Tolna Megyei Népújság, 1962. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-05 / 182. szám
4 tolva megyei népújság 1962. augusztus £i A bátaszéki ládagyár Nagy a forgalom embere — mintha azést jött vol- években is kaptak kisebb-na- na, hogy bizonyítsa az elnök állí- gyobb mennyiségű hordóra vote c^vetkezef elnöki irodáié- tását: — Jó hírt hozok, a görög natkozó megrendeléseket. A hor- ban Most éppen az OKISZ vevő el van ragadtatva, nagyon dók iránt most nincs számottevő érdeklődés, keresni kell más lehetőséget a dolgozók foglalkoztatására. Amikor a külkereskedelmi vállalatnál feltették a kérdést: Ha narancsláda szállítására kapna a ktsz jelentősebb megrendelést, vállalná-e? — Készséggel — válaszolta az pex munkatársával tárgyal Beck elv- tetszik neki a mintadarab, társ, a Bátaszéki Kádár Ktsz el- « . nőké. Az egy hónap múlva meg- A. HyOlCYanC*eP nyíló Országos Mezőgazdasági narancsfádénak Kiállításról. Szeretnék, ha a bátas zéki kádárok is — helyeseb- , ^nut a jövő hónapban kell leben a termékeik — szerepelné- szállítani — első példányáról van nek a kiállításon. Nem könnyű a sz°- És a kilátásba helyezett tödön t és, hiszen csak olyan cikke- vábbi rendelésekről, bükk hordó- elnök, két készíthet a ktsz, amire meg- dongáról, mazsolásládáról és ha- Megkezdték a kísérleteket. A rendelés van, egy ilyen kiállttá- sonló cikkekről, amivel majd a feladat nem volt könnyű: bükk son való részvétel komoly anya- téli és tavaszi hónapokban fog- tűzifából kell a ládákat elkészí- gi megterhelést jelent egy kis lalkoztatják a megnövekedett tein. így a fő nyersanyagot köny- szövetkezetnek. szövetkezet dolgozóit. Egyelőre nyen lehet biztosítani. A szövetAz OKISZ embere mérsékelné azonban a narancsláda a beszél- kezet azonban ilyen anyaggal az igényeket — hozzanak el csak getés fő témája Elkészülnek-e még nem dolgozott, nem tudták, néhány darabot — mondja. — határidőre, mennyi van már ké- hogyan viselkedik a bükkfa afel- Puttony feltétlenül legyen köz- szén? , „ . dolgozásnál. Az OKISZ-nál kidőltük, ez hiánycikk. A határidővel^ nem lesz baj, gozták a technológiát, azonban — De ha már ott leszünk, nem besegít a testvér-szövetkezet, a ezen módosítani kellett Különö- mehetünk akármivel — válaszol- helybeli épületkarbantartó ktsz sen a súllyal volt probléma. Elő- ja az elnök. — Megmutatjuk, is. írás, hogy a láda négy és fél kimire képesek a bátaszéki kádá- Június vége óta „teljes gőz- lónál könnyebb, öt kilónál nehe- rok, a szövetkezet mesterembe- zei” megy a ládaüzem. Ma már zebb nem lehet. Amikor az első rei.' Ebből a kis üzemből eddig naponta öt-hatszáz darab készül próbadarabokat elkészítették, az csak jó és szép áru került ki. el- A szövetkezet vezetői a tavasz a láda, amelyik négy kiló hatvan Az újabb vendég — éppen elején kezdték meg a „piackuta- deka volt, másnapra „lefogyott” most érkezett Pestről, a Lignlm- tást”, így jutottak el a Lignim- negyven dekát. Három nap múl- külkereskedelmi vállalat pex-hez, amelytől már az elmúlt Va, amikor egy kis eső volt, „megszívta magát” fél kilóval, pedig ném tették ki az esőre. A levegőből szívta magába a nedvességet. Az eredeti technológia szerint előbb prizmázni kellett a bükkfahasábokat — négyszög keresztmetszetűre fűrészelni a szabálytalan alakú tűzifát —, ezután szárítani, majd a száraz anyagot „felszeletelni” 3,5—4 milliméter vastag lapokká. Ez sem vált be, prizmázás után, száradás közben az anyag megrepedezett. — Jó pár álmatlan éjszaka ráment, míg kidolgoztuk a megfelelő technológiát — mondja Beck elvtárs —, de ma már túl vagyunk ezen. Az új dolgozókat alaposan . kioktattuk, a veszélyes gépek kezelésére, de Vannak, akik nehezen szokják meg az üzemi rendet, az első hetekben volt néhány könnyebb baleset, de azt hiszem, ma már ezen is túl vagyunk. Tavaly harmincöt termelő tagja volt a szövetkezetnek. A vezetőség az ő számukra akart állandó elfoglaltságot biztosítani, amikor elvállalta a ládagyártást. Ma hetvenötén dolgoznak a ktsz műhelyeiben — többségük a ládagyártásnál —, tehát sikerült munkát adni nemcsak a régi tagoknak, hanem sor kerülhetett