Tolna Megyei Népújság, 1962. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-20 / 42. szám
6 TÓIN A MEGYEI VEPTTJSÁO 196?. február 20. SPORT NB lll-as csapataink barátságos mérkőzései SZEKSZÁRDI PETŐFI— SZEKSZÁRDI DŐZSA 3:2 (3:0) Szekszárd, 100 néző. Vezette: Majoros. Petőfi: Greifenstein — Zörényi, Cser, Garamvölgyi — Simon, Taliga — Hómann. Be- nács, Ulrich, Rostási, Bosnyák. Dózsa: Szlavicsek — Tamási. No- vák, Bencze — Gyurik, Vass • — Dósai. Mainay, Kacsányi, Kormos, Kozma. Kissé mély talaj fogadta azt a 100 érdeklődőt, akik az átható szél ellenére is kíváncsiak voltak a két csapat barátságos összecsapására. Kezdetben a Dózsa támadott és úgy látszott, hogy megismétli egyik hétközi győzelmét. A Dózsa fölénye érthető volt. hiszen eléggé erős északnyugati szél támogatta. A Petőfi közvetlen védelme azonban jól állta a rohamokat, bár azt is meg kell jegyeznünk, hogy ezúttal a Dózsa- támadások nem voltak eléggé ötletesek, úgyhogy sokszor került a labda a Petőfi birtokába is. A 16. percben mégis a Petőfi szerezte meg a vezetést. Hómann kapott labdát a jobbszélen, beadta Be- nácsnak, aki a kapuba küldte a labdát. 1:0. A 21. percben Dósai beadását Mainay kapásból akarta lőni. de lecsúszott a lábáról a labda. A 23. percben Ulrich lövése jutott Szlavicsek kapujába. 2:0. Most a Petőfi főleg a jobbszárnyon vezetett ügyes támadásokat. A 27. percben is Ulrich beadását Szlavicsek csak érinteni tudta és Rostási közvetlen közelről az üres hálóba továbbította a labdát. 3:0. A Dózsa Kozma lövésével veszélyeztetett a harmadik gól után, de Greifenstein kiütötte a labdát. A Dózsa kapuja előtt pedig majdnem újabb eredmény született a 36. percben. Benács beadásánál már sakk-matt volt a Dózsa-védelem, de a Ijeadás^JíjS; sé magasra sikerült. Szünet után a Petőfiben Hómann helyett Tancz kezdett, a Dózsában Török, maid Czibók és Kucsera is helyet kapott. Ezúttal hiába támogatta a szél a Petőfit, a Dózsa birtokában volt a mérkőzés nagyobb részében a labda, de a belügyi csapat csatársora egyelőre gólképtelennek bizonyult. Dósai már a második percben a jobbszélső helyéről eltalálta a kapufát, majd a 13. percben a fiatal Török elől mentettek a Petőfi-védők az utolsó, pillanatban. A 18. percben Garamvölgyi húzódást szenvedett és elhagyta a pályát. A Dózsa rohamozott, a Petőfi csatárai nem tudták elöl tartani a labdát. Mégis csak az utolsó percekben szépített a Dózsa. Mind a két alkalommal Kucsera talált be Greifenstein hálóiába. Nyilatkozatok. Túra Emil. a Petőfi edzője: Betegségek, hiányzások miatt állandóan változtatni kell a csapaton. A rossz idő megzavarta felkészülési tervünket. Kíváncsian várjuk a minden eddiginél nehezebbnek ígérkező tavaszi idényt. Kázmér Zsigmond. a Dózsa edzője: A csapatmunkában észleltem ezen az edzőmérkőzésen hiányosságokat. Csapatunk az idényre kialakultnak tekinthető, már csak egy-két poszton vannak problémáim. SIMONTORNYAI BTC— DOMBÓVÁRI VSE 3:1 (1:0) Dombóvár. 200 néző. Vezette: Bessenyei. Simontornya: Haidinger — Kara. Szabó I.. Lábodi — Havel. Szabó II. — Micskó. Kőmi- ves, Fuló, Gahó. Pénzes. Dombóvár: Sárkány — Fugl. Kalmár. G. Kiss — Egyed. Kardos — Gelencsér. Tapaszti. Herbszt, Magyar. Lehőcz. Herbszt késése miatt a dombóvári csapat az első tíz percben tíz emberrel játszott. Az első félidőben az orkánszerű szél a vendég- csapatot támogatta. Ennek ellenére az első 20 nerc ugyan si- montornyai támodásokkal. de lényeges. említésre méltó esemény nélkül telt el. A 20. percben Egyed Gahó elé perdítette a labdát és a simontornyai játékos Sárkány mellett megszerezte a vezetést. 