Tolna Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-02 / 155. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG 1960.\július 2. Meleg, baráti fogadtatásban részesítették a Fiat-gyár munkásai Hruscsovot Becs (MTI): Negyvenhét bécsi gyár és különböző iparvállalatok munkásai,, műhelybizottságai és igazgatóságai intéztek már jóval az ausztriai Hruscsov-látogatás előtt a bécsi szovjet nagykövetséghez leveleket, amelyekben kérték a szovjet kormányfőt, hogy ausztriai tartózkodásakor látogassa meg telepüket és tekintse meg munkájukat. Hruscsov csütörtökön kijelentet te: — Szívesen eleget tennék valamennyi - meghívásnak, de a bécsi munkások bizonyára megértik, hogy ez lehetetlen. Egy hónap sem lenne elegendő mindehhez, s munkaadóm a szovjet nép, nem adhat ennyi szabadságot. Egyetlen bécsi gyárat tud csak meglátogatni Hruscsov .ausztriai látogatása alatt, A kiválasztott üzem a volt Austro-Fiat utóda, a legendás, forradalmi hagyományáról ismert bécsi autómobil-gyár lesz, amely a szovjet Moszkvics ausztriai vezérképviselete is és a központi Moszvics-szerviz üzem ben tartója. A bécsi munkásság képviselői, a Fiat-gyár munkásai szívélyes barátsággal várták péntek délelőtt a szovjet kormányfőt, aki a gyár udvarán rögtönzött beszédet mon dott. Hruscsov beszéde elején köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, majd így folytatta: — Már régebben is hallottunk vállalatukról, ismerjük termékeiket. Az önök hűtőkocsijai a Szovjetunió sok városában láthatók. Gyáruk vezetői és munkásai azt mondták nekem, hogy az önök vállalata az ország többi gyárához hasonlóan szeretne nagyarányú szovjet megrendeléseket kapni. Elmondhatom önöknek, kedves barátaim, hogy mint a vásárra érkező gazdag kereskedő, én is kijelenthetném önöknek; csomagolják be azokat az árukat, amelyeket el akarnak adni. Mi megvesz- szük. Csakhogy az is szükséges, hogy önök is vásároljanak tőlünk, hogy legyen mivel fizetni. A Szovjetunió vásárol és elad. így kereskedik. Jó kapcsolataink vannak az osztrák kormánnyal. Jól fejlődik országaink kölcsönös kereskedelme is. Mi hajlandók vagyunk vásárolni Ausztriától árukat, bármely értékben, de szükséges, hogy az önök kormánya is vásároljon tőlünk ugyanilyen értékben. Ha ez megtörténik, az önök árui nem hevernek majd raktáron valamennyi- üknek lesz munkájuk. Minden az önök lehetőségeitől, az önök szándékaitól függ. önök tudják, hogy a legutóbbi években sokat utaztam a világ különböző részeiben és mindenütt arra törekedtem, hogy találkozzam és elbeszélgessek a munkásokkal. Az ilyen találkozások lehetővé teszik, hogy jobban megismerje az ember, hogyan élnek, miképpen gondolkodnak a munka emberei, az anyagi értékek létrehozói. Meg kell mondanom, hogy még nem találkoztam — és azt hiszem nem is fogok találkozni soha — olyan munkással, aki kijelentette volna, hogy jobban szereti a háborút, mint a békés munkát. Ez érthető is, hiszen a háború elpusz títja azt, amit hosszas szívós munkával létrehoznak. Vajon ki tudná jobban értékelni és óvni az anyagi javakat, mint a munkás, aki azokat létrehozza és, tud ja, milyen fáradsággal jár minden anyagi érték megteremtése a földön. A tudás új gondolatával fordulatot idézett elő a tudományban, a mérnök felfedezése technikai forradalmat eredményez a termelésben. De mindez csak akkor hoz hasznot az emberiségnek, ha a munkás hozzáteszi a keze munkáját. Az emberiség még nem emelt pompás szobrot a munkásnak, az igazi alkotónak, de a munkás gyárak, villamoserőművek, utak, házak, színházak, városok és falvak formájában állított emléket munkájának. Ez olyan emlék, amelynél pompásabb és nemesebb nincs és nem is lehet a világon. A munkában természeténél fogva az alkotás eszméje ég, nem pedig a rombolásé. Ezért a munkások mindig az első sorokban haladtak a háború ellen, a békéért folytatott harcban. A kapitalista országok képviselői, amikor megismertetnek bennünket gazdasági életükkel, gyakran mondják gyáraikra és különböző létesítményeikre