Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-18 / 218. szám
Tot ■-■■reu ijvtáx U.3.SZ. A MAGYAR S VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! r~,, 1962. szeptember 18. XII. évfolyam Olcsóbban szállítják a kendert a szekszárdi feldolgozóba Megyeszerte befejezéshez közeledik a kender aratása és betakarítása. A napfényes idő kedvezett ezeknek a munkáknak és nem hanyagolták el a levágott termés forgatását sem. A minőség így jónak ígérkezik. A kenderföldeken ezzel még nem fejeződött be minden munka, most lombozzák és szállítják a termést a feldolgozó üzemekbe. A Szekszárdi Kendergyárban a kongresszusi verseny felajánlás pontjai között egy jelentős megtakarítást eredményező vállalás szerepel. Huszonöt-harminc fillérrel csökkentik mázsánként a kenderszállítás költségeit. Ez az üzemre tervezett 20 ezer mázsánál öt-hatezer forintot jelent. Vállalásukat úgy teljesítik, hogy a beérkezett kender nagy részét egyből az áztatómedencékbe rakják, kiküszöbölve a kaz- lazásra fordított munkaidőt és bért. Gyorsítják a betakarítás ütemét is, így az időbérben dolgozó átvevők munkaideje is csökken és jelentős összeg szabadul fel az ugyancsak a szállítási költségeket terhelő átvételnél. A tervnek ezt a részét az esetleges rossz idő befolyásolhatja, amikor az eső miatt csökkenhet a betakarítás üteme és az átvevők nem tudják munkaidejüket teljesen kihasználni. A betakarításról végleges képet két hét múlva kaphatunk, amikorra a tervek szerint már a Szekszárdi Kendergyár befejezi a termés beszállítását. 11 ezer hektoliter szerződtek már a A Szekszárdi Állami Pince- gazdaság felkészülten várja a szüret időszakát. Megjavították a szőlőpréseket és felújították a kádakat is. Eddig 11 ezer hektoliter bor értékesítésére kötöttek bor értékesítésre Pincegazdaságnál szerződést, de még további négyötezer hektóra számítanak. A közös gazdaságok közül a lekötött bormennyiségben a szekszárdi Garay Termelőszövetkezet áll az élen. Átadták a Gyógyszeripari Kutató Intézet új laboratóriumát Alig három évvel ezelőtt kezdték meg a Gyógyszeripari Kutató Intézet bővítését. Több építmény átadását most a legnagyobb épület, az antibiotikumlaboratórium munkáinak befejezése követte. Az új épületben 24 korszerű laboratóriumot rendeztek be. Az intézetet még ötemeletes új igazgatási épülettel bővítik. Külföldi kiállító eégek véleménye as Országos Mezőgazdasági Kiállításról Négy külföldi kiállító cég képviselőjétől kért tájékoztatót hétfőn az MTI munkatársa a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállításon. L. Tancsik, a jugoszláv kémiai import-export vállalat képviselője elmondotta, hogy cége főleg növényvédő szereket, a mezőgazdaságban használatos kémiai anyagokat hozott az Országos Mezőgazdasági Kiállításra. A magyar szakemberek kipróbálták már a jugoszláv gyártmányú Ra- dosan növényvédő szert, amelyet a búza, az árpa, a kukorica, a zab, a cirok, a len, a mák és a cukorrépa kártevői ellen lehet hatásosan felhasználni. Régi, ismert gyártmánya a sabaci gyárnak a rézgálic, amelyet szívesen vásárolnak a magyar szőlészek és gyümölcskertészek. A jugoszláv vegyiipar egyik legújabb terméke a Diliden, amelyet a kolorádó- bogár irtására kísérleteztek ki. L. Tancsik elmondotta, hogy sok kiállításon járt már, de ilyen gazdag állat- és mezőgazdasági gépbemutatót még nemigen volt alkalma végignézni. J. Den Ouden, a holland Peja cég képviselőjének tájékoztatása szerint a holland cég 11 gépet állított ki. Ezek között a legérdekesebbek a különböző osztályozó berendezések, amelyekkel többek között a gyümölcsfélék, a hagyma, a paradicsom osztályozása oldható meg. A magyar szakemberek figyelmére tarthat igényt a zsáktisztítógép is, valamint az elektronikus bab- és borsó válogató. J. Den Ouden hangsúlyozta, hogy cége és a magyar mezőgazdasági üzemek között jó kapcsolat alakult ki. A lepsényi magtisztító telepen már működik egy, a cég által szállított elektronikus bab- és borsóválogató. A holland szakember is nagy elismeréssel szólt a kiállításon látottakról. Mint mondotta, ő részt vett a legutóbbi mezőgazdasági kiállításon és igen jelentős fejlődést tapasztalt mind a bemutatókat, mind pedig a kiállítás szervezését illetően. H. Heider, az