Tolna Megyei Népújság, 1963. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-19 / 41. szám
VtOÖ iPlfOTjftt.íltlAT. ÉGTTSŰtJETRRl * TO '» Mf' T! .4* A magyar szocialista munkáspárt tolna megyei bizottsága és a megyfi TANÁCS lapja ■ XIII. évfolyam, 41. szám. ÁRA 60 FILLÉR Kedd. 1963. február 19. A mi jelöltjeink (2. o.) A CDU súlyos veresége Nyugat-Berlinben (3. o.) Néhány szót a pályaválasztásról (7. o.) Elítélték a szekszárdi huligánokat (S. o.) A kongói hatóságok felháborító önkénye Letartóztatták az NDK gazdasági küldöttségét Magyar és szovjet államférfiak táviratváltása Leopoldville (TASZSZ). Az ENSZ afrikai gazdasági bizottságának ötödik ülésszaka február 18-án nyílt meg Leopoldvilleben, ahová más országok küldöttségeivel együtt megérkezett a Német Demokratikus Köztársaság képviselőinek háromtagú csoportja is. Szombaton délután az NDK küldöttségét fogadta Robert Gardiner, az ENSZ afrikai gazdasági bizottságának ügyvezető titkára, aki egyúttal az ENSZ kongói hadműveleteinek vezetője is. Gardiner az NDK küldötteinek hivatalos meghívást nyújtott át, hogy részt vegyenek a bizottság ülésszakának munkájában. Néhány órával később azonban az NDK küldötteit a Memling szálloda előtt letartóztatták és katonai börtönbe zárták. Az NDK küldöttei követelték, hogy értesítsék a kongói külügy- tninisztériumot erről a fövényei-1 lenes letartóztatásról. A biztonsági szolgálat képviselője azonban közölte velük, hogy a külügyminisztérium- ' és maga Bom- boko külügyminiszter is „tud -a A Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma szombaton táviratot intézett a Kongói Köztársaság külügyminisztériumához és ebben hangoztatja: Az NDK kormánya elküldte képviselőit a bizottság küszöbön- álló értekezletére, Ezt a bizottságot Gardiner, az ENSZ képviselője fogadta. Mint ahogy a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának tudomására jutott,, az 1 NDK képviselőit Leopoldvilleben letartóztatásról". Félreérthetetlen célzást tett azután arra, hogy a letartóztatásban szerepet játszik a leopoldvillei nyugatnémet nagy- követség is. letartóztatták és katonai börtönbe szállították. Az NDK kormánya élesen tiltakozik e rendőri önkény miatt és felkéri a Kongói Köztársaság külügyminisztériumát, gondoskodjék arról, hogy azonnal bocsássák szabadon az NDK képviselőit A legújabb jelentések szerint Leopoldvilleből elutazott az NDK háromtagú küldöttsége, amely megfigyelőként óhajtott Vészt venni a tanácskozásokon. A kongói hatóságok kiutasították az NDK küldöttségét.. flz NDK tiltakozó üzenete a kongói kormányhoz Az utak rendkívül síkosak Vasárnap harminc autóbuszjárat nem közlekedett — (jjabb közúti balesetek Ezekben a napokban visszatérő téma a közlekedés. Az emberek utazni szeretnének, ugyan, akkor a közlekedési viszonyok egyik nap rosszak, a másik nap mégrosszabbak. A hótól legtöbb helyen sikerült annyira megtisztítani az utakat, hogy emiatt már lahetne közlekedni, most azonban az olvadással újabb veszély jelentkezett: a jég. A nappali órákban olvad, estére azonban nulla fok alá száll a hőmérő s az utakon jégpáncél képződik. Vasárnap délelőtt a jeges út miatt Valósággal megbénult a megyében az autóbusz-közlekedés. Délelőtt a legtöbb járat nem, vagy csak hagy késéssel tudta elérni rendeltetési helyét. A Cece —Paks közti útvonalon még a délutáni órákban sem lehetett közlekedni. Amint Bukovszki Erzsébet, az AKÖV menetrend- előadója közölte, vasárnap körülbelül harminc járat nem közlekedett. Ilyen nagy kiesésre a nagy havazások idején is ritkán volt példa. Hétfőn reggel a jég mellett a köd is nehezítette a közlekedést. Hétfőn azonban az autóbuszok mindenütt