Tolna Megyei Népújság, 1963. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-17 / 40. szám
W9* r7' PWnfirrXWTÄl. RcrEsf TOLNA MEGYEI A MAGYAR-:.»7'dtlA LISTA rvt U WK Á.S í> A l< T fÖLNA MÉ'GYEi BÍZÓT TSÁG;S-;,fS. ■A; MEG* El. TANÁCGy.U'PSA XIII. évfolyam, 10. szám. ÁRA T0 FILLÉR Vasárnap, 1963. február 17. Népünk ssertsíídése Tizenöt évvel ezelőtt nagyjelentőségű szerződést kötött népünk a Szovjetunióval: ekkor jött létre a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény. A szerződés megkötésének évfordulóján minden igaz hazafi őszinte tisztelettel, elismeréssel, Hálával emlékezik történelmünk e nagy- jelentőségű állomására. E szerződés az igaz barátság, kommunista elvtársiasság, őszinte testvériség jegyében jött létre. Éppen ezért a szerződés hasznos volt mindkét nép részére egy- aránt. Hasznos volt, mert a szocialista tábor erősödésének fontos alappillérét képezte. A nagy családon belül a mi népünk különösen sokat köszönhet e szerződésnek. Ha visszatekintünk másfél .évtizedes eredményeinkre, akkor .egy pillanatra sem hagyhatjuk figyelmen kívül ezt az okmányt, hiszen a szovjet nép önzetlen segítsége, amely e szerződés jegyében mind fokozottabban mutatkozott meg. állandóan hatott életünkbe!). Nem érhettük volna el kiváló eredményeinket- e szerződés betartása nélkül. Országunk abban a kedvezőtlen helyzetben van, hogy kevés az ipari alapanyaga. Ebből, következik, hogy fokozottabb mértékben vagyunk ráutalva a külkereskedelmi kapcsolatokra. Igen ám, csakhogy a kapitalista Világ ezt a helyzetünket igyekezett kihasználni: a felszabadulás előtt például függetlenségünk lett ára e kedvezőtlen- helyzetnek. A szovÍ 'et néppel kötött szerződésünk a eljes. egyenjogúságon alapszik, ezért joggal mondhatjuk: ilyen szerződési-e mée nem került sor népünk történetében. íme néháfiv adat: ipari nyersanyagszükségletünknek egyhar- madát a Szovjetuniótól kapjuk. Vasércszükségletünk 97 százalékát kapjuk a szovjet néptől, a gyapötszükségletünknek háromnegyed része érkezik hozzánk a Szovjetunióból. A nyersanyag fejében mi kész termékeket exportálunk. Imponáló dolgok ezek, hiszen nélkülük iparunk, de egész népgazdaságunk roppant nagy nehézségekkel küszködnie. A szerződés természetesen nemcsak gazdasági kapcsolatokat jelent. Kulturális, tudományos tekintetben éppen úgy lemérhető a szerződés kölcsönös előnye, mint gazdasági tekintetben. Kutatóink sok tudományos anyagot kapnak szovjet kollégáiktól. A kulturális tapasztalatcserék is hallatlan nagy előnyt jelentenek mindkét fel részére. A szerződés lényegéhez tartózik, hogy az 1956-os ellenforradalom során, később pedig a konszolidáció idején is minden lehető segítséget megkaptunk idősebb testvérünktől. A Szovjetunió segítette megvédeni népünk szocialista vívmányait a kapitalista restaurációs kísérlettel szemben. Éppen ezért fakad mindany- nyiónk szívéből, amikor azt mondjuk: „Éljen és virágozzék népeink megbonthatatlan barátsága, együttműködése a 15 évvel ezelőtt megkötött szerződés alapján.’5 B. F. Tanácskozik a vegyipari dolgozók és az építők szakszervezetének kongresszusa ^0 ár a I jed szőttes Szombaton délelőtt az ÉDOSZ székházénak nagytermében összeült a vegyipari dolgozók szak- szervezetének XIX. kongresszusa. Megjelent a tanácskozáson és az elnökségben foglalt helyet Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. A Szakszervezetek Országos Tanácsát Gál László titkár, valamint Beckl Sándor titkár, a Nehézipari Minisztériumot dr. Szekér Gyula miniszterhelyettes képviselte. Szombaton reggel megkezdődött az Építő-, fa- és építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének XXIX kongresszusa. Több mint 600 küldött és meghívott vendég Vesz részt a tanácskozáson. Megjelent Rónai Sándor és Somogyi Miklós, ■ 11 az J/ISZMP Politikai Bizottságának „tagja, Kisházi Ödön munkaügyi miniszter. Szakasits Árpád, az Országom Béketanács elnöke, Kilián József, az építésügyi miniszter első