Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-09 / 186. szám
ARJAI EGYESÜLJETEK! SPA.; í TQL'NA MEGYEI \l2QTTSÁG^S;:A;.M.eGyEf lA^Á.Cgv'c Ti siiiv.0 zekazárá XI. évfolyam, 186. szám. ARA: 50 FILLÉR Szerda, 1961. augusztus 9. Ez a kozmikus repülés dicsőséget koz a szovjet népnek, az egész emberiségnek Tyitov őrnagy űrutazásának világvisszhangja Róma (MTI) A legtöbb olasz lapban vezető helyet foglalnak el a legújabb szovjet űrsikerről szóló tudósítások. A sajtó egyöntetűen kiemeli, hogy rendkívül nagy teljesítményről van szó. A konzervatív II Tempo vezércikket szentel a Vosztok—2 sikerének. Mindenekelőtt hangsúlyozza, hogy ez az esemény részben azért is jelentős, mert alkalmat adott az emberi szervezet viselkedésének tanulmányozására a súlytalanság állapotában, részben pedig azért, mert megmutatta, hogy maga az űrhajós képes irányítani repülés közben és a Földre visszatéréskor az űrhajót. A lap kifejezi meggyőződését, hogy Tyitov őrnagy űrrepülésének adatai óriási mértékben előbbre viszik majd a tudományt. Az II Messaggero azt írja, hogy töltött egy ismeretlen világban ■>4 űrhajósát, az emberi nem kiváló képviselőjét, az emberi szellem ragyogó szikráját, amely felhajol ismeretlen világokba. Az emberiség örül ennek a hőstettnek, mert Tyitov űrrepülése nem csak a szovjet tudományt szolgálTyitov őrnagy feleségének nyilatkozata Moszkva (TASZSZ): A Pravda hétfői különkiadása ismertette Tyitov őrnagy feleségének, a 23 éves Tamara Tyitovának nyilatkozatát, aki már három éve osztozik German Tyitov örömében, bánatában. — Ha tudtam volna — mondotta —, hogy ilyen sokan érdeklődnek majd German iránt, én lettem volna az ő legjobb életrajz-írója. — Azon az emlékezetes áprilisi napon, amikor Jurij Gagarin elsőnek nyitotta meg az útat a világűrbe — emlékezik vissza Tamara Tyitova —, German örömmel és lelkesedéssel így kiáltott fel: »A világűrben valamennyien elférünk! Nincs messze az idő, amikor Jurij után mások is felszállnak«. Tamara Tyitova elbeszéléséből sokoldalúan képzett ember alakja bontakozik ki. Amikor még hatodikos diák volt, German az autókat tanulmányozta, vezette is a kolhoz gépkocsiját, segített betakarítani a termést. Aztán zenével foglalkozott, rajzolt, repülő- gépmodelleket készített, részt vett egy irodalmi körben. Serdülő kora óta arról ábrándozott, hogy pilóta lesz. Befejezésül Tamara Tyitova kijelentette: — Nagyon büszke vagyok a férjemre. Nincsenek boldogabb nők nálunk, szovjet asszonyoknál, hiszen férjünk, apánk, testvérünk mindenben az első. * Az Izvesztyija hétfői számában cikksorozatot kezdett Tyitov életéről. German Tyitovot felvették az SZKP tagjainak sorába Moszkva (TASZSZ): Az SZKP Központi Bizottsága German Tyi tov tagjelöltet, aki példátlan hőstettet hajtott végre a világűr meghódításában, felvette a Szovjetunió Kommunista Pártjának tagjai sorába. A tagfelvételről szóló központi bizottsági határozat kimondja: German Tyitov nagy hőstettével az egész világon dicsőséget szerzett a szovjet szocialista hazának és bebizonyította méltó arra, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának tagja legyen. ja, hanem a világ összes népeit, German Sztyepanovics Tyitov őrnagy, a Vosztok—2 hőse Tyitov őrnagy és felesége Tamara Vasziljeva. amelyek így látják a szellem ál- »Tyitov 17 fordulatot tett meg a Az amerikai sajtóban napvi- mainak valóraváltását. Föld körül, majd leereszkedett lágot látott számos cikk nemcsak Hasonló hangnemben ír a fi- a megadott térségre!