Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-30 / 204. szám
TOI-NA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1961. augusztus 2u.__ E redményesen fejlesztik az állattenyésztést a Biritói Állami Gazdaságban Állami gazdaságaink fejlődése az utóbbi években meggyorsult. Egyre jobban betöltik azt a szerepet, hogy gazdálkodásuk mintává válik, példaképévé a termelőszövetkezeteknek, s egyre több árut adnák, évről évre olcsóbban a népgazdaságnak. A Biritói Állami Gazdaság állattenyésztési eredményeiről és terveiről adunk most közre jó híreket. TÚLTELJESÍTIK Aruértékesítési TERVÜKET Hízottmarha-értékesítési tervük hagy részét ír\ár teljesítették. A tervezett 349 hízottmarhából már 237-et eladtak, s most szállítanak el újabb nyolcvanat. A 349 hízottmarha helyett ez évben 360- at adnak el. A jövő évet úgy kezdik, hogy már januárban és februárban iS szállíthassanak el újabb hízott- marhákat. Erre mái- ezekben a hónapokban felkészülnek. Az előállított hízottrharhák mihősége kiVáló. Az eladott 337 közül 197 völt extrém minőségű. Hízotttharháik eljutnak Csehszlovákiába. Nyugat-Németország ba. Olaszországba. Sertésértékesítési tervüket is túlteljesítik azáltal, hogy a tervezett 2208 hízottsertés mellett eladtak 200 darab 80 kilós szérum-süldőt, terven felül, gyógyászati célokra. tenyés? Állatok at is értékesítenek casüldőt, amelyek termelőszövetkezetekbe kerültek. A tengelici üzemegységből például a duna- földvári tsz-ékbe is adtak el Cornwall kocasüldőket. Még idén mintegy 50—60 kocasüldőt és 30 tenyészkant adnak el. A gazdaság tengelici üzemegységében égy olyan Cornwall Sertéstenyészetet létesítenek, amelynek az lesz a feladata, hogy a tsz-eket ellássa megfelelő te- nyészanyaggal. Építenek ebben az üzemegységben egy modem csukott rendszerű, 600 férőhelyes süldőszállást és két elletőt. A jelenlegi százas Cornwall anyako- éa-töi-ZSet 400-ra fejlesztik a legközelebbi évben. A sertéstenyésztés fejlesztéséhez tartozik az is, hogy takarmánykeverő üzemet létesítenek a tengelici üzemegységben és központosítják a takarmányozást. 5,74 KILÓ VOLT A JUHOK nyírási Átlaga A Biritói Állami Gazdaságban fejlett módszerekkel tenyésztik a juhokat. Legutóbb 1700 birkáról, egyenként átlagosan 5,74 kiló Idén eladtak 269 Cornwall ko-1 gyapjút nyírtak. Volt olyan csoport is, amelynek a nyírási átlaga elérte a 6,42 kilót. A gyapjútermelést a gazdaság jövedelmezőnek tartja, de emellett tenyészállatok nevelésével is foglalkozik. Idén 220 anyának való bárányt adnak el a termelőszövetkezeteknek. A juhtenyésztésben egyre nagyobb teret hódít a fejlett tenyésztési módszerek alkalmazása. Most például általánossá teszik a mesterséges megtermékenyítést. A KUKORICASZARAT IS LESILÓZZÁK Az állattenyésztés fejlesztésének alapja a korszerű takarmányozás. Most a gazdaság legnagyobb gondja ezen a téren az, hogy hogyan pótolják a kedvezőtlen Időjárás miatt kieső siló- mennyiSéget. Ugyanis a tervezett 160 mázsás siiókukorica-hozám helyett a száraz Időjárás miatt csak mintegy 100 mázsát tudnak betakarítani holdanként. A gazdaság főállattenyésztöje elmondotta, hogy a kieső siló- mennyiséget kukoricaszárral pótolják. A lehető leghamarabb igyekeznek leszedni a kukoricát, hogy a szárát silónak minél jobban hasznosíthassák. A kukori- SzajZárat répaszelettel együtt st- lózzák le s ezzel etetik majd a hizómarhákat. — gy — ÚJRA OTTHON A KITŰNŐ EREDMÉNNYEL végzettek iskolai bizonyítványával, az elméleti felkészültség és az eredményes tanulás adta biztonság érzésével kezdte meg munkáját egy év után