Tolna Megyei Népújság, 1962. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-23 / 18. szám
1*62. január 23. TOLNA WPOYKI NÉPÚJSÁG %» SZÍNHÁZ „A tanítónő” a Déryné Színház előadásában Az Állami Déryné Színház működésének egyik legkiemelkedőbb pontjára érkezett Bródi Sándor darabjának színrehoza- talával. Szekszárdon az utóbbi idők legszebb, legszínvonalasabb előadását jelentette A tanítónő. A darab kiválóságai mellett ebben oroszlánrésze van a kitűnő rendezésnek, és a remek szereplőgárdának. Bródi Sándorról és a darabról nem kell szólni, hiszen már számtalanszor, s sokszor igen magas színvonalon méltatták — amit utolérni talán nem is lehetne — a szekszárdi előadás viszont igényli a részletes méltatást. A mai közönségnek már nem könnyű feladat Bródi-darabot játszani, hiszen a századforduló e jellegzetes alakjának, jellegzetes iró- zsenijének alkotásai az első világháborút megelőző időket, azoknak szellemét, erkölcsét vetítik elénk nem egyszer — mint jelen esetben is — a kemény bírálat és leleplezés hangján. A tanítónő Bródi legtisztább és legerőteljesebb műve. A darab alakjaiban sikerült körképét adni a századforduló falusi társadalmának. Felvonultatja a falu jellegzetes alakjait, és Tóth Flórával a megalázott., de mégis diadalmaskodó kis tanítónővel lesújtó kritikát mondat a kor szelleméről, erkölcséről. „A tanítónő” telitalálat, egy rendkívül bonyolult kor igazi képe, egy ellentmondásos művészegyéniség nagyszerű alkotása. Nagy művet színpadra vinni hálás, de rendkívül felelősség- teljes feladat. Hálás, mert a mű magában hordja a siker lehetőségét, felelősségteljes, mert a mű nagysága fokozottan elmélyült munkára kötelez. „A tanítónő”-nél a felelősséget fokozza az a sikersorozat, amely a darabot első bemutatója óta kíséri. 1908-tól kilenc év alatt százszor mutatta be a Vígszínház Varsányi Irénnel a címszerepben. A század második évtizedében számos külföldi nagy színházban is sikerrel játszották, a többi között Bécsben is. 1954-ben a Jókai Színház újította fel, és három év alatt közel ötszázszor játszotta. Most pedig műsorára tűzte a Déryné Színház, s ezzel eljut az ország majdnem minden községébe. A Csongrádi Mária és Várady György rendezése végig drámai feszültséget tud teremteni, csak ott és annyira old fel, hogy a következő képek drámaiságára előkészítse a nézőt. Különösen az első felvonásban sikerült ez, ahol felvonultatja a darab szereplőit, atmoszférát teremt, majd pedig a harmadik felvonásban jól hangsúlyozza, vereségében hogyan válik diadalmassá a kis tanítónő, amikor cselekedeteivel mond ítéletet egy korról, egy életszemléletről. Kár, hogy a második felvonás egységét megbontja az iskolaszék túlságosan harsányra Sikerült ülése, ahol az egyes jellemek túlkarikírozása a drámai feszültség rovására megy, veszít erejéből. Herendi Mária (a tanítónő) és Patassy Tibor (ifjú Nagy István, a falu fiatal föld- birtokosa) érdeme, hogy ebből az esésből ismét drámai sodrásba tudja lendíteni az előadást, Ritkán látott mélységgel ábrázolja a tanítónő alakját Herendi Mária, külső eszközök helyett a darab mondanivalójának nemcsak hűséges, hanem megértett tolmácsolásával széles skálán bontja ki a figurát. Patassy Tibor komoly művészi tehetségére vall, hogy a nem az alakjára szabott figurából, hús, vér, élő, hiteles alakot teremt. Kiváló jellemszínészi képességeiről már többször megbizonyosodhattunk. „A tanítónő’'-beli ifjú Nagy Istvánja legjobb alakításai közé tartozik. A második felvonásbeli néhány perces megingástól eltekintve Pálfi Ferenc, Torday Gábor és Hídvégi Elek magasszínvonalú teljesítményt nyújtott. Simén- falvy Lajos tanítója hiteles volt, harmadik felvonásbeli nagyjelenetével a méltán megérdemelt siker elsőszámú részesei közé emelkedett. Külön figyelmet érdemel még Du- kony Margit, Fáy Györgyi és Olasz János. Rimanóczy Yvonne jelmezei korhűek, Sostarics Zsuzsa díszletei igényesebbek is lehetnének. A tanítónő magasszínvonalú előadásával a Déryné Színház ismét bizonyságát adta, hogy nemcsak az előadások számát tekintve, hanem azok színvonalát is figyelembevéve, legjobb színházaink közé emelkedik. Letenyei György Új színdarab bemutatására készülnek a dunaföldvári kiszesek Uj lendületet vett Dunaföldvá- ron a termelőszövetkezetek KISZ- csoportjainak munkája. Az Aranykalász Tsz, a Virágzó Tsz, a Du- nagyöngye