Tolna Megyei Népújság, 1962. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-21 / 17. szám
10 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1962. január 21. ÁSP® RT^ Dsmbávár legyőzte a Szekszárdi Petőfit, döntetlen a Sióagárd-Tamási a megyei sakkcsapat-bajnokságban Sióagárd a bajnokság élén A megyei sakkcsapatbajnokságért vasárnap négy mérkőzést kellett volna játszani. A forduló azonban csonka volt, mert betegségek miatt a Szekszárdi Szpartakusz nem utazott el Si montornyára. A sakkcsapatbajnokság rangadója Dombóvárott került sorra. A tartalékos szekszárdi csapat viszonylag jól helytállt az esélyes dombóváriak ellen és csak 1 pontos vereségei szenvedett. Tamásiban a két lelkes együttes küzdelme döntetlen eredménnyel ért véget. Részlete? eredmények a következők: Sióagárd—Tamási 6:6. A mérkőzésre Tamásiban került sor. A sióagárdi csapatban Varga. Sze.- leczky, Simon. Kövesdi, Farkas aratott győzelmet, Kovács és Kilián döntetlenül mérkőzött. A tamásiaknál az első táblások szerepeltek jól. Kamarás, Kunos és Lódi is győzelemmel fejezte be mérkőzését. Dombóvár—Szekszárdi Petőfi 6,5:5,5. Részletes eredmények a következők: Berta—Sudár 0,5:0,5, Érfalvi—Vásárhelyi dr. 1:0, Ho- dász—Majnai 0:1, Marosi dr.— ZsámSr dr. 1:0, Spengler—Nagy 1:0, Nagy—H. Simon 1:0, Völgye- si—Tatnási 0:1, Bubori—Szendi 0:1, Nagy—Baksics 0:1, Jegesi— 1. Sióagárd 2. Szekszárdi Petőfi 3. Dombóvár 4. Szekszárdi Szpartakusz 5. Máza 6. Tamási 7. Simontornya 8. Bonyhád Benács 1:0, Lőczi—Kereki 0:1, dr Gyöngyösi—Sajó 1:0. A Máza—Bonyhád mérkőzés eredménye még nem ismeretes. E két eredmény figyelembevételével a bajnokság állása a következő: (A táblázat összeállításánál már figyelembe vettük a szövet ségnek azt a döntését, hogy a Tamási—Bonyhád mérkőzést nem 12:0-lal igazolta a szövetség Tamási javára, hanem úgy intézkedett, hogy a mérkőzést le keli játszani.) Hat edzőmérkőzést játszik a bajnokság rajtjáig a Dombóvári VSE 5 2 1 2 32,5 pont 4 3 — i 30 3 2 — i 24 4 2 — 2 22 £ 2 — 1 20 e 1 1 1 18 3 — — 3 5 1 — — 1 4,5 S p o r t h írek A Dombóvári VSE NB III-as csapata a sikeres őszi szereplés után rövid pihenőt tartott, és január 3-án megkezdte edzéseit. Vicze János edző a felkészülésről a következőket mondotta: — Heti négy edzéssel készülünk a rajtra. A felnőtt és ifjúsági versenyzők lelkesedéssel végzik a gyakorlatokat, amit bizonyít az is, hogy edzésenként mintegy 30 sportoló jelenik meg. Valamennyi játékosunk egészséges, viszont a védelem legjobb és legbiztosabb tagjától — Potó- tól — meg kell válnunk, mivel katonai szolgálatra vonul be. Po- tóval a hetedik emberét veszti el — ha csak ideiglenesen is — a vasút csapata. — A heti négy edzés mellett a labdarúgók részt vesznek — hetenként szintén négyszer — teremlabdarúgó-bajnokságban is. A csapat első edzőmérkőzését január 28-án Bátaszéken, február 4-én Dombóvárott — Bátaszék ellen — játssza, A következő ellenfél február 11-én a Taszári Honvéd lesz — Taszáron —, melynek a visz- szavágó mérkőzésére február 18- án kerül sor Dombóvárott. A négy mérkőzésen kívül a vezetőség tárgyalásokat folytat több csapattal, hogy még két hétközi edzőmérkőzést is játszhasson. A napokban várjuk Egyed Lehel játékosunkat, aki fedezet-poszton kap helyet a csapatban — fejezte be nyilatkozatát a Dombóvári VSE edzője. A Magyar Testnevelési Sport Tanács határozata szerint az év első hónapjaiban közgyűléseket tartanak sportköreink. Az elnökségek beszámolnak az elmúlt évi munkáról, tájékoztatják a tagságot a sportkör elmúlt évi gazdálkodásáról, ugyanakkor meg beszélik az ez évi feladatokat. * A dombóvári járásban Döbrö- közön és Kocsolán jó eredményeket értek el a téli szpartakiád tömegesítése terén. Döbröközön az asztalitenisz-versenyeken 30- an, a sakkversenyeken 25-en indultak. Kocsolán a két sportágban mintegy 40 induló volt. A sportköri vezetők a versenyeket felhasználják arra is, hogy a Kilián testnevelési mozgalomba jelentkezettek pontjaikat gyűjt- hessék. SAKK Jubileumi sakkíeladvány-verseny kiírása