Tolna Megyei Népújság, 1961. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-13 / 86. szám
TOLpia HEGYEI VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK'. Csütörtök 1961. április 13. XI. évfolyam 86. szám ARA: 50 FILLÉR A Szovjetunióban fellőtték az első. embert szállító szputnyik-űrhajót Moszkva (TASZSZ) Április 12-én a Szovjetunióban földkörüli pályára felbocsátották a „Vosztok" szputnyik-űrhajót, amely a világon az első, embert szállító űrhajó. A történelem első űrhajósa szovjet állampolgár — 3urij Alekszejevics Gagarin repülőőrnagy. Gagarinnal rendszeres rádiókapcsolatot tartottak fenn. A szputnyik-űrhajó súlya az űrhajós pilótával együtt — a hordozó rakéta utolsó fokozatának súlyát leszámítva —■ 4725 kilogramm. ^ A Szovjetunió Kommunista Pártjához és a Äz els® üzeneíek a világűrből Szovjetunió népeihez! A világ népeihez és kormányaihoz! Az egész haladó emberiséghez! Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió kormányának felhívása Moszkva (TASZSZ). Megtörtént a nagy esemény. Az ember, a történelemben először felrepült a világűrbe. 1961. április 12-én a „Vosztok” szputnyik-űrhajó, emberrel a fedélzetén a világűrbe emelkedett, körülrepülte a Földet és szerencsésen visszaérkezett hazánk — szovjetek szent földjére. Az első ember, aki behatolt a világűrbe — szovjet ember, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének állampolgára. Az ember példátlan győzelme a természet erői felett, a tudomány és a technika csodálatos vívmánya, az emberi ész diadala ez. Meg van vetve az ember űrrepülésének alapja. Ebben a korszakalkotó győzelemben — amelynek híre évszázadokon át fennmarad — megtestesül a szovjet nép lángelméje, a szocializmus hatalmas ereje. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a miség, az egész szovjet nép a világ elé tárja a tudomány és a technika példátlan győzelmét. Hazánk felülmúlta a világ minden államát és elsőek nyitotta meg a világűrbe vezető utat. A Szovjetunió elsőként bocsátott fel interkontinentális ballisztikus rakétát, elsőként küldte pá- országának — lyájára a Föld mesterséges útitársát, elsőként juttatott űrhajót a Holdra, teremtette meg a Nap első mesterséges bolygóját indított kozmikus űrhajót a Venus irányába. Az élőlényeket vivő szovjet szputnyik-űrhajók egymás után hajtottak végre repüléseket a világűrben és tértek vissza a Földre. A világűr meghódításában aratott győzelmünkre a szovjet ember földkörüli diadalmas űrutazása tette fel a koronát. Becsület és dicsőség a munkás- osztálynak, a szovjet parasztságnak, a szovjet értelmiségnek, az egész szovjet népnek! • Becsület és dicsőség a szovjet Szovjetunió Legfelső Tanácsának tudósoknak, mérnököknek és tech elnöksége és a szovjet kormány nagy örömmel és jogos büszkeséggel állapítja meg, hogy hazánk, a győztes szocializmus országa, nyitotta meg ezt az új korszakot az emberiség haladásában, fejlődésében. A hajdan elmaradott cári Oroszország még csak nem is álmodhatott arról, hogy ilyen győzelmeket érjen el a haladásért vívott harcban, hogy versenyre kelhessen a műszakilag és gazdaságilag fejlettebb országokkal. nikusoknak, az űrhajó megalkotóinak! Becsület és dicsőség az első űrhajósnak Jurij Alekszejevics Gagarin elvtársnak, a világűr meghódítása úttörőjének! Nekünk, kommunizmust építő szovjet embereknek jutott az a dicsőség, hogy elsőnek behatolhattunk a világűrbe. A világűr meghódításában elért győzelmet nemcsak népünk, hanem az egész emberiség eredményéHazánk, a Lenin vezette Kom- j)ek tekintjük. Ezt az eredményt munista Párt által lelkesített munkásosztály és nép akaratából szocialista nagyhatalommá vált és soha nem tapasztalt magaslatokra jutott a tudomány és a technika- fejlesztésében. Amikor a munkásosztály 1911 októberében kezébe ragadta a ha- íuk ígérőmmel állítjuk minden nép szolgálatába, a haladás, az emberiség boldogsága és jóléte szolgálatába. Eredményeinket és felfedezéseinket nem háborús célokra, hanem a népek békéjének és biztonságának céljaira használtaimat. sokan, még a becsületes emberek is, kételkedtek, vajon Moszkva (TASZSZ). Gagarin, szovjet őrnagy, az első űrhajós szerdán reggel, magyar idő szerint 7,22 órakor a »Vosztok—űrha- jóval Dél-Amerika fölött haladt, át és rádión a következő üzenetet adta: »A repülőút zavartalan, jól érzem magam-«. Gagarin őrnagy, magyar idő szerint 8.15 órakor Afrika fölött haladt át és a következő üzenetet adta: »-A repülőút zavartalan, a súlytalanság állapotát jól viselem«. Magyar idő szerint 8,25 órakor, miután a »Vosztok« szputnyik- űrhajó fedélzetén Gagarin őrnaggyal megkerülte a földet, a programnak megfelelően bekapcsolták a fékmotort és az űrhajó megkezdte leereszkedését, hogy a Szovjetunió előre meghatározott területén földet érjen. A TASZSZ közleménye az első űrhajós útjáról Moszkva (TASZSZ). 