mutatva, íme, mit ért el a kapitalizmus? Csakhogy erre azt lehet válaszolni, hogy mindez a munkásosztály munkájának gyümölcse. A villák, amelyekben a munkáltatók laknak, ugyanúgy, mint az arany, melyet páncélszekrényeikbe őriznek, szintén a munkások fáradozásának gyümölcse, így tehát hajoljanak meg mélyen a munkások előtt! Csak a munka hozza létre az emberi élethez szükséges értékeket. Remélem, szavaim senkit sem sértettek meg a jelenlévők közül. Önök tudják, hogy én nem vagyok diplomata, munkás voltam, és ha a beszéd eféle témákra kerül, mi őszintén meg szoktuk mondani, amit gondolunk. De elég ennyi, amennyit mondtam, különben még propagandával vádolnak meg. Jobb, ha arról beszélek önöknek, hogyan mennek a dolgok nálunk, a Szovjetunióban. Minden okunk megvan, hogy elégedettek legyünk országunk helyzetével. ítéljenek önök maguk: mikor lezajlott az októberi forradalom, Oroszország gazdaságilag elmaradott, háború pusztította ország volt. S íme, a szovjet hatalom éveiben már a termelés színvonalát tekintve megelőzték az ősz- szes európai tőkés országokat és egész bizonyosan utolérjük az Egyesült Államokat is. Ezt olyan körülmények között vittük véghez, hogy az októberi forradalom óta eltelt időnek körülbelül a felét arra kellett fordítanunk, hogy idegen hódítók ellen harcoljunk és helyreállítsuk a háborúk által feldúlt gazdaságunkat. Ilyen helyzetbe kerülve egyet len nagy kapitalista ország sem tudta volna kiállni a meg próbál tatásokat. Mi azonban nemcsak kiálltuk, hanem megingathatatlanul haladunk előre, állandóan fokozva a tempót. Ha nem kényszerítettek volna ránk pusztító háborúkat, ha nem kellett volna újra megalkotnunk mindazt, amit a szovjet nép előzőleg már létrehozott, akkor a Szovjetunió kétségtelenül már a világ leggazdagabb országa lenne. íme, néhány konkrét példa. A szovjet hatalom évei alatt ipari termelésünk növekedésének átlagos üteme 10,1 százalék volt, az Egyesült Államokban pedig ugyanennyi idő alatt csak 3.3 százalék. Az utóbbi hat esztendőben ez az arány inkább a javunkra változott: a Szovjetunióban az ipari termelés növekedésének átlagos évi üteme 11,23 százalék, az Egyesült Államokban pedig 2,4 százalék volt. Hruscsov elvtárs a hétéves tervről beszélt. Hét év alatt termelési színvonalban egészen közel kerülünk az Amerikai Egyesült Államokhoz, valamivel később pedig magunk mögé utasítjuk Amerikát. S ha ebben bárki is kételkedik, azzal szívesen találkozom 1970-ben, s akkor majd meglátjuk, kinek volt igaza. Elárulok egy titkot és megmondom, honnan ered a mi bizonyosságunk. Terveinket mindig jelentősen túlteljesítettük, s ezért semmi kétség nincs, hogy a hétéves tervet is egészében véve határidő előtt végrehajtsuk. Hazánkban a tervek végrehajtása nem öncél, hanem azért történik, hogy megkönnyítsük az ember munkáját, biztossá és öröm telivé tegyük életét. Hazánkban már az idén befejezzük a hét, — illetve hatórás munkanapra való áttérést, néhány év múlva pedig megkezdjük az áttérést a hat, — illetve ötórás munkanapra. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa törvényt hozott a munkások és alkalmazottak adóztatásának megszüntetéséről. Ezt a feladatot 1965-ig teljesítjük. így a Szovjetunió lesz a világ els6 országa, ahol a munkabér után nem kell adót fizetni. Nem titkolom, hogy vannak még nehézségeink és fogyatékosságaink, így többek között érezhető a lakáshiány. De a szovjet állam célul tűzte ki, hogy a legközelebbi években teljes mértékben kielégíti a lakosság lakásszükségletét. Évről-évre több lakást építünk, mint az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, a Német Szövetségi Köztársaság, Svédország, Hollandia, Begium és Svájc együttvéve. Hétéves tervünk nagy összegeket irányoz elő a közszükségleti cikkeket gyártó üzemek építésére. De még több ilyen gyárat szeretnénk építeni. Ezért parlamentünk, a Legfelső Tanács nem is olyan régen újabb 25—30 milliárd rubelt szavazott meg erre a célra. A jövőben sem sajnáljuk a pénzt erre a fontos