Tolna Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-17 / 168. szám
10 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1960. július 17. Az elmeoszlályon halálos végű bunyót" rendezett két ápoló n Talán nincs is szomorúbb látván}', mit egy megháborodott, eszét vesztett ember. Élő, kétlá- bon járó, ürestekintetű esztelen- ség. Szívbemarkoló! Csak szánalom illeti az ilyen élő-halott szerencsétleneket. Még akkor is megbocsátunk nekik, ha ködös, elborult elmével, támadóan lépnek fel embertársaikkal szemben. Tehetünk-e egyebet, minthogy megfékezzük, ártalmatlanná tesz- szük őket? Ezt a humánus felfogást tükrözi a nem éppen mostanában megfogalmazott elmekórházi szabályzat is, amely az ápolók kötelességeit tartalmazza és előírja, hogy a beteget tettleg bántalmazni, megsérteni a legszigorúbban tilos. Egy másik paragrafus pedig arról rendelkezik, hogy orvosi rendelet nélkül semmiféle kényszereszközt alkalmazni velük szemben nem lehet. Sürgős, vagy veszélyes körülmények között az ápoló azonnal köteles értesíteni az orvost. Továbbá az ápoló nincs feljogosítva, hogy a beteget bármilyen módon büntesse. Ezeket mondja a szabályzat, de nézzük csak, hogyan alkalmazta ezeket Parrag József és Bódai István a gyakorlatban. A v^rdombi Egyetértés Tsz-ben jól haladnak a nyári munkák. A termelőszövetkezet húsz holdnvi borsóját learatták, elcsépelték. Ugyancsak learatták és elcsépelték a szövetkezet 20 holdnyi repcéjét, melynek termését már el is szállították, eleget téve a szövetke zet szerződésben vállalt kötelezettségének. A gabonafélék aratása is előrehaladott állapotban van a termelőszövetkezetben. Learattak már 165 hold őszi árpát, 132 holdat kombájnnal, 33 holdat pedig aratógéppel. Csütörtökön befejezték a tavaszi árpa kézi erővel történő aratását is. Ha az idő engedi, rövidesen befejezik a búza vágását is. Boros Károly, már régi alkója az elmeosztálynak. Tizedik éve, hogy ott van. Tudathasadásban szenved. Az átlagosnál valamivel gyengébb testalkatú, állandóan beszélő, izgága teremtés. Akkor is belekötött Csicska István betegtársába. Két pofont adott neki. Komolyabb összetűzésre nem került sor, mert az éppen közelben lévő Bódai István ápoló, szétválasztotta őket. Az ápoló igyekezett Borost megfogni, a beteg azonban elszaladt tőle és a közelben álló asztal körül futkosott. Ezt a helyszínre érkező Parrag észrevette és Bódai segítségére sietett. Borost durván le- teperte és a nagyobb „nyomaték” kedvéért néhányszor bele is rúgott. A rúgkapáló Borost most már mindketten megragadták és egy elkülönítő szobába vitték. A beteg közben egyszer-kétszer megrúgta Parragot. Az elkülönítőben a beteg Bóda- it is megrúgta. Ezután lehúzták lábáról a bakancsot, de Boros még mindig nem nyugodott meg és Parragot újból megrúgta. Parrag erre irtózatos dühbe gurult és úgy mellbevágta a beteget, hogy az a padlóra görnyedt. De ezzel még nem elégedett meg, hanem legalább tízszer megrúgta, testének különböző részeit. Ezután a beteg elterült a földön. Bódai mielőtt a szobából kiment volna, felvette a földön fekvő bakancsokat. Mikor ezeket Parrag meglátta, ismét szinte esztelen indulatba gerjedt, a bakancsokat kikapta Bódai kezéből és ezután már a bakancsokkal ütötte agyba- főbe a földön fetrengő, védtelen beteget. Bódai figyelmeztette ápolótársát, hogy a bántalmazást hagyja abba, azonban nem tett semmit ellene. Később Bódai vizet vitt a betegnek. Parrag látta, hogy nem tud már inni, erre ráordított: „Igyál, mert agyonütlek!” Ekkor már látták, hogy Boros a végét járja. Orvost hívtak, de az már nem tudott segíteni rajta. A beteg még aznap meghalt. Itt fekszik előttem a boncolás, ról készült jegyzőkönyv. A sérültnek az ütlegelés következtében tizenkét bordája és a szegycsontja eltörött. A máján egy nyolc centis repedést konstatált a boncoló orvos. Ezenkívül sok kisebb nagyobb véraláfutásos folt éktelenkedett az áldozat testén. Parrag cinikus kegyetlenségére jellemző, hogy a történtek után az egyik ápolótársának így számolt