közlekedtek, és nagy késések sem fordultak elő. Az AKÖV munkáját nehezíti, hogy a rossz időjárással párhuzamosan nem csökkent, hanem inkább növekedett az utaslétszám, főleg az olyan helyeken, ahol a vasúti korlátozás érezteti hatását. Gyünk, Medina és Tolna környékén például körülbelül 50 százalékos utaslétszám-növekedést figyeltek meg. , A Közúti Igazgatóság hétfőn hajnali háromkor kezdte az utak homokkal való felszórását. Dombóvár környékén három. Pincehelyen, Gyönkön, Tamásiban 1—1, Pakson 3, a 6-os úton pedig ?. teherautó szórta a homokot, hogy megszűnjön az utak síkossága. Délutánig körülbelül 350 kilométer hosszú útszakaszt sikerült fel- szómi. Amint Megyeri József, a Közúti Igazgatóság közölte, megszüntették a többi között a 6-os főközlekedési út, a Tamási—szekszárdi út és a Bony- hád—nagymányoki út síkosságát. A teherkocsik tegnap állandóan hordták a hintőanyagot, s ma tovább folytatják munkájukat, hogy javuljanak a közlekedési viszonyok. Vasárnap »csendes« nap volt a technikusaimegyei rendőrkapitányság közlekedési csoportján, hétfőn azonban több közúti balesethez is ki kellett menniük. Egy közúti balesetet jelentettek Udvariból, kettőt pedig a Nagydorog—szekszárdi útszakaszról. Udvarinál az AKÖV áruszállító teherautója borult az árokba, a másik két helyen pedig teherautók csúsztak össze. Fogadás moszkvai nagykövetségünkön Moszkva (MTI) Mányik Pál rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Magyar Népköz- társaság moszkvai ideiglenes ügyvivője a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának XV. évfordulója alkalmából hétfőn este fogadást adott. A fogadáson megjelent Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, Pejve, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának elnöke, Gromiko külügyminiszter, Malinovszkij, Csujkov és Zaharov, a Szovjetunió mar- salljai, Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja, Fedoszejev akadémikus, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke, Firjubin külügyminisz- ler-helyettes, Menysikov, az OSZSZSZK külügyminisztere. Szolovjov, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára, Fagyejev, a KGST főtitkára. Magyar részről ott volt Apró Antal, a Minisztertanács elnök- helyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Czottner Sándor, nehézipari miniszter, Greiner Sándor kereskedelmi főtanácsos, Marai László, a Magyar Népköztársaság állandó KGST-képviselőjének helyettese, Kiss Lajos ezredes, a moszkvai nagykövetség katonai attaséja, valamint a nagykövetség több diplomáciai beosztottja. Apró Antal nyilatkozata a moszkvai rádióban Moszkva (TASZSZ). A moszkvai rádió hétfőn a szovjet—-magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 15. évfordulóján közvetítette Apró Antal nyilatkozatát. Apró Antal, áz MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese kijelentette, hogy a szovjet—magyar együttműködés „elősegíti mindkét ország népgazdaságának további fejlődését.” Apró Antal rámutatott arra, hogy „a Szovjetunió önzetlen baráti segítsége nagy szerepet játszik a szocializmus felépítésében magyar földön.” Kifejezte meggyőződését. hogy „a szovjet—magyar együttműködés eredményesen fejlődik továbbra is Magyar- ország és a Szovjetunió népeinek, az egész szocialista tábornak a javára,” a két ország közötti barátsági együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának IS. évfordulója alkalmából N. Sz. Hruscsov Elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Miniszter tanácsa elnökének. L. I. Brezsnyev Elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének. Moszkva. Kedves Elvtársak! A magyar—szovjet