1:0. A gól után sem ébredt fel a vasutas-csapat. Köny- nyedén vette az ellenfelet. Simontornya irányította továbbra is a küzdelmet, de újabb eredményt nem tudott elérni. Szünet után mindkét csapat cserélt. A hazai csapatban a Magyar—Lehőcz balszárny helyett Ojfó és Beke kapott helyet, a vendégeknél pedig Szabó III. jutott szóhoz. A dombóvári csapat játszott most orkánszerű széllel hátban. A labda azonban, amelynek útját a nagy szélben nem lehetett kiszámítani, alaposan megtréfálta a játékosokat. A Dombóvári VSE már az ötödik percben egyenlített G, Kiss egyéni akciójából. 1:1. Továbbra is a hazai csapat támadott, de nem sok meggyőző erővel. így azután nem is volt meglepetés, hogy a 23. percben a simontornyai csapat újabb gólt ért el. 2:1. A 30. percben a simontornyai Fuló futott el a balszélen és remek góllal fejezte be elfutását. így alakult ki a mérkőzés végeredménye, amely 3:1 volt a vendégcsapat javára. A nagy szélviharban a hazai Nagymányok az őszi bajnok Egy hét múlva az NB IH-ban is és‘ a megyei bajnokságban is megkezdődik a küzdelem a bajnoki pontokért. Éppen ezért az őszről elmaradt Nagymányok— Hőgyész méi'kőzést vasárnap játszotta le a két csapat Nagymá- nyokon. A hazai csapat az első félidőben szél ellen is több formás támadást vezetett, amelynek ban kétszámjegyű győzelmet arat majd a csapat, a hatalmas, orkánszerű szél azonban rendre elfújta a labdát a csatárok elől, vagy pedig azoknak a lövőtudományával volt baj, így a hőgyészi együttes tisztesnek mondható vereséget szenvedett csupán. Az eredmény tehát 4:0 (4:0) volt Nagymányok javára. Nagymáeredményeképpen 4 gólos vezenyok ezzel a győzelmével ŐS tésre tett szert. Szünetben a szúrbajnok lett. A bajnokság őszi vé kólók azt hitték, hogy széllel háteredménye a következő: 1. Nagymányok 15 M 2 3 41:14 22 2. Paks 15 9 3 3 50:19 21 3. Bonyhád 15 10 1 4 54:25 21 4. Tolna 15 9 2 4 42:16 20 5. Máza 15 9 1 5 44:23 19 6. Fadd 15 8 1 6 40:24 >7 7. Dombóvár 15 7 2 6 29:21 16 8. Simontornya 15 7 2 6 30:22 16 9. Bátaszék 15 7 1 7 35:33 15 10. Gyönk 15 5 2 8 29:31 12 11. Kisdorog 15 5 2 8 19:26 12 12. Dunaföldvár re 4 2 9 21:36 10 13. Gerjen 15 4 2 9 18:43 10 14. Hőgyész 15 4 2 9 18:49 10 15. Iregszemcse 15 4 2 9 20:70 10 16. Cikó 15 4 1 22:60 9 Az első vonal felettiek esélye- i érezhetik magukat biztonságban sek a bajnoki cím megszerzésére, ! a kiesés tekintetében. g, második vonal alattiak nemi csapat a vártnál gyengébben, ke- vés ambícióval játszott. Sokkal jobb küzdőszellemre lesz szükség az NB IH-ban ahhoz, hogy a csapat eredményesen szerepelhessen. Hiszen köztudomású, hogy az első helyezetteken kívül senki sem érezheti magát • páholyban. Simontornya nemcsak eredményesen. de nagy becsvággyal, keményen, de sportszerűen küzdött, és helyenként jól is játszott. Ez az együttes nyilván komolyabb szerepet játszik maid a megyei bajnokságban, mint ősszel. A simontornyai csapat minden tagja dicséretet érdemel, de különösen Gahó játszott jól. A dombóvári együttesből az első félidőben szerepelt Magyar játéka érdemel említést. Tapaszti sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. Somogyvári Terematlétikai háziverseny Bátaszéken A Bátaszéki VSK atlétikai szakosztálya az idén is megrendezte szokásos terematlétikai háziversenyét. Eredmények: Nők: Rajtverseny: 1. Borbát Anna, 2. Szepesi Erzsébet, 3. Korodi Anna. Helyből távol: 1. Szepesi Erzsébet 208, 2. Korodi Anna 203, 3. Borbát Anna 198. Helyből magas. 