Tolna Megyei Népújság, 1961. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-27 / 175. szám
TOLNA MPGTRT NÉPÜJSÁ6 1961. július 21. SPORT A megyei labdarúgó-bajnokságba jutásért Hőgyész—Öcsény 4:0 (1:0) Bonyhád, 200 néző. Vezette: Nagy. Hőgyész: Borosos — Thuma, Nichter, Bősz I. — Kertész, Gallai — Vitzl II., Skultéti, Trick Bősz II., Tilmann. Őcsény: Kovács — Deák II, Patyi II., Horváth — Brandt, Ódor — Hencz, Deák I., Patyi I., Papp ll. , Papp I. Az első negyedóra mezőnyjátékkal telt el. A 16. percben Horváth kézzel érintette a labdát a 16-oson belül és a megítélt büntetőt Nichter értékesíti. 1:0. A 18. percben lesgólt ér el a hőgyészi csapat, amelyet természetesen a játékvezető nem ad meg. öcsény támad többet és a 22. percben veszélyes helyzetet is teremt a hőgyészi kapu előtt, Borsos kint van a kapuból, Papp I. lő, de a labda a kapufa tövéről kipattan az alapvonalon túlra. Ezután Hőgyész jön fel és állandó támadásban is marad. A fiatal hőgyészi csatárok (Bősz II., Vitzl II) igen sokat lőnek kapura, de a lövések vagy a jól védő Kovács zsákmányai lesznek, vagy pedig elkerülik a kaput. A második félidőben az első veszélyes helyzetet az őcsényiek teremtik, de Papp keresztlövése elsuhan a hőgyészi kapu előtt. Két perc múlva Nichter 25 méterről lőtt bombája süvít el a felső sarok mellett. A következő percben Vitzl II. beadja a labdát, Trick kapja meg, három védő is körülveszi, mégis lőni tud és így alakul az eredmény 2:0-ra, Az őcsényieknek alkalmuk lenne szépíteni, de Patyi I. tisztán állva fölé lő. Egy negyedórán keresztül mezőnyjáték folyik. A 30. percben igen veszélyes helyzetet teremt Öcsény: Papp I. elfut, bead, de Brandt gyengén lő és Borsosnak sikerül védeni. A következő percben Tillman megy el a balszélen. beadását Vitzl II. kapásból lövi, de Kovács szépen véd. A 33. percben Vitzl II. bead. Trick fejjel hátracsúsztatja a labdát Tilmann elé, aki 15 méterről nagy lövést ereszt meg kapura és a labda a sarokban köt ki. 3:0. Két perc múlva Nichter 20 méteres bombáját Kovács gyönyörűen védi. A 36. percben Vitzl II. szögletet rúg, Trick csúsztatott fejessel juttatja a hálóba a labdát. 4:0. Továbbra is Hőgyész támad, de az eredmény már nem változik. Hőgyész megérdemelte a győzelmet, lelkesebben és szemre is szebben játszott, mint ellenfele. Jók: Trick, Nichter, Kertész, illetve: Patyi II., Bradt, Papp II. Bálint Gyula Cikó-Bölcske 3:2 (3:1) Tengelic, 300 néző. Vezette: Ligeti. Cikó: I^ászló — Szailer, Szegedi, Illés — Bogos, Balogh — Tamás, Stumpf, Forró, Simonies, Fazekas. Bölcske: Krausz — Baricza, Szíjártó, Kanász — Tinnyei, Papp — Janczula, Kiss, Majrák, Nyulasi, Sulák. Góllövők: Stumpf 2, Fazekas, illetve Nyulasi és Majrák. Változatos játékkal, némi bölcskei fölénynyel indult a mérkőzés. Bölcske többet, Cikó eredményesebben támadott. A 7, percben védelmi hibából szerezte meg a vezetést csapatának Stumpf. 1:0. A 13. percben egy szögletrúgás utáni kavarodásból ismét Stumpf volt eredményes. 2:0. A bölcskei csapat szép, formás támadásokat vezetett, azonban eredmény nélkül. A 35. percben egy gyors cikói támadás végén Fazekas lőtte védbetetlenül a hálóba a labdát. 3:0. Bölcske ekkor ma- gárátalált és tetszetős támadásokkal közelítette meg a cikói kaput. A 39. percben ■ Szíjártó— Tinnyei—Nyulasi-támadás végződött góllal. 