új dolgozók felvételére is. A báta- székieknek munkát, keresetet ad az új exportcikk, a népgazdaságnak pedig devizát. Köknek pasztellszín férfiaknak mintás öltönyök —. Iskolaköpenyből 16 ex er — Gallér nélküli télikabát — Hétfőtől sxexon végi vásár — Huszonöt fok árnyékban... A strandon hűvöst keresnek az emberek, s aki teheti, a hét végét a Balatonon tölti, mert ott a víz,- s ma csak ott van jó idő. Ki gondol ilyenkor még őszre, télre? Csak a legóvatosabbak, akik már jóelőre beszerzik a téli tüzelőt, kitisztíttatják az őszi ruhát, fordtttatják a téli kabátot. És persze a kereskedők. Ök már több hónapja készülődnek, összegezik á tapasztalatokat, következtetéseket, feltételezéseket készítenek a tavalyi eredményekről, s gyűjtögetik a raktárakba azokat az anyagokat, amelyekre igazában csak szeptemberben kerül sor, akkor lesz a szezonjuk. Mit várhatunk az ősztől, lesz-e valamiben hiány, kínál-e újdonságot a kereskedelem? — Idei felkészülésünk — mondja Auth Gáspár, a Textil és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat osztályvezetője — már most jobb, mint az egy évvel ezelőtti. Tavaly sok bírálat ért bennünket azért, mert nem volt kielégítő a választék bébi, lányka és női kabátból. Az idén nem fenyeget senkit sem ilyen veszély. Még a legigényesebb vásárló számára is találnak árut a mintegy 10—15 . féle kabátválasztékból. Az uralkodó szín — mint lassan mindenütt — a pasztellárnyalatok. — A piackutatás tapasztalatai szerint ezek a közönség kedvencei. Újdonság is kerül a raktárak roskadásig tömött polcain. Csak egyet említsünk közülük. Hozzánk is eljutott immár a francia nők kedvelt viselete, a gallér nél. küli téli kabát, amely sálas megoldással igen szép és divatos. Amilyen széles lesz a választék skálája, ugyanolyannak ígérkezik az ár is. Női kabátokat 600 —1500 forintig kínálnak majd a kereskedők, lányka és bakfis kabátok pedig 300—1300 forintig kaphatók majd a szezonban. A felkészülés során nem feledkeztek meg az iskolásokról sem. Számukra, a tanév kezdetére az ízléses konfekció ruhák mellett 16 ezer iskolaköpenyt is rendeltek. A mamák kedvükre válogathatnak majd. Amiben viszont csak korlátozott mennyiség áll rendelkezésre: az a női flanell ruha. Ez sem lesz hiánycikk, de sem színben, sem fazonban nem tudnak belőle any- nyit biztosítani a gyárak, mint amennyit igényelnének a fogyasz. tók.’ A férfidivat szolidabb a nőinél, de ősszel ennek ellenére sem kell régi ruhában járni. A konfekció- gyárak szép választékot ígértek már tavaly, s az idei őszre teljesült ígéretük. Ezek között is első helyen szerepelnek a mintás öltönyök. Szépek, mind szabás, mind fjedig anyag és szín tekintetében versenyeznek a kisipari munkával. S ami ennél is lényegesebb: árban jóval az előbbi alatt állnak. Olcsóbban és ízlésesebben öltözhetnek tehát ősszel a divattal lépést tartó férfiak. S hogy fázni se fázzanak, a nagykereskedelem jóelőre beszerzett több ezer divatos télikabátot. Megszokott már, hogy egy-egy idény végén a kereskedelem szezonvégi vásárokkal áll a vásárlók rendelkezésére. Az idei nyárvégi eladás már a napokban, hétfőn elkezdődik. Mint arról értesültünk, felsőruházatból 50—60 féle cikket állítanak ki a vásáron. Az árral nem lesz különösebb baj. A vásár cikkei körülbelül 20—30 százalékos engedménnyel kerülnek a vásárlók elé. — sz. L — Bemutatjuk Sebestyén Zoltánt, a nemzetközi matematikai diákolimpiász egyik nyertesét Nemzetközi matematikai diákolimpiászt rendeztek a csehszlovákiai Hlubovában, amelyen a Szovjetunió, Bulgária, Lengyel- ország, Románia, Csehszlovákia, az NDK és Magyarország diákcsoportjai vettek részt. Négy versenyző nyert első díjat, köztük Sebestyén Zoltán, kemenessömjéni tsz-paraszt fia, a celldömölkl Berzsenyi Dániel gimnázium most érettségizett növendéke. A képen: Édesanyjának a háztáji szőlőkapálásban segít. MTI Foto *— Molnár Edit felv. Feik Jakab borbély nyugalomba vonult — Feik Jakab a zenész tovább muzsikál Augusztus 1-én elérkezett Feik Jakab, a bonyhádi ktsz öreg borbélya ahhoz a naphoz, amikor végleg letehette mestersége szerszámait, hogy ezután már csak