Tolna Megyei Népújság, 1962. június (12. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-23 / 145. szám

* fÖLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1962. június 23. Végei ért a szovjet vendégek romániai látogatásának első szakasza Craiova—Bukarest (MTI). A Hruscsov vezetésével a Román Népköztársaságban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldött­ség különvonata csütörtökön éj­jel a Zsil völgyéből az Olt me­dencéjébe érkezett: pénteken reg­gel 9 óra 15 perckor állt meg Craiován, Olténia tartomány szék­helyén. Az ünnepélyes fogadta­tás után a vendégek megtekin­tették az „Elektroputere” villa­mosipari gépgyárat. Délben nagy­gyűlés volt a gyár udvarán. Ion Drágán, Olténia tartomány párt- bizottságának első titkára, Mihail Niculeseu, a transzformátor-ü2em főmérnöke és Ilié Poescu, a Die­sel-üzem egyik munkavezetője felszólalásából kitűnt, milyen ha­talmas fejlődésen ment keresztül Olténia és milyen jelentős ered­ményeket ért el a craiovai villa­mossági gépgyár. 1962-ben a gyár egy milliárd lej értéket termel. A nagygyűlés ötezer részvevő­jének nagy éljenzése közepette kezdte meg beszédéj; V. V. Gri- sin, az SZKP KB Elnökségének póttagja, a Szovjetunió Szakszer­vezetei Központi Tanácsának el­nöke. Elmondta, hogy a szovjet emberek jól ismerik az olténiai tartomány munkásainak kiemel­kedő eredményeit. Hangoztatta a továbbiakban, hogy a Szovjet­unió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa világos pers­pektívát nyitott nemcsak a szov­jet nép, hanem valamennyi szo­cializmust építő nép, köztük Ro­mánia népei előtt is. „Közös a célunk, a kommunizmus elérése, amely felé vállvetve haladunk” — mondotta. Felszólalt a nagygyűlésen Ghe- orghe Apostol, az RMP Politikai Bizottságának tagja, a miniszter- tanács első elnökhelyettese is. Emlékeztetett arra, hogy Grivicá- hoz, az olténiai olajvidékhez, a Zsil-völgyi bányákhoz hasonlóan Craiova is beírta nevét a román munkásmozgalom történetébe. A craiovai munkások annak idején a grivicai nagy sztrájk vezetőinek Craiovában tartott perében hő­siesen kiálltak Gheorghiu-Dej és a többi kommunista vezető mel­lett. A craiovai munkások nem­csak akkor, a kemény politikai küzdelemben az elnyomók ellen álltak helyt, hanem ma a munka frontján is. A beszédek elhangzása után Alexandru Dombi, a gyár igaz­gatója átnyújtotta Hruscsovnak a munkások ajándékát, egy Die­sel-motor nagyméretű makettjét. N. Sz. Hruscsov a jelenlévők nagy derültségére kijelentette, ha előre látta volna, hogy ilyen nagy­méretű és nehéz ajándéktárgyat kap, a párt- és kormányküldött­séget kiegészítették volna - Jurij Vlaszov súlyemelő világbajnok­kal. De hozzáfűzte, hogy a nehéz feladatok megoldhatók. Nincs olyan nehézség, nincs olyan sú­lyos feladat, amelyet a szovjet és a román nép, a többi baráti országgal együtt ne tudna meg­oldani. A nagygyűlés után a délutáni órákban a szovjet vendégek kü­Naponta több mint tízezer áttelepülő érkezik Algériából Franciaországba Az Algériában bekövetkezett viszonylagos enyhülés ellenére az európai telepesek továbbra is tömegesen költöznek át Fran­ciaországba. Boulin hazatelepí- tésügyi államtitkár közlése -sze­rint június 1—17-ig 137 000-ren érkeztek Franciaországba. Algír városát több mint 90-000 '-.szfr*- mély, az európai lakosság egy­harmad része hagyta el eddig. Sidi-bel Abbes-ben 60 000-ről 20 000-re csökkent az európai te­lepesek száma. Június második felében naponta több mint 10 000 személy . érkezett az . anyaor­szágba. A hazatérők elhelyezése és se­gélyezése rendkívüli terheket ró a francia államra. Negyvenmilliárdos hiány ax argentin költségvetésben Benos Aires (MTI). Alsogaray, argentin gazdasági miniszter csütörtökön