Tolna Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-27 / 228. szám

TOLNA MEGYE! NEPÜJSÄO

1960. szeptember 27.

ö

Tulajdonos

Az Atlantic Mutual Biztositó Társaság dokumentációja összegyűjtötte a világ összes híres tengeri katasztrófájáról szóló jelentéseket.

A gyűjtemény legendás híre arra ösztönzött egy humoristát, hogy levélben megkérdezze: megvan-e az iratok között a Noé bárkájáról szóló feljegyzés?

Postafordultával a következő jelentést kapta a cégtől:

*

— Kezdődik a szüretibáli idény.

Vasárnap Őcsényben rendeztek jól sikerült szüreti bált.

— 52 000 íorint előleget fizetett ki a tolnanémedi Kossuth Termelőszövetkezet az augusztusban teljesített munkaegységekre.

— Ultrahanggal gyógyítják a csonttörést. H. Hippe és J. Chi- mann német sebészek sikeresen gyógyítják a csonttöréseket ultrahanggal. Szerintük ultrahang hatására a csontok jobban és gyorsabban összeforrnak és simábban gyógyulnak.

— Mintegy 10 000 forint értékű társadalmi munkával segítette az iskolaépítést Szárazdon a lakosság. Egy használaton kívüli épületet alakítottak át kéttanter- mes iskolává;

— Szovjet emberek teljesítménye. A Naukai Zsizny című szovjet tudományos folyóirat érdekes adatokat közöl: a Szovjetunió dolgozói együttvéve percenként 50 millió rubel értékű munkát végeznek.

— Film készül Liszt Ferenc életéről és munkásságáról, Dirk Bogarde főszereplésével. A filmben a címszereplő markirozza a zongorajátékot, közben a zene hanglemezről csendül fel. A filmszínésznek hónapokon át kellett gyakorolni a zongorán, hogy a zene és a kézmozdulatok szinkronban legyenek egymással.

— 230 000 kilowattos turbina. Leningrádban elkészült a világ legnagyobb hidraulikus turbinája. Teljesítménye 230 000 kilowatt. Az új gépóriást az Angara folyón épülő bratszki vízierőműben helyezik üzembe.

— Merész tolvajok. A dortmundi repülőtérről egyik éjszaka ellopták a dortmundi légiforgalmi társaság egyik négyüléses utasszállító gépét. A hidegvérű tolvajok a start előtt még 100 liter benzint is loptak. A tettesek mind ez ideig nem kerültek elő;

Noé és fia

»A szóbanforgó vízijármű Krisztus előtt 2448-ban készült, fenyőfából, külső és belső burkolata bitumenből. Hossza 300 könyök, szélessége 50 könyök, magassága 30 könyök. Hármas hídja volt, állatokat szállított. Tulajdonos Noé és fia. Utolsó jelentés: Zátonyra futott az Ararát- hegyen«,

— Két évtizedes múltra tekint vissza az iregszemcsei kísérleti intézet munkája. Az intézet ne- mesítői eddig 8 szántóföldi és hat új zöldségfajtát állítottak elő. Ezek közül a napraforgót az ország napraforgó-vetésterületének ötven százalékán, a tájkörzet vetésterületének száz százalékán, szójafajtáikat az ország szója-vetésterületének 90 százalékán termesztik. Ricinus-, korai kukorica-, takarmányborsó-, para dicsőm- és babfajtáikat az egész országban kiterjedten termesztik.

— Rendőri lábfürdő. A nyári hónapok alatt a tokiói közlekedési rendőrök hidegvizes tartályban állva irányítják a forgalmat.

— Uráli brilliánsok. Nyikoláj Szoszin, a szverdlovszki ékszergyár kiváló dolgozója egyedülálló brilliánskövet készített: másfél karátos gyémántra 122 síkot csiszolt. Az ékszerészeiben ilyen brilliáns igen ritkán fordul elő.

— Honvédelmi napot rendezett Bonyhádon a Magyar Honvédelmi Sportszövetség. Vitorlázórepülő-bemutató, terepgyorsasági motorverseny és más számok . szerepeltek a műsorban. Bemutatkoztak az MHS motoros klubjának akrobatái is.

— Perpignan közelében, a

Fonfrede hegygerincen 1000 méter magasban kápolnát állítottak fel az arénákban meghalt torreádorok emlékére. A falfestményeket Picasso és Dali készítik.

