Tolna Megyei Népújság, 1962. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-17 / 269. szám
1962. november 17. tor,na Siegtet nüpüjsaö 5 felmentő ítélet A Különös tárgyalás szekszárdi bemutatójáról MIKSZÁTH KALMAN élet művének kapcsán, az irodalom- történeti elemzés 'során sokféle vélemény elhangzott már. Volt olyan, amelyik a terjedelmében és tartalmában egyformán gazdag munkásságot csak egy szempont, az anekdotizmus alapján ítélte meg. A másik viszont tudomásul . vett tényként konstatálta, hogy Mikszáth a pusztuló, erejében a XIX. században egyre inkább megingó középnemesi osztály iránt táplál rökonszenvet, s ezt fejezi ki műveinek egész sorában. Megint más vélemény amellett kardoskodott, hogy a fejlődési vonal, kitérők ellenére is nyomon követhető, s az anekdotizmus éppúgy hozzátartozik, mint a dzsentri svihákság bírálata. Végül is a kritikai realizmusban kulminál, s néhány műben, például a Különös házasságban, a Noszty fiúban világosan megrajzolható körvonalakat kap. Az irodalmi közvélemény a maga nézeteit félreérthetetlenül megfogalmazta, s megfogalmazza napjainkban is, azzal, hogy alig- alig talál az ember Mikszáth- művet a könyvesboltokban. Talán ez a keresettség inspirálta az Állam; Hangverseny- és Műsorigazgatóságot arra, hogy egy Különös tárgyalás című kétrészes színpadi játékban színre hozza az író életművének legjavát. A forma érdekes, mert a színpadon lejátszódó tárgyalás, amelyik a keretet adja, a válasz igényével lép *fel egy sereg, korábban már említett kérdést illetően. Ez a válasz egyformán pozitív, akkor is, ha Mikszáth sajátos életútját akarjuk megítélni belőle, s akkor is, ha a feldolgozás módjáról, erről az új és irodalmi vonatkozású színpadok esetében feltétlenül követésre érdemes formai próbálkozásról beszélünk. MIT ADOTT AZ ELŐADÁS? A néző szempontjából ítélve: élvezetes,. igazi szórakozást. Ami azonban a kritikust leginkább érdekli: minden nosztalgia és bele- magyarázás nélkül ábrázolta ezzel a keresztmetszettel a szerző életútját, munkásságát, azt az utat, ahogy Mikszáth Kálmán kritikai realista íróvá érett. A Gavalléroknál még úgy éreztük, a dzsentrivel rokonszenvezik. A kritika itt még korántsem any- nyira érett, mint a DemokratákliiiiiiimiiiiiiiíJiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii ban. Az elsőkben is alig találjuk a mikszáthi problémát: a tiszta emberség, az erkölcsi tisztaság keresését. A Bede Anna tartozásában viszont már megcsillan a szándék: olyan embert keres a szerző, aki kiállja az emberség próbáját a legnehezebb időkben is. Egy kevésbé ismert elbeszélés, a Szocialista is színre került. Akik elemezték ezt a novellát, gyakran mondták, hogy a szerző nem ismerte és nem is akarta megismerni a szocialistákat az egyre inkább teret (jövetelei, új eszmei áramlat képviselőit. Hla- vacsek alakjában valamiféle periférikus gúnyt sejtettek, és joggal. Hlavacsek ugyanis nem szocialista, hanem egy eszmeileg megalapozatlan prédikátor, akinek semmi köze a szocialistához. Erre leginkább a novella másik szereplője, Borcsánszky ad világos választ, amikor ezt mondja: nem vagy te szocialista Hlavacsek, hanem pecsovics. Az viszont kétségtelenül kiderül az elbeszélésből: mennyire féltek a vármegyei notabilitások a szocializmustól, a forradalmi eszméktől. S Mikszáth érdeme ennek a félelemnek az ábrázolásában van. Említettük már az életpálya során tapasztalható irodalmi vargabetűket. Ezeknek egyik pregnáns példája az, hogy a Különös házasság után