Tolna Megyei Népújság, 1961. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-14 / 243. szám
október 14. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 5 Elkészült a tiutiaföidvári szálloda, de... Elkészült a dunaföldvári szálloda, s a közeljövőben megnyílik a vendégek számára. A napokban sor került a műszaki átadásra. E sorok írója szem- és fültanúja volt a műszaki átadásnak, ha nem is időzött ott végig. Ekkor már nagyjából meg lehetett állapítani, hogy körülbelül mi várja majd ebben az új vendéglátóipari létesítményben a vendégeket. Elfogultság nélkül mondhatjuk, hogy kellemes meglepetés lesz ez a létesítmény, még annak számára is, aki mondjuk Szekszárdról érkezik Dunaföld- várra. A vendég az utcáról nem egy visszariasztó helyiségbe lép majd be, hanem egy fényes, impozáns hallba, onnan pedig egy modern étterembe, vagy cukrászda helyiségbe. Van itt minden: várótér, portásfülke a szállodai részhez, az igényesebb vendégnek is minden bizonnyal megfelelő szobák. Az épület hátulsó részében a mellékhelyiségek, a konyha, raktár, a szociális jellegű helyiségek sorakoznak. Úgyszólván minden megvan itt, ami egy korszerű szállodához szükséges, mégis „de“... Félreértés ne essék, nem akarok ünneprontó lenni, s a szálloda iránt várható érdeklődést nem akarom megtörni. Sőt, remélem, hogy jómagam is vendége leszek majd ennek a szállodának, s kellemesen érzem magam a szórakozó helyiségeiben. Néhány dolgot azonban nem takarhat el a termek frissen mázolt fala, és nem fényesíthet meg az ugyancsak modem csillárok fénye. Hála minden új létesítményért, amellyel gazdagodik megyénk, s nap-nap után várjuk az újabbakat. De ha minden terv úgy valósulna meg, mint a dunaföld- vári szállodáé, akkor bizony sokat kellene szemlesütve állni. Megszokott dolog, hogy gyors ütemben készül el egy létesítmény, s természetesen népgazdasági szempontból is ez az előnyös. Ezzel szemben a dunaföldvári szálloda úgy készült — túlzás nélkül állíthatom — mint a lucaszék. Régi épület átalakításáról és korszerűsítéséről volt szó. Ez a megoldás nem az első eset. De annyi bonyodalom, s ennek következtében késlekedés, mint ennél az építkezésnél, még kevés helyen volt tapasztalható. Minden jel arra mutat, hogy a terv megvalósítását nem készítették kellően elő. Ezért adódott a sok huzavona. Hogy csak egyet említsek, a tetőzet átépítésének ügye egymagában véve is sok huzavonát és késlekedést okozott. Toldozták-foltozták az épületet, az átalakítás több mint egymillió forintba került (!) míg végül sor kerülhetett a műszaki átadásra. Meg kell jegyeznem, hogy már tavaly kaptunk olyan információkat, amelyek szerint a „közeljövőben átadásra kerül”. Az idei év tavaszán magam is láttam az építkezést, akkor már — mint mondták — „az utolsó simításokat végezték”. Szemmel láthatóan nem sok munka volt már vissza. Ezek az „utolsó” simítások mégis elhúzódtak októberig ... Mondjuk ki nyíltan, olyan „íze” van a dunaföldvári szálloda-ügynek, mintha lett volna egy csomó pénz, amelyet fel kellett használni, mert különben „elveszik” a megye! számára, Duna- földváron pedig különben is hiányzott egy szálloda, volt hozzá egy meglehetősen romos épület, s ennek alapján kutyafuttában hozzálátlak a pénz „hasznosításához“ vagyis a szálloda megépítéséhez, így a pénz persze nem veszett el, hanem lett belőle egy ilyen Nagy sikerrel mutatkozott be Bonyhádon Szendrey Karper László és Váczi Gyula Szombaton este Bonyhádon a járási kultúrotthonban került sor a Tolna megyei hanversenyidény nyitó