helyettese, Seregély Aladár építésügyi miniszter, helyettes, Bondor József, a fővárosi tanács vb. elnökhelyettese js dr. Balassa Gyula, az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetője. A küldöttek megválasztották a kongresszus elnökségét, majd Reszegi Ferenc, az Építők Szakszervezetének elnöke megnyitotta a kétnapos tanácskozást. Ezután Somoskői Gábor, a szakszervezet főtitkára számolt. be a legutóbbi kongresszus óta végzett munkáról és az új teendőkről. — Ezek a régi váraljai motívumok — mutatja Szép Julis Sziics Sárinak és Sípos Ilonkának a rózsamintás párnát és a csibeszemes térítőt. (Képes riport a 9. oldalon) Agrárértelmiség nélkül ma már elképzellietetlen a magyar mezőgazdaság A megye mezőgazdasági szakembereinek tanácskozása Szekszárdon Kétszáznál több mezőgazdasági szakember, és a Paíánki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum hallgatói jöttek össze tegnap 'Szekszárdion a városi művelődési ház nagytermében a megyei mezőgazdasági szakemberek hagyományos évi tanácskozására. A tanácskozás elnökségében helyet foglalt Prantner József, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöké, a megye országgyűlési képviselőjelöltje, Walter János, a Földművelés- ügyi Minisztérium Szövetkezetpolitikai Főosztályának vezetője, Virág István, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára, dr. Vígli Dezső, a Megyei Tanács VB. elnökhelyettese. A tanácskozáson Nagy János, a Tolna megyei Állami Gazdaságok Igazgatóságának vezetője, az1 MSZMP megyei végrehajtó bizottságának tagja elnökölt. Szűcs Lajos, a Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztályának vezetője tartott vitaindító' élőadást, ismertette megyénk mező- gazdaságának múlt évi eredményeit és részletesen foglalkozott az idei év feladataival. Megállapította, hogy mezőgazdaságunk egészségesen fejlődik, a termelési hozamok a mostoha időjárási viszonyok ellenére is emelkednek és évről évre több árut adnak termelőszövetkézeteink az országnak. Hibaként emelte.ki Szűcs Lajos elvtárs. hogy visszaesés mutatkozik a háztáji gazdaságok árutermelésében. 1961-hez képest 1962- ben 21,9 százalékkal kevesebb.árut kapott az ország a háztáji gazdaságokból. — A tsz-tagoknak, de az országnak is szüksége van a háztáji gazdaságokra, a háztáji gazdaságok .árutermelésére. Nagyon káros minden olyan felfogás, törekvés, amely a törvényes méreteket meg nem haladó háztáji gazdaságok jelentőségének kisebbítését célozza. Döntő feladatként jelölte meg az előadás a gygngq termelőszövetkezetek gyors gazdasági és politikai. megerősítését, a tervezés színvonalának javítását, a helyi adottságokat messzemenően és sokoldalúan figyelembe-. - vevő | anyagi érdekeltség elvének alkalmazását. —a Már most lj^U kerülni a tavaszi munkákra — Hangoztatta Szűcs Lajos elvtárs. — A mélyszántásokkal elmaradtunk, s ha rendben, időben el akarjuk végezni a tavaszi munkákat, akkor az erőgépek 75 százalékát éjjel, nappal kell üzemeltetni. Szűcs elvtárs előadása után élénk vita indult a tanácskozáson. A felszólalásokat a bíráló hang, a hibák kijavításának, a fejlődés meggyorsításának sürgetése jellemezte. A felszólalók n gépesítés, a kérni zálás, a szerződéses termeltetés, a beruházások, a mező- gazdaság irányításának, a tsz-ta- gok és vezetők anyagi érdekeltségének kérdéseivel foglalkoztak. Rada Antal, a madocsai Igazság Tsz elnöke többek között az ezüstkalászos gazdatanfolyamok tematikáját bírálta. Felföldi János, a bátai November 7 Tsz elnöke a járási tanácsi irányítás színvonalának emelésére tett javaslatokat, a szélcsatornás górék, az ötven és száz férőhelyes, szabad- tartásos istállók tervezőinek felelőtlen munkájáról beszélt. Reményi Rezső, a bogyiszlói Duna- gyöngye Tsz elnöke a gépállomás munkáját, a sokszor egymást keresztező intézkedéseket bírálta, és felvetette, hogy sok vállalattal állnak kap- csolalban a tsz-ek. így a vállalatók kiildötteivei való tárgyalások nagyon sok