valamivel, a szerző visszakanyarodott a pályaindulás sajátos romantikájához. Erre a Vén gazember szolgált például az előadás során. A magyarázatot pedig az irodalmi törvényszék adta még. Mikszáth Kálmán kiúttalanságot látott az úri-papi Magyarország közéletében. Reményvesztetten szemlélte a társadalom rothadtságát. S ez a re- ményvesztettség ösztönözte, hogy egy kritikailag annyira érett mű után, mint a Különös házasság, visszafelé kanyarodjon a pálya- kezdethez. ötlet, mértéktartás, világos ítéletek — talán ebben lehetne megfogalmazni a szekszárdi bemutató alapján a siker feltételét. Mindez a színpadi összeállítást elvégző szerzők, Karinthy Ferenc, Kárpáthy Gyula, Orbók Endre és Vargha Balázs valamint a rendező, Tatár Eszter érdeme. Az is, hogy a keretjáték ellenére a •Apróhirdetések* Az apróhirdetésT dija: szavanként hétköznap 1.— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. Eladó szoba konyhái családi ház. Azonnal beköltözhető. Pataki, Szekszórd, Tavasz u. 20. sz. (23) 2 szoba összkomfortos ház OTP-vel eladó. Azonnal beköltözhető. Szekszórd, Esze Tamás u. 34. (82) Szikvizüzembe férfi kihordót keresünk december 1-re. Szekszórd Alkotmány 23. (90) Dunaújvárosi Vegyesipari Vállalat felvételre keres férfiszabó szakmunkásokat. Jelentkezés: Dunaújváros, Táncsics M. u. 3. Munkaügyi csoport. (95) Minden típusú autó- és motorhengerek órását, dugattyúzását vállalom. Mayer (ároly lakatos. Rácalmás. Marx tér 6. ’ostacím: Mayer Károly Dunaújváros, (öröshadsereg ü. 83. Telefon: 68 91. (94) Tolna, Garoy utca 48. számú kétszobás isszkomfortos családi ház beköltözhetően ■ ladó. Érdeklődni: helyszínen, minden izombat, vasárnap. (84) Eladó 2 szoba összkomfortos ház, Szek- sárd. Kertváros, Gróf Pál u. 11. (67) Jókarban lévő 125-ös Csepel eladó. — Szekszárd, Baka u. 14/b. (73) Jókazban lévő fekete Danúvia eladó. — Decs, Táncsics Mihály «. 15. (74) Dohánytermelésben hosszú gyakorlattal endelke z6 férfi elhelyezkedne tsz-be, agy átlóm! gazdaságba. Cím: szekszárdi ürdetőben. (25) Magnetofon, teljesen új, eladó. Nagy erencné könyvelő, Szekszórd, Kórház. (81) Wartburg kferáló állapotban, olmazöld, redeti rádióval eladó. Apostog. Vasút I. 40. t, I») színpadi mű végig hordozott magában egy drámai feszültséget, s ez még az epikus jellegnek is fölé kerekedett. A SZÍNÉSZI JÁTÉK tekintetében is elismeréssel kell szólnunk. Az ügyész szerepében Andrássy Ilona, az elnök Hajnóczy Lívia, és a védő. Illési Stefi egyaránt dicséretet érdemelnek. A koronatanúként »megidézett« Fónay Márta, mint a Demokraták Mál- naynéja, a tőle megszokottat nyújtotta. csak mintha terjedelmében vártunk volna nagyobb szerepet a rendezéstől. Thurzó Margit egyformán jót adott Mikszáth minden nőalakjának megformálásában. Alakításában kifejeződött a2 írói szándék: a tiszta emberség keresése. Képessy József játéka minden részletében, s mindem egyes részében kidolgozott, alapos. Felvinczy Viktor Csapinszky Endrének is épp oly jó, mint Borly Lászlónak, vagy Szucsinka plébánosnak. F. Nagy Imre elsősorban a Különös házasság Medve doktoraként tetszett, mint Dőry báró polgárosult ellenpólusa. Talán csak Bende László bíróját éreztük kicsit halványabbnak, viszont Pyrker érsekje unnál inkább kárpótolt berkünket. Biró Tihamér a Demokraták hírlapírójában volt jobb, Buttler János megformálásában kis anakronizmust sejtettünk, inkább volt a XX. század elejének ifjú grófja, mint az igazságtalanság ellen iázadó XIX. századelcji felvilágosult