Tolna Megyei Népújság, 1963. május (13. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-16 / 112. szám

n

A szocialista őgazdaság nagy eredménye

(2. o.)

A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA

Továbbra is feszült a helyzet Birminghamben

<3. o.)

Élet a homokon

(5. o.)

XIII. évfolyam, 112. szám.

ÁRA 60 FILLÉR

Csütörtök, 1963. május 16.

H

E/et a homokon Jön a róka!

ü La r ___

E

lutazott Urho Kekkonen a Finn Köztársaság

Áfhida Ihatatlan nézeteltérésekkel ért véget a brit nemzetközösség tanácskozása

Urho Kekkonen a Finn Köztársaság elnöke és felesége szerdán délben ebédet adott Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke és felesége tiszteletére.

Részt vett az ebéden Kádár János, a Minisztertanács elnöke, Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Münnich Ferenc államminiszter, Ilku Pál művelődésügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, Losonczi Pál földművelésügyi miniszter és a társadalmi élet több képviselője.

Ott voltak az ebéden a finn államelnök kíséretének tagjai, valamint R. S. Palas, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete.

A szívélyes, baráti légkörű ebéden Urho Kekkonen pohárköszöntőt mondott:

A többi között kijelentette:

— Azok a szép napok, amelyeket a verőfényes Magyarországon töltöttünk, végükhöz közelednek. Sok mindent láttunk Magyarországon e napokban, s köszönetét mondunk a vendégszeretetért és a barátságért, amellyel bennünket mindenütt, Budapesten és vidéken egyaránt fogadtak.

— Alkalmunk volt találkozni a finn nagykövetségen az itteni finn kolónia tagjaival, s olyan személyekkel, akik korábban Magyarországra jöttek, itt megházasodtak és hosszú idő óta nem jártak Finnországban. A velük való találkozás mindnyájunk számára nagy öröm forrása volt.

— A magyar—finn kapcsolatok régi hagyományokra tekinthetnek vissza. Remélem, hogy mostani utazásunk újra feleleveníti a rokoni érzéseket és hozzájárul a kölcsönös megértéshez. A békés egymás mellett élés — bármilyen különösen hangzik is — lehetséges testvérek között is, — mondotta Urho Kekkonen, majd a magyar nép építő munkájának sikereire, s a finn—magyar barátságra ürítette poharát.

Az ebéden pohárköszöntőt mondott Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke:

— Népünk nagyra értékeli azokat a baráti érzelmeket, amelyeket finn testvéreink irányunkban táplálnak, s örömmel tapaszWashington (MTI). Joseph Reap, az amerikai külügyminisztérium szóvivője kedden közölte, az Egyesült Államok a latin-amerikai országokkal arról tárgyal, hogy megvonják Duvalier diktatúrájának elismerését.

Haiti tervbe vett élszigetelése már megindult, Venezuela a cselekvés útjára lépett. A venezuelai külügyminisztérium közleményben jelentette be, hogy megszakították a diplomáciai kapcsolatokat Haitival és hazarendelték a venezuelai ügyvivőt.

Kedden nyilatkozott Louis De- joie haiti ellenzéki politikus is, aki jelenleg a Dominikai Köztársaságban tartózkodik. Dejoie vasárnap ellenkormányt alakított. Keddi nyilatkozatában kifejezte azt a meggyőződését, hogy kormányát rövidesen elismeri a Dotálja a kölcsönös rokonszenvnek számtalan jelét, amely kapcsolataink minden területén megnyilvánul. őszinte örömünkre szolgán az a sokoldalú érdeklődés is, amelyet nagyrabecsült vendégünk, Kekkonen elnök úr és kísérete népünk élete, békés munkája, alkotó tevékenysége iránt tanúsított.

— Népünket és kormányunkat az a remény tölti el, fiogy a jövőben tovább erősödik és .mélyül a két ország közötti hagyományé? kapcsolat Erre sok kínálkozó alkalom van gazdasági, kulturális és más vonatkozásban egyaránt Biztatónak tartjuk a jövő szempontjából, hogy mindkét ország őszintén óhajtja e lehetőségek kiSzerdán befejeződött Urho Kekkonen Finn Köztársasági elnök és felesége négynapos nem hivatalos magyarországi látogatása.

Urho Kekkonen államelnök ítt- tartózkodása alatt látogatást tett Kádár Jánosnál, a Minisztertanács elnökénél is.

A Finn Köztársaság elnöke és felesége, valamint kísérete szerdán délután a Ferihegyi repülőtérről elutazott Magyarországról. A finn és magyar zászlókkal díszített repülőtéren búcsúztatásukra r.ieg'elent Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége, Kádár János, a Minisztertanács elnöke, Péter János külügyminiszter, dr. Ortu- tay Gyula, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem rektora, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. Sarlós István, Budapest főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottságának elnöke, Kurtán Sándor, a Magyar Nép- köztársaság Helsinki nagykövete. Ott volt a búcsúztatásnál R. S. Palas, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete.