— Jól sikerült divatbemutatót

rendezett szombaton este Tolnán a Ruházati és Szolgáltató Ktsz a textiles kultúrotthonban. A ktsz az őszi divatújdonságokat, mutatta be.

— A televízió műsora: 17.45: Város? Falu? Nyílt tárgyalás a falusi fiatalok gondjairól. 18.45: TV-híradó. 19.00: Budapesti Zenei Hetek 1960. Erkel: Hunyadi László.

Ütijegyzetek a Német Demokratikus Köztársaságból

Az NDK első szövetkezetében

Weimaron túl letérünk a kényelmes autóbahnról. Bitumenes, makadámúton száguld a gépkocsi a Német Demokratikus Köztársaság első szövetkezete felé. Kis falukon suhan keresztül a gépkocsi. A falvak szélén hatalmas pajták alatt cséplőgépek búgnak. Az aratással egy időben itt is csépelnek, de számos faluban a fél határ gabonatermését egy asztagba hordják és ponyvát terítenek a több száz hektár gabonatermés fölé.

Erfurttól, a megyeszékhelytől negyven kilométerre, háromezer- hatszáz lelket számláló községben, Marxlébenben alakult az NDK első termelőszövetkezete. A Walter Ulbricht LPG 1952-ben alakult. Huszonkét paraszt fogott össze, szövetkezetei alakított. Százhuszonkét hektár földön kezd ték el a közös munkát. És az elmúlt nyolc év alatt megerősödött a szövetkezet, több mint ötmillió márkát érő vagyona van napjainkban és 182 család. 640 hektáron gazdálkodik.

A gazdaság központja a falu mellett, egy mesterséges tó közelében épült. A gazdasági épületek többsége, főleg amelyeket a szövetkezet első éveiben építettek, fából épült. Fából épült az üzemház, néhány sertésszállás, az üzemi konyha és a munkásszállás is. Az utóbbi években kezdték meg itt is a tartósabb tégla- és betonépületek építését.

A közös gazdaság fiatal mezőgazdásza, Walter kalauzol. Először a gépműhelyt mutatja meg. A gépműhelyben a szövetkezet tagjai dolgoznak, s itt javítják a gépállomás (!) gépeit is. Ez nagyon hasznos megoldás, mert ha egy erőgép meghibásodik, akkor nem kell bevontatni, vagy alkatrészért szaladgálni a harminc kilométerre lévő gépállomásra. A gépműhely dolgozói is munkaegység-elszámolással kapják bérüket., csakúgy, mint a szövetkezet többi tagja.

Néhány érdekes szám a gazdaság életéből.

1952-ben 26 szarvasmarha volt, jelenleg 927, és 57 borjú. Ló 1952- ben 82 volt, jelenleg csak 8 pár van. A szövetkezet alakulásakor

Apróhirdetések

Egyedülálló, komoly, inteligens fiatalember bútorozott szobát keres Szekszárdon. Ajánlatot „Megbízható” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. (123)

Eladó 250-es piros Pannónia, jó állapotban. Cím: Decs, Herbert. (134)

csak egy erőgép volt, jelenleg négy gumikerekes traktor, három lánctalpas traktor és hat tehergépkocsi dolgozik a szövetkezet földjein.

A szövetkezet tagjainak havi jövedelem a normateljesítéstől függ. A havi kereset 500-tól 900 márkáig alakul. Néhány tag azonban még ennél is többet keres. Az állattenyésztők és a növénytermesztő tagok havi jövedelménél 1—5 százalékos eltérés van.

A szövetkezet központjában az elmúlt években egy új falu épült. A szövetkezet tagjainak többsége családi házat épít a jövedelemből. A családi ház tető-manzardos, és természetesen a házba tartozik a konyhagépek egész serege, a televízióval egyetemben. S a motor- kerékpár sem hiányzik egy házból sem. Itt, ebben a szövetkezetben tizenegy magyar Pannónia motor- kerékpár fut.