rádióelőadásban tá­jékoztatta az argentin közvéle­ményt az Argentína fölött tor­nyosuló gazdasági bajokról. Mint hallgatóival közölte, az 1861—62-es költségvetési év vé­géig, tehát június 30-ig 40 mil­liárd pesora duzzad az állami költségvetés hiánya. Értésére ad­ta az ország lakosságának, hogy június végén útra kel az Egye­sült Államokba és igyekszik az amerikai kormány pénzügyi se­gítségét megszerezni — viszont hallgatott arról, hogy az argentin kormány milyen kötelezettsége­ket vállal majd magára Wa­shington esetleges „jóindulatá­ért”. Alsogaray nem hagyott kétsé­get afelől, hogy eladósodásának terheit az argentin kormány a dolgozókra akarja hárítani. Fel­hívta az argentin dolgozók mil­lióit, tegyenek erőfeszítéseket az ország gazdasági életének a csőd­től való megmentésére, anélkül azonban, hogy ezekért az erőfe­szítésekért bérre tartanának igényt. lönvonata, a román párt- és kor­mányvezetők kíséretében Buka­rest felé indult. A szovjet párt- és kormánykül­döttség délután 16 órakor Buka­rest Baneasa állomására érkezett, hogy este részt vegyen a Román Munkáspárt Központi Bizottsága, az államtanács és a kormány fo­gadásán. A craiovai látogatással véget ért a szovjet vendégek vi­déki kőrútjának első szakasza és szombaton reggel kezdődik a má­sodik: utazás Constanta, a tenger felé. Meghalt URAY TIVADAR A Madách Színház igazgató­sága mély fájdalommal közli, hogy Uray Tivadar Kossuth- díjas, kiváló művész, a színház tagja, pénteken hajnalban hosz- szú szenvedés után elhunyt. Uray Tivadart a Művelődésügyi Minisztérium, a Fővárosi Tanács és a Madách Színház saját ha­lottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek. Újabb érzékeny veszteség érte a magyar színjátszást, amelynek egyik legkiemelkedőbb, legtehet­ségesebb egyénisége, Uray Tiva­dar 67 éves korában elhunyt. 1895-ben született Munkácson, előbb orvosnövendék volt, majd elvégezte a Színművészeti Főis­kolát. 1918-ban a Magyar Szín­házhoz került, majd 1923-ban visszaszerződött a Nemzetihez, amelynek örkös tagja lett. Uray Tivadar felejthetetlen alakítások sorával jegyezte be ne­vét a magyar színháztörténetbe. Sokoldalú színészi képességei kö­zül kiemelkedett temperamentu­mos, komédiázó kedve, játékos­sága, rokonszenves hangja, utol- érhetetlenül könnyed mozgása. Az utóbbi években — 1950 óta -t~. a Madách Színház tagja volt. A közönség sokáig emlékezik majd szerepeire. A közönség sze- ■T£ite, a nép állama megbecsülte, 1953-ban érdemes, 1954-ben lá­váid művész lett, 1955-ben pedig megkapta a legnagyobb kitünte­tést: a Kossuth-díjat. Uray Tivadar majd fél évszá­zadon át szolgálta művészetével a magyar színjátszást. Életművét, emlékét ápolják színésztársai, megőrzi a közönség. laoszi jobboldal semmisnek nyilvánította a kompromisszumos meyaliapcdäst Vientiane (AP). Phoumi No- savan tábornok, a laoszi jobb­oldal egyik vezetője felrúgta azt a kompromisszumos megállapo­dást, amely lehetővé tette vol­na, hogy szombaton a király hi­vatalába iktassa a három irány­zat képviselőinek nemzeti egy­ségkormányát. Mint Phoumi Vongvichit, a koalíciós kormány kijelölt tá­jékoztatásügyi minisztere az új­ságírók tudomására hozta Sou- vanna Phouma kijelölt minisz­terelnök és Phoumi Nosavan tá­bornok pénteken ismét egyórás megbeszélést folytatott. Ennek befejeztével közölték, hogy a jobboldal, nem egészen egy nap­pal a kompromisszumos megál­lapodás. után, visszavonta adott szavát. A kompromisszumos megegyezés úgy szólt, hogy a nemzeti egységkormány beikta­tására teljhatalommal ruházzák fel Savang Vatthana királyt, s így nem lett volna szükség a koalíciós kormány megalakítá­sáról szóló királyi proklamáció- ban a jobboldali csonka parla­ment jóváhagyásának