Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-20 / 196. szám

2

TOLNA MEGYEI NPPÜJSAG

t961. augusztus 2Ö.

Forró szeretettel, viharos lelkesedéssel százezrek fogadták a magyar fővárosban Jurij Alekszejevics Gagarint, a világ első űrhajósát

A forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására a magyar nép vendégeként szombaton délelőtt Budapestre érkezett Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagy, a Szovjetunió hőse, a világ első űrhajósa. Vendégünk köszöntésére a Ferihegyi repülőtéren mint-, egy 25 000 budapesti dolgozó gyűlt össze. A repülőtér felé vezető utakon már 7 óra körül megkezdődött a budapestiek »népvándorlása«. Vörös és nemzetiszínű zászlókkal, Gagarin őrnagy arcképével, üdvözlő feliratokkal díszített teherautókon, gépkocsikon érkeztek a repülőtérre a fővárosi gyárak, üzemek, intézmények, hivatalok dolgozói, a budapesti fiatalok küldöttei, iskolások, piros nyakkendős úttörők. Az Üllői úton és a gyorsforgalmi úton megerősített forgalomirányítók is alig tudták lebonyolítani a forgalmat, s több mint két órán át végeláthatatlan sorokban érkeztek a gépkocsik, a személyautók, az autóbuszok és a külön buszjáratok.

Gagarin őrnagy II—14-es kü- lönrepülőgépe 9.40 órakor szállt le a repülőtér betonjára, majd a főépület elé gördült. A repülőgép ajtajában derűs mosollyal, vidáman integetve megjelenő Ga- garint elsőnek a párt és a kormány vezetői üdvözölték, de kijutott az ünneplésből a hős űrpilóta feleségének, Valentyina Ivanovna asszonynak és a rózsaszínbe öltöztetett apróságnak, az öthónapos bájos Gálocskának.

A kedves vendégek fogadására megjelent Fock Jenő, Kállai Gyű la, a Minisztertanács első elnök- helyettese, Marosán György, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak számos tagja, politikai és társadalmi életünk sok ismert személyisége; jelen volt a fogadtatásnál V I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja.

Gagarin őrnagyot és családját bemutatták az üdvözlésére megjelent párt- és kormányférfiaknak, diplomatáknak, majd vendégeink a megjelentek viharos tapsa, hurrázása közben Kállai Gyula, Marosán György, Nagy József né könnyűipari min'szter és V. I. Usztyinov társaságában felléptek az“ emelvényre.

Kállai Gyula beszéde

— Néhány napot töltünk itt, az önök hazájában, s bizonyos vagyok abban, hogy meleg napok lesznek. A melegséget nem az időjárásra értem, hanem találkozásainkra a magyar dolgozókkal;

Beszéde végén mégegyszer köszönetét mondott a forró testvéri fogadtatásért és sok sikert kívánt népünknek országépítő munkájában.

Gagarin őrnagy viharos tapssal, hosszantartó éljenzéssel fogadott szavai után lelépett a díszemél- vényről, s szinte pillanatok alatt újságírók, fotóriporterek gyűrűje vette körül. Marosán György és Kállai Gyula társaságában a budapesti dolgozók üdvözlésére sietett. Az ünneplő, integető emberek ezrei előtt elhaladva vidáman, mosolyogva köszöntötte fővárosunk lakosságának képviselőit, s közben arra is jutott ideje, hogy egy-egy csókot nyomjon az élelmes úttörőgyerekek arcára, akik „áttörtek” a kordonon, s virágokkal halmozták el.

Fiúk és lányok szórtak lábai elé virágot, s útját végigkísérte a tömeg lelkes éljenzése. Sokan Valentyina Ivanovna asszonyt vették körül, de csaknem hasonlóan nagy tábora volt Gálocskának is, aki édesapjához hasonlóan derűs arccal „fogadta” az őt körülvevő embereket.