A finn államelnök tiszteletére díszőrség sorakozott fel. Parancsnokának jelentése után elhangzott a magyar és a finn himnusz, majd Urho Kekkonen

minikai Köztársaság és Costa Rica. Az emigráns haiti vezető kormányának székhelyét Caracasba szeretné tenni.

Az „ellen-miniszterelnök”

ugyanakkor jelét adta annak is, hogy Duvalier megbuktatásával voltaképpen csak az amerikaiak érdekeit kívánják szolgálni, félnek ugyanis attól, ha a haiti diktatúrát belülről döntik meg, „castroista” irányzat kerekedik felül. Dejoie megállapította, hogy hazájában „szép számmal vannak antikapitalisták, olyanok, akik rokonszenveznek Fidel Cast- róval.”

A haiti kormány táviratot küldött az Amerikai Államok Szervezetének és ebben harmadízben is megtagadta, hogy a szervezet bizottsága Haiti területén vizsgálatot indítson.

használását, az országaink közötti még szorosabb és sokoldalúbfc együttműködés megteremtését. A mostani látogatás jelentősen hozzájárul e kölcsönös törekvésünkhöz, a népeinket összefűző hagyományos barátság és rokoni kapcsolatok további szélesítéséhez.

— Engedje meg, Elnök úr, hogy az ön és szeretetre méltó hitvese valamint többi kedves vendégünk egészségére, a testvéri finn nép boldogságára és országának további virágzására, a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság őszinte barátságára és a világbékére ürítsem poharamat — mondotta pohárköszöntőjében Dobi István.

Dobi István társaságában ellépett a díszegység előtt, s köszöntötte a katonáikat.

Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, majd Urho Kekkonen búcsúbeszédet mondott, amelyre Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke válaszolt.

A búcsúztatási ünnepség a díszőrség díszmenetével fejeződött be, majd „ finn vendégek repülőgépe néhány perc múlva elindult Finnország felé.

Elindították

Cape Canaveral (AP). Az Egyesült Államok Cape Canaveral-i támaszpontjáról szerdán — magyar idő szerint 14 óra 04 perckor — Atlas típusú indító rakétával huszonkétszeres Föld körüli útjára bocsátották Gordon Cooper őrnagy Faith—7 elnevezésű űrhajóját. Az indítás utáni első

Mint hírügynökségi jelentések közük, a Cape Canaveralból magyar idő szerint 14,04 órakor fel- bocsátott „Faith—7” amerikai űrhajó — fedélzetén Cooper repülőőrnaggyal — a terveknek megfelelően, magyar idő szerint 15,38 órakor befejezte az első kört a Föld körül.

Miután az űrhajó öt perccel a fellövés után kijutott Föld körüli pályájára, Cooper rádión jelentette, hogy az összes műszerek tökéletesen működnek és kitünően érzi magát. Ettől kezdve a terveknek megfelelően érintkezésbe lépett a kijelölt megfigyelő- áüomásokkal. Az űrhajó az első kört Afrikán, az Indiai-óceánon, majd a Csendes-óceánon keresztül tette meg.

Az út első harminc percét Cooper főleg azzal töltötte, hogy a mintegy egy tonna súlyú, harang alakú űrhajót a megfelelő helyzetbe hozza, s így biztosítsa, hogy leereszkedéskor a hőszigetelő pajzs teljesíthesse feladatát. Ezt követően az űrkabin és az űrruha hőmérsékletét szabályozta. A földi megfígyelőállomások észlelései szerint mindkét hőmérsékLondon, (MTI). A brit nemzetközösség 16 külkereskedelmi miniszterének kétnapos tanácskozása áthidalhatatlan nézeteltérések jegyében ért véget kedd este a Marlborough House-ban. „Az egység üresen kongó frázisai éppen hogy csak befedték a nemzetközösségi kereskedelem lassú halállal kimúló szervezetét” (Daily Herald), s mindenegyes miniszter azzal az elhatározással sietett Genfbe, hogy ott az általános vámtarifa- és kereskedelmi egyezmény értekezletén csakis saját nemzete érdekeivel törődik majd.

