Tolna Megyei Népújság, 1962. június (12. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-17 / 140. szám
( 1962. Junius 17. ‘TOLNA' MEGYEI NÉPÚJSÁG Llfffiiidék^nlfliiibb u u cóm a Vígszínház újjáépítése — Elmehetnék már nyugdíjba, de minek? Nem érezném jól magam, ha tétlenül kellene ülnöm. A magasépítőknél dolgoztam éveken keresztül, de aztán átkerültem a hídépítőkhöz. Nyugod- tabb munkahely ez... — Nagy szaki! — szól oda a transzportőr körül szorgoskodó embereknek. — Egyik emberét küldje a gödörbe. Nem kell oda három ember, elég lesz kettő. — Nézze csak... — fordul oda egy gerendát cipelő munkáshoz. — Ha helyére vitte a gerendát, szedje össze azokat a kátránypapírokat és vigye a többihez. Ne hagyjanak szétszórva semmit. — Két hete kezdtük itt a munkát — folytatja a megkezdett beszélgetést—, és egy héttel már előbbre tartanánk, ha nem akad az utunkba a telefonkábel. — Telefonkábel? Hogyan?-— Nem tudtunk arról,; hogy itt, a régi híd mellett fektették a földbe, a bejáráskor nem eseti róla szó. Szóltunk a postának... Ki kellett szedni, de el kellett bontani miatta a zsaluzást is. De így is vállaltuk, hogy a határidő előtt két hónappal elkészítjük. — Milyen lesz az új híd? — Nem is híd ez, inkább csak áteresz. Hat méter nyílású lesz. Mielőtt ideköltöztünk, Kishenyé- ben, a Koppányon építettünk egy hidat. Az nagyon szépen sikerült. A vállalatvezetőség lent volt megnézni. .Mondták isi „'Ez- szép munka volt,,Gyula, bácsi”. Egyébként'itt telj eéen-komplett munkát végzünk. Mr építjük meg az úttestet új ^ riyomvónálon — kell vagy kétezer köbméter föld — még á - villanyvezetéket is áthelyezzük. — Csak esőt no kapjunk — pislog a felettünk sűrűsödő, sötétlő felhőkre —, legalább addig, amíg az alapbetonozást ■ végezzük. — Katona! Azt' a nádfíáHot? .vigye oda a motorhoz, meg vigyen kátránypapírt is, ha esni kezd, azonnal le kell takarni. ■— Maguk meg, ott, rakják ösz- sze azokat a deszkákat. No, nézNégy fiatal tesz szakmunkás-vizsgát a nyomdász szakmában ezekben a napokban a Szekszárdi Nyomdában. A négy közül az egyik, Hoós Ernő a könyvkötő szakmából fog vizsgázni, a másik három fiatal pedig szedésből mutatja be, mit tanult a három év alatt. Július 1-én szakköri kiállítás nyílik a szekszárdi művelődési Házban Július 1-én délelőtt nyílik meg a szekszárdi városi művelődési ház szakköreinek kiállítása. A kiállítás az elmúlt egy évi munkáról ad számot. A fotoszakkör tagjai az elmúlt év legjobb képeit mutatják be a közönségnek, a képzőművész-szakkör tagjai rajzaikkal, festményeikkel szerepelnek. Érdekesnek ígérkezik a honismereti szakkör kiállítása, amelyen a •kirándulásók során gyűjtött anyagok és ' az ■ ott készített fényképek láthatóit. A* ki mit gyűjt kör kiállításán elsősorban a gyufacímke-gyűjtemények ígérkeznek látványosnak, de bőséges lesz a papírszalvéta kiállítás anyaga is, ugyanakkor érem és képeslap gyűjteményekben is gyönyörködhet a közönség. A földművelésügyi miniszter utasítása — termelőszövetkezeti vezetők jutalmazásáról A Földművelésügyi Minisztérium hivatalos lapja miniszteri utasítást közöl a gazdaságilag meg nem erősödött termelőszövetkezeitekben jó eredményt