megemlí­tésére. Mint Vongvichit beszámolójá­ból kitűnik, a jobboldal vezetői most ismét a vientianei parla­ment törvényesítését követelik, sőt, akadékoskodásuk miatt újabb nézeteltérések merültek fel köz­tük és Souvanna Phouma mi­niszterelnök között a beiktatás­sal kapcsolatos alkotmányjogi kérdésekben. Rusk Ädenauer kancellárral tárgyalt Bonnban Bonn (MTI). Rusk külügymi­niszter pénteken délelőtt Bonn­ban megkezdte hivatalos tárgya­lásait. Először Adenauer kancel­lárral 70 perces négyszemközti megbeszélést folytatott, majd a tárgyalásokba bekapcsolódott Schröder külügyminiszter, Koh­ler amerikai külügyi államtit­kár, valamint más amerikai és nyugatnémet diplomaták is. A megbeszélés fő témája fél- hivatalos közlés szerint a Nyu- gat-Berlinnel való szabad össze­köttetés kérdése, Nyugat-Berlin „életképességének fenntartása” továbbá a tervezett nyugat­európai unióval és Angliának a közös piachoz való csatlakozá­sával kapcsolatos problémák. A délelőtti megbeszélések után Adenauer kancellár a Schaumburg-palota kertjében vá­rakozó újságírók előtt az ilyen alkalomkor szokásos nyilatko­zatot tette. — Minden lényeges kérdésben egyetértettünk — mondotta és e szavait Rusk is megerősítette. Pénteken délelőtt Bonnba ér­kezett Willy Brandt és helyet­tese, Frank Amrehn, őket azon­ban — várakozásuk ellenére — nem vonták be a délelőtti tár­gyalásokba. Miközben Rusk Adenauerrel és a nyugatnémet vezetőkkel tárgyalt, a nyugatnémet sajtó Párizsból azt jelenti; de Gaulle és Rusk tárgyalásainak eredmé­nyeként olyan kompromisszum jött létre, hogy „az amerikaiak megtűrik az önálló francia atomerő kialakítását”. John Bernal nyilatkozata a moszkvai világkongresszusról Prága, (CTK). John Bemal, a Béke-világtanács ügyvezető elnö­ke nyilatkozatot adott a Prace cí­mű prágai lap londoni tudósító­jának a küszöbpnálló moszkvai világkongresszusról. John Bernal hangsúlyozta: a kongresszus résztvevőinek nehéz feladatokat kell megoldaniok. Meg kell vi- tatniok a leszerelés kérdéseit, s egységes álláspontot kell kiala- kítaniok arra vonatkozóan, ho­gyan lehet megvalósítani a lesze­relést a leghatásosabban és leg­igazságosabban. Meg kell vitatni azokat a módozatokat is, am elvek révén segítséget lehet nyújtani a leszerelésről tárgyaló kormá­nyoknak. Ugyanakkor segíteni kell az ENSZ-neik, hogy sikerrel teljesítse a rendkívül fontos és felelősségteljes kötelességét. Úgy véljük — folytatta a Bé­ke-világtanács vezetője —, a moszkvai kongresszus elősegíti, hogy megegyezés jöjjön létre az együttműködés formáira vonat­kozólag. Ez az együttműködés lehetővé teszi a leszerelésért és békéért küzdő valamennyi szer­vezetnek, hogy harcával kivívja a világbéke biztosítását. Kissé szárazabb, meleg idő A Meteorológiai Intézet kérése a nagyközönséghez A szubtrópusi és az óceáni lég­tömegek találkozása csütörtökön és pénteken újabb zivatarokat, helyenként — elsősorban a Du­nántúl délnyugati vidékein, va­lamint a Mátra és a Bükk hegy­ség környékén — felhőszakadáso­kat okozott. A jelek szerint a zivatarok és felhőszakadások frontja lassan el­vonul az ország légteréből, s szombatra már szárazabb, a pén­tekihez hasonló meleg időt vár­hatunk. A szombati hőmérsékleti maximumok előreláthatólag 28— 30 fok között váltakoznak. A kirándulási és az üdülési időszak megindulásával mind többen fordulnak az Országos Meteorológiai Intézethez időjárás­előrejelzésért. Az érdeklődők szá­ma az utóbbi időben olyan nagy lett, hogy már nem győznek vá­laszt adni a telefonhívásokra. A Meteorológiai Intézet igazgatósá­ga ezért a következő kéréssel for­dul a nagyközönséghez: Aki a másnapi időjárásról óhajt érdeklődni, délután 14 órá­tól kezdve bármely időpontban hívja fel a 