Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-31 / 205. szám
2 TOLVA MEGVET VGPÜJSAO 1961. augusztus 31. A nyugati hatalmak visszaélnek a Nyugat-Berlinbe vezető légifolyosók használatával Cottbus (MTI): Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének első helyettese kedden Cottbusban egy pedagógus értekezleten nyilatkozott a berlini kérdésről. A nyugati hatalmak visszaélnek a Nyugat-Berlinbe vezető légifolyosók használatával. A szovjet kormánynak küldött legutóbbi jegyzékükben azt állították, joguk van hozzá, hogy Nyu- gat-Berlinnel korlátlan forgalmat tartsanak fenn. Viszont — mutatott rá az államtitkár — nem létezik olyan egyezmény, amely ilyen jogot biztosítana a nyugati hatalmaknak. Még Clay tábornok is kénytelen volt Németországról írott könyvében elismerni, hogy a szövetségesek egyetlen okmányban sem biztosították a Nyugat korlátlan összeköttetésre való jogát. Ilyen okmány hiányában Nyugaton megkísérlik más eszközökkel igazolni álláspontjukat. Hivatkoznak Trumann, volt amerikai elnök és Sztálin levélváltására. Való igaz, hogy Trumann levélben fordult a Szovjetunióhoz, és kérte, hogy az Egyesült Államok haderejének biztosítsanak szabad légi és szárazföldi összeköttetést Berlinnel. E levélben azonban szó sincs arról, hogy a légifolyosókat polgári légiforgalomra is fel lehetne használni. Sőt a jaltai és potsdami megállapodásokkal teljesen összeegyeztethetetlen, hogy a nyugatnémet militaristák és revansisták visszaéljenek a helyzettel. Egyébként Sztálin válaszd eveiében egyáltalán nem olvasható, hogy hozzájárult volna Trumann kéréséhez. Otto Winzer állításainak igazolására másik példát is felhozott. 1945. novemberében a nyugati hatalmak a szövetséges ellenőrző tanácsban azt kérték, hogy az NDK mai területén hét légifolyosót, létesítsenek. Ebből négyet a tanács elutasított, mert azok csak államközi, tranzit-forgalmat szolgáltak volna, és semmi közük sem lett volna a nyugati hatalmak berlini helyőrségének ellátásához. Ez is azt mutatja, hogy a légifolyosóknak az amerikai, angol és francia. légi- társaságok üzleti céljaira történő felhasználása törvénytelen. Természetesen a békeszerződés megkötésével más helyzet alakul ki. Valamennyi állam, amely légiforgalomra szeretné felhasználni az NDK felségterületét, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján megfelelő egyezményt kell, hogy kössön a Német Demokratikus Köztársaság kormányával, — hangoztatta Otto Winzer. A Német Kommunista Párt Központi Bizottsága kedden nyílt levélben fordult a nyugatnémet értelmiséghez, elsősorban a szellemi élet kiválóságaihoz, hogy szánjanak síkra a német béke- szerződés megkötéséért, harcoljanak a bonni erőpolitika ellen. Mint a Reuter jelenti, Adenauer nyugatnémet kancellár kedden este Gelsenkirchen-i választási beszédében ismét foglalkozott a Véget ért a „Casablanca! államok" kairói értekezlete Jelentős határozatok az együttműködés fokozására Kairó (MTI). A casablancni államok kairói értekezlete kétnapos tanácskozás után kedd este végétért. Az értekezleten, — amely mint ismeretes, az úgynevezett el nem kötelezett államok belgrádi értekezletén elfoglalandó álláspont kidolgozására ült össze —, Naszer az EAK elnöke, Modibo Keita, a Mali Köztársaság elnöke, Ben Jusszef ben Khedda, az új algériai miniszterelnök, II. Hasszán, marokkói király, valamint Guinea és Ghana külügyminisztere vett részt. A keddi megbeszélések középpontjában a berlini kérdés és a leszerelés problémája állott. Az algérai helyzet megvitatása utón az értekezlet egyhangúlag a független Algéria mellett szállt síkra. Egyidejűleg ülésezett az afrikai politikai bizottság is, amelyben a casablancai államok külügyminiszterei vettek részt. A