereteink határait — hangzik a felhívás. — Újból bebizonyította űrhajóink megbízhatóságát és tökéletességét. A felhívás rámutat: a huzamosabb ideig tartó páros űrrepülés amely most sikerrel befejeződött, még arról is nevezetes, hogy a Vosztok—6. űrhajó parancsnoka hazánk hős leánya, Valentyina Tyereskova volt. A levél végezetül arra hívja i'ei az országok kormányait, földünk népeit, hogy vessenek véget a fegyverkezési hajszának, váltsák valóra az általános és teljes leszerelést és tántoríthatatlan ul küzdjenek a világbéke diadaláért. Moszkva várja a második páros űrrepülés hőseit Moszkva, (MTI). Az MTI es a Népszabadság moszkvai tudósítói szerdán a késő esti órákban telefonon érintkezésbe léptek a hatodik űrhajós szülővárosával, Ja- roszlavl-lal. Tyereskováék lakásán ban Vera Fjodorova, Valentyina nagynénje jelentkezett. — Most én vagyok a családi telefonügyeletes — mondta nevetve. Válja édesanyja és testvérei ugyanis nagygyűlésen vesznek részt a város főterén, ott van szinté Jaroszlavl egész lakossága. Ök most a gyűlés elnökségében foglalnak helyet. — Hogyan fogadták a szerencsés visszatérés hírét? — kérdezték a tudósítók. — Válja édesanyja, nővére, öccse, a család valamennyi tagja kimondhatatlanul boldog, mert, bár bizonyosak voltunk benne, hogy Válja szerencsésen visszatér, s jól teljesíti a párt és a kormány által rábízott feladatot, mégis nagyon aggódtunk érte. Aggodalmunk ugye érthető. — A napokban — folytatta Vera Fjodorova — kézzelfoghatóan éreztük a milliók együttérzését. Tegnap három magyar asszony hívta fel Jaroszlavl városát, beszélgettek velünk, s biztosítottak bennünket arról, hogy gondolatban velünk vannak, együtt izgulnak velünk Válja szerencsés visszatéréséért. — Kérem, segítsenek hozzá, hogy ezúton is megköszönhessem figyelmességüket a család nevé, ben — mondotta. Szerencsésen visszatértek...? , Ez a két szó éppen olyan lelkesítő örömhírként terjedt el percek alatt Moszkvában a szerdai esős délutánon, mint a felbocsátás híre a múlt hét végén és vasárnap. A város felett szinte minden teret betöltve hallatszott a moszkvai rádió ünnepélyes szünetjele, a „Drága föld...” kezdetű Dunajevszkij-dal első sorának dallama. Az emberek hangosra állították rádióikat, s a lakások és gépkocsik ablakából egybefolyva, és felerősödve szállt a várva várt örömhír. A második kozmikus párosrepülés, az első női űrrepülés teljes programját sikerrel végrehajtották, s semmivé váltak azok a tegnap óta célzatosan terjesztett nyugati álhírek, amelyek szerint Válja Tyereskova űrhajójával „valami baj” lett volna. A Karagandából érkező első szemtanúi beszámolók szerint a „fogadó-részleg” műszaki felszereléséhez sok gyorsjáratú repülőgép és helikopter tartozott, de a nagy készültség mégis jórészt feleslegesnek bizonyult. Nem kellett sokat keresgélni az űrhajósokat, mindketten szigorúan a megadott helyre vezényelték hajójukat, s pontosan az 53. szélességi fokon értek földet. Mint reggeli jelentésünkben előre közöltük, a két űrhajós ezúttal nem egyszerre szállt _ le. Andrijan Nyikolajev és Pável Popcrvics leszállása között mindössze hat perc volt az eltérés, ezzel szemben Válja Tyereskova három órával Bikovszkij előtt szállt le. Bikovszkij így két körrel tovább maradt az űrben, mint kolléganője. A szemtanúk azt is elmesélik, hogy a fogadó-csoport tagjai között borbély is volt, hiszen Bikovszkij szakálla az ötnapos űrutazás több mint 120 órája alatt elég nagyra nőtt. Az SZKP Központi Bizottsága plénumának résztvevői moszkvai idő szerint délután három óra körül értesültek a két űrhajós sikeres leszállásáról. Különösen volt az öröm a jaroszlavli küldöttek körében. „Kilencszáz éves városunk történelmének legszebb lapját írta meg a 26 éves lány, a mi városunk szülötte, a mi textilmunkásnőink legkimagaslóbb képviselője — mondotta az egyik jaroszlavli. Moszkva most már várja azt a napot, amikor személyesen is üdvözölheti a két űrhajóst, Hír szerint Bikovszkij és Tyereskova ünnepélyes fogadtatására a kialakult hagyományok szerint, a vnukovói repülőtéren, majd a Vörös téren kerül sor. A fogadtatás időpontját hivatalosan még nem közölték. Valószínű azonban, hogy a jövő hét elején kerül sor a két űrhajós diadalmenetére. nagy Valentyina Tyereskova, a világ első utasa. (Rádiótelefoto — MTI női űrhajósa, a Vosztok—6 Külföldi Képszolgálat)