be a tettéről: «-Egy kicsit megbunyóztuk Borost«. Hogy mit érdemel Parrag és Bódai a »kis bunyó« miatt, azt már a szekszárdi járásbíróság eldöntötte. E hét elején Farrag Józsefet halált okozó súlyos testi sértés miatt 5 évi, Bódai Istvánt pedig 1 évi börtönbüntetésre ítélte a bíróság. (Steinbach) '''JAteefeih" Emelkedik a tenyészállat-állomány a tamási járásiján A tamási járásban az állattenyésztés helyzete kedvezően alakul. Ezt mutatja az a tény, hogy a járás valamennyi termelőszövetkezetében létrehozták a közös szarvasmarha állományt és a közös sertésállományt. A termelő- szövetkezetek a megfelelő állatsűrűség eléréséhez tenyészállat vásárlást ütemeztek be. A terv (M) alapján 448 tenyészmarha vásárlását tervezték, ebből már 413-at megvettek. A sertésállomány növelése érdekében 777 anyakoca vásárlását határozták el. Ebből az előirányzott mennyiségből már 695 anyakoca . a termelőszövetkezetekben van és még a hátralevő 82 koca szállítására az illetékesek megtették a szükséges intézkedéseket, SAAA/VWWSAZSA/NAA/VNAAÉRTESÍTJÜK a város közön- 1 ségét, hogy a Szekszárdi Víz és Csatornaművek derítő-telepének telefonszáma: 24—25-re megváltozott. „ (32) . /vwvwwwvwww-«v [ Azonnali belépésre keresünk Jg ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT Szekszárdim épülő új gk. forgalmi telep építkezéséhez, lehetőleg 5 évi szakmai gyakorlattal. Jelentkezés a KPM. Pécsi Autóközlekedési Igazgatóság személyzeti osztályánál, Pécs, Rét utca 43. sz. Telefon: 51—30. (52) Lovagi torna a A római olimpiai játékok egyik érdekessége lesz az antik lovagi torna, amelyet korabeli kosztümökben vívnak meg. Gubbio és San Seporolo "északolaszországi hegyi városkák legjobb íjászaikat küldik Rómába a lovagi tornára. Tervbe vették azt is, hogy ismét „lejátsszák” a híres marosticai sakkjátszmát, amelyben sakkfigurák helyett emberek mozognak. Ennek az a története, hogy a Velence melletti Marostica városban két ifjú lovag annak idején a város főterén az ifjú Leonora kezéért versengett egymással, éspedig — Ügyeletes orvos vasárnap, július 17-én: dr. Horváth József, Szekszárd, Széchenyi u. 68. Telefonszáma: 26—21. — ötszázötven köbméter földet mozgattak meg Szekszárdon a Fazekas-tér rendezése során a ! társadalmi munkások, összesen 11 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek a rendezés során. A legtöbb munkát a szekszárdi gimnázium tanulói végezték. — Egy milliomosnő gondjai. Gloria Vanderbilt négy úszómedencét építtetett birtokán, Miamiban. Az egyikben hideg édesvíz van, a másikban meleg édesvíz, a harmadikban hideg, a negyedikben meleg tengervíz. — Negyvennégy órával növelik megyénkben az ötéves terv időszaka alatt az iskolaorvosi órák számát. Jelenleg ez a szám hat- vankilenc. így 1965. végén az iskolaorvosi órák száma 113 lesz. — Befejezte a héten az aratást a tamási Vörös Szikra Tsz tagsága. A több mint hétszáz hold búzájukat részben három aratógéppel, részben a kaszások vágták le. Átlagban mintegy 270 fő aratott naponta a termelőszövetkezet búzatábláin. római olimpián egy emberi figurákkal vívott hatalmas sakktáblán. Pisa városában ugyancsak felelevenítik azt a sportot, amelyet kétezerötszáz évvel ezelőtt honosítottak meg ebben a városban: két csapat, egyenként 380 harcossali acélvértezetben küzd egymással az Arno folyó egyik hídjának meghódításáért. Az olimpiái játékok programjának kiegészítéséül lándzsás versenyeket, lovagi játékokat, továbbá olyat! antik ökölvívó-mérkőzést is rendeznek amelynél az ellenfelek nem boxkesztyűket, hanem bőrszíjakat kötnek az öklükre. * — ötezer forint értékű könyvvel gyarapodott legutóbb a tamás! járási könyvtár könyvállománya Ebben az évben a községfej lesz* tési alapból 10 000 forintot irá' nyoztak elő könyvvásárlásra. Eí az ötezer forint egy része ennek. A többi felhasználására később kerül sor. Az ötezer forintból kétezer forintot ifjúsági és háromezer forintot szépirodalmi, valamint szakkönyvek vásárlására fordítottak. — Hol lesznek vásárok? Országos állat- és kirakodóvásár lesz: Július 17-én, vasárnap: Baja (Bács). Július 18-án, hétfőn: Kecel (Bács), Mohács (Baranya), Paks (Tolna). Július 19-én, kedden: Tamási (Tolna). Július 20-án, szerdán: Somogyjád (Somogy), Szalkszentmárton (Bács), Vajszló (Baranya). Július 22-én, pénteken: Véménd (Baranya). — A televízió műsora: 17.00: 10 éves Sztálinváros. 