bizottság négyórás ülésén határozatot hozott, amelynek értelmében az afrikai Chartát aláíró államok állandó titkárságának székhelyét Bamakóban, a Mali Köztársaság fővárosában állítják fel. Az állandó titkárság főtitkárává Idrissz Szlauit, Marokkó volt kereskedelemügyi miniszterét nevezték ki. Az értekezlet a katonai bizottság ajánlásainak jóváhagyásával elhatározta, a »casablancai államok« közös védelmi főparancsnokságának felállítását. A közös főparancsnokság élére Mohamed Favzit, az EAK katonai akadémiájának jelenlegi parancsnokát nevezték ki. A közös főparancsnokság székhelye ugyancsak Bamako lesz A »casablancai államok« gazdasági együttműködésének fokozása céljából az értekezlet jóváhagyta a gazdasági bizottság ajánlásait. Ennek értelmében öt éven belül fokozatosan megszüntetik a vámkorlátozásokat és egyéb kereskedelmi korlátokat. Leszögezték, hogy á külföldi technikai segítség igénybevétele nem vezethet sem gazdasági, sem politikai függőséghez. A gazdasági fejlődés biztosítására elhatározták, hogy felállítják az afrikai gazdasági egység tanácsát a különböző gazdasági programok és gazdaságfejlesztési módszerek összehangolására. n DÍVSZ üdvözli és kormányának Berlin (MTI): Barbacan, Dion- ue (Szenegál) főtitkárhelyettes ezetésével hétfő óta a demokra- ikus Berlinben tartózkodik a Jemokratikus Ifjúsági Világszö- etség küldöttsége. A DIVSZ- üldöttség tagjai a német nép orsdöntő kérdéseiről folytattak aegbeszéléseket a Szabad Né- net Ifjúság vezetőivel. A főtitkárhelyettes kijelentette, iogy a DÍVSZ üdvözli és támo- atja az NDK kormánya által oganatosított határbiztosító in- ézkedéseket, mint hozzájárulását . béke fenntartásához. A DÍVSZ titkársága, a Szabad lémet Ifjúsághoz intézett táv- ratában hangoztatja: — A bétámogatja az intézkedéseit keszerető világifjúság szolidaritásáról biztosítjuk az NDK fiatalságát a békeszerződésnek 1961- ben történő megkötéséért folyó harcában. A titkárság egyébként nyilatkozatot tett közzé, amelyben felszólítja a Hitler-ellenes koalíció egykori szövetséges hatalmait, »haladéktalanul kezdjenek tárgyalásokat annak érdekében, hogy békés és ésszerű megoldást találjanak a német kérdésben«. A titkárság felhívja a világ ifjúságát, csatlakozzék a német kérdés békés megoldásáért vívott harchoz, követelje a kormányoktól a tárgyalási politika támogatását, s a militarista körök törekvéseinek elítélését, berlini helyzettel. A bonni vezető ismét békeapostoli jelmezt öltött magára, azt állította, nem akar háborút, s mindent megtesz, hogy létrejöjjenek a kelet-nyugati tárgyalások. Ezután a Szovjetuniót támadta és a »kommunista veszéllyel« szemben a nyugati világot összefogásra szólította fel. Mint a Reuter hozzáfűzi, a kancellár beszédét többízben éles füttyök szakították félbe. Az AP arról tájékoztat, hogy Hans Kroll, moszkvai nyugatnémet nagykövetet jelentéstételre hazarendelték Bonnba. A Reuter közlése szerint kedden este ismét megbeszélést tartott a négyhatalmi munkacsoport. A tanácskozáson maga Rusk amerikai külügyminiszter is részt vett. A Fehér Ház közölte, hogy Grewe nyugatnémet nagykövet szerdán felkereste Kennedy elnököt és átadta neki Adenauer kancellár Berlinről szóló levelét. Kennedy szerdán — magyar idő szerint este 9 órakor — sajtó- értekezletet tartott és ezen kifejtette véleményét a kelet-nyugati tárgyalások kilátásairól. Nyugatnémet hatóságok kihívó intézkedése Bonn (TASZSZ). Kölnben a nyugatnémet rendőrség letartóztatta V. A. Pripolcev mérnököt, a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének munkatársát. A bonni szovjet nagykövetség képviselői hasztalan próbálták a nyugatnémet külügyminisztériumon és rendőrségen keresztül kideríteni a törvénytelenül