Tolna Megyei Népújság, 1962. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-14 / 189. szám
6 tolna Megyei népújság 1962. augusztus 14. SPORT Három vereség és egy győzelem Az NB III első őszi fordulójának mérlege Tovább növelte előnyét a magyar csapat Magyarország nyerte a nemzetek közötti középiskolás válogatott tornaversenyt Nem indult számunkra jól az 1962—63. évi NB III. őszi fordulója. Csapataink közül mindössze a Petőfi szerezte meg a győzelmet az elmúlt évi bajnokság óta lényegesen meggyengült Mohácscsal szemben, többi együttesünk vereséget szenvedett. A Szekszárdi Petőfi a mérkőzés egVes szakaszaiban biztatóan játszott, és ha a vendégek nem állnak a szerencsével olyan jól, akkor még nagyobb arányú is lehetett volna a hazaiak győzelme. A Szekszárdi Dózsa alacsony színvonalú, lanyha iramú mérkőzésen maradt alul a Bajai Építőkkel szemben, mert csatársora gólképtelennek bizonyult, a játékvezető pedig jogos 11-estől fosztotta meg. Szlavicsek egy büntetőt kivédett. A Dombóvári VSB felkészületlenségét a múlt vasárnapi Komló II. elleni mérkőzés után az NB III. első fordulója is megmutatta, A bajnokság állása az I. forduló 1. Szekszárdi Petőfi 1 2. Pécsi Bányász 1 3—4. Kiskunhalas 1 3—4. Bajai Építők 1 5. Pécsi BTC 1 6. Kaposvári Honvéd I 7. Pécsszabolcsi Bányász 1 8—9. Nagykanizsai Dózsa — 8—9. Siófok — 10. Dombóvár 1 11. Kalocsa 1 12. Nagykanizsai Bányász 1 13—14. Sz. Dózsa 1 13—14. Székesfehérvár 1 15. Nagymányok 1 16. Mohács 1 hiszen a vasutascsapat a bajnokság egyik újoncával szemben maradt alul. Tavalyi bajnokunk, Nagymányok együttese is vereséggel kezdte az idényt A Pécsi Bányász otthonában győzte le amá- nyokiakat, akik az első félidőben kissé elfogódottan kezdtek a Pécsi Dózsa és -a mohácsi játékosokkal megerősített Pécsi Bányász ellen. A nagymányoki csapat Ódnál két ordító helyzet után Dor- mány a 11-est kapufára lőtte. A fordulóban különben sok büntetőt hibáztak a csatárok és több kiállításra is sor került. Pedig csak hét mérkőzést játszottak, mert elmaradt a Nagykanizsai Dózsa— Siófok találkozó. Ezúttal is a baranyai csapatok kezdtek a legjobban, mert a Pécsi BTC, a Pécsi Bányász és a Pécsszabolcsi Bányász is megnyerte mérkőzését, csak a Mohács vérzett el Szekszárdon. után: 1 — — 3:0 2 1 — — 2:0 2 1 — — 1:0 2 1 — — 1:0 2 1 — — 4:1 2 1 — — 5:2 2 1 — — 4:2 2 — — — 0:0 — — — — 0:0 — — — 1 2:4 — — — 1 2:5 — — — 1 1:4 — — — 1 0:1 — — — 1 0:1 — — — 1 0:2 — — — 1 0:3 — Szekszárdi Petőfi— Mohácsi Petőfi 3:0 (1:0) Szekszárd, 800 néző. Vezette: Hammer: Szekszárd: Greifenstein — Cser, Gellér, Garamvölgyi — Simon, Zörényi — Hómann, Taliga, Benács, Bosnyák, Rostási. Edző: Tamási László. Mohács: Horváth — Harmatos, Tamási, Baracz — Kővári, Peszt — Gyávái, Kárász, Pleck, Vidra, Reins- pach. Edző: Ruff Ferenc. Kezdés után tikkasztó melegben az első 20 percben a hazai csapat rohamozott. Taliga, Bosnyák, majd a túloldalon Kárász veszélyeztetett előbb, aztán a 13. percben a Petőfi hátulról indított támadást. Gellér, Simon, Hóman volt a labda útja. A szélső lefutotta a védelmet és a kimozduló kapus mellett megszerezte az idény első gólját. 