feladatra. Önök jól megérthetik, hogy az agresszív törekvések, a háborús célok tökéletesen idegenek egy olyan országtól, amely minden erejét a gigászi békés építő munkára összpontosítja. Önök tudják hogy a Szovjetunió nem létesít idegen területen támaszpontokat, nem tart a levegőben halált hozó nukleáris fegyverekkel megrakott bombavetőket, nem küld kémre, pülőgépeket /más országok fölé. A szovjet állam nem növeli, hanem csökkenti katonai kiadásait és hadseregének létszámát. Készek vagyunk bármikor végrehajtani az általános és teljes leszerelést: feloszlatni a hadsere. get, megsemmisíteni a nukleáris és rakétafegyver-készleteket, bezárni minden katonai hivatalt. Ha rajtunk múlna az általános és ellenőrzött leszerelés, máris megvalósult volna. Sajnos egyes országokban, — hogy melyekben, azt kitalálhat, ják! — továbbra is működnek azok az agresszív erők, amelyek a legkisebb enyhüléssel is szembeszegülnek. Nem véletlen, hogy éppen a megérlelődött nemzetközi kérdések rendezésére, esetleg alkalmas csúcsértekezlet előkészítésének legfelelőségteljesebb pil lanatában ezek az erők otromba provokációt követtek el és megtorpedózták az értekezletet. A békeharc nem könnyű dolog. Még sok súlyos akadályba ütközünk majd az általános békéhez vezető úton, s ezzel számolnunk kell. Szükséges azonban, hogy a népek tevékenyen, erőteljesen harcoljanak a békéért, leleplezzék a nemzetközi enyhülés ellenségeit. Kedves elvtársak! Egyes külföldi újságírók azt kérdezgették az utóbbi időben: »Mit keres Hruscsov Ausztriában, miért jött ebbe az országba?« Erre a kérdésre is válaszolhatok. Azért jöttünk Ausztriába, mert a nemzetközi együttműködés bővítése, a béke és a népek barátságának megszilárdítása vezetett bennünket, s ha látogatásunk után a békés együttélés elvein alapuló szovjet—osztrák kapcsolatok még inkább megszilárdulnak, akkor elmondhatjuk, hogy látogatásunk elérte célját. Országaink közt valóban jó kapcsolatok alakultak ki, sőt mások számára is például szolgálhatnak. De ezzel nem szabad megelégednünk. Fejlesszük hát továbbra is baráti kapcsolatain, kát! Végül hadd köszönjem meg ismét figyelmességüket és a szívélyes fogadtatást, hadd kívánjak önöknek újabb sikereket életükben és munkájukban, a népek békéjéért és barátságéért vívott j harcukban, I Afrika a függetlenség útján Olasz-Szomália elnyerte függetlenségét — kikiáltják a Ghánái Köztársaságot Július 1-én hajnali nulla óra egy perckor 104 ágyúlövés, majd nagyszabású tűzijáték adta tud- tul a világnak, hogy a másfél millió lakosú, több mint félmillió négyzetkilométer kiterjedésű, eddig olasz közigazgatás alatt álló ENSZ-gyámsági terület elnyerte függetlenségét. A kormányzósági palota zászlóárbocáról bevonták az olasz trikolort és a tereken éneklő, táncoló, ünneplő tömeg egy percre ünnepélyes csenddel köszöntötte a magasba kúszó kék alapú fehércsillagos szomáli lobogót. Csütörtökön este a kormányzósági palotában nagyszabású fogadást rendeztek, ezen 68 ország küldöttei vettek részt. A szovjet küldöttség vezetője, N. A. Digaj, átnyújtotta Daden Abdullahnak, az új állam ideiglenes államfőjének Hruscsov üzenetét. Hruscsov üdvözölte az új független afrikai állam megszületését és bejelentette, hogy a Szovjetunió kész felvenni a diplomácia kapcsolatokat Szomáliával. Reményét fejezte ki hogy a két ország között baráti, kölcsönös megértés és bizalomra alapozott kapcsolatok létesülnek majd. Az újonnan függetlenné lett állam még pénteken egyesül az öt nappal ezelőtt függetlenné vált Brit-Szomálifölddel. Az új államnak együttvéve mintegy 2 100 000 lakosa lesz. Az új szomáli államot függetlenség ének első napján számos ország ismerte el, köztük a Kínai Népköztársaság és több szocialista ország. Egymillió ember vesz részt Akkrában, a Ghánái Köztársaság kikiáltásának négynapos ünnepségein. Az új afrikai köztársaság tagja marad a brit nemzetközösségnek: s első államfőjévé Nkru- mah, eddigi miniszterelnököt választották. Hruscsov, szovjet miniszterelnök