idői vesznek el a tsz vezetőitől. A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának üdvözletét Virág István, a megyei pártbizottság titkára tolmácsolta megyénk mezőgazdasági szakembereinek. Virág elvtárs foglalkozott az előadásban és a vitában felmerült kérdésekkel, hangsúlyozta az anyagi érdekeltség kiterjesztésének nagy jelentőségét. — Nem ösztönözzük még elég hatásosan jobb munkára' az állattenyésztőket, különösen a tejtermelés fokozását — mondotta Virág elvtárs. — Sokat kell még tenni azért, hogy kialakuljon a tsz-vezetők helyes anyagi ösztönzése, amely valóban érdekeltté teszi őket a termelési hozamok emelésében, a költségek csökkentésében. Az agrárértelmiség ' szerepéről szólva Virág elvtárs megállapította: Ma már a magyar mező- gazdaság elképzelhetetlen nagyszámú, jólképzett mező- gazdasági értelmiség nélkül. A mezőgazdasági vezetők, agrármérnökök, közgazdászok, technikumok munkáját a tsz- tagság egyre jobban becsüli, és egyre inkább igényli. Szólott a tanácskozókhoz Prantner József elvtárs, az' Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, a megye országgyűlési képviselő- jelöltje. ■ Helyeselte, hogy nem dicsérik önmagukat és egymást a tanácskozók, pedig lenne miért mert a szocialista mezőgazdaság nagyon sok szép eredménnyel dicsekedhet megyénkben is. Egyetértését fejezte ki a hibák bátor, őszinte felvetésével, kiLlj halasf-avak a megyében A hal egyre nagyobb mértékben szerepel az étrenden. Mind többen kedvelik meg a tápláló és mégis könnyű ételt. A növekvő igények nagyobb feladatok elé állítják a Tolna—Baranya megyei Halgazdaságot iá. Évről évre szaporítani kell a halállományt. inert egyre többet vesz fel a hazai és külföldi piác. egyaránt. .A kereslet' kielégítése érdekében új halastavakat építenek, amelyek a közeli jövőben kapcsolódnak be a tenyésztésbe. A Regöly közelében fekvő Majmán nerrirég készült el egy 100 holdas tóégyáég, nhielyik az idén már egészséges ivadékkal látja el a gazdaság tavait. A terv szerint mintegy 140 hold terjedelmű halastavat létesítenek majd Bogarason is, amiht a tőzegkitermelést befejezik. - • javításuk, türelmetlen sürgetésé* veL — Az aszályos éveli, .t kemény tél kedvezőtlen, hatásai pUeierq is jó az ország élelmiSZer-ellátá,- sa. Ezért elismerés jár mindazoknak,’ akik a fnezőgazdaságban te« vékenykednek.i . ... Az élelmiszer-ellátás mai színvonala jó hatással vari a nemzeti egység kialakulására, a munkás—paraszt szövetség további erősítésére. Foglalkozott Prantner József az egységes paraszti osztály kialaku, lásának kérdéseivel és vitába szállt néhány helytelen nézett el* Hangsúlyozta, hogy a szövetkezetben egyetlen értékmérő van, ez pedig a közösség javára végző!-* munka. Káros, helytelen, és megengedhetetlen akár a korábbi vagyoni helyzet miatt, akár nemzetiségi. vallási, vagy . más különbségek, alapján megkülönböztetni a szövetke- , zeti gazdákat. Végezetül Pranlner "elvtávs arról beszélt, hogy Tolna megye dolgozói az elmúlt négy esztendőben naponta leadták szavazatukat a szocializmusra, a békére,, A tanácskozáson megismert eredmények is mutatják a megye népének egyetértését- a,part, n kor-« mány politikájával: Mutatják a' jövőbe vetett, hitet, amely egyénlőí a szocializmus győzelmének, q- világ békéjének akarásával,. A tanácskozás vitazáró beizé-. dét Szűcs Lajos elvtárs tartotta, * majd dr. Vígh Dezső átadta a’ földművelésügyi miniszter nevében a kitüntetéseket. A Mezőgazdaság. Kiváló Dolgozója .jel-. vényt tizenöt, a Kiváló ’ Tsz-tag • jelvényt tizenegy,'a Kiváló Alí; i. tenyésztő jelvényt három mezőgazdasági szakembernek nyújtotta ‘ át dr. Vígh Dezső elvtárs. Ezzel véget ért a Tolna rqegyej .. Tanács Mezőgazdasági Osztálya. - az Állami Gazdaságok Tolna'megyei . Igazgatósága és a . Tolna megyei Gépállomások lyazgaló-- Sága által rendezett tanácskozás: Este fél nyolckor nyitották _rpeg , a 'hagyományos " gazdasagait a városi művelődési ház összes helyiségében, V