Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-18 / 195. szám
1960. augusztus 18. TOLNA MEGYEI VEPÜJSÄO A munka és anyaggazdálkodás jobb megszervezésével, műszaki fejlesztéssel pótolták a lemaradást a Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállatainál Hetedszer került fel áprilisban az élüzem-jelvény a Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat bejárata fölé. Pedig akkor nem volt sok okuk a vállalat dolgozóinak a megelégedésre, — bár az 1959-es második félév jól sikerült —, az első negyedév nem indult valami biztatóan. A tervet éppen hogy teljesítette a vállalat, de az önköltségnél 65 ezer forint túllépés mutatkozott. A lemaradás fő oka a nem megfelelő anyagellátás volt, egy-egy cikk gyártásához kénytelenek voltak vastagabb — tehát drágább — anyagot felhasználni, AZ ÁPRILISI termelési tanácskozáson a vállalat vezetősége nyíltan feltárta a dolgozók előtt a helyzetet: veszélyben a tervteljesítés, veszélyben az élüzem-cím. Számos javaslat hangzott el mind a műszaki, gazdasági vezetők, mind a dolgozók részéről a lemaradás pótlására. Az eredmény nem is maradt el. Az első félév végére már túlteljesítették a tervet, az önköltség 185 ezer forinttal lett alacsonyabb a tervezettnél. A termelékenység a vállalt négy százalékkal szemben már az első félévben 9,2 százalékkal volt magasabb, mint amennyit a terv előírt. Anyagmegtakarításnál egész évre 79 ezer forint értékűt vállaltak, az első félévben azonban már 92 ezer forint értékű anyagot takarítottak meg. Nincs semmi különös abban, ho gyan érte el a vállalat kollektívája a szép eredményt. Mindenekelőtt az anyaggazdálkodást javították meg. A lemezek leszállásánál új módszert vezettek be, egy lemezből három-négy féle alkatrészt is szabtak, így a minimálisra lehetett csökkenteni a hulladékot. Felhasználták az első negyed, évben keletkezett és felhalmozódott hulladékanyagot is. Sok volt a selejt a könyökcső-gyártásnál, aminek az oka rendszerint az volt, hogy ha egy selejtes darab kijött a könyök-sajtoló gépből, még néhány darabot megpróbáltak sajtolni, ha ezek is selejtesek lettek, akkor próbáltak állítani a gépen. Műszakonként előfordult 30—35 darab selejt is, ami 200 forint kárt jelentett a vállalatnak. Most már az első selejtes darabnál leállítják a gépet, hívják a művezetőt. A korábbinak negye- dére-ötödére sikerült csökkenteni a selejtet. NEM VOLT teljes mértékben kihasználva a vállalat esztergaás marógépe. Erre bérmunkát vállaltak a Maglódi Gépgyártól, így többletköltség nélkül sikerült növelni a vállalat bevételét. Az első félévben tovább folytatták a vállalatnál az egyes munkaműveletek gépesítését, ez újab\> terme- lékenységénövelést, önköltség- csökkentést „hozott a konyhára”. Sikerült kiköszörülni az első negyedévi „csorbát”, ezért bizakodnak a vállalat dolgozói az élüzem- cím megtartásában. Lukács Márta, a vállalat műhelyében készített gömbölyítőgéppel ötször annyi füstcső íömbölyítésct végzi el, mint a régi módszerrel. Gépesítették a falc-hajlítást is. Ezen a gépen Herényi Antal ifjúmunkás teljesítménye négyszer akkora, mint a régi, kezdetleges munkaeszközzel volt. Erről is beszélni kell Egymást segítő versenytársak A szocialista munkaverseny nem új, fiatal szocialista és szocialista jellegű mezőgazdasg' nagyüzemeinkben sem. Az ipar- ban dolgozó munkáskollektívák célkitűzéseihez hasonlóan, a mezőgazdaságban is a magasabb eredmények eléréséért, az önköltségek csökkentésért vetélkednek a dolgozók. Ellenben sok új vonás fellelhető a simontornyai és pálfai termelőszövetkezet most folyó versenyében. S mert új, beszélni kell róla. A pálfai Egyetértés és a simontornyai Kossuth Tsz gazdái ez év tavaszán kötöttek éves versenyszerződést. Annak idején erről a Tolna megyei Népújság is hírt adott. A verseny egyik pontja kimondja, hogy a két közös gazdaság közgyűlés által megválasztott bizottsága minden szezonmunka végén határszemlét tart a szomszédos gazdaságban, s a legfőbb fórum — a közgyűlés