elért vezetők jutalmazásáról. A Mező- gazdasági Értesítő közli, hogy 1962-ben és 1963-ban az egy szántóegységre jutó gazdálkodási eredmény növekedésétől függően évenként 10 000—30 000 forint jutalomban részesíthetők a jól dolgozó tsz-vezetők. A miniszteri utasítás kimondja, hogy ha a gazdálkodási eredmény legalább 20 százalékkal nem növekszik, a vézeíők részére jutalom nem fizethető. Gazdaságilag meg nem erősödöttnek olyan tsz-t keil, tekinteni, amelynél az 1961-es évben , az egy szán- tqegységre jutó gazdálkódási eredmény 1200 forint alatt volt. Késsül a vizsgám un k a izék csak... csak összedobálták ide,. hogy mindegyikből felfelé áll a szög.. Valamelyik belelép és .megvan a baleset. ' —-.;Ha itt elkészül a híd, hol lesz a következő munkahely? — Nagykónyiban, egy kisebbet, majd, Koppányszántőn a Koppányon építünk hidat. Hát Szekszárdon hogyan haladnak a helyreállítási munkák? >— kérdezi, hirtelen. — .Mert közvetlen vihar után. ott voltam a helyreállításnál. - A Fürdőház utcában dolgoztunk, meg a Zalka- .hídnál, Elkészült-e már ,a..,Béla tér? , — El. Nagyon step lesz,- ha a parkosítás is elkészül. Gyula bácsi, azaz Majoros Gyula, a-- Budapesti Hídépítő Vállalat művezetője, a tamási hídépítés irányítója igazi vándormadár, mint a többi építőmun- kas. 1 —Most,, mivel a' nyugdíjazás .felé halad, visszaemlékezik-e, melyik volt a legemlékezetesebb munkája? ■— Igen. A vígszínház újjáépítése. Építésvezető voltam... 1951 januárban . kaptam . a megbízatást, és 1951. december 21-én nyitott, mint a Néphadsereg Színháza, a II. Rákóczi .Ferenc fogsága című előadással. De sokszor jött Vár- konyii Zoltán, a rendező... Még el. sem készültünk teljesen a tatarozással, már folytak a színpadon a próbák. Majoros Gyula bácsi méltán lehet., büszke a Vígszínház; újjáépítésére. — Vigye csak szaki azt. a lécet a többihez — figyelmezteti az egyik , munkást. — Semmit se hagyjanak szanaszét, a legkisebb fadarabot is szedjék össze. — Hogyan dolgoznak az emberei? — Virtigli kubikosok — mosoly ódák -el a művezető. — Az Or- sziághrbrigádr Ánár h£rom év óla dolgozik együtt. Ujfehértőlakból, mátészalkaiakból, tiszafürediekből verbuválódott össze. Nagy János brigádja sáregresiekből áll. Jó munkások ezek, értik a mesterséget. De azért az embernek állandóan ott kell a szemét1 tartania mindenen. Mindenre ügyelni kell. Azért állítottak ide, ebbe a beosztásba. Nemde? Bl. Nincs eredményes szakmai vezetés politikai munka nélkül Néhány faluban érdekes jelenségre lehetünk figyelmesek akkor, amikor a közös és háztáji kukoricák tőszámát nézegetjük. Azt látjuk ugyanis, hogy a közös kukoricában a tsz-tag meghagyta azt a.tőszám-mennyiséget, amit az agronógius és a brigádvezető kívánt tőle, ugyanez. a tsz-tag a háztáji kukoricájában a szokásos módon jó lépésnyire megritkította a kukoricát. Mit mutat ez az első látásra taláp jelentéktelennek tűnő példa? Azt, hogy jónéhány tsz-tag nem győződött meg arról: előnyöd több kukoricatövet hagyni, mert így több lesz majd a cső. Á közösben meghagyta a több tövét, ’ mért a vezetők így kívánták. A háztájiban viszont azzal a’jélszóval, hogy „itt nem parancsolnak”, a régi, rossz