Először Kállai Gyula lépett a mikrofonhoz.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az egész dolgozó magyar nép nevében forró szeretettel üdvözölte Gagarint, a Szovjetunió Hősét, a világ első űrhajósát, drága barátunkat és népünk kedves vendégét, valamint feleségét és kislányukat.

— Jól tudjuk, nem véletlen, hogy éppen az a nép nyitotta meg az emberiség előtt a világmindenség kapuját, amely a földön a kommunizmus kapuit nyi- togatja — mondotta többek között Kállai Gyula.

A kommunizmust építő Szovjetunió nagyszerű tudományos eredményei, óriási sikerei a világűr meghódításában, az egész emberiség javát, az egész emberiség békéjét szolgálják.

Ezután így folytatta;

Bizonyosak vagyunk abban,

hogy a békéért küzdő emberiség előtt a háborús uszítok maroknyi csoportja kénytelen lesz meghátrálni, s a háború és béke világméretű küzdelmében nem a Pentagon bűnszövetkezete, hanem a Gagarinok és a Tyitovok népe, a békeszerető emberiség fog győzni.

Beszéde befejező részében arról szólt, hogy alkotmányunk 12 évvel ezelőtt széles utat nyitott a szocialista társadalom építésében. 12 évi munkánk után közel jutottunk a szocialista társadalom építésének befejezéséhez

Gagarin válasza

Kállai Gyula üdvözlő szavaira Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagy válaszolt.

Mindenekelőtt engedjék meg, hogy őszinte köszönetét mondjak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, az önök kormányának és az egész magyar népnek a szívélyes meghívásért, hogy látogassak el Magyarországra — kezdte beszédét na°" taps közben. — Nagy örömmel fogadtuk el a meghívást, amint látják megérkeztünk, csaknem az egész családdal — folytatta nagy taps és derültség közben.

— A sokmilliós szovjet nép üdvözletét hoztam el magammal — mondotta ezután. Népünk nagy érdeklődéssel kíséri az önök mun káját, életét, azt hogyan mennek a dolgok az önök hazájában.

Gagarin ezután a második számú űrhajós, German Tyitov őrnagy üdvözletét tolmácsolta, hozzáfűzte, hogy űrhajóstársa kitűnően érzi magát, egészséges, azonban jelenleg orvosi ellenőrzés alatt áll, ezért nem tudott I eleget tenni a meghívásnak. Re- ! mélhető azonban, hogy a jövőben 17. ő magyarországi látogatására s sor kerülhet.

Engedjék meg — mondotta,

— hogy átadjam önöknek a

lobbi szovjet űrrepülőtársam

forró, baráti üdvözletét, akik

mikor kikísértek a repülőtérre szintén megkértek erre.

Gagarin őrnagy ezután nagy 1 derültség és helyeslés közben je- 1 gyezte meg:

A forró hangulatú repülőtért fogadtatás után Jurij Gagarin őrnagy Marosán György és Kállai Gyula társaságában nyitott "épkocsiba ült.

Diadalmenet a fővárosban

A repülőtértől a szállásig diadalmenet volt Gagarin őrnagy útja. Huszonötezer főnyi tömeg a repülőtéren és százezrek az útvonalon, amelyen a világ első űrhajósa elhaladt. Alig hagyta el a gépkocsisor a repülőteret, az út mentén virágcsokrokkal, kendőkkel integető emberek tízezrei köszöntötték, éljenezték a hős űr- pilótát, s a pórt és a kormány vezetőit. A Lőrinci Hengerműnél valóságos virágeső hullott Gagarin kocsijára; a gyár dolgozói a2 út két oldalán éltették a magyar főváros szeretett vendégét.

A Ferihegyi repülőtértől a gyorsforgalmú út két oldalán, amíg csak lehetett, autók és kerékpárok áradata haladt Gagarin gépkocsija mellett. A gép- kocsisor fölött végig az egész úton helikopter körzött, amelyből filmoperatőrök örökítették meg a felejthetetlen diadalmenetét. Az emberáradat nőttön nőtt, s az Üllői út két oldalán mái hatalmas tömegek várták és köszöntötték Gagarint. A Nagykörúton, a November 7 .téren, a Nyugati pályaudvarnál különösen megsokasodott az út szélén állók száma; hatalmas éljenzéssel, lelkes tapssal. virágesővel köszöntötték a világ első űrhajósát.