Kuruesai Mihály elVtárs, értényi párttltkár. Sokat tanult az egyéves tsz-párt- titkár képző iskolán, s falujába visszakerülve, úgyszólván pihenés nélkül vetette magát a munkába. Az egy év alatt, amíg Kuruesai elvtárs távol volt, sok minden történt a faluban. Értény termelőszövetkezeti községgé alakult át, s a közösségi útra lépett emberek számtalan problémával fordultak az „iskolát végzett” párttitkárhoz. Volt ebben mindén: panasz, tanácskérési családi és más ügy, a gyerekek továbbtanulásához segítségkérés. Ki tudná számontartani valamennyit? A párttitkár sok türelemmel foglalkozott az emberekkel, s nem tagadta meg a segítségadást. MINT OKLEVELES MEZÖGAZ DÁSZTÓL szakmai téren is sokat vártak tőle a tsz-tagok. Az egyéves iskolán ugyanis a hét első felében mezőgazdasági szakoktatást, a másik felében politikai oktatást kaptak a hallgatók. Az összefogás Tsz-ben — ahol tagként dolgozik — már elkészítették az 1962-es évre szóló termelési tervet, s ebben a munkában már ő is részt vett. A terv szerint a szántó 34 Százalékát kenyérgabonával vetik be. Segített az aratásban, aratóbri- gádokat szerveztek a fiatalok bevonásával, Az aratást, ha nem is az elsők között, de Idejében befejezték. Nem így á cséplést, pedig az értényi termelőszövetkezetek tagjai is csatlakoztak ahhoz a versenymozgalomhoz, mely szerint augusztus 20-ig befejezik a gabona betakarítását. — Nem tudtunk eleget tenni a vállalásnak, mert nem volt meg a feltétele a teljesítésnek. A cséplést csak egy géppel kezdtük, de hiába is kaptunk volna több gépet. nem lett volna hozzá cséplő munkacsapatunk. A nehézségek ellenére is, az ÉZüStkalász Tsz-ben augusztus 26-ig, az ösz- szefogás Tsz-ben pedig szeptember 1-re fejezzük be a csép- léftt. Bár restelljük lemaradásunkat, a versenymozgalomnak haszna volt. Először történt meg, hogy Értényben szeptember 1-re befejeződik a cséplés, és nem kövesebb mint 10 ezer mázsa ke- a felsőbb szervek utasítására. Kihyérgabonát takarítunk be. Ez pedig nagy szó — mondotta Kuruesai elvtárs. AZ ALKOTMÄNYNAPI ÜNNEPSÉGET is úgy rendezték, meg, hogy sokáig emlegetik Értényben. A párttitkár élénk figyelemmel kíséri a falu hangulatát és nem kerülte el a figyelmét az sem, amikor a német békeszerződés megkötése és a nyugat-berlini helyzettel kapcsolatban só- és cukorfel vásárlást tapasztalt a községben. Dicséretükre válik az értényi kommunistáknak az ön- áUó^mzctenrén^z^^fen^^ártak mentek az emberek közé a cséplőgépekhez, az üzletekbe, s választ adtak a felmerülő kérdésekre. Ma már a hiszékenyebbek is, akik felültek a különböző híreszteléseknek, szégyenkezve néznek a kamrákban ösz- szehordott Sóra, cukorra. SOK PROBLÉMÁT vet fel a napi muhkn, a mindennapi élet a községbe fi. de az iskolán szerzett elméleti felkészültség, a? eredményes tanulás megadta az alapot Kuruesai elvtársnak arra, hogy a bonyolult kérdésekben is el tudjon igazodni. P-né BALOGH JENŐ elvtárs életének 55. évében folyó hó 24-én, hosszas szenvedés után elhunyt. Balogh elvtárs, mint a munkásmozgalom harcosa, komoly tevékenységet fejtett ki a munkásmozgalom megerősítésében. A felszabadulás utáni években mint Szek- szárd város pártbizottságának titkára elévülhetetlen érdemeket szerzett a háború utáni Szeltszárd újjáépítésében, politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt. Balogh Jenő elvtársat 1961. augusztus 29-én, délután negyed 4 órakor helyezték örök nyugalomra a budapesti Farkasréti temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük. Kiváló Földmfivesszüvetkezet Felsőnyékei Nem mindennapi