módszert, az „egy lépés — egy tő” módszerét alkalmazta. Sok mindent megvilágít ez a példa és fényt vet ezekben a tsz- ekben a gazdasági vezetők rossz munkájára. Ezekben a tsz-ekben a gazdasági vezetők kiadták az ükázt, hogy a kukoricát ilyen, vágy ólyap ‘sűrűén kell meghagyni. Azzal nem törődtek, hogy a tag ézt megérti-e, a módszerrel egyetért-e, á lényeg az volt csak- akár meggyőződéssel, akár meggyőződés nélkül,, végrehajtsák az emberek az utasítást. Sokat beszélünk arról, hogy a termelőszövetkezetben, nem lehet utasítgátni. Nos, hát ezekben a termelőszövetkezetekben, amelyekre példánk ráillik, az utasít- gatás, a vezetés lelketlen adminisztratív módszere a jellemző. Ha a gazdasági vezetők türelmesen, részletesen elmagyarázták volna: miért kell több tövet hagyni a szokásosnál, s megfelelnek az összes kérdésre, eloszlatják a helytelen nézeteket, akkor a tsz-tagok nemcsak a közösben, hanem a háztájiban is az új módszer szerint termelnék a kukoricát. Ám eljutottunk a témához, eljutottunk oda, amire már nagyon sok tsz-vezető rájött: a ísz-ben mindenkinek, a gazdasági vezetőnek is kell politikai munkát végezni. A termelőszövetkezetben csak az a gazdasági vezető boldogul, aki egyben agitátor is, propagandista a szó legszorosabb értelmében. Nem jó elmélet az, amelyet még mindig hajtogat néhány szövetkezeti szakvezető: ..Politizáljon a párttitkár, meg a tsz-elnök, nekem a szakmai vezetés a feladatom.” A politikai munkát nem. lehet elválasztani a gazdaságitevékenységtől általában sem, (ja,.a termelőszövetkezetekben különösen nem. A szakmai munka gazdasági eredménye az emberek munkáján keresztül valósul nie? — és megint csak visszafutottunk oda, ahonnét elindultunk: . népi mindegy, hogyan végzik, az, epn- berek a munkát. Nyilvúnyafc, hogy a tudatos, a meggyőződéssel végzett munka . gfizdjasidii eredménye mindig jobb, mipt'.a parancsra végzett munkáé. Tehát nem lehet jó ggzdgsági vezető az, aki nem politizál, aki nem magyarázza állandóan . in- tézkedéseirtek okát.. Aki nern „áll meg az emberekkel beszélgetni és nem tanítja, neveli őket, az .új életre, az új viszonyok, között végzett helyes munkára.' . , . Mert ez a politikai munka, ezt a politikai munkát kívánjuk mi a gazdasági vezetőktől, Azt ‘kívánjuk. hogy. tanítsák meg a szövetkezeti gazdákat a gazdálkodás magasabb színvonalára^ Tanítsák őket az új, haladó termelési rjiö’9- szerekre, győzzék meg őket az -ú j módszerek előnyeiről. Ha szabad így mondani, az állandó politizálás érdeke az gazdasági vezetőnek is. Érdeke, hisz ebben "rejlik munkájának sikere, abbaft, hogy meg tudja-e nyerni az újnak a szövetkezeti tagok sokaságát. A termelőszövetkezetben nagyon sok olyan fórum van, amelyet felhasználnak a gazdasági vezetők. Politikai fórummá kell tenni a közgyűléseket, brigádgyűléseket, vezetőségi gyűléseket'. Olyan politikai fórummá, amely formálja a tudatot, döntögeti á még mindig meglévő régi szemléletet és építgeti az új világ új szemléletét. Nem véletlenül vetjük fel éppen most ilyen részletesen -a tsz gazdasági vezetőinek pólitfzálási kötelezettségeit. Azért beszélünk most ennyit erről a kérdésről, rh’éüt nehéz feladatok előtt 