Tolna Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-22 / 224. szám
1560. szeptember 22, TOLNA MEG VE! NÍPtJSAG Öt sportkör nyolcvan versenyzője vett részt a szekszárdi járás atlétikai bajnokságán A szekszárdi járási atlétikai bajnokságot vasárnap Szekszár- don rendezte meg a járási szövetség, melyen 5 sportkör 80 versenyzője vett részt. (Fadd, Tolna, Öcsény, Decs és Bátaszék). Eredmények: Nők: 100 m, ifjúsági: 1 Mayer (Bátaszék) 15, 2. Szuprics (Tolna) 15, 3. Barna (Bátaszék) 15.1. Felnőtt: 1. Heronyányi (Tolna) 400 m, ifjúsági: 1. Horváth (Tolna) 74.8, 2. Horváth (Tolna) 75.3, 3. Gragarics (Decs) 79. 800 m, ifjúsági: 1 Tozer (Tolna) 2:39.5, 2. Mészáros (Decs) 3:09.2. Felnőtt: 1. Heronyányi (Tolna) 2:57.3. Magasugrás, ifjúsági: 1. Kovács (Decs) 130, 2 Mészáros (Decs) 125, 3 Szuprics (Tolna) 125. Felnőtt: 1. Potyondi (Fadd) 130. Távolugrás: 1 Mayér (Bátaszék) 401, 2. Szepesi (Bátaszék) 388, 3. Kovács (Decs) 387 Súly, ifjúsági: 1. Bencze (Decs) 10.43, 2. Soponyai (Fadd) 750, 3. Pécsi (Decs) 711. Gerely. ifjúsági: 1. Bencze (Decs) 25.10, 2. Mészáros (Decs) 21.23. Férfiak: 100 m, ifjúsági: 1. Kovács (Bátaszék) 12, 2. Varga (Decs) 12.4, 3. Flieg (Decs) 12.5. Felnőtt: 1. Harsányi (Bátaszék) 12.2, 2. Lengyel (Bátaszék) 12.2, 3 Tóth (Tolna) 12.4 400 m. ifjúsági: 1. Halmosi (Bátaszék) 57.4, 2. Aradi (Bátaszék) 60.1, 3. Mick (Decs) 63 Felnőtt: 1 Tóth (Tolna), 2. Hermá- nyi (Bátaszék). 800 m, ifjúsági: 1. Halmosi (Bátaszék) 2:10, 2, Aradi (Bátaszék) 2:21, 3. Mocsári (Decs) Felnőtt: 1. Ezer (Tolna) 2:22, 2 Geller (Öcsény) 2:23. Magasugrás, ifjúsági: 1 Czakó (Decs) 150, 2. Havas (Decs) 145, 3. Végh (Decs) 140. Felnőtt: 1. Harsányi (Bátaszék) 160. 2. Tóth (Tolna) 145 Távolugrás, ifjúsági: 1. Czakó (Decs), 2. Varga (Decs), 3. Ttesz (Bátaszék). Felnőtt: 1 Havas (Decs) 2. Hermányi (Bátaszék, 3. Tóth (Tolna). Hármasugrás, ifjúsági: 1 Czakó (Decs), 2. Varga (Decs). Felnőtt: 1 Lengyel (Bátaszék) 11.34 2. Havas (Decs) 11.20, 3 Hermányi (Bátaszék) 10.95 Súly, ifjúsági: 1. Bárdos (Bátaszék) 9.15, 2 Satcz (Decs) 8.50, 3. Vészeli (Decs) 8.40. Felnőtt: 1. Lengyel (Bátaszék) 9.01, 2. Nyilasi (Decs), 3. Hermányi (Bátaszék) Diszkosz, ifjúsági: 1. Budi (Bátaszék), 2. Kovács (Bátaszék), 3. Vészeli (Decs). Felnőtt: 1 Nyilasi (Decs) 2. Ezer (Tolna), 3. Tóth (Tolna). Gerely, ifjúsági: 1. Satz (Decs), 2. Glück (Decs), 3. Lukács (Bátaszék) Felnőtt: 1. Nyilasi (Decs), 2. Lengyel (Bátaszék). Kalapács: 1. Bárdos (Bátaszék), 2 Glück (Decs), 3. Budi (Bátaszék). Sporthorgászok között Kellemetlen meglepetés Amszterdam legnépszerűbb labdarúgó-csapatát, a »Biau- Weiss«-et dél-afrikai vendégszereplésre hívták meg. A holland csapatok mostanában igen kedveltek a gyémántvidéken — falán azért, mert ellenük még a hazaiaknak is lehet esélyük. A holland fiúk tehát összecsomagolták bőröndjeiket, aztán a repülőtéren még egyszer elolvasták a meghívólevelet, azután szó nélkül megfordultak és hazatértek. A meghívóban ugyanis ez állt: — Labdarúgó-szövetségünk szabályai szerint kizárólag fehérbőrű játékosokat fogadhatunk. A »Blau-Weiss« legjobb játékosa, Erwin Sparendam pedig közép-amerikai néger. Játékosimport — már a józan hollandoknál is?,.. F. Minden időben élénk képet mutat a dunaföldvári horgásztanya környéke. A szenvedélyüknek hódolók szén számmal iáro- gatnak ki ide, a Duna e festői vidékére. Csendes poharazgatások mellett érdekes horgásztörténeteknek