1:0. Húsz perc után kiegyenlítettebb lett a játék, a venNB l-es eredmények Dorog—Szombathely 4:1 (2:1), Salgótarján—Vasas 1:0 (1:0), Pécs ■—Debrecen 0:0, Komló—MTK 2:2 (2:2), Győr—Tatabánya 2:1 (1:1), B.pesti Honvéd—Szeged 4:1 (1:1). NB 11-es eredmények Keleti csoport: Debreceni EAC —VM. Egyetértés 1:0, (1:0), Salgótarjáni Kohász—Bp. Szparta- kusz 1:1 (1:0), Ganz-MÁVAG— Láng SK 1:1 (1:0), Diósgyőri VTK —Egri Dózsa 1:0 (0:0), Miskolci VSC—Nyíregyházi Szpartakusz 6:2 (3:5), Szolnoki MÁV—Bp. Előre 4:0, (2:0), Özdi Kohász— Borsodi Bányász 3:0 (2:0), Szegedi VSE—Kecskeméti Dózsa 2:0 (0:0). Nyugati csoport: Budapesti VSC—Kaposvári Kinizsi 3:1 (1:1), Mosonmagyaróvári TE—Oroszlányi Bányász 2:2 (2:1), Budafoki TE Kinizsi—Zalaegerszegi TE 0:0, Dunaújvárosi Kohász—Kőbányai Lombik 2:0 (1:0), Győri MÁV- DAC—Pécsi VSK 1:0 (0:0), Budai Szpartakusz—Csepel Autó 1:0 (0:0), Erzsébeti VTK—Székes- fehérvári Vasas 1*1 dégek sok szögletet rúgtak, de a kapura inkább a Petőfi volt veszélyes. Rostási lövését a kapu- vonalról fejelték ki a védők, aztán Benács hatalmas lövése után volt tömeg jelenet a mohácsi kapu előtt, majd Hóman az üres kapu mellé ívelte a labdát a kifutó kapus mellett. Szünet után Benács, Rostási és Bosnyák lövése után Rostási egyedül ugrott ki, lefutotta a védelmet, de a kapusba vágta a labdát. Most már nem építhetett olyan szabadon Pleck, mint az első félidőben, de még mindig sokszor küldhette rohamra csatár- társait, azonban a vendégek is rosszul lőttek, vagy Greifenstein hárított igen ügyesen. A 17. percben Bosnyák szabadrúgást ívelt a kapu elé, Taliga megzavarta a kapust és fejjel a hálóba csúsztatta a labdát. 2:0. Most már nyugodtan és szépen játszott a hazad együttes. Bosnyák újra eltalálta a kapufát, majd a 38. percben Benács mutatósán küldte a bal alsó sarokba a labdát Hóman átadása után. 3:0. Az utolsó percekben kétszeres szerencsével mentettek a vendégek. A megyebajnokság eredményei Győré—Gyönk 3:2 (3:1), Simon- tomya—Cikó 2:0 (2:0), Dombóvár —Paks 1:1 (1:0), Gerjen—Fadd 2:1 (2:1), Tolna—Szekszárdi Építők 0:0. Kisdorog—Dunaföldvár 3:3 (1:2), Bátaszék—Bonyhád 3:0 (1:0), Hőgyész—Máza-Szászvár 2:5 (1:4). Totó-eredmények í. FTC—ü. Dózsa 2:2 X 2. MTK—Komló 2 a X 3. SBTC—Vasas 1:0 1 4. Pécs—DVSC 0:0 X 5. Tatabánya—Győr 1:2 2 6. Szombathely—Dorog 1:4 2 7. Eger—DVTK 0:1 2 8. DEAC—Egyetértés 1:0 1 9. SZVSE—Kecskemét 2:0 1 10. Szolnok—Előre 4:0 1 11. Csepel Autó—Budai 0:1 2 12. Mosonm.