19.00: 29. sz. Magyar Híradó, majd: Tevékeny élet. Magyar kisfilm. 19.30: Élőújság. 20.00: Csoda Milánóban. Olasz film. — Rendőrségi közlemény: A BM Városi és Járási Rendőrkapitányságra talált tárgyként egy kerékpárt és egy kerékpárvázat szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosaik ugyanitt átvehetik. Apróhirdetések Figyelem! Figyelem! Kábeldob felhasználók A Kábel- és Sodronykötélgyár kéri azon fővárosi és vidéki vállalatokat, akiknek birtokában akár használt, akár sérült kábeldob van, hogy azt, népgazdíági érdekre való tekintettel, térítés ellenében sürgősen küldjék vissza a vállalatnak. Az ezzel kapcsolatos problémákkal szíveskedjenek a vállalat értékesítési osztályához fordulni. Telefon: 466—770 és 266—670. ^■csacsi oioioacDicoj n É. M. Baranya megyei Mély- Q a építő Vállalat, Pécs, Kertvá- ■ H ros, Málomi út 80/a. felvesz 0 ■ ■ ~~ 2 kubikosokat ■ n o “ Munkásszállás, napi három-B n szőri étkezés biztosítva. Je- Q ■ lentkezés a vállalat munka- ■ 0 (75) KABEL- ÉS SODRONYKOTÉLGYAR Budapest XI., Budafoki út 60. Q ügyi osztályán. (35) Ö ■ cDioacoacoaoicoaoi Kanacsi Állami Gazdaság ÁCS SZAKMUNKÁSOKAT felvesz folyó évi munkákra. Üzemi étkezés, munkásszállás van. Jelentkezés levélben, ' Kanacsi Állami Gazdaság, M Paks címen. (73) 100 férőhelyes, önitatós, fejőgépes istállóhoz szakképzett tehenészt keresünk, 2—3 állandó bedolgozó családtaggal. Munkahelynél korszerű új lakást biztosítunk. Belépés azonnal. Javadalmazás megegyezés alapján. Béke mg. termelőszövetkezet, Kővágóőrs, Veszprém megye. Útiköltséget nem térítünk. (81) Tamási központjában, Deák Ferenc utca 2. alatt kettő szoba, konyha, előszobás egy 7x8,60 m. műhelyhelyislgből álló, azonnal beköltözhető ház, 320 öles kerttel eladó. (59) Adminisztrációban jártas gyors- és gépírót azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépállomás irodájában. Gépállomás, Tamási. (64) A Tolna megyei Téglagyári Egyesülés perfekt gyors- és gepí- rónőt azonnali belépéssel felvesz. ______________________________(61) H áromszobás, összkomfortos házat, vagy lakást vennék Szekszárdon, beköltözhetőt. Cím: a szekszárdi hirdetőben. (71) CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD I CD I ■ OXIGÉNLERAKAT nyílt 0 RA1ÁM 0 0 BAJÁN — ■ U 1960. július 15-ével Q ■ ■ fi a Bajai Fémipari és Javító n 5 Vállalat U Q kezelésében a gépállomás te- f) ■ rületén. Kérjük a Fogyasztó- B n kát, hogy oxigén és dissous- n a gáz igényükkel és kartonjaik- U O kai minél előbb keressék fel ? lerakatunkat. Bajai Fémipari U J* és Jav. V. Baja, Kígyó u. 27. ■ U Tel.: 454. Q b (77) a ■ C3 ■ C3 M CD U O I CD M CD ■ CD ■ Jácint, tulipánhagymákról, árvácska, százszorszép magvakról, stb. díjmentes árajánlatot küld: Kereső kertészet, Makó. (78) Eladó két szoba, konyhás ház. mellékhelyiségekkel. Beköltözhetőj Cím: özv. Újhegyi Istvánné, Szekszárd, Bocskay 9. (79) Eladó beköltözhető, jól megépített, nagy kertes (1260 négyszögöl) családi ház, Mözs községben, Sztálin út 114. sz. (Szekszárd. tói 9 km.) Nagybudapesti két szoba, összkomfortos lakás házcserével, vagy megvétellel is lehetséges. (56) Rövid zongorát vennék, .Szekszárd. Fehér, Kölcsey u. 14 _______________________~ (76) S zoba, konyhás családi ház, mellék- és gazdasági épületekkel, sző- lőlugasos kerttel eladó. Zaporo- zsinkó Antal, Decs, Tabán. (74) Simontornyán családi ház eladó. Gyár utcában, Bőrgyár mellett. Fodor Imre, Simontornya (63) Rövid kereszthúros Stelczhom- mer zongora eladó. Kocsola, Rákóczi u. 46. (58) TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telelőn: SO—10. 20—11 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj eay hónapra 11 Ft