esemény színhelye volt nemrég a Tolna megye északnyugati csücskén elterülő, dombokkal övezett kis község, Felsőnyék. A községben lévő földművesszövetkezet fennállása óta első ízben nyferte el a KPVDSZ elnöksége és a SZÖVOSZ Igazgatósága részéről a »Kiváló Földműves- szövetkezet« címet és az ezzel járó oklevelet és pénzjutalmat. A szocialista munkaverseny keretében végzett munka eredménye büszkeséget és ötömet varázsolt az arcokra. Meghitt ünnepélyességgel várták a földmü- vesszövetkezet ebből az alkalomból rendezett ünnepi termelési tahácskozását. A tanácskozáson ott voltak a járási párt- és tanácsi szervek képviselői, az irányító szervek és a KPVDSZ megyei, és járási képviselői, a község vezetői, a szövetkezet vezetősége, dolgozói és a meghívottak. A jelenlévők jóleső érzéssel hallgatták a szövetkezet munkáját értékelő beszámolót, a felsőbb szervek kép- viselőihek elismerő szavait. Ezekből kiderült, hogy a sikert a közösen végzett, egymást segítő munka, a kollektív szellem megvalósítása, a föMművesszövetkc- zet és a helyi szervek között kialakult jó kapcsolat hozta masával. Ez volt az oka annak, hogy a szövetkezet az I félévben kiskereskedelmi tervét 108,8 százalékra, vendéglátóipari tervét 115,7 százalékra, termelékenységi tervét a kiskereskedelemben 120,4 százalékra, a vendéglátóipar terén pedig 118 százalékra teljesítette. Felvásárlási tervének jelentős túlteljesítésével pedig hozzájárult a lakosság jobb élelmisZer- és gyümölcsellátásához. Növelte a szövetkezet saját vagyonát. Aktívan közreműködött községük szocialista fejlődésének kialakításában és megerősítésében. A jó áruellátáson keresztül pedig kedvező közhangulatot teremtett. A kiváló munkáért elnj'ert oklevelet a MÉSZÖV Igazgatósága nevében Szabó Piroska elvtársnő, a MÉSZÖV szövetkezetpolitikai osztály vezetője adta át, a szövetkezet igazgatósága elnökének. Felszólalásában méltatta az elért eredményeket és ismertette a megvalósításra váró további feladatokat. A munkában legjobb eredményt elért dolgozók pénzjutalomban részesültek. Kedves színfoltja volt az ünnepségnek, hogy minden jutalma- zottat az úttörők köszöntőt! ek \ irágesokorral. Nagy volt az öröm és meghatottság. Az örömteli szemekből kiolvasható volt, hogy a jövőben még nagyobb lelkesedéssel és lendülettel lógnak dolgozni a tervek teljesítéséért a »Kiváló Földművesszo- vetkezet- cím megtartásáért. O I 33. És eljött a reggel, amikor régi fasiszta művezetője megsúgta Petrichnek: látott a körzetvezető néptárs asztalán egy beadványt, amelyben tijbb aláírással követelik valakik, hogy vegyék el a nyomdát a zsidó sógorától. Ekkor hullott ki Petrich maradék haja is, remegő kézzel, sápadtan járkált naphosszat fel-alá irodájában, majd fogta a botját, és húga lakására ment. Az ügyvéd akkor már régen nem lehetett ügyvéd, cementet zsákolt az HARMATH— RÉTI: Topéiít-tá TITKA — Nem hittem volna, hogy akár ideiglenesen is otthagyom a cégemet, de a birodalom áldozatokat követel és mindössze fél évről van szó — mondta neki a tulaj. A Sachsenhausenbén húzott fahtasztikus fizetésről azonban hallgatott. Petrich azzal az elhatározással kezdett munkához, hogy megszolgálja mind a pénzt, mind a bizalmat. Ebben a társaságban továbbra is félt attól, hogy kölöncként csüng rajta a zsidó sógor emléke — mégha ő ölette is meg. Ezért, ahogy a lélektan tudósai A körzetben pedig ismét el- később örökre elnyelte valame- Ostbahnhofon. Éva egyedül volt. hangzott á követelés: Franz Pet- lyik láger kapuja. ____ ___^ — El kell válnod, most azon- rich most mér nem csak egy