'áüüfik. Jól él kell végezni a nyári munkákat és pótolni kell azokat a veszteségeket, amelyeket eddig áz időjárás okozott. Ezeket a nagy feladatokat csak úgy lehet megoldani, ha minden tsz-tag tudatosan dolgozik, ha :mindenki meggyőződésből teszi azt, amit- tesz. * Gyenis János. S Za tcu%d> Tudományos-fantasztikus regény Irta: GEORGIJ MARTINOV Fordította: SÁRKÖZI GYULA A MARSON 25, . . Pajcsadzénak nyilván erős fájdalmai. lehettek. Erről beszélt a csíílagá&z zavaros tekintete és összeszorított ajka. Bágyadtan töiölgette ’ verífékes homlokát. Csak el ne veszítse eszméletét! A növények villámként suhantak ed a száguldó terepjáró ablakai előtt. Kámov nem félt ettől a nagy gyorsaságtól. A hernyótalpak nyomai jól látszottak és az ismert útvonalon semmi veszély nem fenyegetett. Űrhajójuk váratlanul bukkant fel előttük. Hófehér törzse, a szélesen’ kihyúló szárnyakkal, büszkén magasodott ki az alacsony marsbeli bozótok -közül. Kámov elgyönyörködött űrhajójában. Milyen nagy a különbség a. két rakéta között. Az amerikai- kicsi, mattszürke, s egész törzse félénken lapul - a „földhöz”, mintha félne az ismeretlen bolygótól, amelyre csöppent és amelyen örökre itt kell maradnia. Nyílt az ajtó és Melnyikov ugrott ■ le a „földre”. Kezében hordágy. A terepjáró megállt, Kámov hátrafordult: Pajcsadze eszméletlenül ült helyén. A rázás megtette a magáét. A sebesült arca élettelennek látszott. Kámov izgatottan tapintotta ki a pulzusát." Nem, ez csak egyszerű ájulás. Nem szabad tovább késlekedni! .Sok függ attól, milyen gyorsan végzi el a műtétet. Sietve ráhúzta az álarcot Pajcsadzé- ra és kinyitotta a levegőadagoló csapját. Agtán ráparancsolt az amerikaira: tegye ugyanazt, majd kinyitotta az ajtót és kiszállt. —r Hogy sebesült meg? — kérdezte Melnyikov, s aggódva leste társa mozdulatlan testét. Figyelemre sem méltatta Bisont. Egyszerűen megfeledkezet róla. Szétinyitották a hordágyat, rá- f eletették a, sebesültet. Pajcsadze fel sem eszmélt. — Hogyan történt? — kérdezte ismét Melnyikov. Ösztönösen a mellette álló amerikaira pillantott. — Jó napot! — nyújtotta kezét neki. — Hagyja! — szólt rá keményen Kámov., — Gyilkosnak nem szokás kezet nyújtani. Melnyikov ijedten rántotta vissza kezét: Gyilkosnak!? — Ennek. az. amerikai banditának a. golyója sebesítette még Arszén Georgijevicset! — felelte Kámov szándékosan ango-lúí. Tudta, hogy Melnyikov érti ezt a nyelvet. — A gyilkosság, nem véletlenül történt... Előkészítették a fülkéjét? — Igen, előkészítettük. — Zárja be oda. Melnyikov undorodva nézett végig a váratlan vendégen. r. A sebesültet átvitték az űrhajóra. A nyugtalan Belopolsakij fogadta őket. Melnyikov nyomban közölte vele, amit az imént Kámov tó!" hallott. Aztán elvezette az amerikait a tartalékfülk'é- be, kívülről rázárta a kerek ajföt és visszatért az obszervátórium- ba, ahol Kámov már sietve készülődött a műtéthez. Az operáció öt percig tartott. — Most aztán csak nyugalomra és ápolásra van szüksége — mondta Kámov. — A seb nem súlyos. Az ájulást a szállítás okozta. Azt hiszem, hogy három nap múlva, a start pillanatába már egészen jól fogja magád érezni. (Folytatás a 4. oldalon.) ~y