Értesülések szerint a gyengén fejlett ázsiai és afrikai tagállamok képviselői szokatlan szókimondással bírálták Nagy-Britan- niát. Heves szemrehányásokkal illették az angol kormányt amiatt hogy a nemzetközösség kedvezményes vámrendszerét alku tárgyának tekinti a Közös Piac és az EFTA tagállamaival folytatott tárgyalásain. A nemzetközösség „mostohagyermekei” helytelenítették, hogy London már eleve fenntartás nélküü támogatásáról biztosította a Kennedy-féle amerikai vámtarifa-csökkentési javaslatot. Rámutattak, hogy az 1947. óta érvényben levő GATT tarifapercekben Cooper azt jelentette a támaszpontnak, hogy az űrhajó minden berendezése kifogástalanul működik. 60 000 méter magasságban kikapcsolták az Atlas indítórakéta hajtóműveit. öt perccel később az űrhajó a Bermudák fölött járt. Itt az űrhajó levált az Atlas-rakétáról.

let — akárcsak az előző amerikai űrhajósok esetében — a tervezettnél valamivel magasabb, de nem veszélyezteti a repülés folytatását.

Az első félóra elteltével Cooper működésbe hozta az űrkabinban elhelyezett televíziós kamerát és képeket közvetített a Földre. Az első televíziós képeket átvették az amerikai televíziós hálózatok, a képek azonban nagyon elmo- sódottak, és szinte feüsmerhete^- lenek voltak. Azt tervezik' hogy amennyiben sikerül a „Faith—7" további útját összehangolni a Föld körül keringő „Telstar” és „Relay” hírközlő mesterséges holdakkal, úgy azok is átveszik az űrhajóról sugárzott képeket.

Amikor Cooper befejezte az első fordulatot, a Mercury-központ- ból további hat fordulat megtételére kapott engedélyt. Ha az űrhajó az első hét fordulatot sikeresen megtette, akkor előbb 17. majd a tervbe vett 22 fordulatra kap engedélyt. Szükség esetén bármelyik fordulat közben visz- sza lehet vezérelni a Földre, ahová a tervek szerint csütörtökön este -i- magyar idő szerint pénrendszer csúfján a .gazdag nemzetek klubjának” érdekeit szolgálta, viszont Afrika, Ázsia és Latin-Amerika nyomorgó és éhező népei még szegényebbek lettek tőle, a Kennedy-terv pedig ennek az irányzatnak egyenes folytatása lenne.

A miniszterek beszédeit ugyan nem hozták nyilvánosságra, de a tárgyalások légkörére jellemző, hogy az angol komány záróközlemény-tervezetének szövegét a közreadása előtti utolsó percekben lényegesen módosítani kellett az afro-ázsiai tagállamok követelésére.

A módosított záróközlemény a legnagyobb fenntartásokkal nyilatkozik a Kennedy-tervről. Az amerikai javaslathoz érdemben nem is foglal állást, csupán a „megvitatásra vonatkozó kezdeményezést” üdvözli. A közlemény hangsúlyozza, hogy a GATT- tagállamok genfi tárgyalásain „legalább olyan nagy figyelmet kell szentelni a gyengén fejlett országok export-lehetőségeinek (nyersanyagok, mezőgazdasági és félkész-termékek, könnyűipari gyártmányok) előmozdítására, mint a nagyipari termékek vámtarifa-csökkentésére.

teken 0 óra 23 perckor — érkezik vissza és Midway-szigete közelében ereszkedik a Csendesóceánba.

A „Faith—7” óránként mintegy 28 230 kilométeres sebességgel halad Föld körüli pályáján. A tervek szerint egy fordulatot valamivel több, mint 88 perc alatt kell megtennie. A Földtől számított legmagasabb pontja 267, a röppálya legkisebb magassága pedig 160 kilométer. Mindkettő megfelel az előzetes számításoknak.

A tervbevett 22 fordulat sikeres megtétele esetén Cooper 960 000 kilométert repül a Föld körül és 34 óra 19 percig tartózkodik a világűrben. illetve a Föld légkörében.

Cooper három fényképezőgépet, egy filmfelvevőgépet és egy televíziós kamerát vitt magával. Feladatai közé tartozik, hogy fénykép- és filmfelvételeket készítsen, megfigyeléseket végezzen egy léggömbről, amelyet az űrrepülés bizonyos szakaszában az űrhajó maga után húz, s végül a délafrikai Bloemfontein-nál elhelyezett, hárommillió gyertyafény erejű reflektort észlelje.

A 22 fordulat alatt Cooper aludhat, — ha akar. Az orvosok ugyanis többek között elsősorban arra kíváncsiak, hogy van-e szüksége alvásra az emberi szervezetnek a súlytalanság áliapolá- ban.

A ..Faith—7” űrutasa Leroy Gordon Cooper jr. repülőőrnagy 36 éves — ő az eddigi legfiatalabb amerikai űrhajós — nős. két lánya van. 1949. óta szolgál az amerikai légierőben. 1959-ben jelölték űrhajósnak.

Venezuela megszakította diplomáciai kapcsolatait Haitivel

Urho Kekkonen búcsúztatása

Gordon Cooper űrhajóját

II „Faith—7” a terveknek megfelelően tette meg az első kört a Főid körül