A nyomdatulajdonos elismerő mondanák,"kompenzált: nácibb nal — kiáltotta Franz Petrich. zsidó rokona, hanem egy zsidó- levelet kapott a Gestapotól, azt voit a náciknál, kegyetlenebb a — Soha — válaszolta a húga. szöktető család tagja, vegyék el lobogtatta, amikor aláírta a Nem- kegyetleneknél, aljasabb az alPetrich ekkor kitárta a lakás- a nyomdáját! Petrich kétségbe- zeti Szocialista Párt belépési nyi- jasoknál. Egész hap hallatszott ajtót, kilépett • folyosóra, arti- esetten szimatolni kezdett. Egy latkozatát. Recsegő szónoklatokat magas, kellemetlen kappanhangkulátlan üvöltése most már az délután váratlanul beállított hü- tartott az Uj Európáról és a kör- ja; egész házat betöltötte: gához. Az ajtó nyitva volt, Éva zetben már szó sem volt a Pet— Szégyellem magam az igazi egy levél fölé görnyedt, ínellette rich-nyomda elkobzásáról, hértietek előtt! Te á Birodalom ott volt á boríték: »Pfau Schir- A húgát a konyhájában fekve polgára vagy? Te, áki a Reich mer,,.« A pesztonka neve és találták egyik reggel. Még órákhalálos ellenségeivel adod össze címe. kai az ajtó feltörése után is gázmagad? Mikor az asszony meghallotta szag terjengett az egész házban. Éva nem hitt a fülének. Ez len- az ajtónyitást és a bot kopogá- — Szép volt a temetés? — kérne az ő bátyja? Ez a rettenetes, sát, elkövette élete legnagyobb dezte meggondolatlanul a főnöközveszélyes őrült?! hibáját, Sápadtan kapott a bo- köt egy öreg nyomdásza. — Könyörgöm, ne csinálj kint riték után. Késő volt, Ffahz bot- — Nem járok zsidómentők te- botráhyt. Gyere be legalább. jával az asztalhoz szegezte a ko- metésére — hangzott a válasz. De Petrich éppen kint akart portát, odasántikált, elolvasta a botrányt csinálni. Ezért jött. Azt címzést és kapcsolt. Ez volt az a köpcös, joviális akarta hogy elterjedjen, az öreg Szó nélkül megfordult, lement öregúr, akit Kruger bemutatott fénytelen szeme most kigyúlt. Franz nem vállal közösséget a a lépcsőkön és a ház előtti tele- a 19-es barakk halálraítélt la- Beléidegződött, hogy az egyenruhugával. fonfülkébe lépett. A könyv cím- kólnak, így érdemelte ki az SS, hától rettegjen. Megszokta, hogy Aztán elkövetkezett az a nap lapján a rendőrség, a mentők, a majd a titkosszolgálat megkü- szabályos arcú. szép szál legé- Is amikóif Richard Weiss, az ügy- tűzoltók és az elektromosok mel- lönböztetett bizalmát Franz Pet- nyék durváskodjanak vele. De véd rhár nem is zsákolhatott, lett nagy betűkkel ott állt a rich nyomdatulajdonos. ez... ez itt civilben volt, ez itt Egy jóakarója közölte vele. hogy Gestapo címe és telefonszáma is. Igen. megkülönböztetett bizal- biceg, ez itt majdnem olyan nyorhásnap jönftek érte és <5 elméne. Petrich feltárcsázta a számot és mát, hiszen ő volt a 19-es barakk morult féreg, mint ő. Esztendők kült Évának volt egy gyerekkori Richard Weiss Ügyvédet »a bér- egyetlen munkatársa, aki alma- gyűlölete bugyborékolt a rhon- pesztonkája, derék, terebélyes lini Demosthenest«, ahogy a Ka- zöld Opeljén minden este haza- datban, atnikor kitort belőle: vidéki asszonyság, oda húzódott maréban elismerő mosollyal ne- ment Berlinbe. Nyomdáját baraz üldözött. vezték egykor — néhány órával nainges művezetőjére bízta. (Folytatjuk.) — Gyorsabban, nyavalyások. Ezzel a munkával még a fekhelyeteket sem szolgálnátok meg nálaih, nem a kosztotokat! Gütig az első pillanatban szemet szúrt neki. — Na, te csodabogár, neked egész nap hálálkodnod kellene, hogy egyáltalán élsz. Már régen ki kellett volna irtani az ilyen élősködő korcsokat, mint te. Az elkínzott bohóc máskor