lehetünk fültanúi. Nagy Sándor elnöktől azonban az egyesület életéről érdeklődünk. S ahogy mesél, egy nagyszerűen működő szakosztályról kapunk színes képet. Az egyesület közel kétszáz taggal bír. s igen örvendetes, hogy ennek a szép létszámnak húsz százaléka az ifjúság soraiba tartozik. Ez a lelkes gárda azonban nemcsak a halak kifogásával, hanem az utánpótlással is törődik. Elhagyott kubikgödrökben por.ty- ivadékot tenyésztenek. Kudlik Lajos halászmester irányítása mellett igen szép eredményekkel dicsekedhetnek. Az elmúlt két év scT-ón, de az idén is jelentős hasznot hajtanak a népgazdaság számára. 1958-ban húsz. 1959-ben 16 mázsa hallal frissítették fel a környék • halállományát. S legalább ilyen szép eredmény várható ebben az esztendőben is. A kiadások fedezésére pedig a környék halászati termelőszövetke" zctcinek adnak el ponty ivadékot. A tagok sem tétlenkednek, nagyszerű összefogással, társadalmi munkában egy betonátereszt cpitenek. a Duna nyílt vize és a ha-tenyésztő mesterséges kis tavacskák között. Ehhez a mun- Kájukhoz mindössze nyolcvanezer forint állami támogatást kapnak, a többit a tagok pótolják munkájukkal. Az egyesület elnökétől azt is megtudjuk, hogy a norgászverse- nyeknek itt nincs nagy jelentőségűn. a tagok inkább az állandó horgászás lehetőségeivel élnek. Probléma azonban. megkedvelteim a versenyszerű szárazföldi távdobó versenyeket Remélhetőleg ez sikerülni fog. Az évet rendszerint; egy-egy nagy. halvacsorával összekötött ünnepséggel szokták zárni az eg-esületbeliek, s ilyenkor kaplak meg az elismerést ás a jutái" mat a legjobban működők. A Dunaföldvári Sporthorgász Egyesület jó példa a megye többi egyesületének. (monostori) Tolnai SE—Paksi Kinizsi 2:1 (0:1) Paks 700 néző. Vezette: Bencze. Tolna: Schmidt — Guld, Szépvölgyi, Straubinger — Elekes, Herczig — Tóth, Brucker, Garbacz Gálfi Jagicza. Paks: Árki — Horváth. Hermann, Tanner — Nemes, Vida — Farkas, Hirczi Izinger, Bencsik, Somodé A kapuválasztás a vendégeknek kedvez, őket támogatja az enyhe szél, mégis a helyi csapat vezeti az első támodást. Az 3. percben Elekes magas lábbal Bencsik fejét éri, akit levisznek a pályáról, s 5 perc múlva tér csak vissza. A 8. percben Somo- di és Schmidt egyszerre rajtol a labdára Somodi egy pillanattal előbb éri el lövése azonban a kapufa éléről vágódik az alapvonalon túlra. Helyi fölény alakul ki, a Kinizsi nagy akarással küzd. A 14. percben Nemes beadását Bencsik fordulásból élesen lövi a jobb sarokra, de Schmidt jó érzékkel véd. A 20. percben a vendégtámadást a helyi védelem az alapvonalon túlra szereli. A szögletrúgást a védelem tisztázza. A 30. percben hoz eredményt a sok Kinizsi támadás. Nagy a kavarodás a tolnai kapu előtt, végül is a labda Izinger kábáról a hálóba jut. 0:1. A félidő további részében mezőnyjáték folyik helyi fölénnyel. Szünet után az első támadást a helyi csapat vezeti, szögletet harcol ki de eredménytelenül. Ellentámadás során a vendégek jutnak szöglethez az 5. percben. Brucker ívelt labdáját az üresen álló Herczig egyből lövi a jobb A vezetőség végrehajtja a kitűzött feladatokat... A Tolna megyei Népújság szeptember 16-i számában megjelent „Ki lesz a következő” című cikkre Vincze János a labdarúgó- csapat edzője és a Dombóvári VSK vezetősége válaszolt: ,.A cikk írója azzal a célzattal írta levelét — mely megjelent —, hogy akadályozza a vezetőséget nevelő munkájában. A Dombó vári