—Oroszlány za X Biztatóan kezdett a Petőfi, de nem szabad azonban elfeledni, hogy a mohácsiak tavalyi együt- téséből többen is hiányoztak, és a Petőfi támadásszövése a gólok és a kihagyott gólhelyzetek mellett sem volt mindig folyamatos. Bajai Építők — Szekszárdi Dózsa 1:0 (1:0) Baja. 1500 néző. Vezette: Su- tyor. A Dózsa első őszi fordulóbeli NB III-as mérkőzésén a következő összeállításban szerepelt Baján: Szlavicsek — Tamási, No- vák, Tárnok — Kucsera, Ka- csánjd — Dósai, Unyatinszky, Majnay, Kormos, Czibók. Az első 15 perc Dózsa rohamokkal telt el. A Dózsa csatársora azonban nem tudott megbirkózni a kemény Építők védelemmel szem. ben. Majnay és Czibók próbálkozott ugyan lövésekkel, de sikertelenül. A 20. percben Czeg- lédi faképnél hagyta a Dózsa védőket, de 2 méterről mellé rúgta a labdát. A 22. percben Ri- zsányi meglépett, Novák üldözte, lövésszerű beadása a meglepett Szlavicsek kezéről a hálóba pattant. 1:0. A továbbiakban inkább a bajaiak kezdeményeztek többet, de eredménytelenül. A 25. percben Szlavicsek kiöklözte a labdát Kucsera elé, aki fordulásból felszabadított, úgy azonban, hogy az egyik bajai játékos el- botíott a saját lábában; Meglepetésre a játékvezető 11-es ítélt. Szlavicsek azonban a büntetőt kivédte. A második félidő Dózsa támadásokkal indult. Majnaytól Dósai kapott jó labdát, elhúzott a középfedezet mellett, egyedül tört kapura, mire a bajai játékos visszarántotta, de így is lőni tudott, de a kapusba vágódott a labda, a játékvezető pedig nem adott 11-est. Két perc múlva ugyancsak Dósai a kapufát találta el kapásból. A 20. percben Majnay kicselezte a hátvédet, vissza akarta gurítani a labdát a 11-es pontra, a balhátvéd rávetődött és megfogta. A játékvezető 11-est ítélt, majd a partjelző integetésére megváltoztatta előbbi ítéletét és les címén szabadrúgást ítélt Baja javára. Állandó Dózsa-fölénnyel telt a második félidő, a bajaiak csak szórványosan támadtak. A 35. percben Majnay három védőt is kicselezett, de a jobb kapufa mellé lőtte a labdát, elszalasztva az utolsó egyenlítési alkalmat is. Dózsa-fölénnyel ért véget a mérkőzés, amelyen győzelmet érdemelt volna. Kitűntek: Tamási, Szlavicsek, illetve a bajai közvetlen védelem. További eredmények: Pécsi BTC—Nagykanizsai Bányász 4:1 (2:0), Kaposvári Honvéd—Kalocsa 5:2 (3:1), Kiskunhalasi MEDOSZ—Székesfehérvári MÁV 1:0 (1:0), a Nagy- kanizsai Dózsa—Siófok mérkőzés elmaradt. A következő bajnoki forduló párosítása: Székesfehérvár—Pécs- szabolcs, Siófok—Kiskunhalas, Dombóvár—Bajai Építők, Szekszárdi Dózsa—Szekszárdi Petőfi, Mohács—Kaposvár, Kalocsa— Nagymányok. Pécsi Bányász— Pécsi BTC,' Nagykanizsai Bányász—Nagykanizsai Dózsa. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalato Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség* 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj eg» hónapig H it Szombaton este lapzárta után került sor a lányok gerenda- és a fiúk gyűrű-gyakorlataira. Ezeken sem változott a helyzet: az egyéni versenyben a lengyeleknek most sem sikerült az első három közé jutniuk, csapatversenyben pedig pontokkal bizonyult jobbnak a, kitűnően felkészített magyar csapat. A gerendán több mint négy pont volt a különbség, gyűrűn ugyancsak tovább növelte előnyét a magyar csapat és az első napi versenyek