osztrák Theo Seitz cég képviselője kiemelte, hogy cégének 70 év óta rendszeres kapcsolata van a magyar borfeldolgozó üzemekkel. A budafoki pincészetben, a kutatóintézetben és számos nagyüzemben használják a Theo Seitz-féle gépeket. Legutóbb például Balatonboglárra szállítottak korszerű szőlőfeldolgozó eszközöket. A 64. Országos Mezőgazdasági Kiállításon 36 géppel szerepelnek. Többek között pa lackozót és címkézőt, sterilizátort és laboratóriumi szűrőberendezést mutatnak be. H Heider nyolc alkalommal járt már hazánkban, s most nemcsak a kiállítás szépsége, hanem a főváros fejlődése is meglepte. Mint mondotta, a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállítás olyan mint egy népünnepély, amely nemcsak tapasztalatcsere, hanem a falusi és városi lakosoki vidám összejövetele is. Bizonyosra veszi, hogy a 70 éves kapcsolat jelentős mértékben tovább fejlődik, hiszen a magyar nagyüzemekben gyors ütemben folyik a szőlészeti és . borászati munkák gépesítése. Erhard Wendt, a nyugatnémet Gutbrod cég képviselője a kiállításon bemutatott gépek közül főleg a 4, a 6 és a 8 lóerős kismotorokra hívta fel a figyelmet, amelyek segítségével a kertészetekben, a gyümölcsösökben és a szőlőkben számos munka gépesíthető. A négylóerős, könnyű kismotor például 27 kisgépre szerelhető. Cége bemutat egy 14 kilós, műanyagból és alumíniumból készült háti permetezőt is. Mint mondotta, a Gutbrod Werke egyre jobb kapcsolatot épít ki a lengyel, a csehszlovák és a magyal mezőgazdasággal. A négy kiállító cég képviselője egyöntetűen nagy elismeréssel szólt a magyar szakemberek körében megnyilvánuló érdeklődésről. Hétfőn mégtekintette a kiállítást 25 szovjet, csehszlovák és a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett mezőgazdasági gépészmérnök, géptervező is. Ezenkívül a Német Demokratikus Köztársaságból még egy 35 tagú mérnökcsoport érkezett.------------------------------- ———í%J V ontatóvezetők tanácskozása Tamásiban a közúti balesetek megelőzéséről Tolna megyei élővad — exportra A vadászati évad fő szezonja előtt több megyei vadásztársaság kötött szerződést a MAVAD-dal, lőtt- és élővad exportálására. Á szarvasbőgés során elejtett vadak húsát is értékesítik, de a leggazdaságosabb exportcikknek az élővad ígérkezik. Fogoly és nyúl élőbefogására négy vadásztársaság készül a megyében, amelyek a szállításhoz szükséges hideg idő beálltával megkezdik a »vadászatot«. Nagy- dorogról, Tengelicről, Madocsáról és Paks-Cseresznyéspusztáról kerül külföldre vérfelfrissítésre Tolna megyéből nyúl és fogoly. A mezőgazdaságban is, csakúgy, mint a fő közlekedési vállalatoknál, az ősz hozza meg a csúcs- forgalmat. A mezőgazdasági termények beszállítása, a rossz föld-, és makadámutakon veszélyes munka. Statisztikák bizonyítják, ekkor fordul elő a legtöbb baleset. De, a balesetek oka nem a csúcsforgalom, mint megállapították a tamási járás vontató- vezetői vasárnapi ankétjükön. A járás területéről négyszáz vontatóvezető jött el a járási székhelyre, hogy tanácskozzanak arról, hogyan lehet, s hogyan kell eredményesebben küzdeni a közúti, üzemi balesetek ellen. Győri József rendőrtiszt tartott vitaindító előadást. Elmondotta, hogy az elmúlt évhez viszonyítva az idén nőtt a mezőgazdasági üzemekben a közúti balesetek száma. 1961-ben 11 balesetet okoztak vontatóval, négy halott és hat súlyos sebesült volt. A mezőgazda- sági munkagépekkel 88 balesetet okoztak, s közel 1400 munkanap esett ki a termelésből. Ez a múlt évben volt. Az idén, sajnos romlott a helyzet. Augusztusig több volt a balesetek száma, mint a múlt évben összesen. Az okokat vizsgálva érdekes dolgokat tudtak meg az ankét résztvevői. A bekövetkezett balesetek mintegy hatvan százalékát ittasság okozta. Sok a műszaki liiba is. Különösen elhanyagoltak a mezőgazdasági termelőszövetkezetek gépjárművei. A szabályok tudatos megszegése, könnyelműség okozta a balesetek jórészét. Az őszi nagy munkák előtt, a rendőrfőkapitányság közlekedési szakemberei járásonként tartanak ankétokat a vontatóvezetőkkel. Az eddig megtartott négy ankéten az érdeklődők nagy száma, arra enged következtetni, hogy az idén sokkal többet törődnek a vezetők a balesetmentes közlekedéssel. Érdeke ez a