Tolna Megyei Népújság, 1961. március (11. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-30 / 76. szám
1961. március 30. TOLNA MEGVFI NEPÜJSAG Á termelés növelése nélkül hogyan emelkedhet a munkaegység értéke a fácánkerti Vörös Hajnal Tsz-ben? Megjegyzések a közös gazdaság terveihez Hihetetlenül hangzik, de tény, hogy a íácánkerti Vörös Hajnal Termelőszövetkezetben két -egymással ellentétes termelési es pénzgazdálkodási terv alapján folyik a gazdálkodás. Az egyiket Loboda István, a közös gazdaság elnöke vetette papírra, amit a közgyűlés elfogadott, de a járási szervek irreálisnak tartottak. A másikat Varga Imre, a főkönyvelő és Bán Gyula, a főag- ronómus dolgozta ki. Ezt nem fogadta el a közgyűlés (nem is terjesztették elő) ellenben a járási tanács mezőgazdasági osztálya ezt szentesítette és a bank ennek alapján folyósítja minden hónapban a munkaegység-előleget. A két terv között ■ ellentmondás van amit nem árt elemezni. Nézzük hát az elnök készítette tervet. Eszerint 45 000 munkaegységet teljesít az idén a szövetkezet tagsága, s minden munkaegységre 52 forint osztalék jut. Loboda István, az elnök saját tervét egyetlen alapra építette fel, arra, hogy általában 25—30 százalékkal kevesebb munkaegységet kap mindenki a Végzett munkája után, mint amit a munkaegységkönyv előír. Ez a gyakorlatban úgy fest, hogy míg tavaly 55 munkaegységet fordítottak egy hold cukorrépa megtermelésére, addig az idén, csak harmincat ít:nak jóvá. Kevesebb munkaegységet kap az elnök is, az agro- nómus, a főkönyvelő, a brigádVe- zető, az állattenyésztő és így tovább. Attól függetlenül, hogy milyen értékű munkát nyújt a közösségnek. így emelkedik — az elnök terve szerint az egy munkaegység értéke Fácánkerten legmagasabbra ebben az esztendőben a szekszárdi járásban. A tagoknak persze — ha a tervet megvalósítják — károsodásuk végeredményben nem lesz, mert jövedelmük a tavalyihoz képest nemigen változik, mivel hogy a terv szerint nemigen emelkedik a termelés és nem a termelékenység. Ezt a tervet a járási szervek nem hagyták jóvá, mert semmi garancia nincs arra, hogy minden úgy lesz, mint azt Loboda István elképzelte. Nézzük most a szakemberek által kidolgozott tervet. Ebben az áll, hogy ebben az esztendőben 51 600 munkaegységet használnak fel, s több mint 1 800 000 forint kiadása lesz a szövetkezetnek. Ezeket alapul véve minden munkaegységre 39 forint 50 fillért a fácánkeiti Ezt hagyták ! tudnának osztani Vörös Hajnalban, jóvá a járási szervek, úgy szik ezt tekinti érvényesnek a Nemzeti Bank, mert ez a realitásokra épült fel. A szakemberek figyelembe vették azt, hogy tavaly a tervezett 45 000 munkaegységgel szemben 63 000-ct használták fel, és a tervezett 45 forint helyett 33 forintot osztottak minden munkaegységre. A tavalyi nagyarányú munkaegység-túllépést a szakemberek sem tartják indokoltnak, ezért terveztek Az építkezések és a határidők , nyomán, lát- öt évben A nyereségrésxesedés: 9,43 filter Építők ünnepelnek. Kilencedszer hangzik el az évzáró beszámoló. Kilencéves a Bátaszéki Épületkarbantartó Ktsz. Kilenc év munkáját is szám baveszik, pedig csak 1960-ról szól a beszámoló, az értékelés. Tizenkét kőműves kisiparos kezdte a szövetkezeti utat. Tizenkét ügyeskezű iparos fogott a nagy műhöz: szövetkezetei alakított a jövendő boldogulásra. S ahogy teltek az évek, egyre több kisiparos jelentkezett tagnak. S mind több gép segítette a nehéz fizikai munkát. S most, hogy a milliós vagyonú szövetkezet lezárta, hivatalos formában is, az 1960-as évet, fehérasztal mellé ülnek, ott koccintanak a sikerre, a jövő még szebb eredményeire. Mert terveik vannak, nagyszerű terveik. S azt megvalósítani