A Walter Ulbricht LPG vezetői nagy gondot fordítanak arra is, hogy a fiatalokkal megszerettessék a mezőgazdasági munkát. Az ifjúsági szövetség brigádjaiból alakult állattenyésztő és növény- termesztő munkacsapatok nemcsak a legjobb terméseredményt produkálják, hanem kitűnnek abban is. hogy munkájuk nyomán — és persze keresetük révén is — egyre több fiatalt vonzanak mágnesként a szövetkezetbe. S ezt elősegíti az is, hogy minden vasárnap a szövetkezet tehergépkocsijain kirándulásokat rendeznek. Érdekessége egyébként a jutalmazási formának, hogy a szövetkezet tagjait rendszeresen küldi külföldi tanulmányútra, kiránSűrű, tejfehér gomolygó köd nehezedett pénteken éjjel a hatos műútra. Szinte lépésben kellett haladni. A köd kövér csep- pekben csapódott le a gépkocsi ablakán.

A vezető éppen megállni készült. amikor egy férfi kétségbeesett lámpalengetéssel kiállt az úttest közepére.

Már az első pillanatban észre vettük, hogy az úttest jobboldalán egy hatalmas teherautó égnek meredő kerekei még mozognak a nagy bukfenc után. A ve" zetője falfehéren toporgott ide- oda. A felocsúdás után vettem észre, hogy az egyik lábáról hiányzik a cipő. Amint elmondulásra. Az elmúlt t. .nyolc szövetkezeti paraszt tett látogatást a moszkvai mezőgazdasági kiállításon, hatan a román hegyekben üdültek. Az idén négy szövetkezeti paraszt utazott Bulgáriába és tizenöten az ősszel ha- zánkbe jönnek, szüretre, a tokaji és a balatoni szőlővidékre.

A szövetkezetben megoldották a szakmunkásképzést is. Az egyik városi mezőgazdasági technikum kihelyezett osztályának hetven tanulója sajátítja el itt a szakmát (hasonlóképpen, mint a faddi Lenin Tsz kezdeményezése). A fiatalok többsége leány, harminc márka költőpénzt, teljes ellátást kapnak és hetenként két napot dolgoznak a szövetkezetben. Az iskola elvégzése után mint szakmunkások — állattenyésztők, növénytermesztők, méhészek, kisállattenyésztők — kerülnek ki. És nem minden fiatal marad itt a szövetkezetben. Aki másik terme- lőszöveikezetbe akar távozni, azt elengedik.

Az NDK első szövetkezete ezelőtt 8 évvel alakult. Az alakulás óta a gazdaság sokat segített abban, hogy a német parasztok megismerjék, megszeressék a szövetkezeti gazdálkodást. A marxlé- beni szövetkezeti parasztoknak is érdeme az, hogy az NDK-ban már az idén ősszel megszűnnek a kisparcellás egyéni gazdaságok, és ezt felváltja a szövetkezeti, a több jövedelmet biztosító korszerű földművelés.

Pálkovács Jenő

Következő riportunk címe:

Drezdai romok és emberek.

dotta. kimászás közben maradt le a lábáról.

Az első percek után tudtuk meg. hogy Szűcs István, a szekszárdi TEFU gépkocsivezetője Dunaföldvárról jött és útközben a Dunaszentgyörgy és Tolna között lévő útőr háznál egy pilla" natra elaludt és a hatalmas termoszkocsi lefordult az útról. Szerencséié Szűcs Istvánnak és á vele együtt utazó kísérőnek semmi baja nem történt.

Szinte szóról szóra ugyanez történt reggel fél 7 óra körül Csámpa-pusztánál is. Azzal a különbséggel. hogy egy teherautó fordult be az árokba, de az is olyan szerencsével, hogy a bent- ülőknek még a haja szála sem görbült meg.

Az elmúlt hét péntekje a „szerencsés“ balesetek napja volt

Űjra elszennyezték a Siót!

Újra gyászba borult a Sió. Bűzös szennyszaga elárasztja a folyó környékét és a szennyezés által újra nagy tömegben elpusztult halállománya miatt ökölbe szorult kézzel áll partján a kisszerszámos halászok, horgászok tömege. A mai nap megint kétségbeesett hangú üzenetet kaptam Simontornyá- ról: megint elmérgezték a Siót, mint mostanában annyiszor.