ii. A Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulásának 5. évfordulója tiszteletére a KISZ Tolna megyei Bizottsága, a Tolna megyei Sakkszövetség és a Tolna megyei Népúj.ság Szerkesztősége jubileumi utóközléses sakkfelaö- vány-versenyt ír ki. A feladat olyan 2 lépéses mattfeladványok bemutatása, amelyek alapállása az ötös számjegyet (5 ill. V), vagy a Kommunista Ifjúsági Szövetség kezdőbetűit, illetve más olyan jelvényt ábrázol (jelvényfeladványok), amely alkalmas az évforduló művészi formában való megörökítésére. A versenyen korlátlan számú pályaművel minden magyar szerző részt vehet. A pályaműveket 1962 március 21-ig kell beküldeni a Tolna megyei Népújság Szerkesztőségéhez Szekszórdra. A borítékon kérjük a ..SAKK” jelzést használni. A beküldött pályaművek elbírálását a Magyar Sakkszövetség Sakkszerzemény-bizottsága végzi el. Az 1—3 helyezést elért mű szerzője oklevél, és értékes tárgyjutalomban, a 4—6 helyezést elért mű szerzője oklevéljutalomban részesül. A versenybírói értékelést minden részt vevő szerzőnek megküldjük • A Tolna megyei Sakkszövetség és a Tolna megyei Népújság Szerkesztőségének szerzői és fejtői versenye (I.) Versenyünk 35. sz. feladványa MILENKO DUKIC (Jugoszlávia) Eredeti Matt 2 lépésben Világos: Ke2, Vg8, Bb5, Fc3, g2. Sötét: Ke4, Hg7, Fd8, f7 (5 + 4 db.) Megfejtése 2 pont. A kulcslépést a Tolna megyei Népújság Szerkesztőségéhez kell beküldeni 1962. január 27-ig. SAKK jelzéssel. N. J. Szekszárdi sakkvezetők Dunaújvárosban Január 14-én, vasárnap a dunaújvárosi művelődési házban ünnepélyesen átadták a városi sakkcsapatbajnokság okleveleit a legjobb eredménnyel szerepelt csapatok és tagjaik részére. Az ünnepélyes díjkiosztáson a dunaújvárosi TST meghívására részt vett Szekszárdról dr. Németh József és Tankovics György. Dr. Németh József beszámolót tartott az 1961 nyarán Szekszár- don rendezett városok közötti úttörő sakkcsapat-verseny lefolyásáról és eredményeiről. Az ösz- szegyűlteket közelebbről is érintette a beszámoló, mert a nyári versenyen a dunaújvárosi pajtások is részt vettek és kiváló eredménnyel szerepeltek. A beszámolóból kitűnt, hogy a dunaújvárosi pajtások a Szekszárdon töltött egy hét alatt személyenként összesen 55 Kilián-pontot is szereztek. Nagy sikert aratott a beszámoló után a keskenyfilm- vetítés. Ugyanis a nyári egyhetes versenyről Tankovics György készített értékes filmfelvételt. A pajtások örömmel látták viszont önmagukat és ismerőseiket a filmkockákon. Ismerkedés a labdarúgá-ssabályokfcal Jó ha tudja a szakosztályvezető Minden nyilvános mérkőzés vezetésére játékvezető, illetve partbíró kijelölését kell kérni az erre illétékes szervnél, a mérkőzés kézdési időpontjának és a pályának egyidejű pontos megjelölése mellett. Hivatalos várakozási idő: 30 perc (Budapesten 20 perc), amely egyaránt vonatkozik a csapatokra és a játékvezetőkre. Ha megfelelő idő áll rendelkezésre, a sporsze- rűség megköveteli a további várakozást, A versenyjegyzőkönyvet a csapat vezetője állítja ki, s azt a fényképes igazolványokkal együtt, igazoltatás céljából, átadja a játékvezetőnek. Az igazoltatásnál mindkét/ fél vezetője legyen jelen. Ha akár a fényképes igazolvánnyal történt összehasonlítás, akár az egyik fél vezetőjének kifogása papján kételye támad a játékvezetőnek egy játékos személyazonosságát illetően, joga van más személyi igazolványt kérni. Ha ennek alapján megállapítja, hogy a bemutatott igazolvány más játékosé, az igazolványt kobozza el és csatolja jelentéséhez. A játékos természetesen nem játszhat. Ha az egyik csapat vezetője bejelenti, hogy a mérkőzésre óvás alatt áll ki, a játékvezető köteles a bejelentés tartalmát játékvezetői jelentésébe foglalni. A játékvezető által a játéktér hiányosságainak pótlására vonatkozó utasításait a mérkőzés megkezdése előtt végre kell hajtani. A rendezőket karszalaggal keil ellátni, és névjegyzéket a főrendező nevének külön megjelölése mellett a versenyjegyzőkönyvvel egyidejűleg kell a játékvezető rendelkezésére bocsátani. Mindkét csapat