után a két együttes ponteredménye a következőképpen alakult: Fiúk: 1. Magyarország 137,95 pont, 2. Lengyelország 131,30 pont Lányok: 1. Magyarország 93,25 pont, 2. Lengyelország 86,35 pont. Bár a gyűrűn, de különösen a lovon mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak a versenyzők, a közönség szinte az utolsó pillanatig kitartott. Egyénileg a nők közül továbbra is Kálóczi, Garamszegi, Bánfai szerepelt jól, de felzárkózott melléjük Tasnády is. A fiúk között a debreceni Hamza maradt az élen az első három szer után, annak ellenére, hogy gyűrűn a pécsi Fazakas vitte el a pálmát Mögötte azonban hármas holtverseny alakult ki a szekszárdi Nagy, Mádi és Hamza között. A szombati nap eredményei a következők: Fiúk: Gyűrű: 1. Magyarország (Vere- bély 9,1, Bányai 9,—, Nagy 9,3, Mádi 9,3, Hamza 9,3, Fazakas 9,55) 46,55, 2. Lengyelország (Lo- • jevszky 8,45, Kusnierz 8,9,Suchich 8,75, Novak 8,9, Kusnierz II. 8,7, Krzych 9.—) 44,25. Egyénileg l. Fazakas 9,55, 2. Nagy, Mádi és Hamza 9,3. A pécsi Fazakas ezen a szeren második szer-elsőségét szerezte meg. Nem sokkal maradt el tőle azonban Hamza sem. A szekszárdi versenyzők rontottak, így 9 ponton aluli teljesítménnyel kiestek a versenyből. A’ felemás korlát hozta az egész verseny legmagasabb színvonalú összecsapását. A magyar lányok mind anyagerősség, mind kivitel tekintetében kitűnően szerepeltek. A lengyelek is elegánsan mutatták be gyengébb elemekből összeállított gyakorlataikat. Garamszegi, Kálóczi, Tasnády gya-. korlata sikerült a legszebben, de kijutott az ünneplésből a lengyel Kuppnak is, aki 9,3 pontot érő gyakorlattal sem kerülhetett azonban helyre. A verseny utolsó versenyszáma a férfi nyújtó volt. Itt mutatkozott meg leginkább a magyar együttes fölénye. Különösen Mádi és az összetett versenyben megérdemelten győztes Hamza szerepelt átlagon felül. De szép gyakorlatot mutatott be a szekszárdi Nagy is. Részletes eredmények a következők: Fiúk: Lóugrás: 1. Magyarország (Nagy 9,3, Verebély 9,45, Fazakas 9,15, Bányai 9,25, Mádi 9,15, Hamza 9 50) 46,15. 2. Lengyelország (Nowak 8,5, Kusnierz 9,15, Krzych 915, Lojewsky 9.35, Suchich 8,0, Kusmerz II. 8,05) 44,20. Egyénileg 1. Hamza (magyar) 9.50, 2. Verebély (magyar) 9,45, 3. Lojewsky (lengyel) 9,35. Korlát: 1. Magyarorszag (Verebély 9,2, Nagy 8,55, Mádi 9,1, Bányai 8,8, Hamza 9,4, Fazakas 9,6) 46,10. 2. Lengyelország (Suchich 8,8, Lojewsky 8,8, Kusnierz I 91, Kusnierz II. 9,85, Nowak 9,0, Krzych 8,55) 44,65. Egyénileg: 1.’ Fazakas (magyar) 9,6. 2. Hamza (magyar) 9,4, 3. Verebély (magyar) 9,2. , Nyújtó: 1. Magyarorszag (Verebély 8,85, Nasv 9 2. Bányai 9.1, Fazakas 9,0, Mádi 9,5, Hamza 9,4) 46,2. 2. Lengyelország (Krzych 8,7, Kusnierz I. 8,55, Nowak 8.9, kusnierz II. 8,55, Suchich 8,8, Lojewsky 8,45) 43,5. Egyénileg: 1. Mádi 9,5, 2. Hamza 9,4, 3. Nagy 9,2 (mindhárom magyar). Lányok: Gerenda 1. Magyarország (Tasnády 9.2, Seres 9.05, Hlaváts 9.2, Kálóczi 9.45, Bánfai 9.45, Garamszegi 9.35) 46.65, 2. Lengyelország (Ochedowska 7.7, Letocha 8.35, Wozniak 7.4, Cabon 8.85, Vojto- vich 8.45, Kupp 9.—) 42.35. Egyénileg: 1. Kálóczi és Bánfai 9.45, 3. Garamszegi 9.35 (mindhárom magyar). Vasárnap délelőtt városnézés és pihenés szerepelt műsoron, majd délután a szombatihoz hasonló nagy érdeklődés mellett folytatódott a válogatott találkozó. Először a férfiak lóugrására került sor. Hamza sorrendben már harmadszor lett szer-első és a magyar csapat újabb két ponttal növelhette előnyét. Különösen Hamza és Verebély ugrása aratott sikert. A lengyelek lényegesen gyengébben ugrottak a magyaroknál. A lányok lóugrása hozta a verseny egyetlen szoros küzdelmét Mindössze fél ponttal bizonyult itt jobbnak a magyar csapat. Seres személyében magyar versenyző végzett ugyan az első helyen* de Wojtovicz személyében lengyel versenyző került a második helyre és a harmadik helyen kialakult négyes holtversenyben is 50—50 százalékban voltak érdekelve a magyarok és a lengyelek A férfiak korláton nehéz gyakorlatokat mutattak be, megfelelően szép kivitelben. Lendület és erőfölény jellemezte a magyar válogatott gyakorlatait. Férfi összetett csapat- és egyéni versenye: 1. Magyarország Lengyelország (Krzich, Nowak* Bányai* Nagy) 276.40 pont, 2. (Hamza, Mádi, Fazakas, Verebély* Lojewski, Kusmierz S., Kusmierz W., Suchich) 263.65 pont. Egyénileg: 1* Hamza (magyar) 56.55, 2* Mádi (magyar) 55.25, 3. Fazakas (magyar) 55.10, 4. Verebély (magyar) 54.85, 5. Bányai (magyar)* 54.25, 6. Nagy (magyar) 54.10, 7* Krzich (lengyel) 53.10, 8. Nowak (lengyel) 52.95, 9, Lojewski (lengyel) 52.40, 10. Kusmierz S. 52.3g* Lányok: Lóugrás: 1. Magyarország (Hlaváts 9.0, Tasnády 9.2, Bánfai 9.1* Garamszegi 9.1, Seres 9.5, Kálóczi 9.2) 46.10, 2. Lengyelország (Cabon 8.85, Ochendowska 8.8, Le- ticha 9.05, Wozniak 9.2, Kupp 9.2, Wojtovicz 9.35) 45.65. Egyénileg: 1. Seres (magyar) 9.50, 2. Wojtovicz (lengyel) 9.35, 3. holtver* senyben Tasnády (magyar). Wozniak (lengyel), Kupp (lengyel) és Kálóczi (magyar) 9.2. Felemáskorlát: 1. Magyarország (Seres 8.5, Tasnády 9.35, Hlaváts 9.2, Bánfay 9.3, Kálóczi 9.4, Garamszegi 9.45) 46.70, 2. Lengyel- ország (Letocha 8.8, Wozniak 8.95, Wojtovicz 8.95, Ochendowska 8.95, Kupp 9.3, Cabon 8.4) 44.95. Egyénileg: 1. Garamszegi 9.45, 2. Kálóczi 9.4, 3. Tasnády 9.35 (mindhárom magyar). Összetett csapatversenyben: 1. Magyarország (Kálóczi, Garam. szegi, Tasnády, Bánfay, Hlaváts, Seres) 186.Ó5, 2. Lengyelország (Kupp, Wojtovicz, Cabon, Letocha, Ochendowska, Wozniak) 176.95 pont. Összetett egyéni versenyben: 1. Kálóczi (magyar) 37.45, 2. Garamszegi (magyar) 37.25, 3. Tasnády (magyar) 37.10, 4. Bánfay (magyar) 37.05, 5. Hlaváts (magyar) 36.70, 6. Kupp (lengyel) 36.55, 7. Seres (magyar) 36.2, 8. Wojtovitz (lengyel) 35.45, 9. Cabon (lengyel) 35.0, 10. Letocha (lengyel) 34.60. A verseny után a két csapat zászlók alatt vonult a lelátó elé* ahol ünnepélyes eredményhirdetésre került sor. *