Tolna Megyei Népújság, 1961. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-26 / 22. szám

1961. január 26. TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG fl költségek csökkentése, a határidők betartása, a munkák minőségének emelése a legfontosabb az építőipar 1961. évi munkájában Az 1961. évi népgazdasági terv az ipari termelés emelkedését nyolc százalékban írja elő. Az építőipar termelés-növekedése is ennek arányában történik. — Az építőipari tevékenység különösen az elmúlt öt évben vált jelentős­sé Tolna megyében. A megye te­rületén nincs olyan község, ahol az elmúlt években ne építettek volna valami jelentős létesít­ményt, ne gazdagodtak volna a községek. Az építőipari vállala­tok az elmúlt években sikeresen oldották meg teladatukat, jelentős sikereket értek el a munkás törzsgárda kialakításá­ban, ami lényegében a siker egyik fontos alapja, a további eredményes munka feltétele. Az építőipari vállalatok elmúlt évi munkája is sikeres volt. Számos létesítményt határidő előtt adtak át, kiváló minőségben. Az elmúlt évi munka tapaszta­latainak felhasználásával készül­tek fel az 1961. évi Tolna megyei építőipari munkák elvégzésére: a tapasztalatok figyelembevételé­vel kezdték meg a munkát, már az év elején. Megyénkben két építőipari vál­lalat — a Tolna megyei Tanácsi és a Komlói Állami — dolgozóin múlik 1961. évi tervünk teljesí­tése. A feladatokat vizsgálva, megállapíthatjuk, hogy azok Tol­na megyében, az országos átlag­nál sokkal nagyobbak. Nyolc százaléknál többet kell összessé­gében produkálni a vállalatok­nak. Ez több okból vált szüksé­gessé. Elsősorban a mezőgazdaság területén bekövetkezett változá­sok teszik szükségessé a nagyobb építőipari feladatok kijelölését; a lakásépítési program fejlesztése is indokolja a felemelt, az országos tervezettnél magasabb tervet; és nem utolsósorban egyre iparoso­dó megyénk is mind több építő­ipari jellegű munkát ad a kivite­lező vállalatoknak. E három legfontosabb tényező szabja meg a vállalatok tevé­kenységét is. A munkák végzése tekintetében ez mutat irányt nemcsak 1961-re, az idei felada­tokra, hanem a második ötéves terv többi évére is ez vetíti előre árnyékát. Tehát az építőiparra Tolna megyében a következő években az elmúlt évek gyakor­latától eltérő, nagyobb, -r- hozzá­tehetjük — nehezebb, feladatok megoldása vár. Mi a cél 1961-ben? Melyek azok a tényezők, melyek az egész évi munkát kell, hogy jellemez­zék? Az építőipari vállalatok tevé­kenységét az idén is a párt és a kormány helyes gazdaságpolitiká­jának szelleme kell hogy áthassa, annak szellemében végezzék mun kájukat. Arról van szó, hogy le­hetőségeink kihasználásának to­vábbi távlatai nyíltak meg, és a jelenlegi helyzet alapján bizton számíthatunk a kormányprogram szerinti építési munkák, építési gazdaságpolitikai irányelvek si­kerére. A lehetőségek a munka további javítására a vállalatokon belül fellelhetők, azok felkutatá­sa sem kerül különösebb nehéz­ségbe; nagyobb gond ezek alkal­mazása, érvényesítése az egész évi munka során. Az építőipari vállalatok egyik legfontosabb feladata, csökkenteni a költségeket. Az ém'tési költségek csökkentése további jelentős feladatok megol­dását állítja elénk. A termelé­kenység növelése az egyik leg­fontosabb cél. A feladat megol­dása nehéz, de lehetséges. A ter­melés minden területén bőven van még kihasználatlan tartalék. Ezeket a tartalékokat kell most mozgósítás. Ehhez meg kell szi­lárdítani a létszám-, a norma-, a bér- és a m” ' -"'■"''elmet. Az építési költségek csökkentésének lehetőségei szinte számtalanok. A típustervek alkalmazása, az elő­regyártott elemekkel való építés, az anyagfelhasználás normán be­lül tartása, az anyagfuvarozás he­lyes megszervezése, stb. Jelen­tősen csökkenteni lehet az épít­kezés költségeit a tervezések csökkentésével is. Igen gyakori, hogy építés