VSK vezetősége kitart a feladatainak végrehajtása mellett és a nevelés terén kitűzött célokat megvalósítja. A DVSK vezetősége minden becsületes szurkolónak bárhol és bármikor rendelkezésére áll, és hajlandó nevelési kér désben felvilágosítást adni.” Zeus kezébe vette Jehovanus Ignotus magyar »hittudós« könyvét és a következőket olvasta: ~A világ vége pediglen akkor következik be, amikor is az emberek már annyit tudnak, mint az istenek és nem engedelmeskednek uruknak és parancsoló jaknak. Ez az idő közéig«. — Közéig az ángyod térde — szólt haraggal — ez az ügy elsősorban ránk, istenekre tartozik. Mérgében olyan csapott az asztalra, hogy a földgolyó beleremegett. A felséges zajra maga Héra istenasszony is megjelent és reszketve tudakolta, vajh miért oly haragos az Olympos ura és pa- rancsolója. Zeus megmutatta a könyvet. Héra elolvasás után kijelentette, hogy a dolog nem is olyan egyszerű, mint az kezdetben látszik. Valamit tenni kell. hogy az emberiség higgyen az égieknek. Zeus is belátta, hogy itt az idő a cselekvésre. Elküldte az istenek hírnökét. Mer curt, hívja össze a főisteneket, hogy a problémát megvitassák. Mercur néhány pillanat alatt össze is hívta a kegyeseket. Ez a tény azt bizonyította, hogy az égi hírközlés egyáltalán nem lebecsülendő. Az értekezleten megjelent: Az Ur. Allah, Jehova. Wotan és még többen a főistenek közül. Hívatlanul megjelent Lucifer is, őt azonban mint örökös bajkeverőt, a penátesek már az ajtónál feltartóztatták és házi istenekhez Olimpia as Olymposon egyáltalán nem illő módon eltávolították. Zeus megnyitotta a gyűlést és előadta a fentebb már említetteket. Néhány órás vita után megszületett a megfellebbezhetetlen döntés: Meg kell rendezni az éviek Olimpiászát. A földi halandóknál tetszetősebb eredményekre kell törekedni. így nem less igaza Jehovánusnak és az istenek tekintélyén nem esik csorba. A világnak egyébként sem lehet még vége, mert akkor ki zengené az istenek tetteit és dicsőségét. Mercur újból útra kelt tehát és az ég és az alvilág összes lakóját meghívta a versenyre. Előre kell bocsátanunk, a nemes verseny még tart. riporterünknek mégis sikerült egy pár adat birtokába jutnia. Elsőnek a súlyemeléssel kezdték. Zeus kérésére rajthoz állt Atlasz és hátán tartja a mennyboltot. Vénusz akarta átadni neki az aranyérmet. A hős azonban nem fogadhatja el, mert akkor a mennybolt összedől és igaza lesz a szószátyár Jehovánusnak. Ez a súlyemelő teljesítmény valóban felülmúlja a szovjet és az amerikai atléták összteljesítményét és az irigy emberiség bámulhatja az istenek roppant hatalmát. _ A nyílversenyt Páris nyerte meg, aki több száz méterről eltalálta Achilles sarkát. Ez az eredmény. jó. de a haláleset elmaradhatott volna. Achilles ugyanis a mérgezett nyíl sebébe belehalt. Temetéséről most történik gondolkodás. Eddig két aranyérem. A kajakszámot Parti János nem kis irigységére. Charon, a vén hajós nyerte, aki három óra alatt körülhajózta az alvilágot körülfolyó Styx vizét. Megrendezték a szépségversenyt is. Itt indult a föníciai Astaroth, a római Vénusz, becenéven Citheré, a görög Deianeria és Daphané, Pheneus lánya, Diana, Jupiter lánya Isis, az egyip tömi istennő, maga Minerva is (közkívánatra). Az elsőséget az istenek nem tudták eldönteni, a célfotonak itt nem vehették hasznát, ezért a döntést majd később hozzák nyilvánosságra. Megrendezték a septem artés Überdies keretén