1961. április 12-én a Szovjetunióban föld- körüli pályára felbocsátották a Vosztok« szputnyik-űrhajót, amely a világon az első embert szállító űrhajó. A szputnyik-űrhajó pilótája Jurij Alekszejevics Gagarin, repülőőrnagy, a Szovjetunió állampolgára. A több fokozatú kozmikus rakéta indítása sikeres volt és a szputnyik-űrhajó az első kozmikus sebesség felvétele és a hordozó rakéta utolsó fokozatáról való leválás után megkezdte szabad A tudomány és a technika fejlődése korlátlan lehetőségeket nyit tud-e országot irányítani, meg meg a természet erőinek leigázá- tudja-e őrizni egyáltalán a gazda- sa és az ember javára való felség, a tudomány és a technika használása előtt, de ehhez min- már elért színvonalát. denekelőtt biztosítani kell a béÉs most a munkásosztály, a két. kolhozparasztság, a szovjet értei- Ezen az ünnepi napon újból a béke szavával fordulunk a népekhez és a kormányokhoz. Az emberek, függetlenül fajtáktól és nemzetektől, bőrszíntől, vallási meggyőződéstől és társadalmi hovatartozástól, legyenek minden erejükkel azon, hogy biztosítsák a világ tartós békéjét. Vessünk véget a fegyverkezési hajszának! Valósítsuk meg szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett az általános és teljes leszerelést! Ezzel döntően kivesszük részünket a béke megvédésének szent ügyéből. Hazánk dicső győzelme minden szovjet embert újabb hőstettekre lelkesít a kommunizmus építésében. Előre, új győzelmek felé, a békéért, a haladásért és az emberiség boldogságáért! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Minisztertanácsa Moszkva, Kreml, 1961, április 12.1 repülését a földkörüli pályán. A szputnyik-űrhajó földkörüli keringési ideje előzetes adatok szerint 89,1 perc. A Föld színétől mért legkisebb távolsága 175 kilométer, legnagyobb távolsága pedig 302 kilométer. A pályasíknak az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 65 fok 4 perc. A szputnyik-űrhajó súlya az űrutas pilótával együtt — á hordozó rakéta utolsó fokozatának súlyát leszámítva — 4725 kilogramm. Gagarinnal rendszeres kétoldalú rádiókarpcsolatot tartottak fenn. A szputnyik-űrhajó rövid- hullámú adóinak frekvenciája 9,019 és 20,006 megaherz, az ultrarövid hullámsávban pedig 143,625 megahercz. Rádiótávmérő és televíziós rendszerek segítségével állandóan figyelték az űrhajós állapotát. Azt az időszakot, amely idő alatt a »Vosztok« szputnyik-űrhajót felvitték pályájára, az űrhajós, Gagarin, kielégítően viselte el és most jól érzi magát. Azok a rendszerek, amelyek a szputnyik-űrhajó fülkéjében a szükséges életfeltételeket hivatottak biztosítani, kifogástalanul működtek. Földet ért az űrutas Moszkva (TASZSZ). Jurij Gagarin, szovjet őrnagy sikeresen földet ért a Szovjetunió előre megadott területén, Jurij Gagarin 1934-ben született, 1949-ben lépett a Kornszo- molba, majd 1960. júniusában a Szovjetunió Kommunista Párt* jába. Gagarin kitűnő eredménnyel végezte el a Ljubereck ipari szakiskolát. Eredeti foglalkozása for- makészítő-öntő. Tanulmányait a szaratovi technikumban, majd katonaiskolán folytatta. Nős. egv leánya van — Jelena. Gagarin repüloőrnagy első nyilatkozata Moszkva (TASZSZ): A »Vosztok« szovjet űrhajó a'z előírt kutatási program végrehajtása és a repülőút megtétele után 1961. április 12-én, a kilövés után néhány órával sikeresen földet ért a Szovjetunió előre megadott területén. Az első űrhajós, Gagarin repülőőrnagy kijelentette: »Kérem, jelentsék a pártnak és a kormánynak és személyesen Nyikita Szergejevics Hrus- csovnak, hogy a leereszkedés zavartalan volt, jól érzem magam, sérülésem vagy zúzódásom nincs. Hruscsov távirata Gagarin őrnagyhoz Moszkva (TASZSZ): Nyikita Hruscsov táviratban üdvözölte Jurij Gagarin őrnagyot, az első űrhajóst. öröm számomra — írja —, hogy forrón üdvözölhetem e hőstett alkalmából. Nagy nagyszerű Az egész szovjet népet lelkesedéssel tölti el az ön hőstette — mondja a távirat —, amelyet századokon keresztül úgy fognak emlegetni, mint a bátorság és a hősiesség példáját. Hruscsov táviratában hangsúlyozta, hogy ez az űrrepülés új fejezetet nyit meg a világűr meghódításának történetében. »ölelcr' mielőbbi találkozásunkig« — írta befejezésül Hruscsov. ....