előadására, amelyen Szendrey Karper László és Váczi Gyula a tehetséges fiatal zeneművésznemzedék két kiváló képviselője mutatkozott be a bonyhádi zenekedvelőknek. Szendrey Karper László gitárművészünk bemutatkozását különösen az tette érdekessé, hogy nemrég tért haza Skandináviából, ahol hatalmas sikerrel vendégszerepeit. A Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola két nagyszerű, fiatal tanára igényes, és igazán gonddal ösz- szeválogatott műsorral lopta be magát a bonvhádi zenekedvelők szívébe. A műsor folyamán többször is szabályos vastaps alakult ki, és különösen az volt meglepő, hogy nemcsak a klasszikus zeneirodalom remekei, de a modern művek is milyen nagy tetszést arattak. Nagy sikere volt a modern magyar műveknek is. Váczi Gyula ezúttal is elsősorban virtuóz zongoristának mutatkozott és nagyszerű látókkal hálálta meg a bonyhádiaknak azt, hoay olyan kitűnő hangszer állt rendelkezésére. A jó zongora manapság bizony nem lebecsülendő, és nagyrészt ennek a hiányának tudható be, hogy a megyében nem fejlődhet a komoly zeneművészet a kívánt mértékben. Szendrey Karper Lászlót naev ovációval fogadta a közönség. A szokatlan és nem mindennapos felkészültséget kívánt gitárművészete hatalmas sikert aratott. Különösen Fujol: Sevilla és Villás: Fantázia című művekkel brillírozott. Igen édekes és újszerű volt a két hangszer társulása és a szelíd kamarahangszernek számító gitárt nagyszerűen egészítette ki a markánsabb tónusú zongora. A műsort nagy hozzáértéssel és élvezetes stílusban Fetzer Ferenc, tanár ismertette, aki élvezetes előadásmódjával maga is nagyban hozzájárult az est sikeréhez. örömmel adunk számot a fiatal művészek bonyhádi sikeréről és kíváncsian várjuk a folytatást. Legközelebb október 27-én Gyurkovics Mária, Szabó Miklós és Érsek Mária hangversenye nyitja meg a szekszárdi hangversenyidényt, míg novemberben Bonyhádon valószínűleg Kocsis Albert és Husek Rezső, Szekszár- don pedig Antal István zongora- művész fog majd szerepelni. rengeteg kínnal megszült valami. (Mellékesen megjegyzem, egyesek azt is vitatják, hogy egyáltalában helyes volt-e ebbe a régi épületbe beleölni ennyi pénzt, a különböző műszaki problémák miatt.) Az épület átalakítása és a berendezés együttesen közel kétmillió forintba került. És most felvetődik a következő kérdés: Ha már volt ennyi pénz, sorrendben Dunaföldvár volt-e a legfontosabb. Nem irigység, sőt, hangsúlyozom, Dunaföldváron is keH a kulturált vendéglátó kombinát. De akkor, amikor például Szekszárd városnak, a megye- székhelynek nincs egy valamenv- nyire is elfogadható, s télen is üzemeltethető szórakozó helyisége, akkor például vitathatatlan, hogy Szekszárd városé lett volna az elsőbbség. Hadd tegyem hozzá: nincs is remény arra, hogy belátható időn belül lesz olyan vendéglátóipari létesítménye, amely „városi” mércével is mérhető lenne, s amely kielégítené a reprezentatív igényeket is, mint ahogyan ez illő lenne Szekszárd városban, még akkor is, ha történetesen nem lenne megyeszékhely. Aki egy kicsit is magáénak érzi ezt a várost, csak lesüti a szemét, ha idegen ember érkezik Szekszárdra. és mondjuk ebédelni akar... Ha pedig szórakozni, mondjuk táncolni szándékozik a Sörkert-idényen kívül kénytelen elmenni a megye valamelyik nagyobb községébe, mert ott már van városi szintű szórakozóhely. De Szekszár- don, a városban, nincs ,.. E pénz hasznosítása tehát Ilyen formában, nem volt valami szc rencsés megoldás. Magáról a műszaki átadásról nem érdemes sokat beszélni: a \ szakemberek