171—833-as magneto- fonos telefonszámot, akit azonban csak Budapest aznapra várható időjárása érdekel, a 181—820-as számon bármikor megkapja a választ. Sokan több nappal, sőt egy-két héttel előre szeretnék megtudni, milyen időjárás várható. Másfél napnál hosszabb időre szóló, úgynevezett táv-előrejelzést — kísérleti jellege miatt — csupán intézmények számára, s csak hi­vatalos megkeresésre ad ki az Intézet írásban. A Meteorológiai Intézet ezért kéri az üdülésre, szabadságra készülő dolgozókat, hogy ilyen természetű telefonhí­vásokkal ne forduljanak hozzá. falaid Tudományos-fantasztikus regény Irta: GEORGIJ MARTINOV Fordította: SÁRKÖZI GYULA A MARSON hoz. Igyekezett nem mozogni. Fe­szülten figyelte ellenfelét. A ra­gadozó a homokban feküdt, s mereven bámulta az embert. Ha a fenevad nem távozik el a sziklától, helyzete nagyon ko­mollyá válhat. Képtelenség le­30. méternyire van tőle. Csúcsán he- mokba. Az állat láthatóan igen Kámov előkapta pisztolyát, s gyes kiszögellés látszik, arra megijedt, mert egyetlen ugrással tekintetét le nem véve a bestiá- könnyen rádobhatja a hurkot, átrepült a két szikla között, egye- ról ismét visszamászott a csúcs- így egészen megközelítheti a te- nesen alvó testvéreihez. A fene- ra ’ Nem lőni nem szabad A repjárót, aztán ha ha a bestia vadak megbolydultak és a szik­dörrenés ’ felébreszthetné az alvó követné, lelövi, s beugrik a gép- Iák közti átjárók felé törtettek, gyíkokat. Hozzátapadt a sziklá- be Kl* „ld° mdlya mindenütt ezüst­• - Óvatosan maga felé kezdte színű bundák csillogtak. Több húzni a kötelet. Vége nem mész- mint ötvenet számolt belőlük, szire feküdt a vadtól, és Kámov Gondolni sem lehetett arra, hogy kíváncsian várta, hogyan reagál bárhol is leereszkedjen. Menekü- majd a bestia. A közelében moz- lésének valamennyi útját elvág- gó kötél feltétlenül felkelti fi- ták. Míg el nem kotródnak, kény- gyeimét. A gyík elfordította fe- télén itt rostokolni a sziklán. Már eriäzkednf~a~bestia*szemeláttára. jét, de aztán nyomban ismét az pedig azok csak a sötétség beáll- Várion7 De vajon meddi"7 Egyál emberre szegezte tekintetet. A tavai allnak odébb. Négy óra talán nem ismerte a gyíkok szó- kötél ekkor azonban már Kámov van napnyugtáig. Erre az időre kásáit. Mennyi ideig tart a vad- kezében volt. elegendő oxigén van a palack­állat türelme?... Vár egy félórát. Óvatosan feltérdelt. Meglendí- kan Hozzáfeihetetlen heljen tel- Ha a gyík nem megy el, megpró- tette a kötelet és elhajította. A tes biztonságban, nyugodtan meg- bálja lelőni, vagy legalábbis a hurok engedelmesen ráfonódott a Várhatna, amíg az állatok elindul- dörrenéssel elijeszteni. Talán a kiszögellésre. Lábát a repedés- nak„ éjszakai vadászatukra, ha... gyengén hallatszó lövés nem be helyezte és erősen meghúzta az űrhajónak nem kellene pont riasztja fel az alvó fenevadakat, a kötelet. Kipróbálta, milyen tar- nyolckor elhagynia a Marsot. Egyik perc telt a másik után... tós a hídja. A kötél váratlanul Legkésőbb hétre feltétlenül meg Kámovot, tragikus helyzete el- meglazult. A szilárdnak látszó kell szabadulnia innen, masku- lenére sem hagyta el megszokott kiszögellés megmozdult és lezu- lönben semmi reménye arra, nyugalma. Higgadtan átgondolta, hant. Kis híján múlott, hogy Ká- hogy idejében elérje az űrhajót, hogyan is törhetne ki váratlan mov a tíz méteres magasságból a Ez a halálát jelenti Hisz fogságából. Ha felhúzza a fenevadak közé nem pottyant. „ . , .... ' m kötetet, segítségével átmászhat a A meglazult gránitdarab a megsértette Belopolszkijjal, hogy szomszéd sziklára, amely alig öt gyíktól öt méternyire esett a ho- mindentől függetlenül, pontosan

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents