Tolna Megyei Népújság, 1962. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-14 / 189. szám

6 tolna Megyei népújság 1962. augusztus 14. SPORT Három vereség és egy győzelem Az NB III első őszi fordulójának mérlege Tovább növelte előnyét a magyar csapat Magyarország nyerte a nemzetek közötti középiskolás válogatott tornaversenyt Nem indult számunkra jól az 1962—63. évi NB III. őszi fordu­lója. Csapataink közül mindössze a Petőfi szerezte meg a győzel­met az elmúlt évi bajnokság óta lényegesen meggyengült Mohács­csal szemben, többi együttesünk vereséget szenvedett. A Szekszárdi Petőfi a mérkőzés egVes szakaszaiban biztatóan ját­szott, és ha a vendégek nem áll­nak a szerencsével olyan jól, ak­kor még nagyobb arányú is lehe­tett volna a hazaiak győzelme. A Szekszárdi Dózsa alacsony színvo­nalú, lanyha iramú mérkőzésen maradt alul a Bajai Építőkkel szemben, mert csatársora gólkép­telennek bizonyult, a játékvezető pedig jogos 11-estől fosztotta meg. Szlavicsek egy büntetőt kivédett. A Dombóvári VSB felkészület­lenségét a múlt vasárnapi Komló II. elleni mérkőzés után az NB III. első fordulója is megmutatta, A bajnokság állása az I. forduló 1. Szekszárdi Petőfi 1 2. Pécsi Bányász 1 3—4. Kiskunhalas 1 3—4. Bajai Építők 1 5. Pécsi BTC 1 6. Kaposvári Honvéd I 7. Pécsszabolcsi Bányász 1 8—9. Nagykanizsai Dózsa — 8—9. Siófok — 10. Dombóvár 1 11. Kalocsa 1 12. Nagykanizsai Bányász 1 13—14. Sz. Dózsa 1 13—14. Székesfehérvár 1 15. Nagymányok 1 16. Mohács 1 hiszen a vasutascsapat a bajnok­ság egyik újoncával szemben ma­radt alul. Tavalyi bajnokunk, Nagymányok együttese is vereség­gel kezdte az idényt A Pécsi Bá­nyász otthonában győzte le amá- nyokiakat, akik az első félidőben kissé elfogódottan kezdtek a Pé­csi Dózsa és -a mohácsi játékosok­kal megerősített Pécsi Bányász ellen. A nagymányoki csapat Ód­nál két ordító helyzet után Dor- mány a 11-est kapufára lőtte. A fordulóban különben sok büntetőt hibáztak a csatárok és több ki­állításra is sor került. Pedig csak hét mérkőzést játszottak, mert el­maradt a Nagykanizsai Dózsa— Siófok találkozó. Ezúttal is a ba­ranyai csapatok kezdtek a leg­jobban, mert a Pécsi BTC, a Pé­csi Bányász és a Pécsszabolcsi Bányász is megnyerte mérkőzé­sét, csak a Mohács vérzett el Szekszárdon. után: 1 — — 3:0 2 1 — — 2:0 2 1 — — 1:0 2 1 — — 1:0 2 1 — — 4:1 2 1 — — 5:2 2 1 — — 4:2 2 — — — 0:0 — — — — 0:0 — — — 1 2:4 — — — 1 2:5 — — — 1 1:4 — — — 1 0:1 — — — 1 0:1 — — — 1 0:2 — — — 1 0:3 — Szekszárdi Petőfi— Mohácsi Petőfi 3:0 (1:0) Szekszárd, 800 néző. Vezette: Hammer: Szekszárd: Greifenstein — Cser, Gellér, Garamvölgyi — Simon, Zörényi — Hómann, Ta­liga, Benács, Bosnyák, Rostási. Edző: Tamási László. Mohács: Horváth — Harmatos, Tamási, Baracz — Kővári, Peszt — Gyá­vái, Kárász, Pleck, Vidra, Reins- pach. Edző: Ruff Ferenc. Kezdés után tikkasztó melegben az első 20 percben a hazai csapat roha­mozott. Taliga, Bosnyák, majd a túloldalon Kárász veszélyeztetett előbb, aztán a 13. percben a Pe­tőfi hátulról indított támadást. Gellér, Simon, Hóman volt a lab­da útja. A szélső lefutotta a vé­delmet és a kimozduló kapus mellett megszerezte az idény első gólját. 