esetleg szórakozásból, vagy önmaga szépítésére használja őket. Sok évtizedes munka után Feik Jakab borbély nyugalomba vonult. A borbély igen, de nem a zenész. Az öreg borbély ugyanis már régóta lelkes tagja a járási művelődési ház szimfonikus zenekarának. Nagy kedvelője a színháznak, az utóbbi időben a járási művelődési ház egyetlen színielőadásáról sem maradt távok Most, nyugalomba vonulása után sem szakít a zenével, továbbra is megmarad a szimfonikus zenekar tagjának és még sokszor akar segíteni a bonyhádi zenekedvelők gyönyörködtetésében. Nyugalomba vonulása alkalmából a járási művelődési házban rendezett kis ünnepségen átadták Feik Jakab nyugalmazott borbélynak és szimfonikus zenekari tagnak munkatársai ajándékát, a művelődési ház emléklapját, és magnetofonszalagon a Kék Duna keringőt, amely egyik legkedvesebb zeneszáma. B rDaóárnap déiuián gy öreg gesztenyefa lombos ágai adnak árnyékot, A soványka árkot átszelő híd széles, simávagy^^épp 'csak' ^oe^z^itt h°Sy keveset tojnak a tyúkok, Molnámé még mindig fújja a vagy ha épp csak «eperesz, itt Horv^thék kutyája megharapott magáét: ülnek össze a környékbeli házak valakit Zsolnaiékat íelírta a - Úgy kell nekik. Megverte asszonyai. Affele kisgyulés na- ^ rendetlen volt a há- őket az isten, pirend nőkul, e fedő nélkül zuk e^e Egy fiatal: Ma iz®alomban vala~ Lassan cseperészni kezd az eső. már nem állhatja. Ingerülten veti “^Meghozták Még tegnap es- Északnyugat íela sűrü íelh5k 6°' oda: .-u .ff írj .„ molyognak, az élesebb fülűek — A kukoricát meg megáldotmár a mennydörgést is hallani ta._Most tegyen valaki igazságot. van. Szoba meg konyha. És minden, ami kell. Jól jár vele a legény. — No, a Juliska sem panaszkodhat. Brigádvezető a gyerek. — Jó nekik, fiatalok. Ezen aztán ki-ki elgondolkozik. Közéjük telepedik a csönd. Aztán az éjjeliőr ballag el az Egy fiatalabbforma asszony úton. Megy a majorba. Jónapot tefelé. Láttam én is. A nyomaték kedvéért bólint is hozzá az egyik asszony. — Ráfért a kocsijukra? Közbeszól egy harmadik: — Tehertaxin. Úgy olcsóbb. Meg jobban is lehet rá vigyázni. — Bordó a huzata. Nem csőr vázas. Fából van az egész. NaMolnámé elégedetten jegyzi meg: — ügy kell nekik. Megverte őket az isten. Mindenki hallgat, csak kérdőn pillantanak rá. — Mondtam nekik, templomba gyón szép. A rekamiéba bele van menjenek inkabb, ne fürödni. Kiépítve a villany. — Az már nem divatos. A Bogárék már nem olyant vettek. — Tudom, azoké zöld. A kisgyerek, aki most megszólal, a híd szélén üldögél s lábát az árokba lógatja. Fiatal pár megy a túloldalon. Egymásba karolnak, csoda, hogy nem ütköznek a fákba, mert egymáson kívül talán semmit sem vesznek észre. — A Juliska. Az meg a vőlegénye.-7-. Elég nyiszlett. Mér lenne nyiszlett? Fiatal nevettek. Most megnézhetik ma- m£g f)e már brigádvezető. Azt gukat, jól megáznak. — Miért, azok is olyan istentelenek? Tehetetlenül széttárja karjait. : aroKDa íogaija. Horváthné kiballag az út köze— A Jucink konyhaszekrényét P^re> clnéz a Kálvária felé, s elé- ban_ kicseréljük. gedetten mondja: — És oda viszi A beszélgetésben témát változ- — Jöhetett volna előbb is. De nyecskét is? tatnak. Mindenki elmondja a ma- még nem késő. Most jól megázik mondják, tanul. Nagyon éles esze van. ■— Hol brigádvezető? Nálunk ugyan nem. Nem is itt, hanem a másikma jd a meköszön, pedig már esteledik. Neki most kezdődik a nap. A fiatalok szállingóznak befelé a városba. A hídi gyűlés részvevői még gyorsan megbeszélik, ki milyen ruhát vett fel, a pletyka száll* csepülik a fiatalokat, s levonják a végkövetkeztetést: „Bezzeg a mi időnkben .. Aztán kerékpáron jön a munkacsapatvezető. Le sem száll, úgy kiáltja oda: — Juli néni. Ha reggelre eláll, megyünk a napraforgóba. Az asszonyok cihelődnek. Ki-ki fogja kisszékét s csak arra várnak, hogy valaki kimondja: — Tegyük el magunkat holnapra. Még elmormolnak egy jóéjszakát, aztán útjukra indulnak, hajáét. Szó esik rnalacokról, arról, a kukorica, akkor majd bírja. na a stafirungját. Teljes bútora zafelé. Véget ért a vasárnap dél- — Jól járnak vele. Láttátok vol- után. Parásztai György