3:1. A második félidőt bölcskei rohamok vezették be. Az 5. percben Janczula beadásét Majrák fejelte a hálóba. 3:2. A kiegyenlítés vágyától fűtött bölcskei csapat ezután erős támadásokat im dított a cikói kapu ellen. A cikói együttes ekkor alárendelt szerepét játszott, melyet gyakori durvaságokkal igyekezett ellensúlyozni. A 11. percben Katzot a játékvezető kiállította. A játékidő második fele igen négy iramú, kemény küzdelmet hozott. A bölcskei csatárokat sokszor csak szabálytalanság árén tudták szerelni a cikói védők. A mérkőzést a cikói csapat kemény, a helyzeteket jobban kihasználó játéka, valamint a bölcskei csapat szép kombinációkkal szőtt, lelkes, de balszerencsés játéka jellemezte. A mér kőzés képe alapján a bölcskei, csapat megnyerhette volna a mérkőzést. Kovács Ma: MTST elnökségi! és járási TST ülés Pakson A Paksi Járási Testnevelési és^ Sporttanács ma — július 27-én —í délután 13 órakor elnökségi ülést! tart. Ezt követően a TST tartj ülést. Az elnökségi ülésen a járási, TST féléves munkájának beszá-l mólója fölött folyik vita. Ezt kö-j vetően a nyári sípartakiád versenyek eredményeit, valamint azj agitációs és a propaganda bízott-1 ság munkáját tárgyalja az elnök- \ ség. Előadó: Bencze Béla JTST-I elnök. A TST-ülés meghallgatja, a járási TST-elnök beszámolójátj az elmúlt évi munkáról és az' idei tervről. Ezt követően a TST-I ülés különböző bejelentéseket. tárgyal. ____ TO LNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapio Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadót Szekszárd, Mártírok tere 15—17, Telelőn: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25-72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posto Előfizethető a helyi pástahlvataloknö és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra ti Fi Dombóvári Fatelítő ~ Tengelic 3:1 (1:1) Bátaszék, 200 néző. Vezette: Majoros. Dombóvár: Havasi — Radnai, Molnár, Bati — Németh, Keller — Halmost, Szabó, Simon, Gálosi. Hoffmann. Tengelic: Töricht — Merész, Meszlényi, Tóth II. — Széles, Nagy — Molnár, Tóth I., Tóth IV.. Tóth III., Hagymás. Az első félidőben a tengeliei csapat egyenrangú ellenfele tudott lenni a dombóvári csapatnak. Az első 45 perc kiegyensúlyozott játékot hozott, amit az eredmény is mutat. A második félidőre a tengeliei csapat elkészült erejével, Dombóvár fölénybe került és nagyobb technikai tudása révén 3:l-es vezetéshez jutott. Az utolsó 3 5. percben Dombóvár teljesen uralta a mezőnyt, de a dombóvári csatárok nem tudták kihasználni gólhelyzeteiket. A mérkőzés végén több szabálytalanság csúszott a játékba, végül Majoros játékvezető a tengeliei csapatból Hagymásit utánrúgásért kiállította. A mérkőzés mindvégig alacsony színvonalú volt. Dombóvár technikai fölényét csak akkor tudta érvén; re juttatni és gólokká változtatni, amikor a tengeliei csapat már elkészült erejével. Legelő a labdarúgó-pályán^ A kakasdi labdarúgó-pályán a libák nagy egyetértésben legelnek a bonyhádi tájfajta tehenekkel. A tehenek békésen legelésznek, közben különböző helyekre jeleket raknak a pálya gyepén. Kelemen Gergely, a községi sportkör elnöke már négy esetben feljelentést tett a községi tanácsnál a legeltetők ellen, de eredménytelenül. Annak ellenére, hogy a községi tanács utasította a lakosságot a legeltetés beszüntetésére, a le- geltetőket még