1. Korodi Anna 90 cm, 2. Kabinyák Erzsébet, 3. Tresz Anna, 4. Péter Franciska. Medicinlabda-lökés: 1. Korodi Anna 10,05, 2. Kis Ágnes 9,50, 3. Habinyák Erzsébet 9,20. Férfiak: Rajtverseny: 1. Cih János, 2. Somogyvári Gábor, 3. Jakab Vilmos. Helyből távol: 1. Harsány: László 263, 2. Cih János 246, 3. Somogyvári Gábor 233. Helyből magas: 1. Cih János, 2. Somogyvári Gábor, 3. Harsányi László. Medicinlabda-lökés: 1. Kovács Lajos 12,50, 2. Harsányi László 10,50, 3. Somogyvári Gábor 10.45. Sporthírek A Szekszárdi Járási Asztali- tenisz Szövetség női és férfi asztalitenisz-bajnokságot rendez. Részt vehetnek a járás asztalitenisz-csapatai. A nőknél két-, a férfiaknál három főnyi csapattal. Nevezéseket február 20-ig fogad el a járási szövetség. * A Megyei Labdarúgó Szövetség úgy döntött, hogy a jövőben azok az edzők, akik nem rendelkeznek karszalaggal, még a kispadon sem foglalhatnak helyet, hanem csak kizárólag a nézőtéren. Totó-eredmények 1. Juventus—Palermo 2:4 2 2. Lanerossi—Bologna 0:1 2 3. Lecco—Milan 2:2 x 4. Mantova—Torino 2:2 x 5. Sampdoria—Atalanta 1:1 x 6. Spal—Fiorentina 1:1 x 7. Venezia—Kóma 1:3 2 8. Como—Novara 1:1 x 9. Lazio—Modena 1:0 1 10. Prato—Pro Patria 1:0 1 11. Reggiana—Parma 1:1 x 12. Monza—Genoa 0:2 2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lopja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—ti Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető* Széli István Terjeszti a Magyar Posta illető a helyi postahivatolo!/nn> és kézbesítőknél ETőfizetési díj egy hónapra 1-1 Ft I S % par Ui hiúd Tamásiban Vasárnap került sor Tamásiban — nagy érdeklődés mellett — a körzeti szpartakiád asztalitenisz- döntőre. Dicséret illeti a rendező bizottságot jó munkájáért. Egyéni versenyben 37 férfi és 7 női nevező volt. csapatversenyben 9 férfi és 3 női csapat indult. Eredmények: Férfi egyéni: 1. Kutas Árpád (Nagykónyj). 2. Szigeti Gábor (Nagykónyi). 3. Ulrich Káról? (Tamási). Női egyéni: 1. Brannauer Katalin (Ozora). 2. Tóth Anna dreg- szemcse), 3. Pilinger Zita (Tamási). Férfi csapat: 1. Nagykónyi. 2. Ozora. 3. Tamási. Férfi páros: 1. Nagykónyi. 2. Regszemcse. 3. Tamási. Vegyes páros: 1. Tamási. 2. Tamási KISZ. 3. Ozora. Ismerkedés a labdarúgó-szabályokkal A sportszerűtlenség — fegyelmezetlenség A sportszerűtlen magatartás különböző megnyilvánulásait egy részt figyelmeztetéssel, másrészt pedig figyelmeztetéssel és közvetett szabadrúgással kell büntetni. A játékszabályok minden játékostól fegyelmezett magatartást követelnek meg. Ez a lényege annak a rendelkezésnek is, amely megtiltja, hogy a játékos jelentkezés nélkül elhagyja a játékteret, de megtiltja azt is, hogy jelentkezés és a játékvezető engedélye nélkül visszatérjen. A játékvezetőnek mindenről tudnia kell, ami a játéktéren a 22 játékos körében történik. A szabály arról is gondoskodott, hogy megkönnyítse a játékos visszatérését vagy belépését a játéktérre, éppen azért hatályon kívül helyezték azt a rendelkezést, amely szerint csak akkor lehetett a csapathoz csatlakozni, a játéktérre visszatérni, amikor a labda játékon kívül került. Most a játékos akkor is visszatérhet, ha folyik a játék, de előbb jelentkeznie kell a játékvezetőnél, aki megadja az engedélyt, s utána semmi akadálya nem lehet a visszatérésnek. Ezzel szemben, aki elköveti azt a fegyelmezetlenséget, hogy nem jelentkezik akkor, amidőn elhagyja ideiglenesen a játékteret, aki nem jelentkezik, mielőtt visszatérne, figyelmeztetésben kell részesíteni. Ha a figyelmeztetés elvégzése miatt megállította a játékot, akkor játékvezetői labdával kell újra indítani, azon a helyen, ahol a figyelmeztetés megtörtént. Persze, nem feltétlenül szükséges a játék megállítása a figyelmeztetés végrehajtása miatt. Elképzelhető ugyanis, hogy éppen a fegyelmezetlen játékos csapatának válna előnyére a játék félbeszakítása. A fehér mezben játszó csapat támad erősen, veszélyezteti a csíkosak kapuját Az előzőleg