részére egy-egy kispadról kell gondoskodni a játéktér mellett, a nézőteret elválasztó korláton belül. A kispadon csapatonként a következők tartózkodhatnak: karszalaggal ellátott edző, sportorvos, gyúró, szakosztályvezető. A rendezők kötelesek a játékvezető utasításának eleget tenni, amelyet a főrendező útján ad tudtukra, ákinek a mérkőzés előtt személyesen kell jelentkezni a játékvezetőnél. Amennyiben kívánja, a játék befejezése után is rendelkezésre kell állniok. A rendezők is csak a játékvezető engedélyével léphetnek be a játéktér területére. Azt a rendezőt, aki maga is sportszerűtlen magatartást tanúsít, vagy vonakodik feladatát ellátni, a játékvezető leváltathatja. A labdaszedők úgy tartoznak elhelyezkedni, hogy se a játékot* se a nézők látását ne zavarják. Edző, gyúró, orvos, vezető csak. is a játékvezető felkérésére léphet a játéktérre. Ha bármelyikük sportszerűtlen magatartást tanúsít, joga van a játékvezetőnek a kispadról eltanácsolnia. Amennyiben a játékvezető nem jelenik meg, szükségjátékvezető személyében is történhet megállapodás. Felkérhető a partbírák egyike, esetleg a nézőtéren he- lyetfoglaló szabadnapos játékvezető, de szükség esetén olyan sze. mély is, aki nem rendelkezik játékvezetői minősítéssel. Szükségjátékvezető személyében írásban kell megállapodni. Ha a jelenlévők közül nem találnak kielégítő képességű személyt, joguk van bajnoki mérkőzést barátságos jelleggel lejátszani. Amit a játékosnak tudnia keli Ha kétely merül fel a fényképes igazolásnál és a játékvezető más személyi igazolást kér, ezt vonakodás nélkül rendelkezésére kell bocsátani. Válaszolni kell továbbá a személyazonosságot ellenőrző kérdéseire is. A mérkőzés megkezdése előtt sem szabad tiszteletlen, sértő, durva hangot használni a játékvezetővel szemben, mert joga van az így viselkedőt kizárni. Ne üsse meg, ne rúgja meg ellenfelét a mérkőzés kezdete előtl sem, mert ezért Is kizárás a büntetés. Azt a játékost is. kizárják, aki a két félidő közötti szünetben, vagy a játék egyéb ideiglenes szüneteiben követ el a fentiek hez hasonlót. A játék befejezése után levonulás közben elkövetett hasonló cselekményért ugyanúgy felelősségre vonják, mintha játék közben követte volna el. ■ A kiállított, illetve kizárt játékos azonnal menjen az öltözőbe, öltözzék át, mert felszerelésben nem foglalhat helyet a nézőtéren. Kiállítás esetén azonnal fegyel mezetten hagyja el a játékteret mert ha öt percen belül nem teszi meg, a játékvezető, végleg beszünteti a játékot. A játékos ne' válaszoljon a nézőtéren elhangzó sértegetésekre legyen ő a sportszerűbb. Ha reá gál, ebből könnyen figyelmeztetés, esetleg kiállítás lehet. A játékvezetővel nem szabad vitába szállni. Az esetleges feltétlen mondanivalót a csapatkapitány útján kell közölni. Súlyos szabálysértés esetén a játékvezető azonnal kiállíthatja, ha előzőleg nem is figyelmeztette. A csapatkapitány indokolt esetben leküldheti játékostársát s játéktérről. Ha ehhez a játékvezető segítségét kéri, a játékvezető ezt megadja, ha maga is egyetért az intézkedéssel. A játékvezető segítségével kiállított játékos később nem térhet vissza. Könnyebb sérülés esetén, ha mégis segítségre van szüksége, azonnal hagyja el a játékteret, mert a segítségnyújtás nem történhet a játéktéren, s a játékvezető nem is állíthatja meg a játékot. A labda játékba hozásának különböző eseteiben — kivételt képez _a kezdőrúgás és a büntetőrúgás -— ne várjon sípjelet, hajtsa végre gyorsan a szabadrúgást vagy a partdobást, amíg a védelem nem helyezkedik. A játékvezető vagy partbíró sértegetése súlyos büntess alá eső szabálysértés. A játékvezető illetve partbíró tettleges bántalmazásának büntetése: örökre szóló eltiltás. Nem kell vitába szállni a játékvezetővel, mert ennek szabadrúgás, figyelmeztetés, esetleg kiállítás a következménye. (Folytatjuk.) TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszórd. Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahlvataloVnót és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11 Fi