1:0. Húsz perc után ki­egyenlítettebb lett a játék, a ven­NB l-es eredmények Dorog—Szombathely 4:1 (2:1), Salgótarján—Vasas 1:0 (1:0), Pécs ■—Debrecen 0:0, Komló—MTK 2:2 (2:2), Győr—Tatabánya 2:1 (1:1), B.pesti Honvéd—Szeged 4:1 (1:1). NB 11-es eredmények Keleti csoport: Debreceni EAC —VM. Egyetértés 1:0, (1:0), Sal­gótarjáni Kohász—Bp. Szparta- kusz 1:1 (1:0), Ganz-MÁVAG— Láng SK 1:1 (1:0), Diósgyőri VTK —Egri Dózsa 1:0 (0:0), Miskolci VSC—Nyíregyházi Szpartakusz 6:2 (3:5), Szolnoki MÁV—Bp. Előre 4:0, (2:0), Özdi Kohász— Borsodi Bányász 3:0 (2:0), Sze­gedi VSE—Kecskeméti Dózsa 2:0 (0:0). Nyugati csoport: Budapesti VSC—Kaposvári Kinizsi 3:1 (1:1), Mosonmagyaróvári TE—Oroszlá­nyi Bányász 2:2 (2:1), Budafoki TE Kinizsi—Zalaegerszegi TE 0:0, Dunaújvárosi Kohász—Kőbányai Lombik 2:0 (1:0), Győri MÁV- DAC—Pécsi VSK 1:0 (0:0), Bu­dai Szpartakusz—Csepel Autó 1:0 (0:0), Erzsébeti VTK—Székes- fehérvári Vasas 1*1 dégek sok szögletet rúgtak, de a kapura inkább a Petőfi volt ve­szélyes. Rostási lövését a kapu- vonalról fejelték ki a védők, az­tán Benács hatalmas lövése után volt tömeg jelenet a mohácsi kapu előtt, majd Hóman az üres kapu mellé ívelte a labdát a kifutó ka­pus mellett. Szünet után Benács, Rostási és Bosnyák lövése után Rostási egyedül ugrott ki, lefutotta a vé­delmet, de a kapusba vágta a labdát. Most már nem építhetett olyan szabadon Pleck, mint az első félidőben, de még mindig sokszor küldhette rohamra csatár- társait, azonban a vendégek is rosszul lőttek, vagy Greifenstein hárított igen ügyesen. A 17. perc­ben Bosnyák szabadrúgást ívelt a kapu elé, Taliga megzavarta a kapust és fejjel a hálóba csúsz­tatta a labdát. 2:0. Most már nyugodtan és szépen játszott a hazad együttes. Bosnyák újra el­találta a kapufát, majd a 38. percben Benács mutatósán küldte a bal alsó sarokba a labdát Hó­man átadása után. 3:0. Az utolsó percekben kétszeres szerencsével mentettek a vendégek. A megyebajnokság eredményei Győré—Gyönk 3:2 (3:1), Simon- tomya—Cikó 2:0 (2:0), Dombóvár —Paks 1:1 (1:0), Gerjen—Fadd 2:1 (2:1), Tolna—Szekszárdi Épí­tők 0:0. Kisdorog—Dunaföldvár 3:3 (1:2), Bátaszék—Bonyhád 3:0 (1:0), Hőgyész—Máza-Szászvár 2:5 (1:4). Totó-eredmények í. FTC—ü. Dózsa 2:2 X 2. MTK—Komló 2 a X 3. SBTC—Vasas 1:0 1 4. Pécs—DVSC 0:0 X 5. Tatabánya—Győr 1:2 2 6. Szombathely—Dorog 1:4 2 7. Eger—DVTK 0:1 2 8. DEAC—Egyetértés 1:0 1 9. SZVSE—Kecskemét 2:0 1 10. Szolnok—Előre 4:0 1 11. Csepel Autó—Budai 0:1 2 12. Mosonm.