kiállt játékos, mivel látja a kaput fenyegető veszélyt, gyorsan visszajön, anélkül, hogy jelentkezne és engedélyt kapna. Ha most a játékvezető megállítja a játékot* ezzel a csíkos csapat jutna előnyhöz, mert esetleg felszabadulna a nagy nyomás alól. Ha a játékos, aki jelentkezés és engedély nélkül lépett a játéktérre, azonnal beleavatkozik a játékba, de különben szabálysértést nem követ el, ugyancsak nem büntethető mással, mint figyelmeztetéssel. Amennyiben azonban a játékos beavatkozása egyébként szabálytalan, akkor a figyelmeztetés mel lett olyan szabadrúgással kell büntetni, amilyet a szabály arra a szabálysértésre előír. így például: ha belépése után szándékosan elgáncsol agy játékost, közvetlen szabadrúgás, ha szándékosan megüti ellenfelét, kiállítás és közvetlen szabadrúgás a büntetése, míg ha megtévesztés céljából rákiált ellenfelére, hogy az a labdát otthagyja, közvetett szabadrúgás és figyelmeztetés a büntetése. A játékos ügyeljen arra, hogy ne sértse meg ezt a szabályt. Hiszen nem kell hosszú időn keresztül várnia a visszatérésre: csak jelentkezzék és a játékvezető nagyon hamar engedélyezi visszatérését. A fegyelem érdekében érdemes egy pár pillanatot várni. Joga van bármikor elhagyni a> játékteret és ezt nem is kell indokolnia, csupán jelentenie kell, hogy távozik. Ha jelentkezés nélkül megy le, később visszatérhet ugyan, de ezért figyelmeztetésben részesül. E fegyelmezetlenséget a figyelmeztetés mellett egyszer elnézi a játékvezető. Ha azonban megismétli, és másodszor is elmulasztja a jelentkezést, mint kö vetkezetesen fegyelmezetlenül vj- selkedőt, nem köteles visszaengedni a játékvezető. A sportszerűtlen magatartás A sportszerűtlen magatartás büntetése figyelmeztetés és közvetett szabadrúgás arról a helyről, ahol a sportszerűtlenség történt. Sportszerűtlenséget követhet el a játékos ellenfelével, a játékvezetővel, a közönséggel, de saját társaival szemben is a legkülönbözőbb, legváltozatosabb formákban. Azt a magatartást kell sportszerűtlennek minősíteni, amely nem méltó a nyilvánosság előtt szereplő sportemberhez, amely bántja a jó ízlést, amely lovagiadén az elleni éllel szemben, amely eszközei miatt szemben áll a játékszabályok szellemével. Sportszerűtlen az a játékos, aki azzal akadályozza a játékot, hogy például a földre leülve, úgy veszi láb- közé a labdát, hogy huzamosabb időn keresztül kivonja a játékból; ha mint kapus, ráfekszik a labdára, és huzamosabb ideig rajta marad; ellenfele mögött elhelyezkedve, megtévesztés céljából rákiált: „hagyd, itt vagyok”, gúnyolja ellenfelét; összecsapás alkalmával a segíteni akaró sportszerű ellenfelet durván elutasítja. Sportszerűtlen az, aki megengedhetetlen hangot használ ellenfelével, játékostársával és a játékvezetővel. szemben; aki vitába száll a közönséggel, aki kibeszél a játéktérről, megengedhetetlen hangnemben. Sportszerűtlen az, aki a labda elé állva akadályozza a szabadrúgás végrehajtását; aki engedetlen a sorfal-állásnál; aki a szabadrúgásra tett labdát elrugdalja helyéről; bosszúsan félredobja a labdát, ha kiderült, horv nem őt illeti a partdobás joga; aki időhúzás céljából azzal akadályozza a labda játékba hozását, hogy ide-oda dobálja, vagy rugdalja, csak oda nem teszi, ahonnan rúgni kellene. És még ezenkívül sok-sok formában jelentkezik a sportszerűtlenség. A játékos tartózkodjék a sportszerűtlenségtől, türtőztesse magát, ezzel feltétlenül többre megy, mintha meggondolatlanságokat követ el. Ha a sportszerűtlenséget a játék ideiglenes szüneteiben követi el a játékos, szabadrúgás természetesen nem ítélhető, hanem csakis figyelmeztetés. A figyelmeztetés azonban soha nem maradhat el.