letartóztatott szovjet állampolgár tartózkodási helyét. A nyugatnémet hatóságok nem voltak hajlandók eleget tenni ennek a törvényes és a nemzetközi gyakorlatban elemi követelésnek. Később a sajtóból kiderült, hogy V. A. Pripolcevet átszállították az esseni vizsgálati börtönbe. Amikor a szovjet nagykövetség képviselői követelték, hogy találkozhassanak Pripolcevvel, a nyugatnémet bírósági szervek azzal a nemzetközi gyakorlatban hallatlan követeléssel álltak elő, hogy Pripolcevvel ne orosz, hanem német nyelven beszéljenek. A Szovjetunió nagykövetsége erélyes tiltakozást jelentett be a rendőri hatóságok törvénytelen és provokációs intézkedései ellen és követelte Pripolcev azonnali szabadonbocsátását Az afro-ázsiai szolidaritási tanács titkárságának üzenete a belgrádi értekezlethez Kairó (TASZSZ): Az ázsiai és afrikai népek szolidaritási tanácsának állandó titkársága üzenetet intézett a semleges országok szeptember 1-én Belgrádban megnyíló értekezletéhez. Az állandó titkárság — hangzik az üzenet — kifejezi azt a reményét, hogy az értekezlet figyelmet fordít a jelenkor egyik legsúlyosabb problémájára, a német kérdésre és hozzájárul e kérdés békés rendezéséhez, ami csak a két német állammal megkötendő békeszerződés úiján lehetséges. Az állandó titkárság reméli, hogy az értekezlet konkrét intézkedéseket foganatosít a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló ENSZ-.nyilatko7.at valóraváltására és konkrét intézkedésekkel támogatja a kongói, az angolai, a tuniszi nép szabadságharcát. Az állandó titkárság felhívja az értekezletet, járuljon hozzá az általános béke megszilárdításához, az általános és teljes leszerelés megvalósításához. Ä német kérdés változatlanul világszerte az érdeklődés középpontjában van, s a jelek arra mutatnak, hogy a vele kapcsolatos érdeklődés nem is fog csökkenni. Nyugati megfigyelők szerint szeptember 19-én kezdődnek a keletnyugati tanácskozások. sőt a Die Welt című lap azt is megírja, hogy az amerikaiak Washingtont javasolják a tárgyalások színhelyéül. Több nyugatnémet lap utal arra, hogy a hivatalos nyugati körökben véget ért a vita: a tárgyalásokat most már nem lehet tovább halogatni. Nyilatkozott Brentano, nyugatnémet külügyminiszter is, akinek homályos szavaiból arra hehet következtetni, hogy Bonn legszívesebben látszattárgyalásokat venne, s ezért szívesen elővennék azt az amerikai „csomagtervet”, amelyről már 1959-ben kiderült, hogy nem szolgálhat tárgyalási alapul. A bonni politika a tárgyalások közeledtével zsákutcába jutott, s bár az elmúlt hetekben maga Adenauer is kénytelen volt a tárgyalások fontosságát hangsúlyozni, Brentano ismét a fegyverkezés fokozását emlegeti. Több nyugatnémet lap arról ír, hogy nagyszabású provokációk készülnek az NDK ellen. Ismeretes, hogy már eddig is a provokációnak semmilyen formájától nem riadt vissza a bonni politika, sőt az is közismert tény, hogy maga Bonn uszítja és pénzelj a provokátorokat. A Die Welt című lap most arról ír, hogy határincidensekre fog sor kerülni, sőt azt is tudni véli, hogy a légi közlekedésben, a nyugat-berlini határnál történnek majd a minden eddiginél súlyosabb incidensek. Szeptember elsején lesz a fasiszta Németország támadásának 22. évfordulója. A hírek szerint a Német Demokratikus Köztársaság határának közelében revansista találkozóra készülnek, amelyre mozgósították a nyugat-németországi revansista szervezetek tagjait is. Mindez azt mutatja, hogy bár a Nyugat nem tud kitérni a tárgyalások elől, azonban a nyugat-németországi militarista és revansista körök mindent elkövetnek, hogy megrontsák a két Németország közötti kapcsolatot. Az NDK Nyugat- Berlinbe biztosította államhatárait, s ezzel elejét vette annak, hogy