—Oroszlány za X Biztatóan kezdett a Petőfi, de nem szabad azonban elfeledni, hogy a mohácsiak tavalyi együt- téséből többen is hiányoztak, és a Petőfi támadásszövése a gólok és a kihagyott gólhelyzetek mel­lett sem volt mindig folyamatos. Bajai Építők — Szekszárdi Dózsa 1:0 (1:0) Baja. 1500 néző. Vezette: Su- tyor. A Dózsa első őszi forduló­beli NB III-as mérkőzésén a kö­vetkező összeállításban szerepelt Baján: Szlavicsek — Tamási, No- vák, Tárnok — Kucsera, Ka- csánjd — Dósai, Unyatinszky, Majnay, Kormos, Czibók. Az el­ső 15 perc Dózsa rohamokkal telt el. A Dózsa csatársora azon­ban nem tudott megbirkózni a kemény Építők védelemmel szem. ben. Majnay és Czibók próbál­kozott ugyan lövésekkel, de si­kertelenül. A 20. percben Czeg- lédi faképnél hagyta a Dózsa vé­dőket, de 2 méterről mellé rúg­ta a labdát. A 22. percben Ri- zsányi meglépett, Novák üldözte, lövésszerű beadása a meglepett Szlavicsek kezéről a hálóba pat­tant. 1:0. A továbbiakban inkább a bajaiak kezdeményeztek töb­bet, de eredménytelenül. A 25. percben Szlavicsek kiöklözte a labdát Kucsera elé, aki fordulás­ból felszabadított, úgy azonban, hogy az egyik bajai játékos el- botíott a saját lábában; Megle­petésre a játékvezető 11-es ítélt. Szlavicsek azonban a büntetőt kivédte. A második félidő Dózsa táma­dásokkal indult. Majnaytól Dó­sai kapott jó labdát, elhúzott a középfedezet mellett, egyedül tört kapura, mire a bajai játé­kos visszarántotta, de így is lőni tudott, de a kapusba vágódott a labda, a játékvezető pedig nem adott 11-est. Két perc múlva ugyancsak Dósai a kapufát ta­lálta el kapásból. A 20. percben Majnay kicselezte a hátvédet, vissza akarta gurítani a labdát a 11-es pontra, a balhátvéd rá­vetődött és megfogta. A játékve­zető 11-est ítélt, majd a part­jelző integetésére megváltoztatta előbbi ítéletét és les címén sza­badrúgást ítélt Baja javára. Ál­landó Dózsa-fölénnyel telt a má­sodik félidő, a bajaiak csak szór­ványosan támadtak. A 35. perc­ben Majnay három védőt is ki­cselezett, de a jobb kapufa mel­lé lőtte a labdát, elszalasztva az utolsó egyenlítési alkalmat is. Dózsa-fölénnyel ért véget a mér­kőzés, amelyen győzelmet érde­melt volna. Kitűntek: Tamási, Szlavicsek, illetve a bajai köz­vetlen védelem. További ered­mények: Pécsi BTC—Nagykani­zsai Bányász 4:1 (2:0), Kaposvári Honvéd—Kalocsa 5:2 (3:1), Kis­kunhalasi MEDOSZ—Székesfe­hérvári MÁV 1:0 (1:0), a Nagy- kanizsai Dózsa—Siófok mérkőzés elmaradt. A következő bajnoki forduló párosítása: Székesfehérvár—Pécs- szabolcs, Siófok—Kiskunhalas, Dombóvár—Bajai Építők, Szek­szárdi Dózsa—Szekszárdi Petőfi, Mohács—Kaposvár, Kalocsa— Nagymányok. Pécsi Bányász— Pécsi BTC,' Nagykanizsai Bá­nyász—Nagykanizsai Dózsa. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalato Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség* 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj eg» hónapig H it Szombaton este lapzárta után került sor a lányok gerenda- és a fiúk gyűrű-gyakorlataira. Eze­ken sem változott a helyzet: az egyéni versenyben a lengyelek­nek most sem sikerült az első három közé jutniuk, csapatver­senyben pedig pontokkal bizo­nyult jobbnak a, kitűnően felké­szített magyar csapat. A geren­dán több mint négy pont volt a különbség, gyűrűn ugyancsak to­vább növelte előnyét a magyar csapat és az első napi versenyek után a két