az sem zavarja, hogyha éppen mérkőzés van. Véleményünk szerint a kakasdi községi tanácsnak kellene erélyesen állást foglalni az ügyben és megfelelő rendszabályokkal fegyelemre szoktatni azokat, akik a sportpályát legelőnek használták. A sereghajtók tavaszi gyengébb szereplése okozta azt, hogy korántsem volt olyan éles a küzdelem az NB Ill-ban, mint ősszel Idén is elkészítettük szétbontott táblázatainkat. Ez a szétbontott táblázat mindjárt feleletet ad arra a kérdésre, hogy az őszi rendkívül szoros bajnokság után (a 11. helyezett Bajai Építőket csak négy pont választotta el a listavezetőtől) miért ugrottak meg az élmezőny tágjai a többiektől. Egyszerűen azért, mert visszaestek a sereghajtók is. meg a köösszel: zépcsapatok második vonala is. Különösen a 10—13. helyezett esett vissza: kilenc ponttal kevesebbet szereztek, mint elődeik ősszel. A kiesett együttesek hat ponttal gyűjtöttek kevesebbet, mint ősszel. így azután az 5—8. helyezett szinte hajszálra azonos eredményt ért el. az első négy helyezett 14 ponttal többet gyűjthetett össze. 1. Kaposvári Kinizsi 15 8 3 4 43:19 19 2. Bajai Bácska 15 7 5 3 25:16 19 3. Kaposvári MTE 15 7 4 4 32:20 18 4. Pécsi VSK 15 7 4 4 32:20 18 5. Székesfehérvár 15 6 6 3 26:21 18 6. Szekszárd 15 6 5 4 30:31 17 7. Csepel Autó 15 6 1 6 29:31 17 8. Pécsi Bányász 15 6 4 5 25:22 16 9. Kaposvári Dózsa 15 6 4 5 26:25 16 10. Pécsi Vasas 15 6 4 5 23:24 16 11. Bajai Építők 15 7 1 7 18:22 15 12. Kiskunhalas 15 4 4 7 18:27 12 13. Máza 15 4 3 8 24:34 11 14. Pécsi EAC 15 3 4 8 28:34 10 15. Kaposvári Honvéd 15 3 4 8 21:33 10 16. Bonyhád 15 2 4 9 19:41 8 Tavasszal: í: Kaposvári MTE 15 12 — 3 43:14 24 2. Kaposvári Kinizsi 15 11 2 2 34:12 24 3. Pécsi VSK 15 9 3 3 21:8 21 4. Bajai Bácska 15 9 3 3 38:19 21 5. Székesfehérvár 15 10 — 5 45:25 20 6. Csepel Autó 15 7 2 6 30:25 16 7. Kaposvári Dózsa 15 7 4 4 25:20 18 8. Pécsi EAC 15 5 3 7 28:30 13 9. Szekszárd 15 6 l 8 25:32 13 10. Kiskunhalas 15 5 3 7 14:26 13 11. Bajai Építők 15 3 6 6 13:18 12 12. Pécsi Vasas 15 5 2 8 19:30 12 13. Pécsi Bányász 15 4 3 8 15:18 11 14. Máza 15 3 3 9 16:34 9 15. Bonyhád 15 3 1 11 10:40 7 16. Kaposvári Honvéd 15 2 2 11 15:40 6 apataink közül Szekszárd ezhád is egy ponttal keveseb úttal is ősszel szerepelt jobban. Hiába, a tavaszi eredménylistán nagyon meglátszik a PEAC, a K. I Dózsa és a Pécsi Vasas elleni vereség. Ellenkező esetben tavasz- Lszal is hatodik lehetett volna a megyeszékhely együttese. Mázán a csatárok góllövő-tudo- mányával volt baj. Az őszi 24 gól- llal szemben csak 16 gólt rúgtak a mázai csatárok és ez meglátszerzett, mint ősszel, de mégis egy hellyel előbbre végzett. Ez azonban már nem segített a bonv- hádnak utolsó helyezésén. Az idén nem voltak olyan nagy különbségek, mint áz elmúlt évben. A két pécsi csapat mutatta a legszélsőségesebb teljesítményt. A PEAC az őszi 14. helyezés után tavasz- szal 8. lett. Ugyanakkor a Pécsi Bányász az őszi 8. helyezése után Jszott a pontok számában is. Bony- I a 14. helyre esett vissza. • • Nagymányoki Oregfiúk—Komlói Öregfiúk 4:1 (1:0) SPORTÉRDEKESSÉGEK AUTÓREKORD DORTMUND ÉS MOSZKVA KÖZÖTT Günter Meierling német újságíró magánjellegű távolsági rekordot állított fel a Dortmund— Moszkva útvonalon. A kölni Ford-művek bejelentése szerint Meierlingnek sikerült a 2364 kilométeres utat, netto menetidőt