« — Az a Szovjetuniónak a tudomány és renzei Nazione vezércikke. amerikai lapok első oldalán technika terén elért lenyűgöző Az Unita egyebek között ki- ilyen címek alatt jelennek meg fejlődését (méltatja, hanem elisnéhány hónappal Gagarin űrre- ahol az éjszaka és a nappal fo- emeli, hogy Tyitov űrrepülése a szovjet őrnagy kiemelkedő tel- méréssel szól German Tyitov pülése után, ma új korszak veszi galma elveszti jelentőségét. Az szovjet siker, kommunista dia- jesítményét kommentáló cikkek, szovjet űrhajós magasrendű erkezdetét az űrhajózási tudomány emberiség csodálattal, de szinte dal, majd rámutat, a Vosztok—2 A sajtó közli az űrhajósruhába kölcsi tulajdonságairól, bátorsában. A Szovjetunió újabb űrha- természetes megdöbbenéssel — útja az egész emberiség számára öltözött Tyitov mosolygós arc- gáról és önuralmáról. Őszinte jót tudott eredményesen útjára ez szokta kísérni a nagy vállal- bizonyítja, hogy a szocializmus képét. lelkesedéssel válaszolnak az egybocsátani, hogy kipróbálja az űr- kozásokat — fogadja a szovjet a haladás és a béke ügye dia- A New York Post »Mit jelent szerű amerikaiak a szovjet emhajós szervezetének teherbíró- és technika és tudomány eme újabb dalmaskodik. ez Oroszországnak és nekünk« ófr> a szovjet társadalom jelenelienállóképességét 25 órán át. nagyszerű tettét, amely nemrég New York (TASZSZ) »Földet címmel rámutat a Szovjetunió tos diadalára. Nem lehet azonTyitov olyan ember, mint mi va- még elképzelhetetlen utakat tár ért. Egészséges, kiválóan érzi ma újabb győzelmének hatalmas tu- ^an szótlan elmenni amd’stt, gyünk és a repülés után megint fel az emberi tudás előtt. Az em- gát!« — »Ismét Földön a vörös dományos és technikai jelentősé- nogy bizonyos politikusok a olyan lesz, mint mi, azzal a kü- beriség ma minden fenntartás űrhajó, miután 434 000 mérföld- gére s elítéli azokat, akik igye- Szovjetunió kiemelkedő győzelme lönbséggel, hogy hosszú órákat nélkül üdvözli rettenthetetlen nyi kozmikus utat tett meg!« — keznek kissebbíteni a szovjet dia láttán nem tudják eltitkolni dal jelentőségét. »Az oroszok rosszindulatukat és clkcseredesü- újabb győzelme — írja — ismét A New York World Te-^ megmutatja, hazudoznak azok, .fraph and Sun számos reak- akik kétségbe akarják vonni a flos szenátor és képviselő nyilat- Szovjetunió tudományos és tech- koptat közli, akik a Vosztok 2; nikai erejét s akik azt állították, s, :eres útját az Egyesült Álla- hogy Jurij Gagarin valójában mo?,at „fenyegető veszélyként’’ nem is repült a Föld körül.« igyekeznek feltüntetni »A Szovjetunió győzelme — . A Vosztok 2. kozmikus űrhajó folytatódik a cikk — nemcsupán ®l íeres repulese „a szovjet élet- egyszerűen hatást keltő ered- i01'.IJia,, ma§asabbrendűseget bizo- mény. Kétségtelenné teszi a Szov aylt']a _, X1 ÍV .^nckwell jetuniónak a vezérlés terén és CJ** a TASZSZ tudósítójának, számos biológiai probléma meg- n na a kérdésre, nyilatkozzék .éi.z,.... ___V. Germán Tyitov őrnagy történelR ockif'ell Kent az Amerikai— orszáoldásában elért tökélyét, nem is beszélve rakétái erejének felmi hőstettéről ismert művész sőbbrendűségéről. Eddig általá- L az ban azt mondtuk, hoev a Szov- Szov et . Barátl Tarsasag os tanácsának elnöke a következőket mondotta: „Habár a Kozmoszban tett eme A bochumi obszervatóriumban hallgatják a Vosztok 2, űrhajó jelzéseit. ban azt mondtuk, hogy a Szov ietunió mögött csak a nehéz terhieknek a világűrbe való juttatása terén maradtunk el. Nyilván- második‘l űrrepülés az egész emv ° az°nban’ boj:Y a S.70Vjet" beringet megleote, és valóra unió sok más kérdésben is meg- váitn+to '2 , előzött bennünket« taltotta azt, ami nemreg meg az ott bennünket emberiség álma volt, sokkal naA New York Journaí-Amen- gyobb jelentőségűek számunkra can hasábjain Billy Lee ameri- azok az eszközök .amelyekkel si- kai rakétatudós és világűr-kuta- került megvalósítania a hatal- tó hangoztatja, »a Szovjetunió más győzelmet, ma már képes arra, hogy koz- Miért éppen a szovjet emberek mikus kabinban embereket küld- és miért nem mi járunk elől a jön a Hold köré és visszahozza Kor-1'” *-----’ .. . ő ket a Földre.« (Folytatás a 2. oldalon.)