Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-16 / 139. szám
■ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA KIU. évfolyam 139. szám. ARA: 70 FILLER Vasárnap. 1963. június 16. I Négertüntetés Washingtonban (3. o.) Képregény <4. o.) Irodalmi melléklet (5—6. o.) Tudomány—technika (7. o.) Mözsí fordulat (7. o.) J Világszerte óriási lelkesedést váltott ki a Vosztok—5 felbocsátása NEW YORK Az Egyesült Államok lakossága feszült figyelemmel kíséri a Vosztok—5 útját A lapok, a hírügynökségek, a rádió és a televízió jelentései alapján részletesen beszámolnak a legújabb szovjet űr- .utazás minden egyes mozzanatáról. A New York Journal—American Bikovszkij fényképét is közli és tudósításához egy vázlatos tejzot mellékel, amely a Földet ábrázolja, ■ amint ■ fölötte halad pályáján a Vosztok—5. Az AP hírügynökség az új szovjet űrhajó felbocsátásáról készített közleményében hangsúlyozza, hogy .a Szovjetunió leüld te fel földkörüli pályára az első olyan űrhajót, amelyben ember is. volt. A Szovjetunió tartja a rekordot a földkörüli űrrepülés időtartamában. LONDON A szombat reggeli lapok vezető helyen számolnak be az űrkutatás legfrissebb szenzációjáról. Több lap az új szovjet űrhajós életrajzát, Bikovszkij és családja fényképét közli. A tudományos szemleírók kommentárjaikban rámutatnak arra, hpgy Bikovszkij űrrepülésének programja kétségtelenül újabb, magasabb fokra emeli a világűr tanulmányozását és „megerősíti a Szovjetunió fölényét” az Egyesült Államok e téren elért eredményeivel szemben. PÁRIZS A szovjet tudomány és technika újabb kiemelkedő eredménye a' szombat reggeli párizsi sajtóban a fő helyet foglalja el. Még a reakciós burzsoá sajtó, amely rendszerint heves szovjetellenes álláspontra helyezkedik, sem tudja most eltitkolni lelkesedését. Jellemzik ezt már a közlemények címei is: a szélsőjobboldali Auró- ré beszámolójának címe: „Újabb szovjet hőstett”, az . egyébként reakciós Párisién Liberé közleményéé: „Szenzációs és ugyanakkor már várt esemény”. A lapok kiemelik a szovjet űrhajó kiváló technikai tulajdonságait, a hordozórakéta hatalmas teljesítőképességét. A legkülönbözőbb irányzatú lapok megjegyzik, hogy a Vosztok.—5 kabinja legalább háromszor olyan tágas, mint az amerikai űrhajóké. A Combat, a Paris—Jour és más lapok a szovjet és az amerikai űrhajózás eredményeit összehasonlítva megállapítják, hogy ezen az elsőrendű fontosságú területen a Szovjetunió sokkal előbbre jár az Egyesült Államoknál. Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára a TASZSZ tudósítójának kijelentette, hogy minden francia továbbra is óriási érdeklődéssel figyeli Bikovszkij űrrepülését. Nyilatkozata további részében sze- rencsekívánatait küldte a Vosztok—5 megalkotóinak, valamint Valerij Bikovszkijnak és a szovjet népnek. OSLO. A norvég rádió ismertette Erik Tanberg, űrhajózási kérdésekkel foglalkozó ismert mérnök nyilatkozatát. Tanberg kijelentette, hogy a Szovjetunió sokszorosan megelőzte az Egyesült Államokat az űrhajózások tartamát tekintve, s ez az előny most valószínűleg még nagyobbá válik. A szovjet űrhajók nagyságban és tudományos felszerelésben egyaránt felülmúlják az amerikai űrhajókat és így a szovjet tudósok sokkal értékesebb tudományos értesüléseket szerezhetnek, többek között a kozmikus biológia terén. HAVANNA. Kubában az elsők között a havannai televízió hírszerkesztőségének munkatársai értesültek a Vosztok—5. felbocsátásáról. A TASZSZ tudósítója előtt örömüknek adtak kifejezést és hangsúlyozták, hogy a szovjet tudomány és a szovjet nép ezen újabb diadala ismét a világ elé tárja, hogy a Szovjetunió halad az élen az űrkutatásokban. CANBERRA. „Ismét egy orosz a világűrben” — ilyen és hasonló elsőoldalas címekkel közlik a nagy eseményt a szombat reggeli ausztráliai lapok. A rádió külön adásokban igyekszik kielégíteni a közvélemény óriási érdeklődését az űrkutatás legújabb eseménye iránt. •• Ünnepélyesen megnyílt a VI. magyar békekongressxus Szombat reggel a Parlamentben ünnepélyesen megnyílt a VI. magyar békekongresszus. A tanácskozáson megjelent, s az elnökségben foglalt helyet Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Nemzetközi Lenin-békedí- jas, Kállai Gyula, Rónai Sándor és Szirmai István, az MSZMP Politikai, Bizottságának tagjai, Hamvas Endre Csanádi püspök, Harrer Ferenc, a Hazafias NépHruscsov nyilatkozata Kennedy beszédéről Moszkva (MTI). Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök, a szombat reggeli Pravdában válaszol a Pravda és az Izvesztyija főszerkesztőjének kérdéseire, és részletesen elemzi Kennedy elnöknek a washingtoni egyetemen hétfőn elmondott beszédét. A. beszédet mind a Pravda, mind az Izvesztyija egy-két nappal ezelőtt teljés terjedelemben közölte. Hruscsov megállapítja, hogy Kennedy beszéde egészében véve pozitív benyomást kelt. majd hozzáfűzi, hogy az elnök ezzel a beszédével egy lépést tett előre a nemzetközi helyzet realisztikus értékelése felé. Üdvözölte JCennedy- nek azt a kijelentését, hogy véget kell vetni a hidegháborúnak, de megjegyezte, hogy a helyes nyilatkozatokat és üdvös felhívásokat konkrét tettekkel kellene alátámasztani. Hruscsov megemlékezett a Ken- nedy-beszéd több pozitív mozzanatáról amelyek a való helyzet józan értékelését mutatják, ugyanakkor azonban rámutat, hogy a beszéd bizonyos disszonáns elemeket is tartalmaz, s nem vall olyan szándékra, hogy az elnök valóban törekednék a hidegháború forrásainak megszüntetésére. A német békeszerződésről szólva Hruscsov rámutat: olyan benyomás alakul ki. minthá az Egyesült Államok kormánya nem igyekeznék utat keresni a német probléma kölcsönös megegyezésen alapuló megoldása felé. s ebbeií a kérdésben régi álláspontjához ra_ gaszkodnék. Ez az álláspont — a dolog lényegét tekintve — azonos Nyugat-Németország leg- reakciósabb agresszív erőinek álláspontjával. az Adenauer, Brandt és más revansista beállítottságú emberek nézeteivel. nymodon nem lehet eltüntetni a hidegháború egyik legfőbb forrását! A szovjet kormányfő emlékeztetett a német kérdésben tett szovjet javaslatokra, amelyek szerint el kell ismerni a két szuverén német államot. S erre kell alapozni a németországi békés rendezést. Hruscsov ismét hangsúlyozta, hogy a szoviet kormány véleménye szerint Nvueát-Berlin szabad várost az ENSZ égisze alatt, a legszigorúbb nemzetközi garanciákkal kell ellátni, ►Teljes határozottsággal alá kell húznunk, hogy n német békeszerződés megkötése elől nem lehet kitérni. Ezt a kérdést meg keli olda'ii. s a megoldás be fog következni. Mi azt szeretnénk, ha , nyu- gáti hatalmakkal egyetértésben oldhatnánk meg-«. Hruscsov "megjegyezte, mennyire nem egyeztethetők össze Ken- nedynek a nemzetközi enyhülésről mondott szaval azzal a ténynyel, hogy idegen országok területén amerikai katonai támaszpontok vannak, hogy az Egyesült Államok lábbal tiporja más országok szuverén jogait, a legféktelenebb amerikai politikusok pedig minden teketória nélkül azt követelik, hogy nyíltan és fegyveresen avatkozzanak be Kuba belügyeibe. „Ha le akarjuk vonni a logikus végkövetkeztetéseket Kennedy elnöknek á hidegháború befejezéséről és a béke megszilárdításáról tett kijelentéseiből, akkor le kell mondani a más államok belügyeibe való beavatkozásról, tiszteletben kell tartani szu- verénitásukat, a nemzetközi jog szabályait, s nemcsak szavakban, hanem a valóságban is be kell tartani az ENSZ alapokmányát, fel kell számolni az agresszió ugródeszkáit: a katonai támaszpontokat.” Hruscsov szólt arról a szovjet javaslatról is, hogy a NATO-or- szágok. és a varsói szerződés tagállamai kössenek megnemtámadási szerződést. Egy ilyen szerződés — mondotta — okvetlenül magával hozná a nemzetközi légkör felmelegedését. A nukleáris kísérleti robbantások megszüntetéséről júliusban megkezdődő moszkvai háromhatalmi tárgyalások lehetőségeit értékelve megismételte a Szovjetunió álláspontját: „A Szovjet kormány nem járul hozzá, hogy hazánk területét kémkedés célját szolgáló ellenőrzésre használják feli A nemzeti ellenőrző eszközök, az önműködő szeizmikus állomásokkal együtt, elegendő biztosítékot nyújtanak’ arra, hogy lelepleződjék minden olyan - próbálkozás, amelynek célja a kísérleti robbantásokat megtiltó egyezmény megszegése lenne.” — Hajlandók vagyunk akár ma is egyezményt aláírni az összes nukleáris kísérletek megszüntetésére — mondotta Hruscsov. — A dolog most mái’ a Nyugaton áll. Azért egyeztünk bele a moszkvai háromhatalmi találkozóba, hogy még egyszer megpróbáljunk megegyezést találni ebben a kérdésben. A találkozó sikere azonban attól függ majd, milyen pogy- gyásszal érkeznek hazánkba az Egyesült