fasiszta provokátorok szabadon garázdálkodhassanak az NDK fővárosában. Ez azonban csak megjelölj a megoldáshoz vezető utat, mert a következő lépésnek eredményes tárgyalásoknak kell lenniök, olyan tárgyalásoknak, amelyek megnyugtató módon rendezik Nyugat-Berlin sokat vitatott és sok aggodalomra okot adó problémáját. Az ENSZ-hatóságok ultimátuma a katangai külképviseletekhez Elisabeth vilié (MTI): Mint már korábban közöltük, a katangai ENSZ-egységek, a központi kongói kormánnyal egyetértésben az ENSZ Biztonsági Tanácsa februári határozatát végrehajtva, hétfőn lefegyvereztek 81 Katangá- ban szolgáló külföldi, elsősorban belga katonatisztet és számos közkatonát, majd letartóztatták őket. A letartóztatottak száma azonban meg sem közelíti a Katan- gában tartózkodó külföldi katonák számát. Az ENSZ-akció óta — mint a Reuter jelentéséből kitűnik — Katanga központjában a feldühödött európaiak, elsősorban a szabadlábon maradt belga katonák nyílt ellenakciójától tartanak. Az ENSZ-hatóságok katangai szóvivője szerint ez a hír nem alaptalan. Éppen ezért az ENSZ-1 hatóságok ultimátumot intéztek az Eiisabethvillebe akreditált külföldi konzulokhoz, hogy szerdán reggel — helyi idő szerint — 9 óráig szolgáltassák ki az ENSZ-egységeknek azokat a külföldi zsoldosokat, akik menedékjog kérésének címén betelepedtek a külképviseletek irodáiba. A belga konzul azonnal elutasította ezt a követelést. New York-i jelentés szerint a belga kormány kedden este táviratot intézett Hammarskjöldhöz, az ENSZ főtitkárához, melyben „élesen tiltakozott” az ellen, hogv a katangai ENSZ-kötelékek belga katonákat tartóztattak le. Egy ENSZ-S7 vivő ezzel kapcsolatos nyilatkozatában rámutatott, hogy erre az akcióra a Biztonsági Tanács korábbi határozatának értel- I mében került sor. Ellentétek az olasz kormánykoalíció táborában a nyugati hatalmakkal szemben hangoztatott bírálatok miatt Róma (MTI). Az olasz minisz- | terelnökségnek Hruscsov üzene-' téhez fűzött kommentárja heves vitákat váltott ki a kormány- többségen, sőt a kormányon belül is. A Corriere della Sera már címében hangsúlyozta, hogy Hruscsov üzenete megerősíti az Olaszország és szövetségesei között fennálló ellentéteket. Az olasz külügyminisztérium nyilatkozata a nyugatiakat vádolja a berlini események bekövetkezéséért és hangsúlyozza, hogy a tárgyalások elmaradása idézte elő a Német Demokratikus Köztársaság határain hozott intézkedéseket. Pella költségvetésügyi miniszter vasárnap elhangzott szélsőségesen atlanti szellemű beszéde után hétfőn Malagodi, az olasz liberális párt főtitkára hihetetlennek nevezte azt a híresztelést, hogy az olasz miniszterelnökség nagyobb megértést tanúsít a szovjet intézkedések, mint a szövetségesek gondjai iránt. Saragat viszont helyesli Fan- fani külpolitikáját. Lapja, a I Giustizia, keddi számának ve- ' zércikkében hangsúlyozza, hogy sürgősen tárgyalni kell Berlinről, mégpedig a német választások előtt és Hruscsovnak Pearson részére adott nyilatkozatát pozitív tényezőként ítéli meg. Teljes tehát a zűrzavar. A szélsőséges jobboldali erők támadják a kormány külpolitikáját és érnek is el bizonyos eredményeket. Az olasz miniszterelnökség az éjszaka folyamán újabb nyilatkozatot adott ki Ez az újabb nyilatkozat lényegében nem cáfolja meg a nyugati szövetségesekkel szemben hangoztatott bírálatot, de képtelennek minősíti azokat a célozgatásokat, amelyek szerint olasz kormánykörök állítólag indokoltnak találják a Berlinnel kapcsolatban hozott szovjet intézkedéseket. Ez az álláspont — mint látható — kifejezetten védekező jellegű és a vita alakulása szemmellátha- tóan súlyosbítja az ellentéteket* amelyek miatt egyesek már kormányválság lehetőségéről is beszélnek.