a szövetkezet nyolcvan egynéhány kisiparosa hivatott... — Mennyi a nyereségrészesedés? — kérdem az egyik szövetkezeti tagtól. , — Nem sok — válaszol — csak 9,43 fillér! — Hát ez tényleg nem sok — biz-nyitom én is, hirtelen nem is Tűz Szakólyban Súlyos kimenetelű tűz keletkezett kedden Szakály községben. A kisebbfajta tűzvésznek is beillő eset okozója az ötéves Lukács Nándor volt. A felügyelet nélküli gyerek megtalálta a konyhaablakban hagyott gyufát, s azzal a szomszéd szalmakazalja alatt pipára gyújtott. A szalmakazal meggyulladt, s a viharos erejű szél szinte pillanatok alatt a hatodik szomszédig vitte a tűzcsóvákat. Ekkor kezdődött meg a szinte emberfeletti munka, a tűz megfékezése. A tűz oltását a helyi önkéntes tűzoltók a község lakosságával kezdték, de hamarosan a segítségükre érkeztek a Hőgyé- szi, az Ürgevári Állami Gazdaság önkéntes tűzoltói, valamint a szekszárdi és a dombóvári állami tűzoltók. Az együttes erőfeszítést siker koronázta. De még így is két ház zsúpteteje, szalma- és szénakazlak, gazdasági épületek, felszerelések, sertés, termények lettek martalékai a tűznek. A kár az eddigi megállapítások s-orint több tízezer forintra tehető. tudom mire vélni e nagy víg- ságot, már-már szomorúan nyúlok a pohárhoz, hogy ijedtségemet enyhítsem, amikor kacagva folytatja: — Kilencegésznegyvenhárom század fillér — munkabér-forintonként. Én például háromezerkétszáz forintot kapok! Számítsa ki, mennyi munkabért kaptam a múlt évben. — Most nem, inkább koccintsunk arra, hogy jövőre is legalább ennyi fillér nyereségrészesedést tudjanak osztani, egy munkabér-forintra... ... és koccintottunk... — Pj — 70. Hogyan? Mit mond Szerencsés? Hogy Júlia... Éppen ma? Ez kellett még, Benkő megint részvét- teljes pillantást vetett Szerencsés elkínzott arcára. Mintha Szerencsés alatt megnyílt volna a föld. A bűneiből, gyarlóságaiból és tévedéseiből ácsolt máglya recseg- ve-ropogva temeti maga alá. Benkő fájdalmasan nyújtotta volna ki érte a karját. Csak megmenthetné ezt az ember! Nem a bűneit, nem vétkeit és nem gyarlóságait. De ezt a sokat szenvedett, elgyötört embert. De hát minden Épül, szépül országútik. A létesítmények tízezreit készítik lázas igyekezettel a megyében is. Több építővállalat, ktsz munkásai való- sítiá.c meg Tolna megyében az építési programot. Mezőgazdasági üzemek, gazdasági épületek létesülnek az éoítők keze, munkája Különösen az elmúlt értünk el kimagasló eredményeket. Gazdagodott a falu: iskolák, művelődési házak, gazdasági épületek egész sora bizonyítja ezt. A kormány és a párt politikáját valósítjuk meg megyei szinten, s mindjárt nozzátehetjük: eredményesen. Munkánkat a siker kísérte végig, eltekintve a kisebb-nagyobb az idén csak 51 000-et. S vé-! hÍbíl^ól, mel^ gül megemlítjük még, hogy a szakemberek terve szerint a munkateljesítést Szigorúan a munkaegység-könyv szerint írták volna jóvá mindenkinek. A ’•van. hogy mégsem ez történik, mert végeredményl'-" « szó'. A kezet Loboda István terve szerint gazdálkodik, a járási szervek pedig minden tekintetben a szakemberek tervéből kiindulva ítélik meg a szövetkezet gazdálkodását, ennek alapján folyósítanak hiteleket. Látszat-eredmények Nem akarjuk Loboda Istvánt vádolni, hiszen több mint egy év-1 tizede kitűnően irányítia a fácánkerti Vörös Hajnal Termelőszö-, vetkezetet. De az ilyen látszateredményekre való törekvéssel nem érthetünk egyet. Nem értünk egyet azzal sem, hogy a tervek kidolgozásánál, aminek alánján a j szövetkezet gazdálkodik, egvsze- pészeti részt, amit pillanatnyilag rűen meg se hallgatta a szakemberek véleményét. Ez a kettős terv szerinti gazdálkodás semmiképpen sem vezethet jóra, előbb- utóbb