közben tervmódosítá­sok szabják meg az építés tovább folytatásának módját, technoló­giáját. Ez többletköltség anyag­ban, munkabérben, szállításban és tervezésben. Általában igen fontos feladat a tervszerűség meg­valósítása. A tervszerű munka, az ütemtervek napra készítése azonban nemcsak az építőipari vállalatokon múlik. Az építövál- lalatok alvállalkozóival való terv­egyeztetés a tervszerű munka alapja. Az idén nem szabad elő­fordulni olyan eseteknek, mint a múlt évben volt — a bonyhádi iskola, a szekszárdi rendelő, gaz­dasági építmények, stb. —, hogy alvállalkozói munka miatt ké­sett az átadás. 1961-ben cél, hogy a megkez­dett lakóházépítkezéseket tíz hó­nap alatt befejezzék, és legké-^ sőbb novemberben átadják. Az iskolaépítési terv szerint szep­temberre kell átadni az iskolá­kat. A megyében több mint két­száz lakás épül, bérházakban, ikerházakban stb., több mint tíz különböző méretű általános is­kolát építenek a községekben. Ezek határidőre való átadása két­szeresen fontos. A határidők be­tartását követelik meg az olyan me~őyazdasági jellegű léte-ut’""- nyek is, mint a magtáros istálló, általában az istállók, az egyéb gazdasági épületek. A határidő betartása ugyanolyan terv, mint az illető építőipari vállalat 1961. évi terve. Ez is éppen úgy törvény! És be­tartani ezt is kötelesség, becsü­letbeli ügy. Azt tartja a közmon­dás, hogy jó kezdet — fél siker. Az évkezdés, az alapos szervezé­sen nyugvó megtárgyalt, felbon­tott terv elkészítése, már fél si­ker. Fél siker akkor, ha a tervet az építő vállalat meg is kapja. Sajnos, igen gyakori, hogy a ter­veket, az építendő létesítmény összes tervdokumentációját, kés­ve kapják a vállalatok. Nem tud­nak felkészülni a feladat megol­dására. Sőt, ha tervet nem kap­nak, az anyagot sem tudják a meghatározott időben előre igé­nyelni. (Köztudomású, hogy egyes anyagokat egy évre kell előre igé­nyelni.) Az ilyen esetekben, már az építtetőt is súlyos felelősség terheli. Gyakori az is, különösen év végén, hogy az építtetők tu­catjai keresik fel a vállalatokat, szabad kapacitást kutatva, hogy beépítsék, el tudják még költeni maradék pénzüket. Külön kell szólni az építőipar egyik legfontosabb feladatáról. A tervek szerint az idén ősszel meg­kezdik Szekszárdon a Mechani­kai Mérőműszergyár építését. E nagy feladatot »fogadni-«, és majd megvalósítani, nagy és megtisztelő feladat. Szólni kell az átadott, és átadásra kerülő létesítmények minőségéről. Tény, hogy az utóbbi években mindjobban megtanulunk skatu­lyák helyett szép házakat, gazda­sági épületeket építeni. S vala­hogy e szépséget, még mindig kísérik, mint kellemetlen szeplők, az átadásra kerülő létesítmények kisebb-nagyobb hibái. Nem nagy, égbekiáltó hibákról van szó. De hibák ezek is, és megszüntethe­tő^ Gondosabb munkával el le­het kerülni, hogy a nyílászáró szerkezetek ne ujjnyi hézaggal »zárják« a rést. Nem felemelő látvány az sem, amikor a parkett az átadás előtt már hullámos. Csöpögő vízcsap, rosszul, hibásan festett ajtók, falak, csak kis hi­bák, de az egész létesítmény össz­képét rontják, Végeredményben az építőkről állít ki rossz bizo­nyítványt. Valljuk be, az a szokás, hogy elkészítünk egy bérházat, átad­juk, és felveszünk hiányjegyző­könyvet. A hiány jegyzőkönyvben foglaltak javítását pedig hetekig foltozzák szakmunkások — ugyan akkor prémiumot fizetünk ki az »építésben« kitűnt munkásoknak —, de inkább műszaki dolgozók­nak. Ez az igazság! Sajnos, elég gyakori példa bizonyítja ezt. Ha az építőipari vállalatok 1961. évi feladatairól beszélünk, soha nem szabad kétszer nem leírni, azt a felelősséget, mely. rájuk hárul a mezőgazdaság segítése tekintetében. Nagyon sok múlik azon, hogyan segítjük új létesít­mények gyors átadásával egyre erősödő szocialista mezőgazdasá­gunkat. A mezőgazdasági építő munka nemcsak az állami válla­latokra ró