Tsz és az Alkotmány Tsz kiszesei öntevékeny színjátszó csoportjukkal valósággal „hadjáratot” indítottak az operettek ellen. Elhatározásuk megvalósításában az első állomást Jókai Aranyember című színművének bemutatása jelentette. Ezt az előadást átmenetnek szánták a szirupos operettek és a mai tárgyú komoly darabok között. A szép közönségsikerrel megtartott előadás törzs közönséget szerzett a fiataloknak. A vállalkozás következő lépését jelentette Dobozy Imre nagysikerű darabjának bemutatása, a Hajnali tűz, amellyel tavaly november hetedikén mutatkoztak be a műkedvelő színész fiatalok. Ebben az előadásban élen járt a cipész ktsz kiszes csoportja. Most újabb darab betanulását határozták el a fiatalok. Abban már megállapodtak, hogy folytatják ezt az irányvonalat, és csakis mai tárgyú darabot adnak elő, de a viták során még nem tudtak abban megállapodni, melyik műről legyen szó. Valószínűleg Kndolánvi János drámáját viszik színre, a Földindulást. Úgy tervezik, hogy a darabbal a húsvéti napokban már a közönség elé léphetnek. Idegen nyelvű filozófiai sorozat indult az Akadémiai Kiadónál Az Akadémiai Kiadó gondozásában Studia Philosophica címmel új idegen nyelvű monográfia- sorozat indult, mely magyar filozófusoknak a dialektikus és történelmi materializmus, a logika, a filozófiatörténet, az etika és az esztétika tárgykörében irt munkáit hivatott orosz, francia, német vagy angol nyelvű kiadásban a külföldi tudósok számára hozzáférhetővé tenni. A sorozat, első köteteként Sándor Pál egye térni tanár Aristoteles logikája című műve került ki a sajtó alól orosz nyelvű kiadásban. Enyhe idő Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások, több helyen esővel. Megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1— plusz 3. legmagasabb nappali hőmérséklet kedden plusz 4—8 fok között, Félmillió dollár a „nagy kék gyémántért” ZENEI MOZAIKOK A Szekszárdon szereplő művészek nem érzik magukat idegenül városunkban. A szekszárdi zenebarátok mindent elkövetnek annak érdekében, hogy vendégeink szívesen emlékezzenek vissza az itt eltöltött órákra. Rendszeresen bevett szokás, hogy a hangverseny után egy szűkebb baráti kör a vendégművészekkel vagy a zeneiskolában, vagy a Kispipában összejön és baráti beszélgetés alakul ki a ven dégek és a vendéglátók között. Így volt ez most a Budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar január 12-i szereplésekor is, amely lehetővé tette az alábbiak lejegyzését. Ötezer dollárért vásárolta meg a Komkummer és Fia belga gyémántkereskedő cég a világ egyik legszebb drágakövét, a 35,5 karátos — u. n. „nagy kék gyémántot”. A gyönyörű drágakövet 1664- ben csiszolták, eredetileg IV. Fü- löp, spanyol király szánta nászajándékul lányának, Margit Terézia hercegnőnek, aki 1. Lipót császárhoz készült feleségül menni. A gyémánt később a bajor Wittelbach ház tulajdonába került. A királyi ház egyik tagja 1931-ben, a bajor kormány engedélyével, a londoni Christie-cé- gen keresztül árverésre bocsátotta a „nagy kék gyémántot”, de mivel „csak” 15 680 dollárt kínáltak érte, nem adta el. >wwwwww Szentlőrinczi Marianne-nal, a hangverseny bátaszéki származású szólistájával történt meg az alábbi eset még főiskolás korában. Marianne éppen órán volt Zathureczky Edénél, a Zeneművészeti Főiskola akkori igazgatójánál, amikor a főigazgatót nem kisebb vendég kereste fel, mint David Ojsztrah, a világhírű szovjet hegedűművész. Marianne éppen egy magyaros darabot játszott az órán. Ojsztrah türelmesen megvárta a darab végét, majd hozzálépett, elkérte a hegedűjét és így szólt hozzá: . „Nézze, ezt én így játszom”. És nem sokkal később a Mester újjai nyomán csendültek fel ugyanennek a darabnak a hangjai. „No, mi a véleménye?” — fordult hozzá a darab végén Ojsztrah. A bátaszéki leányzó azonban nem ijedt meg, hanem nyugodtan csak eny- nvit mondott: „Mester, az ön játéka tökéletes volt; de én magyarosabban játszom”. Ojsztrah elmosolyodott á talpraesett válaszon és sok szerencsét kívánt a művészi pályához. * Ezen az esten hallottuk meg azt is, hogy Áldor Lili, a szekszárdi származású hegedűművész készAl. a moszkvai Csajkovszkij versenyre, amely 1962-ben a vilá legnagyobb zenei versenye lesz. Már az is nagy kitüntetés, ha valaki hazája képviseletében egy ilyen világversenyen résztvehet. Éppen ezért Áldor Lili számára a szekszárdi zenebarátok alapos felkészülést és sikeres szereplést kívánnak. O. 1. — Tolna megyei részvevője is volt annak a küldöttségnek, amelyet az Országos Béketanács a2 Osztrák Béketanács meghívására ausztriai látogatásra szervezeti A küldöttség tagja volt megyénkből Tatár Nándor, a vendéglátó- ipari vállalat dolgozója. r A Tolna megyei Népbolt Vállalat egy férfi munkaerőt belső ellenőri munkakörben és egy gyakorlott gép- és gvomrónőt azonnal felvesz. Jelentkezés szóban, vagy írásban Népbolt Központ, Szekszárd, Garay tér 8. Személyzeti osztály. (25) OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO A Tolna megyei Húsipari Vállalat csőszerelő karbantaró i felvesz. Gépkezelői és he- I gesztéi vizsgával rendelkezők előnyben, fizetés megállapodás szerint. O Azonnali belépésre 15—16 éves £ fiatalkorú munkaerőt is felveszünk, 0 csökkentett munkaidővel § (88) G0OOOOGGGQOOGGGOGQGOGQ — A patronálok segítsége. A györei Petőfi Termelőszövetkezet gazdáit a Földtani Intézet dolgozói patronálják. Egyebek között a munkások segítségével meg oldották a tanyaközpont vízellátását. A Földtani intézet dolgozói és a szövetkezeti gazdák ez évben is együttműködnek a termelőszövetkezet megszilárdításán — 362 000 forintos költséggel bővítik az idén a dunakömlődi földművesszövetkezeti halászcsárdát. — A bonyhádi gépállomás több traktora dolgozott az elmúlt napokban kihasználva a jó időt. Ka- kasdon például egy DT—413-as, a bonyhádi Dózsában egy Belorusz és két Hofher, Váralján pedig két DT—413-as szántott, Majoson két Zetorral végeztek műtrágyaszórást. — Tizenhétezer forint értékű planinőval gazdagodott nemrég Kölesden a 48 taggal működő ve gyes énekkar. Az énekkar munkája nagyban megkönnyült e beruházással. — Földalatti múzeum Jeruzsálemben. A Holt-tenger partjainál barlangokban talált bibliai írás-, tekercseket Jeruzsálemben helye zik el egy föld alatt épülő múzeumban. A kéziratok között van Ézsai'-s próféta könyvének két feipzete is. — Tervismertető értekezleteket tartanak e héten a Tolna megyei Téglagyári Egyesüléshez tartozó üzemekben. Ezeken az értekezleteken beszélik meg az 19G2-es tervév teljesítésének feladatait, módszereit. — A világ legköltségesebb ho- goiyója. Valóban elmondhatjuk, hogy a világ legköltségesebb hőgolyóját hajították el a napokban az észak-norvégiai Sundelsoera városkában. A hógolyó egy gyárépület vili any berendezését találta el és rövidzárlatot okozott. A termelés természetesen leállt, 27 ezer shillingnek megfelelő kár ke1 p+h’PT’ptt — A kellemes és jó időt kihasználva a dunaszentgyörgyi termelőszövetkezetben tovább folytatják a múlt év végén megkezdett csőkutak fúrását. A munkák befejezésével a szövetkezetnek 10 kút áll majd rendelkezésére, amelyek segítségével mintegy 400 holdat tudnak öntözni. — A Televízió műsora. 17.40: Iskolások műsora. 18.45: Dalok és hangszerszólók. Banda Ede gor- donkázik. Kovács Dénes hegedül. Tiszay Magda énekel. 19.05: Telesport. 19.30: TV-híradó. 19.50: Falusi emberek a nagyvilágban. 20.20: Aesopus. (A róka és a szőlő.) Szovjet film. 21.50: Hírek. .......Apróhirdetések....... A z apróhirdetés dija; szavanként hétköznap 1.— Ft, vasárnap és ünnepnap 2.— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. Kertészet vezetését, valamint feles dinnyekertészetet vállalok. Farkas András, Hort, Rákóczi út 68. (93) esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Földművesszövetkezet, Györköny. Telefon: 10. (05) Állami gazdasági és szövetke- kezeti érték- és anyagkönyvelésben. statisztikában, bérszámfejtésben és egyéb adminisztratív munkában jártas, mérlegképes vizsgára készülő, középkorú képesített könyvelő elhelyezkedne Szekszárdon vagy környékén február 15-re. Megkeresést »Szorgalmas« jeligére a kiadóba kérek. (91) Hatszázezer Ft-os készlettel rendelkező vegyes iparcikkboltba szakképzett férfi eladót keresünk. (A bolt 2 személyes.) Esetleg házaspár jelentkezését kérjük, akik elvállalják a boltot. Átlagforgalom: 120—150 000 Ft. Fizetés kollektív szerint. Szakképzettségigazolást, erkölcsi és működési bizonyítványt kérünk. Felvétel Kérjük Gázfogyasztóinkat, hogy a PropánHat ón - gázpalackokat továbbra is az eddigi kiszolgáló helyekre (telepekre) küldjék be cserére. Az áruellátás az átszervezés miatt nem változott i Gáxfőosxtály (84) O GGGGGGGQGQGQQQQOQQQOQQQQQQOQO0QQQOOOOOG0OQOGG