főnemes. összegezve a szekszárdi és sorrendben az első vidéki bemutató tapasztalatait: méltán aratott si kert. S ez a siker egy javaslatot is inspirál. Nem volna haszontalan ifjúsági előadássorozatban az ország középiskolásai előtt bemutatni. Ebből két haszon is származna. Az egyik: megkönnyí- tenénk az irodalomtanulást, s a fontosabb másik: világos ítéletet kapnának a diákok Mikszáth Kálmán életművéről. Szolnoki István w ** "^noof^orsooocooocjr A lottó e heti nyerőszámai: 29, 34, 3S, 59, 89 30000CXXXXXJOOOOOCRÄ. Rádió- televízió- szerelőt azonnal felvesz a PAKSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ. (64) Eladó Szekszárdon, Beloiannisz u. 26. sz, 2 szoba összkomfortos ház. Érdeklődni: du. 5 után, vasárnap egésznap. (85) Gépkocsi-rakodókat felveszünk. MÉH- telep, Szekszórd. . (62) 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló kertes ház eladó. Szekszórd. Bocskai u. 22. (M) A Munkaügyi Minisztérium 505. sz. Helyiiparí' Iskola pályázatot hirdet esztergályos és műszerész szakmából szakoktatói állás betöltésére. Feltétel: vasipari technikumi végzettség, vagy szakmunkás-bizonyítvány, több évi üzemi gyakorlattal. (Cím: Szekszórd, Széchenyi u. 23). (70) Bélyeggyűjteményt vásárolok. Hiánylistára magyart pecsételve, pecsételetlenül szállítok. Hiányzó sorozatait kiegészítem. Utólag fizetendő. Falusi bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. (37) Figyelem! Reprodukciógyűjlőkl A Képző- művészeti Alap Kiadó Vállalat kéri mind azokat, akik reprodukció gyűjtéssel (kül földi, hazai) foglalkoznak, írják meg ci műket, gyűjteményük jellegét és nagyságát a Képzőművészeti Alap Kiadó Vállalatnak (Budapest, Vili. Rákóczi út 15), hogy a közeljövőben rendezésre kerülő on- kéthoz a szükséges előkészítő munkálatokat megkezdhessük. (65) Eladó Szekszárdon, Kossuth Lajos u. 64. alatti 2 szobás, mellékhelyiségekből áiló ház. Érdeklődni: Zomba, József Attila u. 44 sz. alatt. % (69) Jawa Pionír és Jawa 175 m*, üzemképes motorkerékpár eladó. Szekszórd, Perczel Mór utca 30. sz* 0^1) FIGYELEM! FIGYELEM! Közelednek az ünnepek. A szép cipő értékes ajándék! Lepje meg hozzátartozóit és önmagát karácsonyra új cipővel. Változatos modelle- inklcel és anyagainkkal Szekszárdon, a Garay tér 2. sz. | alatti és Tolnán, az Árpád u. 7. sz alatti vállaló helyiségeinkben állunk a közönség szolgálatára. Jön a tél, de nem fog fázni a lába, ha nálunk készíttet valódi báránybőr bundabéléses cipőt! , Az ünnepek előtti torlódás elkerülése végett megrendelését már most adja le. Hibás cipőit idejében adja be javításra, mert ezzel azok élettartamát is meghosszabbítja. Vegye igénybe gyorsjavító szolgálatunkat, mellyel KISJAVÍTÁSAIT Szekszárdon 'és Tolnán is 1 nap alatt elkészítjük. Gumicsizmák, hó- és sárcipők javítását is vállaljuk. Szekszárdi Cipész Ktsz (33) — Ügyeletes orvos: 1962 november 18-án dr. Bagi Emília Szekszárd, Kórház. Telefonszám: 25—44. —A megye tartalékos tisztjei részére találkozót rendez az MHS Tolna megyei Elnöksége november 22-én. a Télikertben. — Ünnepi külsőségek közt nyitották meg a Szovjet Film Ünnepi Hetét Dombóvárott. Az ünnepélyen dr. Gyugj'i János, a Megyei Tanács elnökhelyettese mondott beszédet. Részt vett az ünnepélyen Scherer Sándor, az MSZBT megyei titkára, és Czank József, a Moziüzemi Vállalat igazgatója. — Görög parlamenti küldöttség érkezett Budapestre a Magyar Népköztársaság és Görögország közötti pénzügyi, kereskedelmi, valamint közlekedési kapcsolatok megtárgyalására. — Hogyan