jegyzőkönyvezték az apró-cseprő hiányosságokat, amelyek mindig adódnak ilyen nagyobb építkezésnél, és amelyeket az építő vállalat utólag kijavít. Ez természetes dolog. De az már nagyon is bosszantó, hogy ma, 1961-ben, amikor szinte minden ember tudja, hogy mi okozza a lakóépületeknél a tűzesetek nagy részét, s csupán ezért sole helyen a régi épületeket is átalakítják, a dunaföldvári szálloda építkezésénél szakemberek a kéményekbe beépítették a fagerendákat. Roppant sok tűzesetnek volt már okozója a kéménybe épített fagerenda, s természetesen — értesüléseink szerint •— a dunaföldvári szálloda sem üzemeltethető addig, amíg ezeket ki nem szedik (tehát újra bontás, építés ...) Nem akarok utólag „bölcs” lenni, de ezek olyan dolgok, amelyek mellett nem lehet szó nélkül elmenni. Boda Ferenc tf! í i aí I I » s I í Csőtávvexeték-hegesxtéshex nagy gyakorlattal rendelkexő villanyhegesztőt felvesxünk. Jelentkexni: É.M. Baranya megyei Építőipari Vállalat, Becs Rákóczi u. 56. Müsxaki Osztály (41) Díszítse kertjét bokorrózsával! A legszebb színekben tövenként s már 6.40 Ft-tól beszerezhető a Szegedi Kertészeti Vállalatnál, Temesvári krt. 48. (55) ti) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJÖ K 2 Keresünk azonnali belépésre 2 közgazdászt, 2 közgazdasági egyetemi vagy 2 közgazdasági technikumi vég 2 zettséggel. Fizetés megegye- 2 zés szerint. Szövetkezetek 2 J Tolna megyei Értékesítő 2 < Központja, Szekszárd. (42) 2 Máshol is probléma... Franciaországban is sok baj van a telefonnal. A telefontársaság igazgatója a napokban közölte, hogy az előjegyzési listán 114 000 igénylő neve szerepel, ezek közül ötezren már öt esztendeje várják a belcapcsolást. 1953-ban még csak 61 000 telefon igénylő volt. Franciaországban ezer főre mindössze 91 telefon jut, ami azt jelenti, hogy a világon a 18-ik helyen áll. Az első USA (1000 főre 400 készülék), a második Svédország (340), a harmadik Svájc (296). Az igazgató a hiány okát abban látja, hogy a kormány a második világháború óta csökkentette a távbeszélő hálózat beruházási költségeit, nem beszélve az elképesztő bürokráciáról, amely elveszi az emberek kedvét attól, hogy telefont igényeljenek. »WWWWWW — Ügyeletes orvos 1961. október 15-én: dr. Ferenczi József, Szekszárd, Rákóczi u. 19. Telefonszáma: 25—50. — Hittérítők a kozmoszban. Az egyik vatikáni főpap javasolta a Szent Széknek, vegye komolyan fontolóra az űrkorszak közeledtével felmerülő problémákat, köztük a más bolygókon élő esetleges értelmes lények keresztény hitre való áttérítését. — Petőfi irodalmi estet rendeznek október 22-én este Tolnán a textiles művelődési otthonban. Ezen az estén lesz az első bemutatkozó fellépése a hatvan tagú munkás irodalmi színpad vegyeskarának és szalonzenekarának. — Ne legeltessünk országutak mentén. Megállapították, hogy míg vasúti töltés mentén nyugodtan lehet legeltetni, autóutak mentán ez nem ajánlatos. A kipufogóból származó gázok leülepednek a fűre, és idült mérgezést okoznak az állatoknál — Helyszíni tárgyalás keretében hirdet ítéletet, előreláthatólag október 20-án a szekszá) di járásbíróság a bogyiszlói földmű- vesszövetkezctnél elkövetett visz- szaélés ügyében. — Az élénkszínű autók kevesebb balesetet okoznak, mint a sötétek. Egy új amerikai statisztikából kitűnik, hogy az élénkszínű autók kevesebb balesetet okoznak, mint a sötét és komor színűek. A piros, a fehér és a sárga a legkedvezőbb színek, a sötétzöld autók tartják a baleseti rekordot. — Egész estét betöltő műsort adott legutóbb Tamásiban