számítva, 23 óra 3 perc alatt megtennie. A hétszeri üzemanyagfelvételt figyelembevéve 102,3 km/ó átlagsebességgel tette meg az utat. KÜLÖNÖS TALIZMÁN A világháború előtt világszerte ismerték Tazio Nuvolari autó- versenyző nevét. Nemrégiben kiderült,, hogy Nuvolari minden versenyén különös talizmánt hordott magánál: kicsiny aranyból készült teknősbékát a következő felirattal: »A világ léggyor- sabb emberének a világ leglassúbb állata«. INTERJÚ futás közben A sport történetében talán egyedülálló interjúra került sor egy fogadás nyomán Párizsban. Gerard du Paloux ismert francia sportújságíró, aki mellesleg igen jó távfutó is, indult a francia tízezer méteres országos futóversenyen. Versenytársai kc- -öjt szerepelt Albin Múnnu, 1956. évi olimpiai futóbajnok. a maratoni futásban. Az újságírót a volt olimpiai bajnok természetesen több körrel is lehagyta, de azért sikerült legalább annyira lépést tartani vele, hogy futás közben villáminterjút készíthetett Mi- mou-val. Az interjút megírta lapjában. MŰANYAGGAL FEDETT SPORTPÁLYA Philadelphiában nemrég olyan sportpályát létesítettek, amelynek a »pázsitja« teljes egészében műanyagból készült. Értesülések szerint a múanyag-gyepszőnyeg gyorsan felmosható, megszárít ható és mindig vidáman zöldell. KÉT ÉVIG TARTÓ SAKKMÉRKÖZÉS A szovjet—angol nemzetközi levelező sakkmérkőzésen, a 21. játszmák befejezése után a szovjet mesterek 18 ponttal tartják az első helyet. Csaknem két éve folyik már ez a hagyományos levelező versenv. A csapatok létszáma 20—20 fő. Minden versenvző két-két partit játszik: az egyiket fehér, a másikat fekete bábokkal. A láthatatlan ellenféllel vívott mérkőzések lépéseit havonta kétszer repülőpostán küldik meg egymásnak a versenyzők. Ez lehetővé teszi. Hogy a játékosok gondosan elemezzék a pozíciókat. A szovjet—nnaol levelem sakkmérkőzés az idén ér véget. Igen érdekes mérkőzésre került sor Nagymányokon Bessenyei játékvezetése mellett. A két csapat másodszor mérte össze tudását. A komlói mérkőzés 7:7 arányban, eldöntetlenül végződött. A visszavágón is teljes erőbedobással játszottak az „öregek”. s igen színvonalas küzdelmet vívtak. Nagymányok: Bajza — Keller, Molnár, Térjék — Tóth, Füzesi — Khizi. Palatínus. Lamuth, Wéber. Marton, Komló: Kovács — Tóth L„ Tóth. Kutasi — Le- lovics. Farkas — Hamvas dr„ Számi, Király, Daum. Huszti. Az első félidő a hazaiak fölényének jegyében zajlott le. Komló csak szórványosan veszélyeztette Bajza kapuját. A játékosok bebizonyították, hogy a tudásuk alig-alig kopott meg. és meglepetésre kondícióval is megfelelően bírták az iramot. Méltán váltotta ki ,a közönség elismerését egy- egy Palatínus-. Wéber-, Huszti- akció, vagy Bajza-védés. Egy mintaszerű, folyamatos támadás befejezéseképpen Lamuth lőtt a hálóba. 1:0. Szünetben mindkét együttes cserélt. így szóhoz jutott Má- nyokban Pálfi Aladár és Fazekas Pál is. Ekkor rákapcsolt Komló, s sikerült egyenlítenie Kutasi révén. aki zavartalanul talált a hálóba. a leálló védelem mellett. 1:1. Lassan ismét magára talált Mányok, mezőnyfölényét végig megtartotta. Fölénve gólokban is kifejezésre jutott. Wéber kicselezte a védelmet, úgy lőtt a hálóba. 2:1. Maid ismét ő talált a kapuba. 3:1. A végeredményt Pálfi állította be 20 méteres bombájával. Móritz Mikor állt meg a% óra ? óra perc másodperc Feladó: Lakása