segítse a szülő a gyermek tanulását címmel november 23-án tartják meg Szekszárdon a Szülők Akadémiája előadássorozat második előadását. — A „Zomba, ezerkilencszáz- hatvankettő" című riportsorozat, amelyet Szekulity Péter és Lete- nyei György írtak, a Magvar Újságírók Országos Szövetsége riport-pályázatán második dijai nyeri. — Az MHS szekszárdi járási elnöksége november 24-én szombaton délután 14 órai kezdettel Szekszárdon, a Szabadság-szálló nagytermében találkozót rendez tartalékos és hivatásos tisztek részére. — Kifizetődik a termelőszövetkezeteknek a tenyésztője «termelés. A kajdacsi Aranykalász Tsz téno-as tojóállománytól 126 825 tojást adott el a tolnai keltetőállomásnak 210 214 forintért. A tamási Új Élet Tsz több, mint tízezer pulykatojást adott el, darabonként hét forintért. — A szedresi Petőfi Termelő- szövetkezet november elejére befejezte az őszi gabonák vetését. Most teljes erővel szedik a még kintlevő kukoricát, hogy az őszi mélyszántást december közepére befejezhessék. — A Városi Nőtanács szervezésében november 15-én este 6 órai kezdettel tartották meg a Nők Akadémiája második előadását. Az egybegyűlt több mint 200 főnyi hallgatóság előtt Csákvári János, a Népszabadság munkatársa tartott előadást Háború és béke címmel. — A Televízió műsora: 18.00: Tolmács nélkül. Közvetítés a külföldi ösztöndíjasok Zsombolyai úti kollégiumából. 19.00: Lányok, asszonyok. 19.30: TV-híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: A TV mesekönyve. 20.00: Művészest. A Magyar Rádió és Televízió ajándékműsora társadalmi munkások részére. Közvetítés az Erkel Színházból. Bevezetőt mond dr. Or- tutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. 22.30: Hírek, a TV-híradó (ism.). Szombat kivételével naponta 16— 18 óra között a Rendelőintézetben minden szakrendelés folyik. A délelőtti forgalom zsúfoltsága miatt kérjük a szekszárdi, tolnai, mőzf-i, őcsényl, dacsi betegeket, hogy sürgős esetek kivételével a délutáni rendelést látogassák. KórházigazgcTóság (87) Me$eS3e feleségét, majd öngvilltes lett Megdöbbentő családi dráma játszódott le a napokban Simon- tornya községben. Fülöp József több késszúrással megölte feleségét, majd eltávozott lakásáról és a szőlőhegyen öngyilkosságot követeit el: felakasztotta magát. Feihőáfvonulósok, hózáporok VarKafo időjárás ma estig: FelhÖát.vonulások, szórványosan íu-íó esőkkel, hózáporokkal. Az északnyugati szél kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappav ü hőmérséklet plusz 4—7 fok között. IzmnI pénzhez jut! Hozza el jó állapotban levő régi könyveit november 20-án a Bonyhádi Könyvesboltba. Jutányos áron megvásárolj uk (92) Az ÉM Pécsi Épületanyag- fuvarozó Vállalat Pécs, Megyeri út. 50. pécsi munkahelyre felvesz rakodókat, gépkocsisser élőkét, lakatosokat és szerelő segédmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (68) A 11 sz. AKÖV autószerelő, autóvillamosság- szerelő9 lakatos j; bádogos és fényező szakmunkásokat keres' I azonnali belépésre, j Jelentkezés a személyzeti I osztályon. (79) .0030000000000000000000 Jó kereseti lehetőséggel, állandó munkára keresünk — azonnali felvételre üveges szakmunkást ][ Jelentkezni lehet az L.M Bm. Állami Építőipari Vái- f lalat, Pécs (Rákóczi u. 56.) munkaügyi osztályán. (91) '' Értesítjük ügyfeleinket9 hogy vállalatunk LENKER ruházati osztálya november 21-től 26-ig évi vagyonmegáfilapító leltározást végez. A fent közölt időpontban mindennemű árukiadás szünetel. AGROKER (99) Szekszárd