nagy feladatokat. A kisipari termelőszövetkezetek az elmúlt években derekasan kivet­ték részüket a mezőgazdasági lé­tesítmények építéséből. Az idén is számít rájuk a népgazdasági terv. Az idén is csatasorba kell állni a szövetkezetek iparosainak, hogy segítsék egyre több létesít­mény átadásával a testvér me­zőgazdasági szövetkezetek erősö­dését. S nagy a lehetőség a me­zőgazdasági termelőszövetkeze­tek építőbrigád iái előtt is. A he­lyi anyagok felkutatása, a találé­konyság, a falusi emberek ezer- mesterkedése, sok gondot tud le­venni az állami építőipar válláról, de tudni kell. hogy ez nem oldja meg az énítőioer egészének fel­adatát. csak segíti. Három fő feladatot jelöltünk meg, csakúgy mint az 1961. évi népgazdasági terv, az építőipar idei munkáját illetően. A felada­tok sokasága, az 1961. évi munka az év során iijn e'ő, s a""’" oldására már most. a téli hóna­pokban fel kell készülni, hopv mire eljönrek az építőipari tevé­kenységre kedvező napok, bené­pesüljenek az állványok, s szor­gos mun,‘í'-,’az»k valósítsák me" nagyszerű feladatainkat határ­időre, olcsón, kiváló minőségben. P. J. Több ezer mezőgazdasági dolgozó ismerkedik télen a fővárossal, üzemeivel, munkásaival A SZÖVOSZ és a MEDOSZ kezdeményezésére az IBUSZ tár­sasutazásokat indított Budapest­re mezőgazdasági dolgozók részé­re. Két napot töltenek a fővá­rosban, megtekintik Budapest nevezetességeit és ellátogatnak gyárakba, főleg azokba az üze­mekbe, amelyekben a mezőgaz­daság számára készítenek gépe­ket, munkaeszközöket, stb. A fővárosban felkeresik megyéik képviselőit és elbeszélgetnek ve­lük. A kétnapos programhoz tar­tozik egy-egy színházi, vagy operaelőadás megtekintése is. Január közepétől, február vé­géig minden megyéből érkezik ilyen társasvonat Budapestre] egy-egy vonat átlag félezer me­zőgazdasági dolgozót hoz a fővá­rosba. Első ízben Fejér megyé­ből jöttek, most, csütörtökön Turkeve és Mezőtúr indít társas­vonatot Budapestre. A termelő­szövetkezeti tagokat, a mezőgaz­dasági üzemek dolgozóit szállo­dákban helyezik el. A legnagyobb szövetkezetek, mezőgazdasági üze mek jutalomként küldik a fővá­rosba jól dolgozó tagjaikat, mun­kásaikat. Az Állami Biztosító) termelőszövetkezeti önsegélyző csoportjának alapjából, több száz dolgozó számára teszi lehetővé) hogy ingyen utazhasson Buda­pestre. Az idén befeleződik a malomipar villamosítása 1961. jelentős év a malomipar fejlődésében: az idén az ország második legnagyobb malmában, a békéscsabai István-malomban is végrehajtják a villamosítást, s ezzel lényegében befejeződik a minisztériumi malomipar villa­mosítása. Ebben az évben teljes korsze­rűsítésre kerül sor a körmendi, a szikszói, a bicskei, a berettyóújfa­lui s a pétervásári malomban meg­kezdik a termelést a makói és a baktalórántházai malomban. A felújított malmokban Rajkai-fé­le gabonaszeletelőt állítanak be. s ezzel az év végéig 12-re növek­szik a szeletelővel ellátott mal­mok száma. A karcagi rizshántoló malom telepén az év végéig elkészül a 2000 tonna befogadóképességű készáruraktár. Szentesen előrelát­hatólag a harmadik negyedévben megkezdi a termelést az ország legkorszerűbb erőtakarmánygyá- ra. A Fejér megyei tapasztalatok alapján 1961-ben a malomipari vállalatok az ország nyolc me­gyéjében 34 takarmánykeverő üzemet létesítenek. A takarmány­keverők szerelését a malom­ipari vállalatok végzik. Ezek azonban a terményforgalmi vál­lalatok kezelésében működnek majd. A szentesi gyár építésére és felszerelésére 45, a keverő­üzemek létesítésére pedig 11 mil­lió forintot fordítanak. Nagy sikert hozott a bonyhádi művelődési ház színjátszóinak a Tar tuffe előadása A bonyhádi járási művelődési I ház Vörösmarty színjátszó cső- j portja, amely már igen sok, szép ! élményben részesítette a közön­séget, a múlt héten újra elindí-1 tóttá sikersorozatát. Ezúttal Mo­herétől