az általános leányiskola táncszakköre. A táncszakkör hat éve működik jó eredménnyel. Ezt mutatja az is, hogy a legutóbbi úttörő fesztiválon, Budapesten aranyéremmel tüntették ki őket. E műsorukat most a községben is bemutatták. — Gyenge anyag. A Német Sző vetségi Köztársaságban az illetékes döntőbizottság egyetlen bemutatott művet sem talált megfelelőnek arra, hogy a német gyermekfilm és német ifjúsági film 1961 évi nagydíjával tüntesse ki. — A paksi postahivatal híiiapkézbesítőt keres, napi 4—5 órai elfoglaltsággal. Kereseti lehetőség 600 forinttól felfelé, a teljesítménytől függően. Jelentkezni lehet személyesen a postahivatalnál. — Eszperantó nyelvtanfolyamot indít kezdők részére a Dombóvári Vasutas Művelődési Otthon eszperantó szakköre. — Dzsessz mise. Október 29-én a londoni St. Anselmus katolikus templomban mutatják be első ízben Malcolm Williamson öt tételes »Dzsessz miséjét« orgonára, kórusra és szólistákra. — Hol lesznek vásárok? Országos állat- és kirakodóvásár lesz: Október 16-án, hétfőn: Kiskőrös (Bács), Mohács (Baranya), Pécs- várad (Baranya), Vál (Fejér). Október 18-án, szerdán: Siófok (Somogy), Vajszló (Baranya). Október 19-én, csütörtökön: Seregélyes (Fejér). Október 20-án, pénteken: Boly (Baranya). Október 21-én, szombaton: Székesfehérvár (Fejér). Október 22-én, vasárnap: Baja (Bács). — A Televízió műsora. 18.00: Robin Hood kalandjai (Ifjúsági filmsorozat). 2. Az uzsorás. 18.S0: Ipari mozaik. 19.00: Kisfilm. 19.30: TV-híradó. 19.50: Művészet és élet. Uitz Béla művészi hitvallása. 20.10: Vajh ki ő?... Társasjáték a stúdióból. 21.10: Vidám percek. 21.20: Kedvenc lemezeink; 22.10: Hírek és a TV-híradó ismétlése. .......A próhirdetések....... A z apróhirdetés dija; szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és Unntpnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett sző két szónak számit. Varrónő szakmunkásokat azonnali belépésre fielvesz a Szekszárdi Ruházatiipari Vállalat. Jelentkezés Arany János u. II. (45) Eladó zenekari felszerelés hét darabból álló (dzsessz). Érdeklődni: Fácánkert, Júlia-major, Böröcz Györgynél. (51) Eladó kertes ház, Szekszárd, Csatár 22. szám alatt. (Szilfacsárda mellett.) (56) Gőzeke-fütőt munkára felvesz a madocsai Igazság Tsz. Kataszteri holdanként fizet 10 forintot. (59) Eladó egy 27 000 km-t futott 407-es Moszkvics. Hétköznap Bi- rító ÁG. Paks, vasárnap Nagy- dorog, Batthányi út. 5. (Sági). (47) Folytonnyíló bokor-, futó és cserepes rózsák őszi ültetésre megrendelhetők. Kívánságra árjegyzéket küld Kazay István, Mu- csi 83. ___________(48) J ókarban lévő 402-es Moszkvics és K—55-ös motorkerékpár eladó, Szekszárd, Jókai 13, (54) Minőségi Ellenőrző RT kaposvári kirendeltsége sürgősen keres felvételre állandó állásba szigetvári és bonyhádi munkahellyel cipőipari szakembereket. Nyugdíjas élőhal-, sajt- és gabonaszakembereket szintén felveszünk Jelentkezni önéletrajzzal — levélben is lehet. Cím: Kaposvár, Kossuth L. u. 10. (36) Fekete Pannónia eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap. Rakasd. Széptölgyes 367. (49) Családi ház beköltözhetően eladó. Esetleg részletre is, Szekszárd, Bartina u. 22/c. (58) Modern dió hálószobabútor eladó. Dr. Bartek, Nagydorog. (50) 1951-es 407-es Moszkvics 8000 kilométert futott — eladó. Megtekinthető vasárnap Szekszárdon, Mikes U; 17; (52) Sírkövek. Márványból, műkőből szép, modern fazonban és márvány emlék- és hálatáblák jutányos áron kaphatók. Mutschen- bacher Jenő kőfaragó özvegyénél Szekszárdon, vasúti fasorban. i60)