összekuszál mindent. Úgy lesz teljes a kén, ha megemlítjük: illetékes járás; szervek közgazdasági, üzemszervezési és politikai szempontból még egyszer felülvizsgálják a fácánkerti Vörös Hajnal Tsz két termelési tervét. Ezt feltétlenül meg is kell tenni, mert a kettős tervgazdálkodás, ami most folyik Fácánkerten, semmilódhatunk, hogy ha elkészül a kazángyártó gyár, — talán majd ősszel elsőkként kaphatnak kazánt, és akkor beköltözhető lesz mindkét létesítmény. Határidő elcsúszást jelentett ez. Okoljuk ezért az építőt? Nem tehetjük. Az építő a tervtől nem térhet el. Vagy egy másik példa: Néhány száz méter villanyvezeték miatt nem teljes egy. »elkészült« gazdasági épület. Itt sem építőt kell elmarasztalni. De az igazsághoz tartozik, hogy nem mindig a tervező miatt »csúszik« a határidő, oka nem egy esetben az építő vállalat is. , 1 És mi a teendő: ha építkezünk, akkor tartsuk be a határidőt, s a létesítményt a szó értelmében készen adjuk át az építtetőnek? Elsősorban növelni kell a felelősségérzetet. Az építőmester, művezető, segédmunkás, mérnök és technikus felelős azért, hogy a létesítmény határidőre elkészüljön. Nemcsak beszélni kell a terv törvényfogalmáról, így is kell cselekedni. S akkor megoldódnak a mostani hibák? Nem biztos! Mert együtt kell működni tervezőnek az építővel s az építtetőnek segíteni kell a maga módján a létesítmény mielőbbi átadását. Úgy véljük, az építkezéseken eddig folyt »kísérletezések« ideje már lejárt! Már dolgozni kell! Terv szerint! Pontosan úgy, ahogy a tervek előírják, és a határidőt is be kell tartani. De ehhez jól megalapozott, reális tervek is szükségesek. Az építők, tervezők és építtetők tehetnek ennek érdekében legtöbbet. S rajtuk is múlik a siker. Őket dicsérik, és valljuk be, néha szidják is! Pedig tudnak úgy dolgozni az nem is gyártanak az országban építők, hogy munkájuk után csak — más típusú kazánt beszerelni dicséretet lehet hallani! pedig nem lehet. Még vigaszta- — p — átadásában késést eredményeztek. A siker elsősorban azt jelenti, hogy a létesítmények elkészültek, azt, hogy vannak, hogy már használják őket. A hibák, pedig a létesítmények határidejének eltolódását jelentik. Mert erről van sző. Építünk, új létesítményt hozunk létre, legtöbbször lakóházaknál tapasztalható, betartjuk a határidőt, de egyes építkezéseknél sajnálatos objektív és szubjektív tényezők miatt a határidőkből kicsúsznak az építők. Pedig ez kétszeresen is hiba. Mert nem elég az, hogy elkészítjük az építményt átadásra, azt használatra kell elkészíteni, s úgy átadni. Nem kell messze menni, hogy példát találjunk erre. A szekszárdi rendelőintézet, a megyei könyvtár új épületei is ezt bizonyítják. Elkészült mindkét létesítmény. A tervezők, kik a létesítmény tervét készítették, olyan kazán építésére tervezték a géBékeest Kcslaznón Jólsikerült békeestet tartottak a napokban Kalaznón. Több mint kétszázan gyűltek össze kalaz- j nóiak a kultúrotthon nagytermé- az ben. I Beszédet mondott Magyari Bé- l la, a Hazafias Népfront gyönki járási titkára. Előadásában a képpen sem eredményezhet jót. I Moszkvai Nyilatkozat alapján tárgyalta a békeharc feladatait. helyzetét és Előadás előtt az általános iskolások szavaltak, majd utána a tánccsoport szórakoztatta a megjelenteket. Befejezésül a Teuton kard akció cimű filmet vetítették le. Horváth Józsii: ARANYKAUTKA ütötte a fülét az asszony fölényes, jóindulatú búcsúzkodása: — Nem, köszönöm, hogy házalásért. Most menjen szépen haza. Ma igazán nem lehet rám pa- mentegető szó — önmentegetés is. nasza. Pá! Szerencsés utolsó szavai tóm- Aztán feltárult az ajtó és fény- pán visszhangzottak Benkőben. özön ömlött szét