Szombaton délben Jurij Gagarin tisztelgő látogatást tett Dobi Istvánnál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökénél, majd az Elnöki Tanács díszebédet adott Gagarin tiszteletére. Délután fél ötkor a Hősök terén rendeztek nagygyűlést, amelyet Kállai Gyula a Minisztertanács első elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja nyitott meg. majd Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. Utána Jurij Gagarin szólt a nagygyűlés résztvevőihez.

A CENTO katonai tervei

amelyet pénteken este a TASZSZ székházában lepleztek le, mélységes megdöbbenést keltett világszerte. A külföldi tudósítóknak bemutatták angol eredetiben és orosz fordításban a CENTO katonai tömb által kidolgozott nukleáris támadási terveket, egy nagy térképen pedig feltüntették azokat a célpontokat, amelyeket nukleáris bombákkal akartak elpusztítani.

A Moszkvában megnyílt kiállítással kapcsolatban a TASZSZ nyilatkozatot adott ki, amely elmondja, hogy április végén Ankarában ülésezett a CENTO, amelyen részt vett az amerikai, angol, török, iráni és pakisztáni külügyminiszter, valamint számos magasrangú katonai képviselő. Az ülés célja az volt, hogy bővítsék a CENTO katonai előkészületeit, újabb katonai támaszpontokat létesítsenek, egységesítsék a fegyverzetet és létrehozzák a CENTO vezérkarát.

A TASZSZ nyilatkozata részletesen ismerteti azt a tervezetet is, amelynek célja a nukleáris csapások célpontjainak meghatározása. Ezt az okmányt 1958-ban küldték meg a bagdadi paktum tagállamai vezérkari főnökeinek. valamint az amerikai vezérkari főnökségnek, jóllehet az Egyesült Államok nem tagja a CENTO-nak. A tervezetből megdöbbentően rajzolódik ki a CENTO háborús készülődése Az okmány számos szovjet várost sorol fel, mint a nukleáris csapások célpontját, de az is kiderül, hogy az Egyesült Államok katonai vezetői a CEN- TO-hoz tartozó középkeleti államok vezetőinek be« leegyezésével azt is elhatározták, hogy amint a nukleáris csapás megsemmisíti a Szovjetunió területén lévő célpontokat, azonnal halálos csapást mérnek több iráni, pakisztánij és afganisztáni városra. Ennek a megdöbbentő elhatározásnak az a célja, hogy megakadályozzák a szovjet hadsereg előnyomulását.

Ezek az okmányok szégyenletes fényt vetnek a CENTO tagállamaira, azonban nem lehet kizárólag a CENTO-t elmarasztalni ebben a szörnyű tervben, mert bár a közölt okmányok elsősorban a CENTO-t érintik, hasonló agresszív terveket dolgoztak ki az imperialisták által összekovácsolt többi katonai tömbben is. Sőt a közzétett nyilatkozatokból kiderül, hogy a CENTO által kijelölt nukleáris célpontokat egyeztetni kell a NATO-val és az Egyesült Államok stratégiai légierejével.

Ugyanakkor a CENTO leleplezett terveivel kapcsolatban a TASZSZ nyilatkozata ismét hangsúlyozza, hogy a szovjet kormány változatlanul megegyezésre törekszik az általános és teljes leszerelésről, a német békeszerződés megkötéséről, a nyugat-berlini helyzet rendezéséről, valamennyi katonai csoportosulás feloszlatásáról. A szovjet kormány — folytatja a TASZSZ nyilatkozata ugyanakkor szükségesnek tartja, hogy leleplezze a béke ellenségeinek fondorlataik és azoknak az embereknek bűnös tevékenységét, akik a népek háta mögé bújva új háborút készítenek elő.