együttes ponteredmé­nye a következőképpen alakult: Fiúk: 1. Magyarország 137,95 pont, 2. Lengyelország 131,30 pont Lányok: 1. Magyarország 93,25 pont, 2. Lengyelország 86,35 pont. Bár a gyűrűn, de különösen a lovon mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak a versenyzők, a kö­zönség szinte az utolsó pillanatig kitartott. Egyénileg a nők közül továbbra is Kálóczi, Garamszegi, Bánfai szerepelt jól, de felzárkózott mel­léjük Tasnády is. A fiúk között a debreceni Hamza maradt az élen az első három szer után, annak ellenére, hogy gyűrűn a pécsi Fazakas vitte el a pálmát Mögötte azonban hármas holt­verseny alakult ki a szekszárdi Nagy, Mádi és Hamza között. A szombati nap eredményei a kö­vetkezők: Fiúk: Gyűrű: 1. Magyarország (Vere- bély 9,1, Bányai 9,—, Nagy 9,3, Mádi 9,3, Hamza 9,3, Fazakas 9,55) 46,55, 2. Lengyelország (Lo- • jevszky 8,45, Kusnierz 8,9,Suchich 8,75, Novak 8,9, Kusnierz II. 8,7, Krzych 9.—) 44,25. Egyénileg l. Fazakas 9,55, 2. Nagy, Mádi és Hamza 9,3. A pécsi Fazakas ezen a szeren második szer-elsőségét szerezte meg. Nem sokkal maradt el tőle azonban Hamza sem. A szekszár­di versenyzők rontottak, így 9 ponton aluli teljesítménnyel ki­estek a versenyből. A’ felemás korlát hozta az egész verseny legmagasabb színvona­lú összecsapását. A magyar lá­nyok mind anyagerősség, mind kivitel tekintetében kitűnően sze­repeltek. A lengyelek is elegánsan mutatták be gyengébb elemekből összeállított gyakorlataikat. Ga­ramszegi, Kálóczi, Tasnády gya-. korlata sikerült a legszebben, de kijutott az ünneplésből a lengyel Kuppnak is, aki 9,3 pontot érő gyakorlattal sem kerülhetett azon­ban helyre. A verseny utolsó versenyszáma a férfi nyújtó volt. Itt mutatko­zott meg leginkább a magyar együttes fölénye. Különösen Mádi és az összetett versenyben megér­demelten győztes Hamza szere­pelt átlagon felül. De szép gya­korlatot mutatott be a szekszárdi Nagy is. Részletes eredmények a következők: Fiúk: Lóugrás: 1. Magyarország (Nagy 9,3, Verebély 9,45, Fazakas 9,15, Bányai 9,25, Mádi 9,15, Hamza 9 50) 46,15. 2. Lengyelország (No­wak 8,5, Kusnierz 9,15, Krzych 915, Lojewsky 9.35, Suchich 8,0, Kusmerz II. 8,05) 44,20. Egyénileg 1. Hamza (magyar) 9.50, 2. Vere­bély (magyar) 9,45, 3. Lojewsky (lengyel) 9,35. Korlát: 1. Magyarorszag (Ve­rebély 9,2, Nagy 8,55, Mádi 9,1, Bányai 8,8, Hamza 9,4, Fazakas 9,6) 46,10. 2. Lengyelország (Suc­hich 8,8, Lojewsky 8,8, Kusnierz I 91, Kusnierz II. 9,85, Nowak 9,0, Krzych 8,55) 44,65. Egyénileg: 1.’ Fazakas (magyar) 9,6. 2. Ham­za (magyar) 9,4, 3. Verebély (ma­gyar) 9,2. , Nyújtó: 1. Magyarorszag (Ve­rebély 8,85, Nasv 9 2. Bányai 9.1, Fazakas 9,0, Mádi 9,5, Hamza 9,4) 46,2. 2. Lengyelország (Krzych 8,7, Kusnierz I. 8,55, Nowak 8.9, kusnierz II. 8,55, Suchich 8,8, Lojewsky 8,45) 43,5. Egyénileg: 1. Mádi 9,5, 2. Hamza 9,4, 3. Nagy 9,2 (mindhárom magyar). Lányok: Gerenda 1. Magyarország (Tas­nády 9.2, Seres 9.05, Hlaváts 9.2, Kálóczi 9.45, Bánfai 9.45, Garam­szegi 9.35) 46.65, 2. Lengyelország (Ochedowska 7.7, Letocha 8.35, Wozniak 7.4, Cabon 8.85, Vojto- vich 8.45, Kupp 9.