táviratban üdvözölte Nkru- mahot, a Ghánái Köztársaság elnökét. Hruscsov hangsúlyozza, hogy Ghana teljes mértékben számíthat a Szovjetunió népeinek baráti érzelmeire és támogatására. Kifejezi abbeli meggyőződését hogy a két ország kapcsolatai a jövőben tovább szélesednek és erősödnek mindkét ország népeinek javára. Üdvözlő táviratot intézett Nkrumahhoz Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnökségének elnöke is. Leopoldville. Az Uj Kongó fővárosában már második napja tartanak a függetlenségi ünnepségek. Bauduin király — Lumumba éleshangú kijelentései nyomán csütörtökön elhatárolta, hogy azonnal visszatér Brüsszelbe. A szo’/fe! kormány jegyzéke az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányaihoz Moszkva (TASZSZ): N. P. Fir- jubin, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese június 30-án fogadta az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország moszkvai nagyköveteit és átnyújtotta neki a szovjet kormány jegyzékét az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányaihoz azzal kapcsolatban, hogy a Német Szövetségi Köztársaság bevonja katonai előkészületeibe Nyugat-Berlint. A szovjet kormány jegyzékében megállapítja: a Német Szövetségi Köztársaság kormánya háborús előkészületekre igyekszik felhasználni Nyugat-Berlint. A nyugatnémet hatóságok nyugat-berlini lakosokat toboroznak a Bundeswehrbe. Nyugat-Berlin- ben sok olyan katonai és polgári intézmény alakúit, amely nyilvántartja a katonai szolgálatra alkalmas személyeket és igyekszik őket beszervezni a Bundes- wehr-be. Az így toborzott csoportok elszállításához jogtalanul felhasználják a Berlin és Nyugat-Né- metország közötti közlekedési útvonalakat. Különböző fajta ••bajtársi szövetségeket« alakítanak azokból a nyugat-berlini lakosokból, akik már szolgálatot teljesítettek a nyugatnémet hadseregnél. Ezek a »bajtársi szövetségek« valójában a Bundeswehr tartalékos alakulatai Nyu- gat-Berlinben. A nyugatnémet kormány a nyugatnémet felfegyverzés érdekeinek akarja alávetni Nyugat- Berlin gazdaságát is. 1960. január 8-án kiterjesztették Nyugat-Ber- linre azt a szövetségi törvényt, amelynek alapján a nyugatnémet kormány jogot formál arra. hogy katonai megrendeléseket végeztessen nyugatnémet vállalatokkal. A lottó 26. heti nyerőszámai: 20, 22, 24, 25, 42 A szovjet kormány már annakidején felhívta a figyelmet arra a provokációs tevékenységre, amelyet a nyugatnémet kormány folytat Nyugat-Berlinben, annak ellenére hogy Nyugat-Berlin a Német Demokratikus Köztársaság területén van, sohasem tartozott és nem is tartozik a Német Szövetségi Köztársaság állami területéhez és a szövetségi kormány szervei nem intézkedhetnek Nyugat-Berlinben. Az újabb tények azt bizonyítják, hogy a nyugatnémet kormány nem szüntette meg az ilyenirányú tevékenységét, sőt ez a tevékenysége egyre veszélyesebb és ki- hivóbb jellegű. Teljesen nyilvánvaló, hogy a nyugatnémet kormánynak azok a kísérletei, hogy Nyugat-Berlint bevonják a nyugatnémet provokációs tevékenységbe, egyetlen célt szolgálnak: méginkább felszítani és veszélyes konfliktusokba sodorni a berlini és a német helyzetet. Mindez ismét meggyőző erővel tanúsítja, hogy a lehető leggyorsabban meg kell kötni a német békeszerződést és ezen az alapon normalizálni kell a nyugat-berlini helyzetet. A jegyzék befejezésül hangsúlyozza: a szovjet kormány elvárja, hogy a három nyugati hatalom kormánya, amely felelősséget vállal a nyugat-berlini helyzetért — véget vet a nyugatnémet kormány azon kísérleteinek, hogy Nyugat-Berlint bevonja háborús előkészületeibe és intézkedéseket tesz a törvényellenes cselekedetek megakadályozására. Ä Kinacsi Állami Gazdaság I* (Paks) hosszabb mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező ' i mezőgazdasági gépszerelőket ( azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés írásban, vagy sze mélyesen a gazdaság köz- I pontjában, Paks-Gyapapusz- f tán. (14) aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA I