a Tartuffe-el 1- ptek színpadra. Kerek négyhónapos, szorgalmas felkészülés után gör­dült fel a függöny a kultúrház színpadán, s kerek négyhónapos, munkát jutalmazott az első nyílt- színi taps, mellyel nem fukar­kodott a hálás közönség az elő­adás közben és az előadás végén sem. S kiké az érdem? Természete­sen a szereplőké. Bonyhádon az elmúlt héten közkívánatra háromszor léptek fel. mindannyiszor nagy sikerrel, A csoport februárban elkezdi a vidéki turnét is. A tervek sz-Hni mintegy 12 helyen mutatják be a Tartuffe-t. Többek között e’lá- togatnak Regölybe, Hogy észre. Bétaszékre, Kisvejkére. Szálkára, Várdombra, ‘ Zombára is. <gy) 17. Borsiczky halkan füttyentett. Ejha! A nyuszi már hegyezi a fü­lét, talán nemsokára kiugrik a bokorból. Áldom az eszemet, — ujjongott fel — hogy még csak egy árva célzást sem kockáztat­tam meg Máriának! Maga sem tudta pontosan há­nyadán áll ezzel az asszonnyal. Amikor megismerkedtek, Bor­siczky csak azt a kötélhágcsót látta Matejkánéban, amely a kő­művespallér pénzéhez vezet. De az ismeretség csakhamar frivol kalanddá vált, s ma már ennél is több. Borsiczky már-már önvizs­gálatot tartott: lehetséges, hogy szereti az asszonyt? De ami­kor gondolatban idáig jutott, fö­lényes mosoly jelent meg szája szögletében. Áh, arról szó sem lehet. Hülyeség. Ez a viszony na­gyon kellemes. De nem több. Borsiczky mohón habzsolta en­nek az érett asszonynak szerel­mét, s egyelőre alig tudott betel­ni vele. Még sohasem volt dolga ilyen heves és odaadó asszonnyal. De szerelem? Ugyan. Borsiczky terve készen volt arra az esetre, ha majd célhoz ér: a papa lesz olyan szíves kieszközölni számá­ra egy váratlan áthelyezést. No nem a frontra, de valami távoli helyőrségbe. S hogy hová? Ez — legalábbis Matejkáné számára — szigorú katonai titok marad. Nos, úgy látszik, a cél már egé­szen közel van. Máriának sejtel­me sincs az ő valódi szándéká­ról. Azt hiszi, teljesen önzetlenül, önmagáért szereti őt. De éppen ez Horváth József: AR ’ANYKALITKA mm a hiedelem sodorja az én utcám­ba! — gondolta Borsiczky, s na­gyon elégedett volt. Fél tizenegykor a főhadnagy el­határozta, hogy korán lefekszik. A tisztiszolga hozzáfogott az ágyazáshoz, amikor valaki kul­csot tolt az előszoba zárába. Má­ria jött váratlanul. Borsiczky az első pillanatban őszintén felderült, de nyomban látta, hogy valami rendkívüli tör­tént. Mária megállt a küszöbön, aztán lassan a kerevethez lépett és hallgatagon leült. Feldúlt volt az arca, s a haja is zilált. A tisztnek agyába hasított a felis­merés: nyilván kenyértörésre ke­rül a sor a férjével. Bosszúságot érzett. — Mi történt? — Beszélj, ked­ves! — biztatta az asszonyt. — Szakítottunk, örökre. Ha tudnád, hogy gyűlölöm azt a gazembert! — szakadt ki belőle a vad indulat. Könnyezett. — Most tőle jössz? — kérdezte Borsiczky. — Ühüm — szipogott Matej­káné. Aztán hátravetette a fejét: Többé látni sem akarom! Most pedig elmondok neked valamit Az a disznó nyomorúságban tar­tott engem. Ha te látnád, micso­da akolban laktam én vele! Pe­dig mi nem voltunk szegény em­berek. Szegények? Mi nagyon gazdagok vagyunk! Borsiczky arcán pír futott át. Megremegett az izgalomtól. Te­hát most! De kitűnően palástolta érzéseit. Érdeklődő, naív arcot vágott. Az asszony belemelege­dett; — Tudd meg, nekünk kiló­számra van aranyunk. Borsiczky majdnem leesett ül­téből. Ö, papa, milyen nagyszerű a szimatod! Szólni sem tudott a meglepetéstől. Matejkáné minden figyelmét koncentrálni próbálta, nehogy egy szót is elvétsen. — Matej ka örökölt is, és úgy kuporgatott egész életében, mint egy güzü. A falatot is kispórolta a számból! Rongyokban jártunk, odúban éltünk, mert mindenáron pénzt akart gyűjteni. És folyton sorsjegyeket vett. Tízet, húszat is egyszerre. Néhány évvel ezelőtt pedig megütötte a főnyereményt. (Folytatjuk.)

Next

/
Thumbnails
Contents