barátsági, együttműködés; és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás— paraszt kormány, az egész magyar nép és a magunk nevében forró üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek. és a kommunizmust építő testvéri szovjet népnek. A 15 esztendővel ezelőtt megkötött szerződés népeink barátságának. közös ügyeinknek hű kifejezője, a proletárinternaciona- llzmus nemes elveire, a nénrízeti érdekek kölcsös tiszteletben- tartására épül. A szerződés megkötése óta eltelt 15 éves időszakban népeink testvéri együttműködése egyre gyakrabban bontakozott ki. A magyar nép a szocializmus alapjainak lerakásával hatalmas győzelmet aratott a szocialista építés minden területén. Ezek a sikerek mélyen összefüggnek népeink testvéri szövetségével. * Szovjetunió önzetlen támogatásával. A magyar nép, a világ többi békeszerető népeihez hasonlóan, őszinte örömmel és lelkesedéssel üdvözli a szovjet népnek azokat a nagyszerű eredményeit, amelyeket az SZKP határozatai alapján a kommunizmus építésébe.n elért. Ezek a ragyogó sikerek is bátorítják a magyar népet a szocializmus teljes felépítéséért folytatott munkájában, és erősítik a népek harcát a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért. Őszinte szívvel kívánjuk, hogy a szerződés szellemében tovább virágozzék a magyar és a szovjet nép testvéri összefogása. Kádár János. Dobi István, a Magyar Szocialista Munkáspárt a Magyar Népköztársaság Elnöki Központi Bizottságának első tit- Tanácsának elnöke, kára. a magyar forradalmi munkás —paraszt kormány elnöke. Kádár János és Dobi István a következő szövegű táviratot kapta: Kedves Bivtársak! A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti barátságig együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormánynakj és a testvéri magyar népnek. A szerződés aláírása nagyfontosságú esemény volt országaink életében. A szerződés aláírása óta eltelt 15 év a népeink közötti megbonthatatlan barátság, testvéri együttműködés sokoldalú fejlődésének és erősödésének időszaka volt. Ezekben az években országaink nagy sikereket értek el a szocializmus és a kommunizmus építésében, nőtt a szocialista világrendszer ereje, s fokozódott a befolyása az egész emberiség fejlődésére. A magyar dolgozók —. harci élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével —. döntő sikereket értek el a szocialista építésben, A part nemrég lezajlott Vili. kongresszusa a magyar nép nagyszerű fejlődésének eddig elért eredményeit összegezve ünnepélyesen kinyilvánította a szocializmus alapjainak lerakását, és célul tűzte ki a szocialista társadalom teljes felépítését. A kommunizmus építésének, az SZKP XXH. kongresszusán elfogadott programja sikeres megvalósításán munkálkodó szovjet embereket őszinte örömmel és büszkeséggel töltik el magyar testvéreik történelmi győzelmei, s további sikereket kívánnak Önöknek ezen nagy célok valóra váltásában. Meggyőződésünk, hogy barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésben rögzített, a marxizmus—leniniz- mus és a szocialista internacionalizmus eszméin, az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet elvein alapuló testvéri kapcsolataink a jövőben még tovább erősödnek és mélyülnek, országaink népei javára, a szocialista országok közötti szoros együttműködés, a szocializmus és kommunizmus győzelme, a világbéke megszilárdítása érdekében. Éljen a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népei közötti örök és megbonthatatlan barátság! N. Sz. Hruscsov, L. I. Brezsnyev, az SÄKP Központi Bizottságának a Szovjetunió I.egfelsőbb Tanácsa első titkára, a Szovjetunió Mi- Elnökségének elnöke, niszt er tanácsának elnöke.