belül a dalnokversenyt is. Ebben a számban többen indultak. Minosz. krétai király volt itt a bíró. Végül is holtverseny alakult ki a keletnémet Loreley és Orpheusz között. Tény az, hony Orpheusz dalával még az alvilágiakat is elbájolta, de a germán hölgy bájdalával nyíltszíni tapsot kapott. Az arany érmet kettévágták tehát és megfelezték (Muss sparen. mondta a zsűri). A birkózást Hercules nyerte. Itt item volt mese — mint mondani szokták. —. Mindenkit a szőnyegre küldött. Győzelme egy percig sem volt vitás... A tőrvívást a római Brutus nyerte. Sajnos. saját apiát győzte le a fiú, és a vetélkedésnek volt bizonyos politikai mellékize is. Az istenek a cselekedettel szemben teljesen t hetetlenül állottak. Osiris, a holtak istne búcsúztatta a halott Caesart, aki nem örülhetett második helyének... Mint azt elöljáróban mondottuk. a verseny még tart. Látnunk kell azonban, az istenek olyan eredményeket érnek el, m?lyek mellett a földi halandók eredményei eltörpülnek. Nem vitás már az sem, hogy az emberiség még nem érte el az istenek színvonalát. Sajnáljuk, de Jehovánust maguk az istenek cáfolták meg. tehát nem kell félnünk egyelőre a világ végétől sem. Aki eddig félelmében reszketett. törüHe le könnyeit és nyugodjék meg. Zeus ez ügyijen egyébként azt a nyilatkozatot tette, hogy még 5—6 mill'árd évig Atlasz szolgálatában lesz, tehát a világ fennmarad. BÁLLÁ TIBOR sarokba. 1:1. A váratlan egyenlítés megzavarja a helyieket a 7. percben Tóth elfut a jobbszélen, s a védelmet átjátszva, erős szögből a léc alá lő. 2:1. Hiába támadnak a helyi csatárok, a vendégek most már védelemre rendezkednek be, Jagicza is hátravonul. A 15. percben Somodi csavart lövése a léc fölé jut, majd a 20. percben Bencsik előtt az egyenlítési lehetőség de három tolnai védőt kicselezve, a2 ötösről kapu fülé lő. A 25. percben 20 méteres szabadrúgáshoz jutnak a helyiek, Hermann lövése azonban elakad a sorfalban. Ezután a helyi és a vendégcsapat is két-két szöglethez jut, de a védelmek felszabadítanak és az eredmény nem változik a mérkőzés végéig. Mindvégig erősiramú játeSc, küzdelem folyt a pályán a helyi csatársor nem tudta értékesíteni gólhelyzeteit míg a vendégcsapat gólképesebbnek bizonyult. Jók: A vendégcsapat közvetlen védelme, Jagicza és Elekes, a helyi csapatból is a hátvédhármas és Nemes játéka emelhető ki. G. lórósi bajnokság Felsőnána—Varsád 5:0 (3:0) Varsád, 100 néző. Vezette: Szél. A felsőnánai csapat végig fölényben játszott a gyenge hazai csapat ellen. Góllövők: Domokos 2, Gaál 2 Csutora. Jók: Fazekas, Gaál, Domokos, illetve Nyiresi és Hermann. Tolnanémedi—Kalaznó 3:0 (2:0) 150 néző előtt szükség-játék vezető működött és ez rányomta bélyegét a mérkőzésre, amely mindvégig durva és kíméletlen volt. A hazai csapatból több játékost ki kellett volna állítani. A tolnanémedi együttes győzelme meg érdemelt. KÉPES TOTÓ A totó 39. számú szelvényén szereplő mérkőzésekre Mancsi Ilona, a Sióagárdi Községi Sportkör sportolója tippel: 1. Debrecen—MTK x 3 2. Pécs—Salgótarján 1 1 3. Dorog—Csepel 1 2 4. Diósgyőr—Tatabánya 1 1 5. Vác—Komló 1 X 6. ZTE—Szállítók 1 X 7. K. Lombik—Oroszlány 1 2 8. MTE—EVTK 1 1 9. Jászberény—B. Bányász 1 1 10. Ganz > MÄVAG—Szpart, X 1 11. Pénzügy.—Szegedi VSE 1 2 12. Nyíregyháza—Szolnok 1 2 Pótmérkőzések: 13. Kecskemét—D. Bányász 1 1 14. Miskolc—Cegléd 1 1 15. Szombathely—Budafok 1 1 lő. Budai Szpart—PBTC 1 1 TQTOZZON MAGA IS!!!