előtt — mondja el tapasztalatait. Ez eddig így is történt. Arról azonban nem volt szó, hogy a versenytársak egyéb vonatkozásban is segítik egymást. S lám mégis... Nemrégiben arról panaszkodott Kockás Pál, a simontornyai tsz elnöke Lakos József pálfai termelőszövetkezeti vezetőnek, hogy kevés a munkáskéz, nem győzik a temérdek tennivalót. — Úgy látszik lemaradunk a versenyben — állapította meg elszomorodva Kockás Pál. — Segítünk pajtás, ez nekünk módunkban áll — így Lakos József. Másnap már közel száz pálfai termelőszövetkezeti tag ment dolgozni a Kossuth-ba. De nemcsak egy nap, többször is dolgoztak pálfai tsz-tagok a simontornyai határban. így a Kossuth Tsz-ben is utolérték magukat a munkában. Ezzel szemben a simontornyai Kossuth Tsz tehergépkocsiját ajánlotta fel a pálfai Egyetértés Tsz-nek. Vagyis amiben tudnak, segítenek egymásnak a versenytársak. Érdemes lenne e példát más, egymással határos termelőszövetkezeti községekben is követni) D. E; Készülnek az alkotmány ünnepére Pincehelyen és Ozorán Lázasan készülnek az alkotmány ünnepére a megye két nagyközségében. Pincehelyen és Ozorán. Ezen a napon nemcsak az alkotmányról emlékeznek meg, hanem megünneplik a tanácsok megalakulásának 10. évfordulóját és a szövetkezeti napot is. Pincehelyen zenés ébresztő lesz, majd fél tíz órai kezdettel ünnepi tanácsülést tartanak. — Ezen Nőé Imre, a községi tanács vb. elnökhelyettese mond ünnepi beszédet. A tanácsülésen a nőtanács és az úttörők küldöttsége virágcsokorral köszönti a jutalmazott tanácstagokat, szövetkezeti és gépállomási dolgozókat. A tanácsülést ünnepi nagygyűlés követi. Ennek az előadója Péti János, országgyűlési képviselő, a tamási Vörös Szikra Tsz elnöke lesz. Az ünnepélyt itt is, mint a megye sok másik helységében munkás-paraszt találkozóval kötik össze. A Vörösmarty Termelőszövetkezetet a Híradástechnikai Vállalat patronálja. Erre a napra meghívták a vállalat küldöttségét s az a meghívást el is fogadta. Délután sportműsorral szórakoztatják a falu lakosságát, este pedig műsort ad a Híradástechnikai Vállalat kultúrcsoportja. Ezután tánc mulatság következik, amelyhez a zenét a vendégek szolgáltatják. Ozorán is ünnepi tanácsülés lesz a délelőtti órákban. Azokat, akik 10 év óta tagjai a tanácsnak, oklevéllel tüntetik ki, majd az úttörők virágcsokorral köszöntik a tanácstagságot. A tanácsülés után ünnepi nagygyűlés lesz, majd a tanácstagság testületileg meglátogatja az ozorai várban elhelyezett múzeumot. Wanda Wasilewska: HAJSZA 1 Négyszáz holdon termelnek jövőre szovjet iiúzafajfát a Fornádi állami Gazdaságban A Fornádi Állami Gazdaságban már régebb óta folynak kísérletek külföldi búzafajták termesztésével. Az idén a többi között kétféle szovjet és többféle olasz búzát termeltek a gazdaságban. Az elért terméseredmények jónak mondhatók. Az olasz búzafajták átlagban 21 mázsa 60 kiló holdanként termést adtak. Legnagyobb hozamot azonban a szovjet Bezosztája búzafajta hozta, holdanként 23 mázsa 20 kilót. A magas termés mellett ez a búzafajta jól bírja a hazai éghajlati viszonyokat, keményszárú, kifogástalanul lehet géppel aratni. Ezért a gazdaságban jövőre már 400 holdon termelnek Bezosztája szovjet búzafajtát. A vetőmag rövidesen megérkezik a gazdaságba, a talajelőkészítő munkálatokat pedig már végzik a traktorok. A Fornádi Állami Gazdaságban a szovjet búzafajtán kívül jövőre is termelnek még olasz búzákat, egyelőre még mindig kis területen, kísérletképpen. Olvasd, terjeszd a TOLNA MEGYEI 'TtéfuíidÁ^oi! XIX. — Ez a história elhúzódhat. A fiú nyilván jó néhány napot itt fog feküdni... — Kételkedem benne. Még azért sem kezeskedem, hogy megéli ennek a híres kihallgatásnak a végét. Valaki hangosan keverte a pohárban a langyos teát. A kiskanál ezüstös csöngéssel ütődött az üveghez. 