Államok és Anglia képviselői. Hruscsov válaszolt Kennedynek azokra a kijelentéseire is, amelyek szerint: a kommunisták rá akarják kényszeríteni saját rendszerüket más országokra, s „ez a nemzetközi feszültség legfőbb oka”. Erről a szovjet kormányfő a következőket mondotta: „Sajnos, az Egyesült' Államok elnöke ebben az esetben Dulles szótárát használja. Dullesét, aki nem kevés szitkot szórt a kommunizmusra. A tőkés rendet a történelmi fejlődés objektív törvényei ássák alá, az elnök pedig azzál próbálja ezt magyarázni, hogy a kommunisták más országokra akarják erőszakolni politikai és gazdasági rendszerüket. Voltaképpen a kapitalizmus- pilléreit nem szitkok és átkok mossák alá, hanem a 'munka és a tőke, kibékíthetetlen .ellentmondásai, a népek szabadságharca.” — Amikor a különböző társadalmi rendszerű * országok békés együttélése mellett foglalunk állást, nem javasolunk koegziszten- ciát az ideológia területén, de azt sem akarjuk, hogy az ideológiai vitákat háborúval döntsék el — mondotta Hruscsov. Befejezésül hangoztatta: — Megelégedéssel fogadjuk azt a felhívást, hogy meg kell javítani az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolatait. Egyetértünk az elnöknek azzal a kijelentésével, hogy országaink népeinek kölcsönös érdeke a béke megőrzése. Az idő fogja megmutatni, követni fogják-e ezeket a kijelentéseket az amerikai kormány konkrét tettei. Ezeket a konkrét tetteket illetően az amerikai kormány élvezni fogja a szovjet kormány megértését és támogatását. A magunk részéről nem kíméljük erőfeszítéseinket, hogy megtaláljuk a rendezetlen problémák megoldását, jó kapcsolatokat teremtsünk a két nagyhatalom között. front budapesti bizottságának elnöke, Helm Teréz szekszárdi üzemi munkás, Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Peista László, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, Rusz- nyák István, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Szakasits Árpád, az Országos Béketanács elnöke, Tamási Áron Kossuth-dí- jas író, Törő Imre Kossuch-d jas akadémikus, Vass Istvánné, az Országgyűlés elnöke, valamint sokan mások. Ugyancsak az elnökségben fog. Iáit helyet Yves Choliere, a Be- ke-világtanáes titkára, a Nemzetközi Békeintézet titkára. Részt vettek a tanácskozáson a VI. magyar békekongresszusra hazánkba érkezett külföldi delegációk tagjai, köztük Vaszilij Komisszarenko, a Szovjet Békebizottság elnökségének tagja, az Ukrán Bókebizottság elnöke és Anna Cimberova, a leningrádi békebizottság titkára, Ruth Gage Colby, az amerikai nők nemzetközi Háréa' a békéért mozgalom egyik vezetője és Charlotte Spiro, a mozgalom tagja, Gordon Schafer, az Angol Béketanács ügyvezető elnöke és Rita Baxter, a skót béketanács titkára, Germaine Jeanne Farge, a BVT Irodájának ..tagja, . Marija Vilién, a jugoszláv liga a békéért és a népek közötti barátságért elnökségi tagja, és József Nagy, a liga országos bizottságának tagja, Luis .Gomez Wangü- emert a béke és a népek függetlenségének védelmére alakult kubai mozgalom elnökségének tagja és Raul Fernandez Ceballos, a mozgalom elnökségi tagja, Sebastian Zapirain, . a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja. Ugyancsak jelen volt a kongresszuson Martin Hall, a Nemzetközi Békeintézet amerikai munkatársa és a hazánkban tartózkodó ghahai nőküldöttség. A padsorokban hazánk lakosságának csaknem 600 képviselője foglalt helyet, köztük a városok és falvak 435 küldötte, akikét a leszerelési hónap gyűlésein választottak, meg. A megjelenteket Szakasits Árpád. a Béke-világtanács irodájának tagja, az Országos Béketanács elnöke üdvözölte. — Békét a világnak! A moszkvai békefelhívásnak ezzel a szép, száz és százmilliók szívében visszhangra lelt gondolatával köszöntőm a VI. magyar békekongresszus választott küldötteit és a meghívottakat — mondotta többek között, majd a kongresszus nevében a magyar békeharcosok forró üdvözletét tolmácsolta az új szovjet űrhajósnak, Valerij Bikovszkij alezredesnek. A kongresszus résztvevői ezután megválasztották a jelölő bizottság és a kongresszusi felhívást megszövegező bizottság tagjait, majd Dezséry László, az Országos Béketanács főtitkára ter- jeszfette elő referátumát. — Kongresszusunkat a leszerelési hónap országraszóló akciójával készítettük elő. A küldöttek (B'olytatás a 3. oldalon)