gépjármű- vezetőknek, a gazdaságnak is. A tanácskozáson a jelenlévők közül többen elmondták véleményüket. Hangoztatták, hogy a gazdaságvezetőknek meg kell érteni, nem segítenek azzal a járművezetőnek, ha kifizetik helyette a bírságolást, hassanak oda, hogy biztonságos járművel vehessenek részt a forgalomban. Az iregszemcsei állami gazdaság egyik vontatóvezetője elmondotta a tanácskozáson, hogy a rendőrség által letiltott gépjármű vezetésére kötelezték, ahelyett, hogy megjavították volna a gépet, s biztonságosan dolgozhatott volna vele. Az értényi tsz-ben egy akkumulátor miatt vált veszélyessé a géppel a munka. Sajnálják a pénzt az akkumulátorra, de figyelmen kívül hagyják, hogy azóta már összetörött a gép sebességváltója — csak behuzatással tudják elindítani —, s a traktorral csak nappal tudnak dolgozni. Nem nehéz kitalálni melyik módszer az olcsóbb: egy ezer forintos akkumulátort venni, vagy életveszélynek kitenni a gépjármű vezetőjét. A mezőgazdaságban gyakori a személyszállítás. A jelenlévők kifogásolták, hogy sok alkalommal műszakilag nem megfelelő járművekkel is kénytelenek szállítani, mert a munkásokat el kell juttatni munkahelyükre. Számos jármű biztonságossá tételét alkatrész-hiány okozza. A tartalék- alkatrész-ellátás sürgős rendezése segítene biztonságossá tenni több száz járművet — állapították meg az ankét résztvevői. Négyszáz vontatóvezető ígérte Tamásiban, az idén gondosabban végzik az őszi munkát, bízunk abban, ez így is lesz, s a vasárnap tartandó szekszárdi és dombóvári ankéten ismét annak lehetünk majd tanúi, hogy a mezőgazdasági gépjárművezetők mindent megtesznek, hogy csökkenjen a mezőgazdasági üzemekben a kittúti balesetek száma. A BÉRELSZÁMOLÓ TRAKTORRA ÜL E rövid történet arról szól, hogy szép, nemes cselekedetekhez, hősi tettekhez a hétköznapok során is van lehetőség. A mai sokrétű tennivalók között számos módja van annak, hogy untaid kiemelkedjék és bebizonyítsa, többre képes annál, mint amit gondolnak róla, vagy feltételeznek róla. A Béke Termelőszövetkezettől öt ember kell! Azt mondja a medinai Béke Tsz elnöke, hogy ez a gépállomási kijelentés valósággal mellbevágta. Honnét adjon öt embert, méghozzá olyan ötöt, akikre traktort lehet bízni és akik néhány nap alatt a legszükségesebb ismereteket képesek lesznek megtanulni. Később a tsz-elnök alaposan átgondolta a dolgot és rájött arra, hogy a gépállomás tulajdonképpen nem magának, hanem a termelőszövetkezetnek, a Béke Tsz-nek kéri a traktorosokat. Az csak rossz szóhasználat, hogy a tsz-ek adjanak embert, mert a valóságban nem történik semmiféle átadás, hiszen az a tsz- tag, vagy az a családtag, aki gépre ül, végeredményben saját gazdaságában dolgozik továbbra is, csak más munkaterületen és más módon. Csajbók elvtárs, a tsz elnöke, munkatársaival tehát közölte, hogy az őszi munkák sikeres befejezése érdekében, önkéntes jelentkezés alapján, öt személyt át kell helyezni traktorosnak. Méghozzá gyorsan, mert az ősz hamar elszalad és lm valaha, hát most nagyon érvényes, hogy kétszer ád, aki gyorsan ád. De ki legyen az első jelentkező? Tanácstalanul néztek körül az irodán, és ekkor Károly István, a fiatal bérelszámoló felállt íróasztala mellől, odament az elnökhöz, s bejelentette: — Én mennék elnök elvtárs. Engedjen el, az a kérésem. Megyek, mert látom, hogy jelenleg mindannyiunk érdeke megkívánja. Az elnök örömmel, de egyúttal gonddal fogadta a „normás” ajánlatát. Károly István kitűnő munkaerő, az irodán szinte pótolhatatlan, s ha traktorosnak megy, akkor itt fog hiányozni. — Jól gondold meg, fiam. — Meggondoltam elnök elvtárs, megyek. Károly István tehát otthagyta az irodát és néhány nap múlva traktort vezet majd a medinai határban. Az irodára is találtak megfelelő embert, s ez bizonyítja, hogy mindent lehet, csak akarni kell. Károly elvtárs jelenleg tanul, a tanfolyam rövid ideig, csak néhány napig tart, a többit majd váltótársától kell ellesnie. Bizonyára képes lesz rá. Két műszakban fog dolgozni, éjjel is, nappal is, ahogyan rákerül a sor. Az irodai munka kényelmesebb volt, de a mostani férfiasabb. A fiatal bérelszámoló kommunista helytállásból mutatott példát, s bebizonyította, a hétköznapok is alkalmasak hősi tettekre.