Sajnos tehetetlenek vagyunk egyelőre. Bár per alatt van a Dombóvári Fatelítő Vállalat is a Sió elszennyezése miatt, de akad más vállalat is, amelyik olykor-olykor elszennyezi a folyót, melyet természetes vízi halállományunk népes tábora annyira szeret. Felháborodással kell tudomásul venni ezeket a súlyos károkat okozó vízszeny- nyezéseket, melyek ellen orvoslás igen ritkán történik. Az év nagy részében előfordul ilyesmi, de ezen esetek közül legkárosabb a nemes halfajták ívása idején történő — és sajnos szinte minden év tavaszán megtörténő — fenolos szennyezés, mely nemcsak a Sióban tartózkodó halállományt pusztítja el, de a lerakodó fenol a vizek mentén elterülő hal-ívóhelyeken ellepi és elpusztítja a megtermékenyített halikrát, lehetetlenné téve ezáltal nagy területen a halállomány újratermelődését. Véleményem szerint egy megyében sem szeretik annyira a halat, mint megyénkben és ezért érthetetlen, hogy sokszor felelőtlen személyek bántatlanul okozhatnak halállományunkban mérhetetlen károkat, nem is beszélve erről a kárról népgazdasági szempontból. Halászati termelőszövetkezeteink tagsága, kishalászaink és horgászegyesületeink többezres tagsága érzi ezeket a vízszennyezéseket és éppen ezért hívom fel az illetékes vállalatok pártbizottságát, vezetőit, segítsenek a vízszennyezések felszámolásában, erős kézzel akadályozzák meg ezeket a súlyos halpusztításokat.

Drabik János

halászati felügyelő

Príma állapotban lévő boroshordók 30-tól 50 literig és 450- től 850 literig eladók. Megtekinthetők: Szekszárd, Fürdőház utca 13. szám alatt, a Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat pincéjében. (138)

Bonyhádon, József utca 27. számú ház sürgősen, olcsón eladó. Részletekben is. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Schneid ler József, Tolnanémedi. Telefon: 3. (126)

Készpénzért ipari varrógépeket vesz a Szekszárdi Ruházatiipari Vállalat, Arany János u. 11.

(129)

Felveszünk esztergályos szak munkásokat. Cím: Tolna megyei Gépjavító Vállalat, Szekszárd,

Keselyüsi út. (131)

Uj helyiségbe költözött a Fő- • városi Idegenforgalmi Hivatal. A | Lánchíd pesti hídfőjénél (V., Roosevelt tér 5—6.) korszerűen berendezett iroda várja Budapest vendégeit. Tel.: 380—581, 180—

609. Színházjegy: 181—109. Szobaszolgálat: 180—201, 381—106.

1 Információ: 382—061. (106)

A terven felül is értékesít zöldséget a tolnanémedi Kossuth Tsz

A tolnanémedi Kossuth Tsz kertészete működésének első évében kivívta az egész megye elismerését. Megyénk legjobb kertészetének emlegetik, s nem is méltatlanul.

Még javában folyik a kertészeti termékek értékesítése, adnak még el paradicsomot, kései káposztát, vöröskáposztát, uborkát, paprikát. A tervezetten felül hat vagon zöldségféle eladására számítanak. A zöldségértékesítés túlteljesítése nagymértékben segíti őket áru- termelési terveik teljesítésében.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17.

Telefon: 20—10. 20—11 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Flőfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft

Másodszor virágzik a vadgesztenye

A régi öregek azt tartották, ha a ritkaságszámba menő másodvi- rágzást látták, hogy biztosan hosz szú ősz lesz.

Ha igaz, ha nem, a szólásmondást most is alkalmazhatjuk, mert Szekszárdon a sétakertben a múzeum sarkán lévő egyik vadgesztenyefán nyolc-tíz virág díszük.

Úgy látszik, a fa nemcsak az őszi elmúlás ellen akar e másodvirágzással dacolni, hanem végérvényes kipusztulása ellen is.

Érdekes, hogy a körülötte lévő fák még jóformán zöldek, ez pedig félig kiszáradt, s az ép részein is alig van levél. Mindenesetre ha hosszú őszt jósol, babona ide, babona oda, örömmel üdvözöljük.

A világ legkisebb magnetofonja

Japánban nemrég tranzisztoros magnetofont állítottak elő, amely állítólag a világ legkisebb hangrögzítője. Méretei 9,5x2,6xl,2 cm, súlya 0,8 kg. A miniatűr magnetofon 30 perces beszélgetés felvé- I telére képes.