29. — Tudsz válaszolni? A sebesült beleegyezése jeléül behunyta szemét. — Mi történt azután? — A Zgoda utcában... a Zgoda utcában., detektívek... igazoltatás. — Lőttél? — Lőttem. — Mindig van nálad fegyver? A sovány ujjak gyorsabban mozogtak a lepedőn. A sebesült szeme, amelyet addig a mennyezet egyetlen pontjára függesztett, kifordult, és csak szeme fehérjének egy keskeny sávja látszott. — Nem mindig... de ma... ma igen.. — Hol szerezted a pisztolyt? A sebesült nem válaszolt. Sötét árnyak vetődtek sovány arcára. Halottnak látszott. Még az orra is elvékonyodott, mint a holtaké. — Azt kérdezem, hol szerezted a fegyvert? Bednarek nyugtalanul feszengett a hokedlin, szipogott. Pogor- zelski megfordult és szigorú pillantást vetett rá. Az altiszt nyomban mozdulatlanságba dermedt. Pawlowski idegesen kérdezte: — Szimulál vagy csakugyan el akar patkolni? Pogorzelski felállt. Nesztelen, ruganyos léptekkel az ágyhoz lépett. Tekintetét belefúrta a mozdulatlan arcba. — Hallasz? Azt kérdem, hol szerezted a fegyvert? Hangja nyugodt volt, dallamos, szenvedélytelen. A sebesültnek sem a szemhéja, sem szempillája nem rezzent. Már ujjúval sem ka- pirgált a lepedőn. — Hallasz? Egy kicsit várt. — Bednarek, hívja az orvost. Malgozata nővér halkan benyitott az ügyeletes szobába. — Orvost kérnek. — Ki? Mi történt már megint? — A nyolcasba. Azok az urak... A sebész felugrott. — No tessék. Azok az urak! — Mondja meg nekik, nővér, hogy nem megyek! Még csak ez hiányzott. Figyelmeztettem őket. Nem vállalok semmiféle felelősséget. Mondja meg azoknak az uraknak meg az igazgatónak, hogy intézzék csak maguk fontos államügyeiket. Engem ne keverjenek bele. A nővér kezét ruhájának bő uj- ába rejtve, szcmlesütve állt. — Sápadt arcán közöny ült. — Ne izgassa fel magát, kolléga, majd én megyek — szólt az ügyeletes orvos. — Mcrre^, menjen... valószínűleg már exiíus... Pawlowski, amikor meglátta az ügyeletes orvost, elcsodálkozott. — Mi a sebészt kértük... A kollégám... a kollégám.. — mormogta zavartan az orvos. — Elment vagy el van foglalva — súgta Pogorzelski. — Igen... — Szeretnénk megkérdezni öntől, doktor úr, hogy a beteg állapota lehetővé teszi-e a kihallgatás folytatását. Az orvos a sebesültre pillantott. Megfogta a lepedőn nyugvó kezet, kigombolta a köpenyét, a mellényzsebéből elővette óráját és számlálta a beteg érverését. Felemelte a szemhéjat. Vállat vont. — Eszméletlen. — De él? — kérdezte Pogorzelski. Az orvos meghallgatta a beteg szívét, s felegyenesedett. — Egyelőre még... igen. Megnyomta a csengő gombját. Az ajtóban nyomban megjelent a fehér fityula. — Kámfort. Mindkét rendőrtiszt az ablakhoz vonult. Az ágy körül tovább folyt a sürgés-forgás, a kis szoba megtelt átható orvosságszaggal. Megjelent a sebész. A nővér suttogva kérdezett tőle valamit, felfedve a sebesült vállát. Pawlowski nem törődött azzal, mi történik az r"v körül. Félhangon olvasta, amit írt; — A sebesült állapotának a sebesülés lolytán beállott rosszabbodása nem teszi lehetővé a jegyzőkönyv folytatását. A jegyzőkönyvet aláírni... Az ágyra tekintett. — Aláírni a sebesültnek ez oknál fogva nem áll módjában. írd alá — fordult Pogorzelskihez. A jegyzőkönyvet sorban aláírta Pawlowski, Pogorzelski rendőrtiszt, Bednarek, a harmadik kerületi rendőrkapitányság őrmestere. Pawlowski az iratokat betette aktatáskájába, és amikor a táskát becsukta, a zár nagyot csattant. Az ágynál álló sebész megfordult. Elvörösödött, de egy szót sem szólt. Mindhárman kimentek. — Még egy injekciót — rendelkezett az orvos. Malgozata nővér a megszokott mozdulattal szúrta be a tűt. A fecskendő dugattyúja sűrű, olajos folyadékot lövellt, amely lassan hatolt be az alkari vénába. A nővér nyugodt szeme figyelmesen követte a dugattyú mozgását. A sebesült szemhéja lassan felnyílt, és sötét szeme a ráhajló apáca halvány arcába tekintett. 30. A Dzielna utcai börtönben a hatodik kerületi vizsgálóbíró kihallgatta Turowiczot. A teljesen bepólyázott Turowicz feszülten figyelte az ágy mellett ülő ember arcát. Igyekezett kifürkészni szándékait, felfogni a kérdések igazi jelentését, megérteni, mit akarnak azok, akiknek a hatalmában van. (Folytatjuk.)