—) 42.35. Egyé­nileg: 1. Kálóczi és Bánfai 9.45, 3. Garamszegi 9.35 (mindhárom magyar). Vasárnap délelőtt városnézés és pihenés szerepelt műsoron, majd délután a szombatihoz hasonló nagy érdeklődés mellett folyta­tódott a válogatott találkozó. Először a férfiak lóugrására ke­rült sor. Hamza sorrendben már harmadszor lett szer-első és a magyar csapat újabb két ponttal növelhette előnyét. Különösen Hamza és Verebély ugrása ara­tott sikert. A lengyelek lényege­sen gyengébben ugrottak a ma­gyaroknál. A lányok lóugrása hozta a ver­seny egyetlen szoros küzdelmét Mindössze fél ponttal bizonyult itt jobbnak a magyar csapat. Se­res személyében magyar verseny­ző végzett ugyan az első helyen* de Wojtovicz személyében len­gyel versenyző került a második helyre és a harmadik helyen ki­alakult négyes holtversenyben is 50—50 százalékban voltak érde­kelve a magyarok és a lengye­lek A férfiak korláton nehéz gya­korlatokat mutattak be, megfe­lelően szép kivitelben. Lendület és erőfölény jellemezte a magyar válogatott gyakorlatait. Férfi összetett csapat- és egyé­ni versenye: 1. Magyarország Lengyelország (Krzich, Nowak* Bányai* Nagy) 276.40 pont, 2. (Hamza, Mádi, Fazakas, Verebély* Lojewski, Kusmierz S., Kusmierz W., Suchich) 263.65 pont. Egyé­nileg: 1* Hamza (magyar) 56.55, 2* Mádi (magyar) 55.25, 3. Fazakas (magyar) 55.10, 4. Verebély (ma­gyar) 54.85, 5. Bányai (magyar)* 54.25, 6. Nagy (magyar) 54.10, 7* Krzich (lengyel) 53.10, 8. Nowak (lengyel) 52.95, 9, Lojewski (len­gyel) 52.40, 10. Kusmierz S. 52.3g* Lányok: Lóugrás: 1. Magyarország (Hla­váts 9.0, Tasnády 9.2, Bánfai 9.1* Garamszegi 9.1, Seres 9.5, Kálóczi 9.2) 46.10, 2. Lengyelország (Ca­bon 8.85, Ochendowska 8.8, Le- ticha 9.05, Wozniak 9.2, Kupp 9.2, Wojtovicz 9.35) 45.65. Egyénileg: 1. Seres (magyar) 9.50, 2. Woj­tovicz (lengyel) 9.35, 3. holtver* senyben Tasnády (magyar). Woz­niak (lengyel), Kupp (lengyel) és Kálóczi (magyar) 9.2. Felemáskorlát: 1. Magyarország (Seres 8.5, Tasnády 9.35, Hlaváts 9.2, Bánfay 9.3, Kálóczi 9.4, Ga­ramszegi 9.45) 46.70, 2. Lengyel- ország (Letocha 8.8, Wozniak 8.95, Wojtovicz 8.95, Ochendowska 8.95, Kupp 9.3, Cabon 8.4) 44.95. Egyé­nileg: 1. Garamszegi 9.45, 2. Ká­lóczi 9.4, 3. Tasnády 9.35 (mind­három magyar). Összetett csapatversenyben: 1. Magyarország (Kálóczi, Garam. szegi, Tasnády, Bánfay, Hlaváts, Seres) 186.Ó5, 2. Lengyelország (Kupp, Wojtovicz, Cabon, Le­tocha, Ochendowska, Wozniak) 176.95 pont. Összetett egyéni versenyben: 1. Kálóczi (magyar) 37.45, 2. Ga­ramszegi (magyar) 37.25, 3. Tas­nády (magyar) 37.10, 4. Bánfay (magyar) 37.05, 5. Hlaváts (ma­gyar) 36.70, 6. Kupp (lengyel) 36.55, 7. Seres (magyar) 36.2, 8. Wojtovitz (lengyel) 35.45, 9. Ca­bon (lengyel) 35.0, 10. Letocha (lengyel) 34.60. A verseny után a két csapat zászlók alatt vonult a lelátó elé* ahol ünnepélyes eredményhirde­tésre került sor. *

Next

/
Thumbnails
Contents