a szobában. JúAz elbeszélés véget ért. Mintha ezek az utolsó szavak reménykedően, tisztábban csengtek volna. Mintha Szerencsés könnyített volna" a lelkén. Benkő felállt, szótlanul járkált a szobában, Szerencsés üveges tekintettel meredt az asztal lap- Szerencsés jára. Csak most... most józanul! maga elé, — bátorította magát Benkő gondolatban. — El ne hibázd a következő lépést, mert még egy rossz lépés és ennek az embernek menthetetlenül vége... Talán még most... Oh, ha sikerülne megmenteni! Szerencsés úgy ült ott, mint egy kialudt vulkán. Benkő a rájuk zuhant est homályában úgy látta, mintha Szerencsés már csak önmaga árnyéka volna. Még arra sem rezzent fel, hogy nz előszoba nagy hirtelen megtolt gyöngyöző, önfeledt kacagással. Júlia jött meg a színházból. lia szertelen kacagással rontott rájuk: — Na nézd csak, majdnem megijesztettek, maguk haszontalanok! Jóestét, Benkő elvtárs, maga itt? De arcára fagyott a mosoly. apatikusan meredt mozdulatlanul ült az asztalnál, s úgy hatott, mint egy kísértet. Benkő az ablaknál állt. félig leszegett fejjel, elrévedező tekintettel, komoran. Júlia egy szempillantás alatt mindent, de mindent megértett. Egész testében megreszketett. Lángnyelvek csaptak ki szemgödréből. Hisztérikusan a fejéhez kapott. majd térdben megroggyanva. levetette magát a földre. Si- koltva zokogott fel: — Rettenetes, ezt nem élem túl! Rettenetes... A tehotet’en düh valósággal Benkő undort érzett, amikor meg- fojtogatta. Majd hirtelen térdre ereszkedett és hangosan átkozó- dott: — Mit csináltál, te barom! Te, te senki! Te részeg disznó! És én egy ilyen nyomorult disznóval éltem egy födél alatt! Ennek adtam oda mindenemet! Ezért harcoltam én foggal és körömmel, te, te köpedelem! Elárultál, tönkretettél. Te mocsok! Oh, teremtő Isten, miért versz engemet? Megint a földön fetrengett és a perzsaszőnyeget marcangolta. Aztán talpraszökött, s mint egy vadmacska közeledett Benkőhöz: Mit akar tenni? — sziszegte. — Csak maga tud mindenről, senki más. Hallgasson! Csak nem árulja el a barátját? Ugye, nem? Benkő keményen felelt: — Térjen észhez végre. Ezzel a viselkedésével nem segíthet. Szerencsés felkelt az asztal mellől. Benkő is, Júlia is rászegezték pillantásukat. Szerencsés arcán szelídség és megnyugvás uralkodott. Mintha lelkének nyomasztó terhét mind kiöntötte volna. Most engesztelő szóval fordult Júliához: — Te. Júlia — mondta különös, erőltetett hangsúllyal — vesd Je azt a nercbundát, nem tudom nézni rajtad. Az asszony hangja vad indulattal csattant: — Mi közöd neked az én nercbundámhoz? — Mondom, vesd le, hiszen nem a tiéd — mondta szinte nyöszörögve Szerencsés. Júlia ajka lángot lehelt. Torka- szakadtából felordított: — De igenis az enyém! — Legalább ezt az egy rongyot nem rabolod el tőlem, te útonálló! Azzal az asszony átrohant a másik szobába. Szerencsés szívébe szinte valami apostoli türelem költözött. Mit mond ez a Júlia? Hogy én útönálló. Hát persze, igaza van. De hová is rohant ez nz asszony? Hát persze, összekapkodja néhány holmiját, aztán elmegy, végérvényesen elmegy, talán soha többé nem látja majd. Szerencsés megtántorodott. Mind két kezével meg kellett kapaszkodnia az asztal szélében. Júlia is elmegy hát. És én? — riadozott Szerencsés. — Én itt maradok? Hát nem menekülhetek sehová? Én mindig csak itt? Benkő... — Benkő — kiáltott most már hangosan — hát te is elmész? Itt hagysz egyedül? Benkő már az ajtó kilincsét fogta. De a küszöbön megtorpant és hátrafordrH. Hangja szenvtelen volt és fakó: — Mindenkinek helyt kell állnia magáért. Becsaptad azokat, akik hittek neked, akik szerettek és felkaroltak. Felelned kell magadért előttük! (Folytatjuk)