Augusztus 20, a magyar néphatalom ünnepe

(Folytatás az 1. oldalról.)

több millió forintos évi tervet teljesít.

A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat például közel 70 000 000 forintos kapacitással dolgozik, és tevékenysége a megye egész területére kiterjed. Megyénk ipara az 1961. év első félévi tervét 102,7 százalékra teljesítette. Csaknem 10 százalékkal termelt többet, mint az 1960-as év első felében. Ha több esztendő fejlődését együttesen vesszük vizsgálat alá. azt látjuk, hogy a termelés, mind az ipar, mind a mezőgazdaság vonatkozásában egészében véve egyenletesen emelkedik, és ez lényeges a jövő szempontjából.

A hatalom birtokában megyénk lakossága nagy igyekezettel látott hozzá gazdasági és kulturális elmaradottságának felszámolásához. Megyénk tanulóifjúsága fő feladatának tekinti azt. hogy tanuljon. Ennek bizonysága az. hogy az ez évi vizsgákon javult a jó és közepes eredményt elérő tanulók aránya, és csökkent a gyenge tanulók száma. Oktatási intézményeink befogadóképessége egyre nő. munkájuk színvonala javul.

Jelenleg a megyében 1085 általános iskolai tanteremben folyik az oktatás, és 1608 nevelő foglalkozik a gyermekekkel. A megyében jelenleg működő 12 középiskola 3400 tanulóifjú befogadására alkalmas. A középiskolákban tanuló if júság közel 60 százaléka munkás és paraszt származású.

Jelentősen szélesedett a felnőttoktatás is megyénkben. Uj vonás az, hogy már ez évben is néhány nagyobb termelőszövetkezetünkben kihelyezett technikumi osztályok működnek. Egyre szélesedik a könyvtárhálózat. Jelenleg a tanácsi könyvtárakban 207 000 könyv várjr. z olvasókat, de hogy nem hiá- várja, azt mi sem bizonyítjr jobban, mint az. hogy az első félévben 440 000 könyvet kölcsönöztek. 100 ezerrel többet, mint 1958-ban.

Megyénk 156 mozijának az idei első félévben több mint másfélmillió látogatója volt. A megye minden lakosára félév alatt hat mozielőadás jut. Befejeződött még tavaly megyénkben a falvak villamosítása. A kereskedelmi hálózat számadatai mutatják, hogy egyre több olyan cikk talál gazdára. amelyek a kulturált emberi életmódra jellemzőek. Például ebben a félévben hozzávetőlegesen 800-nál több rádiót, 193 televíziót, 223 motorkerékpárt, 48 villamos hűtőszekrényt, 780 mosógépet vásároltak meg. A közeljövőben tovább javul megyénk egészségügyi ellátása. Tervünkben szerepel Dombóváron egy új kórház megépítése^ továbbá a szekszárdi és bonyhádi kórház bővítése.

Tanácsaink a rendelkezésükre bocsátott lehetőségek megfelelő felhasználásával kielégítik megyénk lakosságának igényeit. Igaz, hogy a nagyüzemű előrehaladással együtt számos probléma is jelentkezett. Ezek nagy részét már eddig is sikerült kiküszöbölni, a többit a dolgozó lakosság támogatásával, a párt politikájának megfelelően igyekszünk megoldani.

Népköztársaságunk erősödése, társadalmunk fejlődése szemünk előtt végbemenő folyamat. Mindazokról számot adni, amelyek egyetlen megyében is végbemennek — és ami még vissza van — nem lehetséges. Nem is ezt szolgálják az ünnepi számvetések. Ugyanakkor hasznos dolog visszatekinteni a megtett útra, és ezt tesszük most is, alkotmányunk ünnepén.

Jelen számvetésünk eredményeképpen azzal a bátorító tudattal indulhatunk a további feladatok megvalósítására, hogy egvre közelebb van az az idő, amikor a szocializmus építésének állami alapokmánya minden vonatkozásban megvalósul, és népünk egy új alaptörvénynek. a megvalósult szocializmus alkotmányának létrehozását tűzheti maga elé.